لماذا زيارة قرطبة?
تسحر قرطبة الزوار باعتبارها جوهرة الأندلس المغربية، حيث تشكل غابة مسجد ميزكيتا المكونة من 856 عمودًا وقوسًا مخططًا قصيدة معمارية، وتزدهر الفناءات المليئة بالزهور بالغرنوقي كل شهر مايو، ويمتد الجسر الروماني فوق نهر غوادالكيفير ليصل بين الحضارات. تحافظ عاصمة الخلافة السابقة (عدد سكانها 325,000 نسمة) على مجد العصر الذهبي الإسلامي - تنافست قرطبة في القرن العاشر مع بغداد كأكبر مدينة في العالم مع أكثر من 400 مسجد ومكتبات تضم 400,000 كتاب وتسامح متعدد الثقافات لا مثيل له في أوروبا في العصور الوسطى. تثير المسجد الكاتدرائية (13 يورو) الإعجاب بكونها كاتدرائية مسيحية مدمجة في مسجد إسلامي، حيث تأسر الأقواس الحمراء والبيضاء على شكل حدوة حصان في أروقة لا نهاية لها، بينما يكسر جوقة عصر النهضة التناسق.
قم بالسير على الجسر الروماني ذي الـ 16 قوسًا (Puente Romano، مجانًا) إلى Torre de la Calahorra لالتقاط صور للمسجد الكاتدرائية. ومع ذلك، تزدهر روح قرطبة في الباحات — تفتح Fiesta de los Patios (منتصف مايو) الباحات الخاصة المليئة بالغرنوقي والياسمين، التي تتنافس على أفضل العروض. يحافظ الحي اليهودي (Judería) على الممرات الضيقة المطلية باللون الأبيض، والكنيس (0.30 يورو، أحد ثلاثة كنيسات باقية في إسبانيا)، و Calleja de las Flores التي تحيط ببرج المسجد من خلال أواني الغرنوقي.
تمتد المتاحف من حدائق ألكازار دي لوس رييس كريستيانوس (5 يورو) حيث التقى كولومبوس بإيزابيل وفرديناند، إلى مدينا أزاهارا (1.50 يورو) أطلال قصر ضخم من القرن العاشر على بعد 8 كم غربًا. تحتفي الساحة الغذائية بتخصصات قرطبة: سالموريخو (حساء الطماطم السميك)، رابو دي تورو (يخنة ذيل الثور)، لفائف لحم الخنزير الفلامنكين، وبيرينيناس فريتاس (الباذنجان المقلي). قم بزيارة المدينة في الفترة من مارس إلى مايو أو من سبتمبر إلى نوفمبر للاستمتاع بطقس يتراوح بين 15 و28 درجة مئوية وتجنب الصيف الحارق (تصل درجة الحرارة في يوليو وأغسطس إلى 40 درجة مئوية أو أكثر).
بأسعار معقولة (60-95 يورو في اليوم)، ومركز تاريخي يمكن التجول فيه سيرًا على الأقدام، وهندسة معمارية إسلامية عالمية المستوى، وكرم الضيافة الأندلسي الأصيل بدون زحام إشبيلية، تقدم قرطبة ثقافة إسبانية عميقة في نطاق صغير وسهل الإدارة، مما يجعلها مثالية للزيارات التي تستغرق يومًا أو يومين.
ما يجب القيام به
التراث المغربي واليهودي
المسجد الكاتدرائية
أكثر المعالم الأثرية إثارة في إسبانيا (مدخل14 US$ ) — مسجد من القرن الثامن يضم 856 عمودًا وأقواسًا مخططة باللونين الأحمر والأبيض، وكاتدرائية من عصر النهضة في القرن السادس عشر مدمجة في الوسط. احضر في الساعة 8:30 صباحًا عند الافتتاح لترى غابة الأعمدة دون مجموعات سياحية. الدخول مجاني من الاثنين إلى السبت من 8:30 إلى 9:30 صباحًا (وقت الصلاة ولكن يمكنك المشي بهدوء). دليل صوتي بقيمة 5 US$ خصص 90 دقيقة على الأقل.
