فرانكفورت · ألمانيا

أين تقيم في فرانكفورت 2026 | أفضل الأحياء + خريطة

تقدم فرانكفورت مجموعة واسعة من خيارات الإقامة، من بيوت الشباب العصرية بالقرب من محطة Hauptbahnhof إلى الفنادق ذات الخمس نجوم المطلة على النهر. تتقلب الأسعار بشكل كبير خلال المعارض التجارية الدولية العديدة في المدينة (Messe)؛ حيث يمكن لمعرض فرانكفورت للكتاب (أكتوبر)، ومعرض Ambiente (فبراير)، ومعرض Light + Building أن تضاعف أسعار الفنادق مرتين أو ثلاث مرات، لذا احجز قبل أشهر إذا كانت تواريخ سفرك تتزامن معها. خارج فترات المعارض، توفر فرانكفورت قيمة جيدة كمركز مالي أوروبي رئيسي.

في هذه الصفحة

اختيار المحرر للزائرين الجدد

حدود Sachsenhausen / Altstadt

أفضل توازن بين الموقع والأجواء وسهولة الوصول. تقع على مسافة قريبة من ضفة المتاحف (Museumsufer) وساحة Römerberg، وتحيط بها أفضل حانات ومطاعم نبيذ التفاح (Apfelwein) في المدينة، مع وصلات ممتازة بمترو الأنفاق (U-Bahn) إلى محطة Hauptbahnhof والمطار.

للقادمين لأول مرة

Altstadt / Innenstadt

عشاق الطعام والثقافة

Sachsenhausen

الفخامة والأعمال

Westend

الأجواء المحلية والقيمة

Nordend

الميزانية ومركز النقل

Bahnhofsviertel

دليل سريع: أفضل المناطق

البلدة القديمة / وسط المدينة (Altstadt / Innenstadt): معالم تاريخية، ساحة Römerberg، الكاتدرائية، سوق Kleinmarkthalle، وعلى مسافة قريبة سيراً على الأقدام من كل شيء
حي Sachsenhausen: حانات نبيذ التفاح، ضفة المتاحف (Museumsufer)، نزهات على ضفاف النهر، ومطاعم محلية أصيلة
Westend: منطقة سكنية راقية، Palmengarten، مطاعم أنيقة، وشوارع هادئة تصطف على جانبيها الأشجار
Nordend: حياة محلية، مطاعم شارع Berger Straße، أسواق المزارعين، والمهنيون الشباب
Bahnhofsviertel: الحياة الليلية، حانات الكوكتيل، المطاعم متعددة الثقافات، والقرب من Hauptbahnhof

أشياء يجب معرفتها

  • الفنادق القريبة من محطة Hauptbahnhof في شارعي Taunusstraße أو Moselstraße تقع في منطقة الضوء الأحمر وليست مناسبة للعائلات أو لمن يبحثون عن الهدوء.
  • خلال المعارض التجارية الكبرى (Buchmesse، Ambiente، Light + Building)، يمكن أن تتضاعف أسعار الفنادق في جميع أنحاء المدينة ثلاث مرات؛ تحقق من تقويم Messe Frankfurt قبل الحجز.
  • فنادق المطار مريحة للتوقف المؤقت (layovers) ولكنها تبعد 15–20 دقيقة عن وسط المدينة عبر قطار الضواحي (S-Bahn).

فهم جغرافية فرانكفورت

يقع وسط مدينة فرانكفورت المدمج شمال نهر الماين، وتعتبر منطقة Altstadt (Römerberg) قلبه النابض، مع وجود الحي المالي ومحطة Hauptbahnhof إلى الغرب. تمتد منطقة Sachsenhausen جنوب النهر، بينما يمتد حيا Westend وNordend شمالاً، ويوفران شوارع سكنية مورقة. يمكن الوصول إلى كل شيء داخل حلقة المدينة في غضون 15–20 دقيقة عبر مترو الأنفاق (U-Bahn) أو سيراً على الأقدام.

المناطق الرئيسية Altstadt/Innenstadt (التاريخ/المعالم السياحية)، Sachsenhausen (المتاحف/الحانات)، Westend (الرقي/الحدائق)، Nordend (المطاعم المحلية/السكن)، Bahnhofsviertel (مركز النقل/الحياة الليلية).

نظرة عامة على الأحياء

استكشف المناطق المختلفة حسب نطاق الأسعار. انقر على حي لمعرفة المزيد.

Loading map...

خريطة الإقامة

تحقق من التوفر والأسعار على Booking.com و Vrbo والمزيد.

أفضل الأحياء في فرانكفورت

البلدة القديمة / وسط المدينة (Altstadt / Innenstadt)

الأفضل لـ: معالم تاريخية، ساحة Römerberg، الكاتدرائية، سوق Kleinmarkthalle، وعلى مسافة قريبة سيراً على الأقدام من كل شيء

‏59 US$+ ‏153 US$+ ‏412 US$+
الرفاهية
للزوار لأول مرة الثقافة التاريخ سهولة التنقل سيراً على الأقدام

"ساحات من العصور الوسطى تلتقي مع أفق من الأبراج الزجاجية"

مركزي — على مسافة قريبة سيراً على الأقدام من معظم المعالم السياحية
أقرب المحطات
Dom/Römer (مترو الأنفاق U-Bahn) Willy-Brandt-Platz (مترو الأنفاق U-Bahn)
المعالم السياحية
ساحة Römerberg كاتدرائية فرانكفورت Kleinmarkthalle Goethe-Haus
9.5
المواصلات
ضوضاء متوسطة
آمنة وتخضع لدوريات جيدة طوال الوقت. تنطبق قواعد الوعي الحضري المعتادة.

