كيب تاون · جنوب أفريقيا

أين تقيم في كيب تاون 2026 | أفضل الأحياء + خريطة

تقدم كيب تاون واحدة من أكثر المواقع إثارة في العالم - حيث يطل جبل الطاولة (Table Mountain) على الشواطئ ومزارع الكروم. تتنوع أماكن الإقامة من الفخامة في Waterfront إلى بيوت الضيافة الأنيقة في City Bowl. الأمان عامل مهم - يشعر معظم الزوار بالأمان في Waterfront أو في Sea Point/Camps Bay، مع استخدام Uber بعد حلول الظلام في أماكن أخرى. المناظر الخلابة والقيمة الرائعة تجعل كيب تاون لا تُنسى.

في هذه الصفحة

اختيار المحرر للزائرين الجدد

V&A Waterfront أو Sea Point

توفر منطقة Waterfront الأمان والراحة للزوار لأول مرة. بينما توفر Sea Point قيمة أفضل مع ممشى المحيط وسهولة الوصول عبر Uber إلى كل مكان. كلاهما قاعدتان آمنتان للاستكشاف.

الأمان أولاً والعائلات

واجهة في أند أيه البحرية

المركز والثقافة

سيتي باول / جاردنز (City Bowl / Gardens)

مجتمع الميم وعصري

De Waterkant

الطابع المحلي والقيمة

سي بوينت (Sea Point)

الشاطئ والفخامة

كامبس باي (Camps Bay)

الإبداع والميزانية المحدودة

وودستوك / أوبزرفاتوري (Woodstock / Observatory)

دليل سريع: أفضل المناطق

واجهة في أند أيه البحرية: تسوق في المرفأ، مطاعم، عبارات جزيرة روبن، وإطلالات على جبل الطاولة
سيتي باول / جاردنز (City Bowl / Gardens): تلفريك جبل الطاولة، كومبانيز جاردن، المتاحف، قاعدة مركزية
دي ووتركانت / جرين بوينت (De Waterkant / Green Point): مجتمع LGBTQ+، مطاعم عصرية، الوصول إلى ممشى سي بوينت
سي بوينت (Sea Point): منتزه المحيط، غروب الشمس، المطاعم المحلية، أجواء سكنية
كامبس باي (Camps Bay): سحر الشاطئ، خلفية جبال الرسل الاثني عشر، مشروبات وقت الغروب، رصد المشاهير
وودستوك / أوبزرفاتوري (Woodstock / Observatory): فن الشارع، مصانع الجعة الحرفية، أسواق السلع القديمة، المشهد الإبداعي

أشياء يجب معرفتها

  • لا تمشِ بمفردك في City Bowl بعد حلول الظلام - استخدم Uber
  • تجنب إظهار الكاميرات أو الهواتف باهظة الثمن بشكل علني
  • تقدم بعض الأحياء الفقيرة (townships) جولات سياحية ولكن لا تذهب إليها بشكل مستقل
  • قد تقع أماكن الإقامة الاقتصادية في وسط المدينة (CBD) في مناطق أقل أماناً
  • تأكد دائماً من مستوى الأمان مع مكان إقامتك قبل التجول

فهم جغرافية كيب تاون

تقع كيب تاون بين جبل الطاولة والمحيط. يستقر حي City Bowl في أحضان الجبل، بينما يحتل V&A Waterfront الميناء. يمتد ساحل المحيط الأطلسي جنوباً عبر Sea Point إلى Camps Bay وما بعدها، وتصل شبه جزيرة كيب إلى Cape Point.

المناطق الرئيسية المركز: City Bowl (الوسط)، Waterfront (الميناء). الأطلسي: Green Point، Sea Point، Camps Bay، Clifton (الشواطئ). الضواحي الجنوبية: Constantia (النبيذ)، Kirstenbosch. الشرق: Woodstock (الهيبستر)، Observatory (الطلاب).

نظرة عامة على الأحياء

استكشف المناطق المختلفة حسب نطاق الأسعار. انقر على حي لمعرفة المزيد.