الحي اليهودي (Judería) المتاهة
متاهة من العصور الوسطى من الأزقة المطلية باللون الأبيض، والباحات المليئة بالزهور، والمتاجر الحرفية. كنيس يهودي (رسوم دخول رمزية صغيرة، أحد ثلاثة كنيس يهودي فقط من العصور الوسطى بقيت في إسبانيا بعد طرد 1492) صغير ولكنه ذو أهمية تاريخية. Calleja de las Flores (زقاق الزهور) يحيط بصورة برج Mezquita الشهير من خلال نباتات إبرة الراعي المزروعة في أواني - احضر قبل الساعة 10 صباحًا أو بعد الساعة 6 مساءً لتجنب الزحام الذي يقف في طابور لالتقاط نفس الصورة.
أطلال مدينة أزهارا
أطلال مدينة قصر شاسعة من القرن العاشر على بعد 8 كم غربًا (مجانية لزوار الاتحاد الأوروبي/EEA ، رسوم رمزية ~2 US$ لغير أعضاء الاتحاد الأوروبي، بالإضافة إلى حافلة نقل مطلوبة ~2 US$–3 US$ من مركز الزوار). تنافست عاصمة الخليفة عبد الرحمن III لفترة وجيزة مع قرطبة - تخيل قصرًا من 400 غرفة مع حدائق ومساجد. قم بزيارتها في الصباح أو في وقت متأخر من بعد الظهر (آخر حافلة نقل في الساعة 6 مساءً في الصيف). أحضر معك ماء وقبعة، فليس هناك الكثير من الظل. تخطها إذا كان الوقت ضيقًا؛ فالمسجد أكثر إثارة للإعجاب.
الباحات المزهرة والثقافة المحلية
مهرجان فييستا دي لوس باتيوس (مهرجان مايو)
في منتصف مايو (تختلف التواريخ، عادةً في الأسبوع الأول أو الثاني)، تزدهر الساحات الخاصة بالزهور، مثل إبرة الراعي والياسمين، في منافسة على أفضل عرض. 6 US$–9 US$ الدخول إلى مجموعات الفناءات المخصصة (مجاني للجمهور). احصل على خريطة الطريق من مكتب السياحة. المساء (7-11 مساءً) ساحر مع الأضواء وعروض الفلامنكو. احجز مكان الإقامة قبل أشهر - قرطبة مزدحمة.
أحياء سان باسيليو
حتى خارج مهرجان مايو، يحافظ سان باسيليو/ألكازار فييخو على المنازل التقليدية ذات الفناءات. بعضها مفتوح على مدار السنة (5 US$–9 US$). يقضي السكان المحليون أمسياتهم في الفناءات - حيث المناخ المحلي البارد بفضل المياه والنباتات. التقط الصور باحترام - فهذه منازل. اجمع بينها وبين حدائق ألكازار دي لوس رييس كريستيانوس القريبة (5 US$)، حيث التقى كولومبوس بإيزابيل وفرديناند.
المطبخ التقليدي في قرطبة
نشأ سالموريجو (حساء الطماطم السميك، مثل قريب الغازباتشو الغني، 4 US$–6 US$) هنا - اطلبه في بوديغاس ميزكيتا. يعكس رابو دي تورو (يخنة ذيل الثور، 15 US$–19 US$) تراث مصارعة الثيران. فلامينكين (لفائف لحم الخنزير المقلية المحشوة باللحم، 9 US$–13 US$) تخصص محلي. بيرينجيناس فريتاس (باذنجان مقلي مع العسل، 5 US$–8 US$). الغداء من 2 إلى 4 مساءً، العشاء بعد 9 مساءً.
المواقع السياحية والنصائح العملية
الجسر الروماني وبرج كالاهورا
يوفر الجسر ذو الـ 16 قوسًا الذي يمتد فوق نهر غوادالكيفير (مجاني للمشي) صورًا كلاسيكية لمسجد ميزكيتا، خاصة عند الفجر أو الغسق. يوفر متحف توري دي لا كالاهورا (5 US$) في الطرف البعيد سياقًا تاريخيًا جيدًا، ولكن يمكن تخطيه إذا كان جدولك الزمني ضيقًا. نزهة مسائية عبر الجسر المضاء رومانسية - يتجمع السكان المحليون على الضفاف أدناه لتناول المشروبات.
