المدينة القديمة في دوبروفنيك مع التلفريك الصاعد إلى جبل سرد فوق أسطح المنازل المصنوعة من الطين والبحر الأدرياتيكي، دوبروفنيك، كرواتيا
Illustrative
كرواتيا Schengen

دوبروفنيك

لؤلؤة البحر الأدرياتيكي، بما في ذلك الأسوار التي تعود إلى العصور الوسطى، تجول في أسوار المدينة وشارع سترادون والشوارع الرخامية والمياه الصافية.

الأفضل: مايو, يونيو, سبتمبر, أكتوبر
من ‏75 US$/اليوم
دافئ
#التاريخ #الشاطئ #game-of-thrones #العصور الوسطى #اليونسكو #جزر
موسم متوسط

دوبروفنيك، كرواتيا هي وجهة بمناخ دافئ مثالية لـ التاريخ والشاطئ. أفضل وقت للزيارة هو مايو ويونيو وسبتمبر، عندما تكون الأحوال الجوية مثالية. يمكن للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة استكشافها ابتداءً من ‏75 US$/يوم، بينما يبلغ متوسط الرحلات متوسطة المدى ‏175 US$/يوم. يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي إلى بطاقة الهوية فقط.

‏75 US$
/اليوم
مايو
أفضل وقت للزيارة
شنغن
دافئ
المطار: DBV أفضل الاختيارات: جولة حول أسوار المدينة, شارع سترادون (بلاكا) الرئيسي

لماذا زيارة دوبروفنيك?

تأسر دوبروفنيك الزوار باعتبارها جوهرة كرواتيا على البحر الأدرياتيكي، حيث تحيط الأسوار التي تعود إلى العصور الوسطى والمحفوظة بشكل رائع بالمدينة القديمة المرصوفة بالرخام، وهي مدينة مذهلة لدرجة أنها أصبحت موقع تصوير مسلسل Game of Thrones' King's Landing وتعتبر من روائع التراث العالمي لليونسكو. تمتد أسوار هذه الجمهورية القديمة المصنوعة من الحجر الجيري على مسافة 1940 مترًا حول الكنائس الباروكية وقصور عصر النهضة والساحات الحميمة حيث لا يزال السكان المحليون يعلقون الغسيل على شرفات من الحديد المطاوع. قم بالسير على طول السور بالكامل (2 كم، 1-2 ساعة) للاستمتاع بمناظر الأسطح التراكوتية المتدلية إلى البحر الزمردي والحصون والجزر التي تنتشر على طول الساحل.

يقود شارع سترادون، الشارع الرئيسي المصنوع من الرخام المصقول، من بوابة بايل إلى الميناء، ويصطف على جانبيه المقاهي والمطاعم تحت واجهات قوطية وعصر النهضة. يكشف قصر ريكتور وقصر سبونزا ودير الفرنسيسكان الذي يضم ثالث أقدم صيدلية في أوروبا عن ماضي دوبروفنيك المتطور كقوة بحرية تنافس البندقية. ومع ذلك، فإن المدينة تكافئ الاستكشاف خارج الأسوار - استقل التلفريك إلى جبل Srđ للاستمتاع بمناظر غروب الشمس البانورامية ومتحف مثير للتأمل عن حصار 1991-92، أو قم بركوب الكاياك تحت الأسوار على مستوى سطح البحر، أو استقل العبارة إلى حدائق Lokrum Island النباتية وشاطئ العراة الخالي من السيارات.

تتراوح الشواطئ القريبة من شاطئ Banje الشهير المطل على المدينة القديمة إلى الخلجان الصغيرة الأكثر هدوءًا في Sveti Jakov. توفر جزر إيلافيتي رحلات يومية إلى قرى الصيد في كولوتشيب ولوبود وشيبان. يسعد المطبخ الكرواتي الزوار بأطباق الريزوتو بالمأكولات البحرية الطازجة والمعكرونة بحبر الحبار الأسود والبيكا (لحم مطهو ببطء تحت أغطية على شكل جرس).