Loading map...

خريطة الإقامة

تحقق من التوفر والأسعار على Booking.com و Vrbo والمزيد.

أفضل الأحياء في كيب تاون

واجهة في أند أيه البحرية

الأفضل لـ: تسوق في المرفأ، مطاعم، عبارات جزيرة روبن، وإطلالات على جبل الطاولة

‏94 US$+ ‏177 US$+ ‏471 US$+
الرفاهية
للزوار لأول مرة العائلات التسوق ملاذ آمن

"تطوير آمن ومصقول للمرفأ مع خيارات طعام لا حصر لها"

10 دقائق إلى وسط المدينة
أقرب المحطات
مسارات حافلات MyCiTi
المعالم السياحية
واجهة في أند أيه البحرية عبارات جزيرة روبن أكواريوم المحيطين الاثنين متحف زيتز للفن المعاصر أفريقيا (Zeitz MOCAA)
8
المواصلات
ضوضاء متوسطة
منطقة آمنة جداً، تخضع لدوريات جيدة مع أمن على مدار 24 ساعة.

الإيجابيات

  • آمن جداً
  • مطاعم رائعة
  • إطلالات على جبل الطاولة

السلبيات

  • سياحية
  • باهظة الثمن
  • أجواء تشبه مراكز التسوق

سيتي باول / جاردنز (City Bowl / Gardens)

الأفضل لـ: تلفريك جبل الطاولة، كومبانيز جاردن، المتاحف، قاعدة مركزية

‏59 US$+ ‏118 US$+ ‏330 US$+
متوسطة المدى
وسط المدينة الثقافة التاريخ للزوار لأول مرة

"مركز المدينة التاريخي تحت منحدرات جبل الطاولة الدرامية"

المشي إلى تلفريك جبل الطاولة
أقرب المحطات
حافلة MyCiTi تاكسي
المعالم السياحية
جبل الطاولة كومبانيز جاردن متحف جنوب أفريقيا شارع لونج (Long Street)
8
المواصلات
ضوضاء متوسطة
آمن خلال النهار ولكن تجنب المشي بمفردك ليلاً. استخدم Uber بعد حلول الظلام.

الإيجابيات

  • بالقرب من جبل الطاولة (Table Mountain)
  • المتاحف قريبة سيراً على الأقدام
  • مطاعم جيدة

السلبيات

  • مخاوف أمنية بعد حلول الظلام
  • حياة ليلية محدودة
  • يتطلب الحذر والوعي

دي ووتركانت / جرين بوينت (De Waterkant / Green Point)

الأفضل لـ: مجتمع LGBTQ+، مطاعم عصرية، الوصول إلى ممشى سي بوينت

‏71 US$+ ‏141 US$+ ‏353 US$+
متوسطة المدى
LGBTQ+ الحياة الليلية عشاق الطعام عصري

"أكثر أحياء كيب تاون حيوية وشمولية"

10 دقائق من الواجهة البحرية (Waterfront)
أقرب المحطات
MyCiTi Green Point
المعالم السياحية
Cape Town Stadium منتزه سي بوينت (Sea Point Promenade) بارات LGBTQ+ Green Point Park
8
المواصلات
ضوضاء متوسطة
آمنة بشكل عام ولكن يجب توخي الحذر ليلاً. ترحب بمجتمع LGBTQ+.

الإيجابيات

  • صديق لمجتمع الميم +
  • مطاعم رائعة
  • بالقرب من Sea Point

السلبيات

  • شوارع تلالية
  • قد يكون صاخباً
  • مواقف السيارات محدودة

سي بوينت (Sea Point)

الأفضل لـ: منتزه المحيط، غروب الشمس، المطاعم المحلية، أجواء سكنية

‏53 US$+ ‏106 US$+ ‏259 US$+
متوسطة المدى
الحياة المحلية العداؤون غروب الشمس العائلات

"منطقة سكنية مواجهة للشاطئ مع مسارات تنزه مذهلة"

15 دقيقة إلى وسط المدينة
أقرب المحطات
مسار حافلات MyCiTi
المعالم السياحية
منتزه سي بوينت (Sea Point Promenade) مسابح سي بوينت بافيليون (Sea Point Pavilion) إطلالات الغروب
7.5
المواصلات
ضوضاء منخفضة
منطقة آمنة مع منتزه يعج بالعدائين والمشاة.