التغلب على حرارة قرطبة الشديدة
تصل درجة الحرارة في شهري يوليو وأغسطس إلى 40-43 درجة مئوية (104-110 درجة فهرنهايت) بشكل منتظم - غالبًا ما تكون قرطبة أكثر مدن إسبانيا حرارة. إذا كنت تزور المدينة في الصيف: استكشف مسجد قرطبة قبل الساعة 10 صباحًا، واسترح من الساعة 2 إلى 6 مساءً في مكان مكيف، واستأنف جولتك في المساء بعد الساعة 7 مساءً عندما تبرد المدينة ويخرج السكان المحليون. أحضر معك زجاجة مياه وقبعة وواقي من الشمس SPF 50+. تغلق العديد من المتاجر/المطاعم في منتصف النهار. يُنصح بشدة بزيارة المدينة في الربيع أو الخريف.
رحلة يومية من إشبيلية
قطار فاست إيكسبريس ( AVE ) السريع من إشبيلية (45 دقيقة، 27 US$–43 US$) يجعل قرطبة رحلة نهارية مثالية، ولكن المدينة تستحق المبيت فيها لرؤية المسجد عند شروق الشمس والباحات عند غروبها. إذا كنت في رحلة نهارية: احضر على متن القطار المبكر (8 صباحًا)، ثم قم بزيارة المسجد أولاً، ثم الحي اليهودي، وتناول الغداء، وقضِ فترة بعد الظهر في حدائق ألكازار، ثم عد على متن القطار المسائي. اترك أمتعتك في خزائن محطة قرطبة (4 US$–6 US$).
معرض الصور
معلومات السفر
الوصول إلى هناك
- المطارات: SVQ
أفضل وقت للزيارة
مارس, أبريل, مايو, أكتوبر, نوفمبر
المناخ: دافئ
الطقس حسب الشهر
| الشهر | عالية | منخفض | الأيام الممطرة | الشرط |
|---|---|---|---|---|
| يناير | 14°C | 6°C | 4 | جيد |
| فبراير | 20°C | 8°C | 0 | جيد |
| مارس | 20°C | 10°C | 9 | ممتاز (الأفضل) |
| أبريل | 21°C | 12°C | 10 | ممتاز (الأفضل) |
| مايو | 29°C | 16°C | 7 | ممتاز (الأفضل) |
| يونيو | 33°C | 18°C | 1 | جيد |
| يوليو | 39°C | 24°C | 0 | جيد |
| أغسطس | 37°C | 22°C | 1 | جيد |
| سبتمبر | 31°C | 18°C | 3 | جيد |
| أكتوبر | 25°C | 12°C | 6 | ممتاز (الأفضل) |
| نوفمبر | 20°C | 11°C | 9 | ممتاز (الأفضل) |
| ديسمبر | 15°C | 6°C | 7 | جيد |
بيانات الطقس: أرشيف Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • المتوسط التاريخي 2020–2024
الميزانية
باستثناء الرحلات الجوية
متطلبات التأشيرة
منطقة شنغن
💡 🌍 نصيحة المسافر (نوفمبر 2025): نوفمبر 2025 مثالية للزيارة قرطبة!
معلومات عملية
الوصول إلى هناك
تربط محطة قرطبة بمدينة إشبيلية (45 دقيقة AVE ، 25-40 يورو)، مدريد (1 ساعة و45 دقيقة، 35-60 يورو)، مالقة (ساعة واحدة، 25 يورو فأكثر). لا يوجد مطار رئيسي - استخدم مطار إشبيلية (1.5 ساعة) أو مدريد (2 ساعة بالقطار). تربط الحافلات أيضًا المدن الإقليمية. تقع المحطة على بعد 1.5 كم من ميزكيتا - يمكنك المشي أو ركوب الحافلة 3 (1.40 يورو).