قم بزيارة المدينة في مايو-يونيو أو سبتمبر-أكتوبر للاستمتاع بالطقس اللطيف والزحام المعتدل للسفن السياحية. توفر دوبروفنيك روعة العصور الوسطى وجمال البحر الأدرياتيكي والحياة الساحلية الكرواتية.

ما يجب القيام به

المدينة القديمة والأسوار

جولة حول أسوار المدينة

تستغرق الدورة الكاملة التي يبلغ طولها 2 كم من 1 إلى 2 ساعة وتوفر إطلالات خلابة على أسطح المنازل المصنوعة من الطين والبحر الأدرياتيكي. تبلغ تكلفة الدخول ‏43 US$ للبالغين في الموسم العادي (‏22 US$ في الشتاء)، وهي صالحة لمدة 72 ساعة وتشمل حصن لوفرييناك. ابدأ في وقت مبكر (الساعة 8 صباحًا عند فتح البوابات) أو في وقت متأخر من بعد الظهر (بعد الساعة 4 مساءً) لتجنب ذروة الحرارة وحشود السفن السياحية. امشِ في اتجاه عقارب الساعة من بوابة Pile Gate للحصول على أفضل صور. احضر معك مياهًا، فالظل قليل وحرارة الصيف شديدة.

شارع سترادون (بلاكا) الرئيسي

يمتد شارع المشاة المرصوف بالرخام المصقول على مسافة 300 متر من بوابة بايل إلى الميناء القديم، وتصطف على جانبيه مبانٍ من الحجر الجيري أعيد بناؤها بعد زلزال عام 1667. يمكن التقاط أفضل الصور في الصباح الباكر (7-8 صباحًا) دون ازدحام. يصبح الرخام زلقًا عندما يبتل، لذا ارتدِ أحذية ذات قبضة جيدة. توقف عند نافورة أونوفريو (بنيت عام 1438) لتشرب مياه جبلية مجانية.

قصر ريكتور

قصر على الطراز القوطي-الرينيسانسي كان يضم في السابق مقر رئيس بلدية دوبروفنيك المنتخب. تبلغ رسوم الدخول ‏16 US$ للبالغين (تخفيض للطلاب/الأطفال؛ مشمول في تذكرة 10 متاحف أو تذكرة دوبروفنيك باس). يعرض متحف التاريخ الثقافي في الداخل أثاثًا ولوحات وعملات معدنية من تلك الحقبة. يستضيف الردهة حفلات موسيقية صيفية خلال مهرجان دوبروفنيك الصيفي (يوليو-أغسطس). خصص 45 دقيقة. يمكنك الجمع بينه وبين قصر سبونزا القريب (الردهة مجانية خارج الموسم، ~‏5 US$ في الصيف للمعارض) وكنز الكاتدرائية (‏5 US$).

دير الفرنسيسكان والصيدلية

موطن ثالث أقدم صيدلية في أوروبا (تعمل منذ عام 1317). يشمل دخول الدير إلى ‏6 US$ الدير الجميل ومتحف الصيدلية القديم ومجموعة فنية صغيرة. لا تزال الصيدلية العاملة تبيع العلاجات العشبية والكريمات. قم بزيارتها في الصباح أو في وقت متأخر من بعد الظهر. خصص 30 دقيقة للزيارة.

ما وراء الجدران

تلفريك جبل سرد

تصعد التلفريك 412 مترًا لتتمتع بإطلالة بانورامية على المدينة القديمة والجزر والساحل. تبلغ تكلفة الرحلة ذهابًا وإيابًا للبالغين ‏32 US$ (تكلفة الرحلة في اتجاه واحد ‏18 US$ ؛ ويتم منح خصم للأطفال). تعمل التلفريك بشكل مستمر كل بضع دقائق في موسم الذروة - تحقق من الجدول الزمني لمعرفة الساعات الحالية (من 9 صباحًا حتى منتصف الليل تقريبًا في الصيف، وأقصر في غير موسم الذروة). تحجز أماكن مشاهدة غروب الشمس بسرعة — احجز عبر الإنترنت. في الأعلى، قم بزيارة متحف حرب الوطن (‏9 US$) الذي يوثق حصار 1991-1992. يوفر المطعم والمقهى نفس الإطلالات مقابل ثمن مشروب.