الإيجابيات

  • منتزه جميل
  • قيمة ممتازة مقابل السعر
  • إطلالات على المحيط

السلبيات

  • بعيد عن المركز
  • شواطئ صخرية
  • يحتاج إلى وسيلة نقل

كامبس باي (Camps Bay)

الأفضل لـ: سحر الشاطئ، خلفية جبال الرسل الاثني عشر، مشروبات وقت الغروب، رصد المشاهير

‏94 US$+ ‏188 US$+ ‏530 US$+
الرفاهية
الشواطئ فخامة غروب الشمس الأزواج

"شريط شاطئي ساحر في كيب تاون مع خلفية جبلية"

20 دقيقة إلى وسط المدينة
أقرب المحطات
تاكسي / Uber ضروري
المعالم السياحية
شاطئ كامبس باي الرسل الاثني عشر بارات شاطئية كوكتيلات وقت الغروب
6
المواصلات
ضوضاء متوسطة
منطقة شاطئية آمنة. انتبه لمقتنياتك على الشاطئ.

الإيجابيات

  • شاطئ مذهل
  • إطلالات على الجبل
  • بارات رائعة

السلبيات

  • باهظة الثمن
  • بعيد عن المركز
  • مزدحمة في الصيف

وودستوك / أوبزرفاتوري (Woodstock / Observatory)

الأفضل لـ: فن الشارع، مصانع الجعة الحرفية، أسواق السلع القديمة، المشهد الإبداعي

‏41 US$+ ‏82 US$+ ‏177 US$+
الميزانية
الهيبسترز عشاق الفن ميزانية محدودة الحياة المحلية

"مناطق صناعية تتحول إلى أحياء راقية بطاقة إبداعية"

15 دقيقة إلى وسط المدينة
أقرب المحطات
القطار إلى Observatory Uber
المعالم السياحية
Old Biscuit Mill فن الشارع في Woodstock مصانع الجعة الحرفية
7
المواصلات
ضوضاء متوسطة
يُنصح بالزيارة في مجموعات، والالتزام بالمناطق المعروفة، واستخدام Uber. المنطقة تتطور بسرعة ولكنها لا تزال تتطلب الحذر.

الإيجابيات

  • أفضل سوق يوم سبت
  • فن الشارع
  • أصيل

السلبيات

  • مخاوف تتعلق بالسلامة
  • يحتاج إلى وسيلة نقل
  • مناطق مختلطة

ميزانية الإقامة في كيب تاون

اقتصادي

‏46 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏41 US$ – ‏53 US$

بيوت شباب، فنادق اقتصادية، مرافق مشتركة

الأكثر شعبية

متوسط

‏82 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏71 US$ – ‏94 US$

فنادق 3 نجوم، فنادق بوتيك، مواقع رائعة

فاخر

‏177 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏153 US$ – ‏206 US$

فنادق 5 نجوم، أجنحة، مرافق فاخرة

💡 تختلف الأسعار حسب الموسم. احجز قبل 2-3 أشهر للحصول على أفضل الأسعار.

أفضل اختياراتنا من الفنادق

$ أفضل الفنادق الاقتصادية

نيفر أت هوم غرين بوينت

Green Point

8

نزل حائز على جوائز يقع بالقرب من Cape Town Stadium، ويتميز ببار Randy Warthog النابض بالحياة بجانب المسبح، وأجواء اجتماعية مع أنشطة يومية، وغرف نوم مشتركة حديثة أو غرف خاصة بحمام داخلي.

المسافرون المنفردونالمسافرون ذوو الميزانية المحدودةالأجواء الاجتماعية
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Atlantic Point Backpackers

سي بوينت (Sea Point)

8.5

نزل حاصل على أعلى التقييمات في جرين بوينت يضم مسبحاً ومطبخاً مشتركاً ومساحات اجتماعية حيوية، ويقع على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من V&A Waterfront وCape Town Stadium.

المسافرون ذوو الميزانية المحدودةالمسافرون المنفردونالرحالة الرقميونالمسافرون الشباب
تحقق من التوفر (opens in new tab)

فندق وسوق موجو

سي بوينت (Sea Point)

8

فندق حيوي من فئة 3 نجوم يقع فوق Mojo Market الصاخب في سي بوينت، ويتميز بـ "crash pads" مدمجة، واستوديوهات ذاتية الخدمة، وتراس ضخم على السطح بمساحة 2000 متر مربع مع إطلالات بانورامية على البحر.

إطلالات على المحيطسهولة الوصول للممشىالمسافرون العصريون
تحقق من التوفر (opens in new tab)

$$ أفضل الفنادق المتوسطة

The Cullinan

واجهة في أند أيه البحرية

9.2

فندق عصري من فئة 4 نجوم يقع مباشرة على الواجهة البحرية مع إطلالات على جبل الطاولة، ويتميز بغرف واسعة ومسبح داخلي وفطور ممتاز. يقع على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من جميع المعالم السياحية في المرفأ، ومع ذلك لا يزال يمنحك شعوراً وكأنه ملاذ هادئ.

الأزواجالعائلات
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Victoria & Alfred Hotel

واجهة في أند أيه البحرية

8.8

فندق تاريخي أيقوني في منطقة V&A Waterfront الحيوية، يتميز بغرف أنيقة وإطلالات رائعة على المرفأ وجبل الطاولة، ويوفر خدمة ممتازة ووصولاً سهلاً إلى المتاجر والمطاعم والمعالم السياحية.

الأزواجهواة مشاهدة المعالم السياحية
تحقق من التوفر (opens in new tab)

$$$ أفضل الفنادق الفاخرة

بود كامبس باي من ذا أويستر كوليكشن

كامبس باي (Camps Bay)

9.6

فندق بوتيك أنيق مع إطلالات على المحيط، ومسبح على السطح، وعلى بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من شاطئ Camps Bay.

محبو التصميمالباحثون عن الشواطئالأزواج
تحقق من التوفر (opens in new tab)

ماونت نيلسون، فندق بلموند، كيب تاون

حدائق

9.3

فندق "Pink Lady" الأسطوري منذ عام 1899، يتميز بحدائق شاسعة، وتقاليد شاي بعد الظهر، وأناقة استعمارية.

فخامة كلاسيكيةعشاق التاريخشاي بعد الظهر
تحقق من التوفر (opens in new tab)

The Silo Hotel

الواجهة البحرية

9

تحول مذهل لصومعة حبوب تاريخية يقع فوق متحف MOCAA، مع هندسة معمارية استثنائية ومسبح على السطح.

عشاق العمارةمحبو الفنونالفخامة المطلقة
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Ellerman House

Bantry Bay

9

فندق فيلا حصري يضم قبو نبيذ، ومجموعة فنون جنوب أفريقية معاصرة، وإطلالات بانورامية على المحيط.

الباحثون عن الخصوصيةعشاق النبيذجامعو التحف الفنية
تحقق من التوفر (opens in new tab)

كيب غريس، فندق تحت إدارة فيرمونت

واجهة في أند أيه البحرية

9

فندق أنيق يقع على رصيفه الخاص في Waterfront مع إطلالات على مرسى اليخوت، وسبا، وضيافة كيب تاون الدافئة.

فخامة على الواجهة البحريةإطلالات على المرسىملاذ آمن
تحقق من التوفر (opens in new tab)

إقامات فريدة وبوتيك

The Twelve Apostles Hotel and Spa

كامبس باي (Camps Bay)

9.2

فندق بوتيك أيقوني يقع بموقع مهيب عند سفح جبال "الرسل الاثني عشر" (Twelve Apostles)، مع إطلالات خلابة على المحيط، ومنتجع صحي حائز على جوائز، ومشاهد غروب شمس استثنائية.

الأزواجالمسافرون الباحثون عن الفخامةعشاق الطبيعة
تحقق من التوفر (opens in new tab)

One&Only Cape Town

واجهة في أند أيه البحرية

9.4

منتجع فائق الفخامة بتصميم مذهل، يمنح شعوراً بالإقامة في جزيرة خاصة داخل المارينا، ويضم منتجعاً صحياً عالمي المستوى، ويتمتع بموقع ممتاز في منطقة V&A Waterfront النابضة بالحياة.

الأزواجالمسافرون الباحثون عن الفخامة
تحقق من التوفر (opens in new tab)

نصائح ذكية للحجز في كيب تاون

  • 1 احجز قبل 3-4 أشهر لموسم ديسمبر-يناير (ذروة الصيف) وعطلة عيد الفصح
  • 2 صيف كيب تاون (نوفمبر-فبراير) هو موسم الذروة - الأسعار هي الأعلى ولكن الطقس هو الأفضل
  • 3 يشهد الشتاء (يونيو-أغسطس) خصومات بنسبة 40-50% ولكن الطقس يكون ممطراً
  • 4 تشمل العديد من دور الضيافة وجبات إفطار ممتازة - ضع ذلك في الاعتبار عند تقييم السعر
  • 5 يؤثر انقطاع التيار الكهربائي (Load shedding) على بعض المناطق - استفسر عن وجود مولدات

لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل

صورة شخصية لـ Jan Křenek، مؤسس GoTripzi
Jan Křenek

35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر

مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.

المنهجية:
  • تم التحقق من جميع الأحياء من خلال التجول فيها
  • مواقع مختارة بناءً على سهولة الوصول والأمان
  • التوفر في الوقت الفعلي عبر خرائط الشركاء
  • الأسعار مبنية على متوسطات Booking.com و Numbeo

المنهجية: يجمع هذا الدليل بين البحث الميداني في الأحياء، وبيانات أسعار الفنادق الحالية، وتعليقات المسافرين الحقيقية لتقديم توصيات صادقة وعملية للإقامة في كيب تاون.

تحديث: 25 فبراير 2026

هل أنت مستعد لزيارة كيب تاون؟

احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة

الأسئلة الشائعة

ما هي أفضل منطقة للإقامة في كيب تاون؟
V&A Waterfront أو Sea Point. توفر منطقة Waterfront الأمان والراحة للزوار لأول مرة. بينما توفر Sea Point قيمة أفضل مع ممشى المحيط وسهولة الوصول عبر Uber إلى كل مكان. كلاهما قاعدتان آمنتان للاستكشاف.
كم تكلفة الفندق في كيب تاون؟
تتراوح الفنادق في كيب تاون من ‏46 US$ في الليلة للإقامة الاقتصادية إلى ‏82 US$ للفئة المتوسطة و‏177 US$ للفنادق الفاخرة. تختلف الأسعار حسب الموسم والحي.
ما هي الأحياء الرئيسية للإقامة في كيب تاون؟
واجهة في أند أيه البحرية (تسوق في المرفأ، مطاعم، عبارات جزيرة روبن، وإطلالات على جبل الطاولة); سيتي باول / جاردنز (City Bowl / Gardens); دي ووتركانت / جرين بوينت (De Waterkant / Green Point); سي بوينت (Sea Point)
هل هناك مناطق يجب تجنبها في كيب تاون؟
لا تمشِ بمفردك في City Bowl بعد حلول الظلام - استخدم Uber تجنب إظهار الكاميرات أو الهواتف باهظة الثمن بشكل علني
متى يجب حجز فندق في كيب تاون؟
احجز قبل 3-4 أشهر لموسم ديسمبر-يناير (ذروة الصيف) وعطلة عيد الفصح