التجول
مركز قرطبة التاريخي صغير الحجم ويمكن المشي فيه (15 دقيقة لعبوره). تغطي الحافلات مناطق أوسع (1.40 يورو للتذكرة الواحدة، 4.50 يورو للتذكرة اليومية). اشترِ التذاكر على متن الحافلة. تقع معظم المعالم السياحية على مسافة قريبة من مسجد كورتيس. تتوفر سيارات الأجرة ولكنها غير ضرورية في المركز. تجنب استئجار السيارات - المركز التاريخي مخصص للمشاة أو محدود الحركة.
الأموال والمدفوعات
اليورو (EUR). البطاقات مقبولة على نطاق واسع. أجهزة الصراف الآلي متوفرة بكثرة. بعض حانات التاباس الصغيرة ومداخل الفناءات تقبل الدفع نقدًا فقط. البقشيش: غير مطلوب ولكن يُقدّر تقريب المبلغ إلى الأعلى. الأسعار معتدلة جدًا - قرطبة ميسورة التكلفة بالنسبة لإسبانيا.
اللغة
اللغة الإسبانية (القشتالية) هي اللغة الرسمية. يتم التحدث باللغة الإنجليزية في الفنادق والمطاعم السياحية، وأقل في المناطق المحلية. لهجة الأندلس مميزة - حذف الحروف، وسرعة الكلام. من المفيد تعلم أساسيات اللغة الإسبانية. الجيل الأصغر سناً يتحدث الإنجليزية بشكل أفضل. غالباً ما تحتوي قوائم الطعام على ترجمات إنجليزية في المواقع السياحية.
نصائح ثقافية
الحرارة: غالبًا ما تكون قرطبة أكثر مدن إسبانيا حرارة — لا تطاق في شهري يوليو وأغسطس (40 درجة مئوية+) ، والسيستا ضرورية ، وقم بزيارتها في الصباح الباكر والمساء. فناءات الزهور: مهرجان مايو يشهد فتح الفناءات الخاصة (6-8 يورو للدخول)، ومسابقة لأفضل العروض. التراث الإسلامي: مسجد كوردوبا يظهر التعايش الديني والصراع - مسجد سابق، الآن كاتدرائية. الحي اليهودي: تذكر طرد اليهود عام 1492. أوقات الوجبات: الغداء 2-4 مساءً، العشاء 9 مساءً+. القيلولة: تغلق المتاجر من 2-5 مساءً. ثقافة التاباس: من المعتاد التنقل بين الحانات. الفلامنكو: تقدم التابلاوس عروضاً (20-30 يورو). الأحد: المتاجر مغلقة. سيمانا سانتا: مواكب عيد الفصح. أشجار البرتقال: تصطف على جانبي الشوارع، والفاكهة مرّة (تستخدم في صنع المربى). غوادالكيفير: النهر غالباً منخفض، والجسر الروماني جميل التصوير. ميدينا أزاهارا: احجز جولة أو حافلة، موقع تابع لليونسكو.
برنامج مثالي لمدة يوم أو يومين في قرطبة
اليوم 1: المسجد والحي اليهودي
اليوم 2: الباحات ومدينة أزهارا
مكان الإقامة في قرطبة
الحي اليهودي (Judería)
الأفضل لـ: ميزكيتا، الأزقة البيضاء الضيقة، المطاعم، الفنادق، المعالم السياحية الرئيسية، السياحة
سان باسيليو/ألكازار فييخو
الأفضل لـ: فناءات مزينة بالزهور، أكثر هدوءًا، سكنية، أصيلة، مهرجان مايو، تقليدية
سنترو (غوندومار)
الأفضل لـ: التسوق، بلازا دي لاس تنديلاس، قرطبة الحديثة، المقاهي، الحياة المحلية
أكسيركيا
الأفضل لـ: العصور الوسطى، الكنائس، الأماكن الأقل جذبًا للسياح، الأحياء الأصيلة، الأسواق المحلية
الأسئلة المتداولة
هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة قرطبة؟
ما هو أفضل وقت لزيارة قرطبة؟
كم تكلف رحلة إلى قرطبة في اليوم؟
هل قرطبة آمنة للسياح؟
ما هي المعالم السياحية التي يجب زيارتها في قرطبة؟
الأنشطة الشائعة
أفضل الجولات والتجارب تقييمًا في قرطبة
هل أنت مستعد لزيارة قرطبة?
احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة
