إسرائيل

إسرائيل هي أرض تتعايش فيها التقاليد القديمة والابتكار التكنولوجي المتطور جنباً إلى جنب في منطقة مدمجة تغمرها أشعة الشمس. من الحجارة العتيقة لبلدة القدس القديمة إلى ناطحات السحاب المضاءة بالنيون في تل أبيب، ستواجه مزيجاً ساحراً من الثقافات والتاريخ. تتغير المناظر الطبيعية بسرعة من التلال الخضراء المورقة في الشمال إلى الفوهات البركانية الصارخة والدرامية في الصحراء الجنوبية. سواء كنت تطفو في مياه البحر الميت شديدة الملوحة أو تستكشف الأطلال الأثرية، فإن البلاد تقدم شعوراً بالاكتشاف عند كل منعطف. إنه مكان تعتبر فيه كل وجبة احتفالاً بنكهات البحر الأبيض المتوسط، وكل زاوية شارع تحكي قصة تعود لآلاف السنين.

في هذه الصفحة

أنشأنا هذا الدليل باستخدام بيانات سياحية رسمية ومعلومات محلية وأسعار حقيقية من أدلة المدن لدينا، حتى تتمكن من التخطيط لرحلتك بثقة.

1 مدينة
3 أدلة
‏120 US$ الميزانية اليومية

حقائق سريعة

العاصمة
القدس (مُعلنة؛ متنازع عليها دولياً)
اللغات
العبرية, العربية
العملة
الشيكل الإسرائيلي الجديد (ILS)
1 $ ≈ 3.11 ₪
نوع القابس
النوع C/H (230 فولت، 50 هرتز)
جهة القيادة
اليمين
رمز الاتصال
+972
متطلبات التأشيرة
تحقق من المتطلبات
(opens in new tab)
المنطقة الزمنية
توقيت إسرائيل القياسي (UTC+2)؛ يتبع التوقيت الصيفي (UTC+3)
الطوارئ
100 (الشرطة)، 101 (الإسعاف)، 102 (الإطفاء)

لماذا تزور إسرائيل؟

عمق تاريخي لا يضاهى

إن التجول في القدس يشبه الدخول إلى متحف حي حيث تظهر طبقات التاريخ البشري بشكل ملموس. يمكنك لمس الحجارة القديمة عند حائط البراق (Western Wall)، أو زيارة كنيسة القيامة، أو تأمل العمارة المعقدة لقبة الصخرة.

نهضة في عالم الطهي

مشهد الطعام المحلي هو انفجار حيوي من التأثيرات الشرق أوسطية وشمال أفريقية والمتوسطية. من المطاعم الراقية ذات المستوى العالمي إلى أسواق طعام الشوارع الصاخبة، ينصب التركيز دائماً على المكونات الطازجة والموسمية مثل الرمان النابض بالحياة، والطحينة الكريمية، وخبز البيتا الدافئ.

عجائب طبيعية متنوعة

على الرغم من صغر مساحتها، تتميز البلاد بمناخات وتضاريس متنوعة بشكل مذهل. يمكنك الانتقال من التزلج على جبل الشيخ (Mount Hermon) في الصباح إلى الغوص بين الشعاب المرجانية في البحر الأحمر بحلول وقت متأخر من بعد الظهر.

الابتكار والحداثة

تُعرف البلاد باسم "أمة الشركات الناشئة"، وهي مركز عالمي للتكنولوجيا والتصميم. وتظهر هذه الطاقة بوضوح أكبر في تل أبيب (Tel Aviv)، حيث يدفع الجو الشبابي والليبرالي مشهد الحياة الليلية العالمي والفعاليات الثقافية المتطورة.

العافية والاسترخاء

يقدم البحر الميت، وهو أخفض نقطة على وجه الأرض، تجربة سبا طبيعية لا مثيل لها. يشتهر طينه الغني بالمعادن وهواؤه الغني بالأكسجين بخصائصهما العلاجية، مما يوفر ملاذاً هادئاً بعيداً عن صخب الحياة الحضرية.

أفضل التجارب

الجولات والأنشطة الأعلى تقييماً في إسرائيل

عرض جميع الأنشطة (opens in new tab)
Loading activities…

المدن والوجهات

المناطق

القدس

يمثل هذا الإقليم القلب الروحي للبلاد، ويتركز حول البلدة القديمة المسورة ومواقعها المقدسة. وإلى جانب المعالم الدينية، ستجد سوق "محاني يهودا" (Machane Yehuda Market) الصاخب والمتاحف المعاصرة في القدس الغربية.

تل أبيب والساحل

تعد هذه المنطقة مركز الحياة الحديثة، وتتميز بـ 14 كم من شواطئ البحر الأبيض المتوسط وعمارة "باوهاوس" (Bauhaus) المعترف بها من قبل اليونسكو. إنها المكان المثالي للحياة الليلية النابضة بالحياة، والتسوق الراقي، والأجواء العالمية المريحة.

الجليل وهضبة الجولان

تشتهر هذه المنطقة الشمالية، وهي الجزء الأكثر خضرة في البلاد، ببحيرة طبريا (Sea of Galilee) وكروم العنب المورقة والتلال المتموجة. إنها مثالية للمشي لمسافات طويلة، وزيارة مصانع النبيذ الفاخرة، واستكشاف المواقع الكتابية القديمة مثل الناصرة.

صحراء النقب

تغطي صحراء النقب أكثر من نصف مساحة اليابسة في البلاد، وتوفر مناظر طبيعية شاسعة وبكر، بما في ذلك فوهة "رامون" (Ramon Crater) الضخمة. يمكنك تجربة الضيافة البدوية، ومراقبة النجوم، ورياضات المغامرة الصحراوية في هذه المنطقة الوعرة.

البحر الميت وصحراء يهودا

تقع هذه المنطقة على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من القدس، وتوفر تجربة الطفو الشهيرة في البحر الميت. وبالقرب منها، توفر قلعة "مسعدة" (Masada) الواقعة على قمة الجرف إطلالات خلابة على الصحراء والجبال الأردنية.

أماكن الإقامة

شاهد الفنادق والشقق والإيجارات حول تل أبيب, إسرائيل – أسعار مباشرة من Booking.com و Expedia و Vrbo والمزيد

أفضل وقت للزيارة

الأوقات المثالية للزيارة هي خلال فصلي الربيع والخريف الانتقاليين عندما تكون درجات الحرارة ممتعة للاستكشاف في الهواء الطلق. تجنب الحرارة الشديدة في أشهر الصيف إذا كنت تخطط للمشي لمسافات طويلة أو مشاهدة المعالم السياحية في المناطق الصحراوية.

موسم الذروة

يونيو, يوليو, أغسطس

موسم الذروة الصيفي حار ورطب، خاصة على طول الساحل، حيث تتجاوز درجات الحرارة في كثير من الأحيان 30°C. تتزامن هذه الفترة مع العطلات المدرسية والسياحة الداخلية، مما يؤدي إلى ازدحام الشواطئ وارتفاع أسعار الإقامة.

الموسم المتوسط

مارس, أبريل, مايو, سبتمبر, أكتوبر, نوفمبر

يوفر الربيع والخريف أفضل توازن بين الطقس الدافئ والحشود التي يمكن التعامل معها. تتراوح درجات الحرارة من 20–28°C، مما يجعلها مثالية لزيارة البلدة القديمة في القدس أو المشي في مسار يسوع (Jesus Trail) في الجليل.

خارج موسم الذروة

ديسمبر, يناير, فبراير

الشتاء هو الموسم المنخفض، ويتميز بدرجات حرارة معتدلة على الساحل ولكن بأيام باردة وممطرة في التلال. تتساقط الثلوج أحياناً في القدس ومرتفعات الجولان، ولكن هذا هو أفضل وقت للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة للعثور على عروض جيدة.

التنقل

تمتلك إسرائيل شبكة نقل عام متطورة وحديثة للغاية تربط جميع المدن الكبرى. يتم دمج معظم الخدمات تحت نظام بطاقة ذكية واحدة، على الرغم من توقف العديد من العمليات خلال يوم السبت اليهودي من بعد ظهر الجمعة إلى مساء السبت.

قطار

توفر خطوط السكك الحديدية الإسرائيلية (Israel Railways) روابط فعالة بين تل أبيب والقدس وحيفا ومطار بن غوريون. تبلغ تكلفة تذاكر الرحلة الواحدة بين تل أبيب والقدس حوالي ‏8.83 US$ / 27 شيكل إسرائيلي جديد.

حافلة

الحافلات هي وسيلة النقل الأكثر شيوعاً، مع مسارات واسعة تصل إلى كل بلدة تقريباً. عادة ما يكون الدفع غير نقدي عبر بطاقة Rav-Kav أو تطبيقات الدفع المرخصة (قد يسمح بعض المشغلين بالدفع ببطاقات الائتمان اللاتلامسية للرحلات الفردية).

قطار خفيف

يوجد في القدس قطار خفيف. كما يعمل الخط الأحمر للقطار الخفيف في منطقة تل أبيب منذ عام 2023. تعد هذه الأنظمة شرايين أساسية للتنقل عبر المدن وتتطلب بطاقات نقل مشحونة مسبقاً.

شيروت

تعمل هذه الحافلات الصغيرة المشتركة على مسارات ثابتة مشابهة للحافلات ولكنها غالباً ما تستمر في العمل خلال يوم السبت عندما تتوقف وسائل النقل العام الأخرى. تُدفع الأجرة نقداً للسائق وهي مماثلة لأسعار الحافلات.

الطعام والشراب

المطبخ الإسرائيلي هو فسيفساء ملونة تعكس الخلفيات المتنوعة لشعبه، مع التركيز على الطزاجة والتوابل القوية. غالباً ما تُقدم الوجبات بأسلوب عائلي مع وفرة من الأطباق الجانبية الصغيرة المعروفة باسم المزة (meze).

يجب تجربته

Hummus

ليس مجرد غمسة هنا، بل هو طبق رئيسي دافئ ومشبع مصنوع من الحمص المهروس والطحينة، وغالباً ما يُغطى بزيت الزيتون وحبوب الحمص الكاملة.

Falafel

كرات Falafel (فلافل) مقلية ومتبلة، تُقدم عادةً في خبز بيتا (pita) هش مع السلطة والمخللات ورشة سخية من الطحينة.

Shakshuka

وجبة إفطار شهيرة من بيض مسلوق في صلصة طماطم وفلفل حارة، وتُقدم في نفس المقلاة الحديدية التي طُبخت فيها.

Sabich

شطيرة Sabich (صبيح) يهودية عراقية تتكون من خبز بيتا محشو بالباذنجان المقلي، والبيض المسلوق، والحمص، ومخلل المانجو اللاذع المسمى amba (عمبة).

Knafeh

حلوى Knafeh (كنافة) حلوة ومالحة مصنوعة من عجينة مقطعة وجبنة ماعز ذائبة، منقوعة في شراب زهر البرتقال.

Jachnun

معجنات Jachnun (جحنون) يمنية مخبوزة ببطء تُقدم صباح يوم السبت مع الطماطم المبشورة ومعجون أعشاب خضراء حار يسمى sahawiq (سحاوق).

Arak

مشروب Arak (عرق) قوي بنكهة اليانسون يتحول إلى اللون الأبيض الحليبي عند خلطه بالماء أو الثلج، وغالباً ما يُقدم كمشروب منعش في فترة ما بعد الظهر.

المال والتكاليف

تعتبر إسرائيل وجهة باهظة الثمن نسبياً، حيث تضاهي تكاليفها عواصم أوروبا الغربية. يجب على الزوار تخصيص ميزانية تبلغ حوالي ‏120 US$ / 374 شيكل إسرائيلي جديد يومياً لتجربة متوسطة المستوى تشمل الوجبات والنقل المحلي.

الإكراميات

الإكراميات معتادة في المطاعم والبارات، حيث يُتوقع دفع مبلغ إضافي بنسبة 10–15% إذا لم تكن رسوم الخدمة مدرجة بالفعل في الفاتورة.