جزيرة لوكروم

محمية طبيعية خالية من السيارات على بعد 10 دقائق بالعبّارة من الميناء القديم. تبلغ تكلفة القارب الرسمي شاملاً دخول الجزيرة حوالي ‏32 US$ ذهابًا وإيابًا للبالغين. تعمل القوارب كل 30 دقيقة من 9 صباحًا إلى 7 مساءً (في الصيف). استكشف الحدائق النباتية مع الطاووس، ونسخة طبق الأصل من العرش الحديدي في مسلسل Game of Thrones، وأطلال دير البينديكتين، واسبح في بحيرة البحر الميت والشواطئ الصخرية. أحضر ملابس السباحة والماء والوجبات الخفيفة - مقهى الجزيرة باهظ الثمن. خصص 3-4 ساعات.

التجديف بالكاياك حول الجدران

جولات الكاياك عند غروب الشمس تجذف تحت أسوار المدينة وإلى شاطئ كهف بيتينا. تكلف الجولات التي تستغرق نصف يوم ‏32 US$–‏49 US$ للشخص الواحد، بما في ذلك المرشد والمعدات وتوقف للغطس. الجولات الصباحية (9 صباحًا) تتميز ببحر أكثر هدوءًا. ستحصل على مناظر فريدة للأسوار من مستوى سطح البحر وستتمكن من الوصول إلى شواطئ الكهوف التي لا يمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام. يتطلب لياقة بدنية معتدلة. احجز مسبقًا في الصيف.

الحياة المحلية والشواطئ

شاطئ بانجي

أقرب شاطئ إلى المدينة القديمة مع إطلالات خلابة على أسوار المدينة. الدخول مجاني للجمهور؛ تكلف كراسي الاستلقاء في النادي الشاطئي ‏22 US$–‏43 US$ في اليوم مع دش ومرافق لتغيير الملابس. يزدحم المكان في موسم الذروة بحلول الساعة 11 صباحًا. الشاطئ الحصوي صخري - احضر أحذية مائية. يقدم بار الشاطئ مشروبات باهظة الثمن ولكن إطلالة غروب الشمس تستحق ذلك. يمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام من بوابة Ploče في 10 دقائق.

Buža Bar (Cliff Bar)

يوجد باران صغيران مدمجان في جدران المدينة على الجانب الجنوبي. ادخل من خلال أبواب غير مميزة في الجدار (ابحث عن لافتات "Cold Drinks"). يقدم Buža I و Buža II المشروبات ومنصات القفز في البحر الأدرياتيكي وإطلالات رائعة على غروب الشمس. المشروبات هي ‏5 US$–‏9 US$ الدفع نقدًا فقط. اذهب إلى هناك قبل 90 دقيقة من غروب الشمس للحصول على مكان جيد على الصخور. ارتدِ ملابس السباحة إذا كنت ترغب في القفز.

سوق وميناء غروز

الميناء العامل والسوق الذي يتسوق فيه السكان المحليون. السوق المفتوح (في الصباح فقط، مغلق يوم الأحد) يبيع المنتجات الطازجة والجبن والتين المجفف ومنتجات اللافندر بأسعار محلية - أرخص بكثير من البلدة القديمة. يوجد على الواجهة البحرية مطاعم كونوبا تقدم المأكولات البحرية الطازجة بأسعار بعيدة عن أسعار السياح. تغادر العبّارات المتجهة إلى جزر إيلافيتي ووجهات أخرى من ميناء غروز.

معلومات السفر

الوصول إلى هناك

  • المطارات: DBV

أفضل وقت للزيارة

مايو, يونيو, سبتمبر, أكتوبر

المناخ: دافئ

الطقس حسب الشهر

أفضل الشهور: مايو, يونيو, سبتمبر, أكتوبرالأكثر حرارة: أغسطس (29°C) • الأكثر جفافًا: يوليو (2d الأمطار)
يناير
12°/
💧 7d
فبراير
13°/
💧 7d
مارس
14°/
💧 11d
أبريل
17°/
💧 6d
مايو
22°/14°
💧 6d
يونيو
24°/17°
💧 10d
يوليو
28°/20°
💧 2d
أغسطس
29°/21°
💧 5d
سبتمبر
26°/18°
💧 9d
أكتوبر
20°/13°
💧 17d
نوفمبر
18°/
💧 5d
ديسمبر
14°/
💧 18d
ممتاز
جيد
💧
رطب
بيانات الطقس الشهرية
الشهر عالية منخفض الأيام الممطرة الشرط
يناير 12°C 3°C 7 جيد
فبراير 13°C 5°C 7 جيد
مارس 14°C 7°C 11 جيد
أبريل 17°C 9°C 6 جيد
مايو 22°C 14°C 6 ممتاز (الأفضل)
يونيو 24°C 17°C 10 ممتاز (الأفضل)
يوليو 28°C 20°C 2 جيد
أغسطس 29°C 21°C 5 جيد
سبتمبر 26°C 18°C 9 ممتاز (الأفضل)
أكتوبر 20°C 13°C 17 ممتاز (الأفضل)
نوفمبر 18°C 9°C 5 جيد
ديسمبر 14°C 8°C 18 رطب

بيانات الطقس: أرشيف Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • المتوسط التاريخي 2020–2024

الميزانية

الميزانية ‏75 US$/اليوم
متوسطة المدى ‏175 US$/اليوم
الرفاهية ‏370 US$/اليوم

باستثناء الرحلات الجوية

متطلبات التأشيرة

منطقة شنغن

💡 🌍 نصيحة المسافر (نوفمبر 2025): أفضل وقت للزيارة: مايو, يونيو, سبتمبر, أكتوبر.

معلومات عملية

الوصول إلى هناك

يقع مطار دوبروفنيك (DBV) على بعد 20 كم جنوب شرق المدينة. تبلغ تكلفة حافلات المطار إلى بوابة بايل 8-10 يورو (40 دقيقة، قم بالتنسيق مع أوقات الرحلات الجوية). تكلف سيارات الأجرة 30-40 يورو إلى المدينة القديمة. العديد من الفنادق ترتب خدمة النقل. تربط العبّارات الموانئ الإيطالية (باري، أنكونا) والجزر الكرواتية. تربط الحافلات سبليت (4 ساعات و30 دقيقة) وزغرب (10 ساعات). لا توجد خدمة قطارات إلى دوبروفنيك.

التجول

المدينة القديمة خالية تمامًا من السيارات ويمكن المشي فيها. تربط الحافلات المحلية بوابة Pile Gate بـ Lapad و Babin Kuk وميناء Gruž (‏2 US$ تذكرة واحدة، ‏13 US$ تذكرة يومية). تتوفر سيارات الأجرة ولكنها باهظة الثمن. تبلغ تكلفة القوارب الرسمية إلى Lokrum (بما في ذلك دخول الجزيرة) حوالي ‏32 US$ ذهابًا وإيابًا. يتجول معظم الزوار في جميع أنحاء المدينة القديمة سيرًا على الأقدام. يصعب صعود السلالم الرخامية بحقائب السفر ذات العجلات — توفر العديد من الفنادق خدمة حمال أو توصيل الأمتعة.

الأموال والمدفوعات

اليورو (EUR ، كرواتيا اعتمدته في 2023). البطاقات مقبولة في الفنادق والمطاعم والمتاجر. أجهزة الصراف الآلي موجودة في المدينة القديمة وفي جميع أنحاء المدينة. تحقق من السعر المباشر في تطبيق البنك الخاص بك لمعرفة القيم الحالية EUR↔USD. البقشيش: قم بتقريب المبلغ أو 10٪ في المطاعم، ‏1 US$–‏2 US$ للحمالين، اترك الباقي مقابل الخدمة الجيدة.

اللغة

اللغة الكرواتية هي اللغة الرسمية. اللغة الإنجليزية مستخدمة على نطاق واسع في الفنادق والمطاعم السياحية ومن قبل الأجيال الشابة. اللغة الإيطالية شائعة أيضًا بسبب قربها. قد يتحدث الكرواتيون الأكبر سنًا الإنجليزية بشكل محدود. من المستحسن تعلم الأساسيات (Bok = مرحبًا، Hvala = شكرًا، Molim = من فضلك). القوائم مكتوبة باللغة الإنجليزية في المناطق السياحية.

نصائح ثقافية

احجز تذاكر أسوار المدينة والفنادق مسبقًا للفترة من مايو إلى أكتوبر. الشوارع الرخامية زلقة - تجنب الكعب العالي والصنادل غير المزودة بمقابض. الغداء من 12 إلى 3 مساءً، والعشاء من 6 إلى 10 مساءً. تحقق من جدول رحلات السفن السياحية لتجنب الازدحام (dubrovnikcard.com). أحضر أحذية مخصصة للشواطئ الصخرية. احترم الكنائس (ارتدِ ملابس محتشمة). المياه صالحة للشرب. تقدم الحانات (konobas) أسعارًا أفضل من المطاعم في شارع سترادون. السباحة رياضة شائعة - أحضر ملابس السباحة.

برنامج رحلة مثالي لمدة 3 أيام في دوبروفنيك

1

أسوار المدينة والمدينة القديمة

الصباح: قم بالسير حول أسوار المدينة في اتجاه عقارب الساعة بدءًا من بوابة Pile (2 ساعة، احضر معك ماء). أواخر الصباح: استكشف Stradun وقصر Sponza. بعد الظهر: قصر Rector's Palace وخزانة الكاتدرائية. المساء: مشروب عند غروب الشمس في Buža Bar (بار على منحدر صخري)، وعشاء في konoba في المدينة القديمة.
2

الجزر والمرتفعات

الصباح: العبّارة إلى جزيرة لوكروم - الحدائق النباتية، الطاووس، السباحة في بحيرة البحر الميت. بعد الظهر: العودة والتلفريك إلى جبل سرد (المتحف اختياري). المساء: غروب الشمس من الحصن، العشاء في منطقة لاباد أو المدينة القديمة.
3

رحلة نهارية أو شاطئ

الخيار أ: رحلة يومية من الجبل الأسود إلى خليج كوتور وبيراست. الخيار ب: الصباح في شاطئ باني، جولة بالكاياك حول الأسوار. بعد الظهر: حصن لوفرييناك (موقع تصوير مسلسل Game of Thrones)، نزهة على كورنيش لاباد. المساء: عشاء وداع في مطعم على الواجهة البحرية في ميناء غروز.

مكان الإقامة في دوبروفنيك

المدينة القديمة (ستاري غراد)

الأفضل لـ: المركز التاريخي، أسوار المدينة، الشوارع الرخامية، الفنادق الفاخرة، المعالم السياحية الرئيسية

بلوتش

الأفضل لـ: فنادق فاخرة أكثر هدوءًا، إمكانية الوصول إلى شاطئ بانجي، إطلالات، أقرب إلى التلفريك

لاباد

الأفضل لـ: كورنيش الشاطئ، الفنادق العائلية، المطاعم، أسعار معقولة، الحياة المحلية

Gruž

الأفضل لـ: ميناء العبّارات، سوق المنتجات الطازجة، أماكن الإقامة الاقتصادية، الأحياء الأصيلة

الأسئلة المتداولة

هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة دوبروفنيك؟
تقع دوبروفنيك في كرواتيا، التي انضمت إلى منطقة شنغن في عام 2023. يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي/EEA إلى بطاقة هوية فقط. يمكن لحاملي جوازات السفر الأمريكية والكندية والأسترالية والبريطانية والعديد من جوازات السفر الأخرى زيارة البلاد بدون تأشيرة لمدة 90 يومًا خلال 180 يومًا. بدأ نظام الدخول/الخروج للاتحاد الأوروبي (EES) في 12 أكتوبر 2025. تبدأ تصريحات السفر ETIAS في أواخر عام 2026 (ليست مطلوبة بعد). تحقق دائمًا من المصادر الرسمية للاتحاد الأوروبي قبل السفر.
ما هو أفضل وقت لزيارة دوبروفنيك؟
يتميز شهرا مايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر بطقس مثالي (20-28 درجة مئوية) ومياه دافئة للسباحة وعدد أقل من السفن السياحية مقارنة بشهري يوليو وأغسطس. تصل درجة الحرارة في ذروة الصيف إلى 30-35 درجة مئوية وتزدحم المنطقة بالزوار عندما ترسو عدة سفن (أكثر من 6000 زائر ليوم واحد). شهرا أبريل ونوفمبر أكثر هدوءًا ولكنهما أكثر برودة. تغلق العديد من الفنادق والمطاعم أبوابها من نوفمبر إلى مارس. تجنب جداول الرحلات البحرية إن أمكن.
كم تكلف رحلة إلى دوبروفنيك في اليوم؟
يحتاج المسافرون ذوو الميزانية المحدودة إلى 100-130 يورو في اليوم للفنادق خارج الأسوار ووجبات الكونوبا والحافلات. يجب على الزوار من الفئة المتوسطة تخصيص ميزانية تتراوح بين 180 و250 يورو في اليوم للفنادق وتناول الطعام في المطاعم والأنشطة. تبدأ الإقامات الفاخرة داخل أسوار المدينة القديمة من 400 يورو في اليوم. دوبروفنيك هي أغلى وجهة في كرواتيا. تبلغ تكلفة تذكرة أسوار المدينة حوالي 40 يورو في موسم الذروة (أقل في الشتاء)، وتبلغ تكلفة التلفريك 27 يورو ذهابًا وإيابًا.
هل دوبروفنيك آمنة للسياح؟
دوبروفنيك مدينة آمنة للغاية وتقل فيها الجرائم. أهم المخاوف هي الشوارع الرخامية (التي تصبح زلقة للغاية عندما تكون مبللة أو مصقولة - ارتدِ أحذية جيدة)، والازدحام الذي يحدث عند وصول السفن السياحية، والإرهاق بسبب حرارة الصيف. السباحة آمنة في الشواطئ المخصصة لذلك. انتبه لممتلكاتك في المدينة القديمة المزدحمة. خدمات الطوارئ ممتازة.
ما هي المعالم السياحية التي يجب زيارتها في دوبروفنيك؟
تجول على أسوار المدينة في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من بعد الظهر لتجنب الحرارة والزحام (‏43 US$ للموسم العادي، ‏22 US$ للشتاء؛ صالح لمدة 72 ساعة بما في ذلك Fort Lovrijenac). استكشف Stradun وقصر Rector's Palace. استقل التلفريك إلى جبل Srđ لمشاهدة غروب الشمس (‏32 US$ للذهاب والعودة). استقل العبارة إلى جزيرة Lokrum (‏32 US$ للذهاب والعودة بما في ذلك دخول الجزيرة، 10 دقائق). شاهد صيدلية الدير الفرنسيسكاني. أضف جولات التجديف بالكاياك وجولة مواقع تصوير مسلسل Game of Thrones. رحلة نهارية إلى موستار أو مونتينيغرو أو جزيرة كورتشولا.

الأنشطة الشائعة

أفضل الجولات والتجارب تقييمًا في دوبروفنيك

عرض جميع الأنشطة

هل أنت مستعد لزيارة دوبروفنيك?

احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة

دوبروفنيك أدلة السفر

أفضل وقت للزيارة

قريبًا

أشياء يمكن القيام بها

قريبًا

خطط الرحلات

قريبًا – خطط يومية لرحلتك