البطاقات

تُقبل بطاقات الائتمان والخصم في جميع المؤسسات تقريباً، من المتاجر الكبرى إلى المحلات الصغيرة، على الرغم من أن النقد لا يزال مفضلاً في الأسواق المفتوحة.

أجهزة الصراف الآلي

أجهزة الصراف الآلي منتشرة وموثوقة في المناطق الحضرية؛ ومع ذلك، قد يكون من الصعب العثور عليها في المناطق الصحراوية النائية أو القرى الصغيرة. تفرض بعض أجهزة الصراف الآلي رسوم خدمة بسيطة تبلغ حوالي ‏1.77 US$–‏2.36 US$ / 5.5 شيكل إسرائيلي جديد–7.33 شيكل إسرائيلي جديد.

الثقافة والآداب

الثقافة المحلية معروفة بأنها مباشرة ودافئة وغير رسمية، رغم أنها متجذرة بعمق في التقاليد الدينية والتاريخية. ستجد أن وتيرة الحياة تتباطأ بشكل ملحوظ مرة واحدة في الأسبوع خلال يوم السبت (Sabbath)، مما يعكس الإيقاع الفريد للبلاد.

ارتدِ ملابس محتشمة عند زيارة المواقع المقدسة في القدس أو الأحياء الدينية؛ وتأكد من تغطية كتفيك وركبتيك.

كن مستعداً لإجراءات أمنية شاملة في المطارات ومراكز التسوق والمباني العامة؛ تعاون بهدوء وأجب على الأسئلة مباشرة.

اترك إكرامية تتراوح بين 10-15% في المطاعم والحانات، حيث نادراً ما يتم تضمين الخدمة في الفاتورة النهائية.

لا تتوقع أن تعمل الحافلات العامة أو القطارات بين بعد ظهر الجمعة (حوالي الساعة 3 مساءً - 4 مساءً) ومساء السبت بسبب عطلة السبت (Shabbat).

لا تشعر بالإهانة من الصراحة المحلية؛ فالإسرائيليون يقدرون أسلوب 'dugri' (الكلام المباشر) وقد يطرحون أسئلة شخصية أو يتحدثون بصوت عالٍ.

تعلم بعض الكلمات العبرية الأساسية مثل 'Shalom' (مرحباً/سلام) و'Toda' (شكراً) لإظهار الاحترام للثقافة المحلية.

لا تقم بتصوير العسكريين أو ضباط الشرطة أو المباني الحكومية الحساسة دون إذن صريح.

اتبع تعليمات 'قيادة الجبهة الداخلية' (Home Front Command) المحلية وابقَ على اطلاع عبر وسائل الإعلام فيما يتعلق بالوضع الأمني الإقليمي.

السلامة والصحة

بينما تعتبر المناطق السياحية آمنة بشكل عام، يجب على المسافرين البقاء يقظين بسبب الوضع الأمني المعقد. من الضروري اتباع التعليمات الصادرة عن قيادة الجبهة الداخلية (Home Front Command) والبقاء على اطلاع عبر وسائل الإعلام المحلية بشأن التوترات الإقليمية.

مياه الصنبور

صالح للشرب

التطعيمات

تأكد من تحديث التطعيمات الروتينية مثل MMR وDTP. تشير مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) إلى مخاطر شلل الأطفال في إسرائيل/الضفة الغربية/غزة وتحدد إرشادات اللقاحات/الجرعات المعززة للمسافرين.

عمليات الاحتيال الشائعة

  • سائقو سيارات الأجرة الذين يرفضون استخدام العداد لفرض أسعار ثابتة مبالغ فيها.
  • الأفراد في المواقع الدينية الذين يقدمون بركات 'مجانية' أو خيوطاً حمراء ثم يطالبون بتبرع.
  • المرشدون غير الرسميين الذين يقدمون جولات بأسعار باهظة بالقرب من المعالم الرئيسية مثل حائط البراق (Western Wall).
  • البائعون في الأسواق الذين يعرضون أسعاراً أعلى بكثير للسياح الذين لا يساومون.

الرعاية الصحية بمستوى عالٍ جداً، لكن العلاج الطبي للسياح مكلف. يوصى بشدة بالحصول على تأمين سفر شامل يتضمن الإخلاء الطبي.

اللغة

العبرية هي اللغة الأساسية، لكن الإنجليزية منتشرة ومفهومة على نطاق واسع في المراكز السياحية والفنادق والمطاعم. معظم لافتات الطرق وقوائم الطعام مطبوعة بالعبرية والعربية والإنجليزية.

التحدث بالإنجليزية: منتشرة على نطاق واسع

عبارات أساسية

عبارات أساسية
المعنى المحلية النطق
مرحباً / سلام Shalom شالوم
شكراً لك Toda تودا
من فضلك / العفو Bevakasha بيفاكاشا
معذرة / آسف Slicha سليخا
كم تكلفتها؟ Kama ze ole? كاما زي أوليه؟
أين الحمام؟ Eifo ha-sherutim? أيفو هاشيروتيم؟
صباح الخير Boker tov بوكير توف

التأشيرة والدخول

يجب على المسافرين المعفيين من التأشيرة عموماً الحصول على تصريح ETA-IL عبر الإنترنت قبل السفر (السياسة سارية منذ 1 يناير 2025). تختلف المتطلبات حسب الجنسية.

أقصى مدة إقامة

حتى 90 يوماً لكل زيارة (قد يتم منح مدة أقل عند الدخول)

صلاحية جواز السفر

إذا كانت التأشيرة مطلوبة: 6 أشهر بعد الوصول. إذا كنت معفياً من التأشيرة وتستخدم ETA-IL: 3 أشهر بعد الوصول

بدون تأشيرة لـ

تختلف حسب الدولة - تحقق من قائمة الأهلية لـ ETA-IL (تشمل عادةً الولايات المتحدة/المملكة المتحدة/كندا/الاتحاد الأوروبي/أستراليا/اليابان، إلخ.)

الأسئلة الشائعة

هل السفر إلى إسرائيل آمن؟
في حين أن البنية التحتية السياحية قوية ومعظم الزوار يقضون رحلات خالية من المشاكل، إلا أن الوضع الأمني معقد ويمكن أن يتغير بسرعة. يجب أن تظل يقظاً، وتتجنب المظاهرات، وتتبع بدقة تعليمات قيادة الجبهة الداخلية. البقاء على اطلاع من خلال الأخبار المحلية وتحذيرات السفر الخاصة بسفارتك أمر ضروري لزيارة آمنة.
ما هي تكلفة الرحلة إلى إسرائيل؟
تعتبر البلاد باهظة الثمن نسبياً مقارنة بجيرانها، بمتوسط ميزانية يومية يبلغ حوالي ‏120 US$ / 374 شيكل إسرائيلي جديد. في حين أن وجبة طعام شارع بسيطة مثل Falafel قد تكلف ‏5.89 US$–‏9.42 US$ / 18 شيكل إسرائيلي جديد–29 شيكل إسرائيلي جديد، فإن عشاءً في مطعم في تل أبيب غالباً ما يتراوح بين ‏29 US$–‏53 US$ / 92 شيكل إسرائيلي جديد–165 شيكل إسرائيلي جديد للشخص الواحد. من المهم أيضاً وضع ميزانية للإقامة، حيث أن أسعار الفنادق في المدن الكبرى مماثلة لتلك الموجودة في أوروبا الغربية.
ما هو أفضل وقت لزيارة إسرائيل؟
يعتبر الربيع (أبريل-مايو) والخريف (سبتمبر-أكتوبر) مثاليين، حيث يوفران درجات حرارة ممتعة تتراوح بين 20–25°C. يمكن أن تكون أشهر الصيف الذروة في يونيو ويوليو وأغسطس حارة جداً، وغالباً ما تتجاوز 30–35°C مع رطوبة عالية في تل أبيب. الشتاء معتدل ولكنه قد يكون ممطراً، ومع ذلك يظل وقتاً شائعاً لاستكشاف الصحراء في الجنوب.
هل أحتاج إلى تأشيرة لدخول إسرائيل؟
يجب على المسافرين المعفيين من التأشيرة من العديد من الدول، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والمملكة المتحدة، الحصول على تصريح ETA-IL عبر الإنترنت قبل السفر (السياسة سارية منذ 1 يناير 2025) للإقامات التي تصل إلى 90 يوماً لكل زيارة. بدلاً من ختم جواز السفر، ستتلقى بطاقة دخول زرقاء صغيرة في المطار، والتي يجب عليك الاحتفاظ بها مع جواز سفرك حتى مغادرتك. إذا كنت معفياً من التأشيرة وتستخدم ETA-IL، يجب أن يكون جواز سفرك صالحاً لمدة 3 أشهر على الأقل بعد الوصول.
هل اللغة الإنجليزية منتشرة في إسرائيل؟
نعم، إتقان اللغة الإنجليزية مرتفع جداً بشكل عام في جميع أنحاء البلاد، لا سيما في المدن الكبرى مثل تل أبيب والقدس. معظم لافتات الطرق وقوائم المطاعم وإعلانات النقل العام تكون بالعبرية والعربية والإنجليزية. ستجد أن معظم السكان المحليين، وخاصة العاملين في قطاع السياحة والأجيال الشابة، يتحدثون الإنجليزية بطلاقة ويسعدون بمساعدة المسافرين.
ماذا يجب أن آكل أثناء الزيارة؟
يجب أن تعطي الأولوية لتجربة Hummus الذي يقدم كطبق رئيسي، و Falafel المقلي الطازج، وساندويتش Sabich المالح المكون من البيض والباذنجان. بالنسبة للإفطار، تعتبر Shakshuka طبقاً وطنياً مفضلاً. لا تفوت فرصة تجربة المعجنات المحلية مثل Bourekas أو حلويات Knafeh المحشوة بالجبن للتحلية. الأسواق المفتوحة، أو "shuks"، هي أفضل الأماكن لتذوق هذه النكهات الأصيلة بتكلفة أقل.
كيف أتنقل في إسرائيل؟
تمتلك البلاد شبكة مواصلات عامة حديثة وفعالة من الحافلات والقطارات. يجب عليك استخدام بطاقة راف كاف (Rav-Kav) الذكية أو تطبيق دفع عبر الهاتف المحمول مثل Moovit لدفع جميع الأجور، حيث لا يقبل السائقون الدفع النقدي. تذكر أن جميع وسائل النقل العام تقريبًا تتوقف عن العمل من بعد ظهر يوم الجمعة وحتى مساء يوم السبت بسبب عطلة السبت (Shabbat)، وخلال هذا الوقت لا تعمل سوى سيارات الأجرة الخاصة وبعض حافلات "مونيت شيروت" (monit sherut) المشتركة.
ما هو السبت (Shabbat) وكيف يؤثر على السفر؟
السبت (Shabbat) هو يوم الراحة اليهودي، ويمتد من غروب الشمس يوم الجمعة إلى غروب الشمس يوم السبت. في العديد من المدن، تغلق المتاجر والمطاعم ووسائل النقل العام تمامًا خلال هذه الفترة. تظل تل أبيب أكثر نشاطًا من القدس، ولكن لا يزال يتعين عليك التخطيط لأمورك اللوجستية مسبقًا، حيث يمكن أن يكون التنقل بين المدن صعبًا وأكثر تكلفة باستخدام سيارات الأجرة الخاصة فقط.
هل يمكنني زيارة البحر الميت مجانًا؟
نعم، بينما تتم إدارة أجزاء كثيرة من شاطئ البحر الميت من قبل منتجعات خاصة أو حدائق وطنية تفرض رسوم دخول، إلا أن هناك مناطق عامة مجانية. أشهر بقعة مجانية هي عين بوكيك (Ein Bokek)، والتي تتميز بشاطئ رملي واسع مع منقذين ودشات ومرافق لتغيير الملابس. تقع على بعد حوالي 110 كم جنوب القدس ويمكن الوصول إليها بسهولة بالحافلة أو السيارة.

لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل

صورة شخصية لـ Jan Křenek، مؤسس GoTripzi
Jan Křenek

35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر

مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.

هل أنت مستعد لاستكشاف إسرائيل؟

تصفح أدلتنا لـ 1 مدن تتضمن نصائح الميزانية والمسارات والتوصيات الموسمية.