الإيجابيات

  • على مسافة قريبة سيراً على الأقدام من جميع المعالم الرئيسية
  • وصلات نقل ممتازة
  • أجواء حيوية ليلاً ونهاراً

السلبيات

  • مزدحمة بالسياح ومطاعمها أغلى ثمناً
  • خيارات إقامة محدودة
  • قد يبدو تجارياً للغاية

حي Sachsenhausen

الأفضل لـ: حانات نبيذ التفاح، ضفة المتاحف (Museumsufer)، نزهات على ضفاف النهر، ومطاعم محلية أصيلة

‏53 US$+ ‏141 US$+ ‏330 US$+
متوسطة المدى
عشاق الطعام الحياة الليلية الثقافة الأزواج

"ثقافة الحانات التقليدية تلتقي مع شارع المتاحف"

على بعد 10 دقائق سيراً على الأقدام عبر جسر Eiserner Steg إلى البلدة القديمة (Altstadt)
أقرب المحطات
Schweizer Platz (مترو الأنفاق U-Bahn) Lokalbahnhof (قطار الضواحي S-Bahn)
المعالم السياحية
Städel Museum ضفة المتاحف (Museumsufer) جسر المشاة Eiserner Steg حانات نبيذ التفاح (Apfelwein)
8
المواصلات
ضوضاء متوسطة
آمنة بشكل عام. تصبح منطقة الحانات في Alt-Sachsenhausen حيوية في وقت متأخر من عطلات نهاية الأسبوع ولكنها ليست خطيرة.

الإيجابيات

  • أفضل مشهد للمأكولات والمشروبات
  • وصول مباشر إلى Museumsufer
  • طابع محلي أصيل

السلبيات

  • يمكن أن تكون منطقة الحانات في Alt-Sachsenhausen صاخبة في عطلات نهاية الأسبوع
  • خيارات إقامة اقتصادية أقل
  • الشوارع المرصوفة بالحصى قد تكون صعبة عند التنقل بالأمتعة

Westend

الأفضل لـ: منطقة سكنية راقية، Palmengarten، مطاعم أنيقة، وشوارع هادئة تصطف على جانبيها الأشجار

‏71 US$+ ‏177 US$+ ‏471 US$+
الرفاهية
فخامة الأزواج الأعمال العائلات

"فخامة خضراء مع قصور من طراز Gründerzeit وأناقة هادئة"

10 دقائق بمترو الأنفاق (U-Bahn) أو 15 دقيقة سيراً على الأقدام إلى Altstadt
أقرب المحطات
Westend (U-Bahn) Bockenheimer Warte (U-Bahn)
المعالم السياحية
Palmengarten Alte Oper (دار الأوبرا القديمة) Senckenberg Museum Grüneburgpark
8
المواصلات
ضوضاء منخفضة
حي سكني راقٍ وآمن للغاية. أحد أكثر المناطق المرغوبة في فرانكفورت.

الإيجابيات

  • أجمل الشوارع السكنية في فرانكفورت
  • قريب من Palmengarten وAlte Oper
  • مطاعم ممتازة

السلبيات

  • أسعار مرتفعة بشكل عام
  • حياة ليلية أكثر هدوءاً
  • خيارات اقتصادية أقل

Nordend

الأفضل لـ: حياة محلية، مطاعم شارع Berger Straße، أسواق المزارعين، والمهنيون الشباب

‏47 US$+ ‏118 US$+ ‏259 US$+
متوسطة المدى
الأجواء المحلية عشاق الطعام الرحالة الرقميون اقتصادي إلى متوسط

"منطقة سكنية مريحة مع مشهد مزدهر للمقاهي والمطاعم"

10 دقائق بمترو الأنفاق (U-Bahn) إلى Altstadt
أقرب المحطات
Merianplatz (مترو الأنفاق) Höhenstraße (مترو الأنفاق)
المعالم السياحية
صف المطاعم في شارع Berger Straße الحديقة الصينية في Bethmannpark منتزه Holzhausenpark سوق Friedberger Markt (الأربعاء/السبت)
7.5
المواصلات
ضوضاء منخفضة
حي سكني آمن للغاية يحظى بشعبية لدى العائلات والمهنيين الشباب.

الإيجابيات

  • أكثر المطاعم المحلية أصالة في شارع Berger Straße
  • أماكن إقامة ذات قيمة ممتازة
  • حيوي وشبابي دون أن يكون مزدحماً بالسياح

السلبيات

  • لا توجد معالم سياحية رئيسية
  • أبعد قليلاً عن ضفة المتاحف (Museumsufer)
  • خيارات فاخرة محدودة

Bahnhofsviertel

الأفضل لـ: الحياة الليلية، حانات الكوكتيل، المطاعم متعددة الثقافات، والقرب من Hauptbahnhof

‏41 US$+ ‏106 US$+ ‏235 US$+
الميزانية
الحياة الليلية ميزانية محدودة عشاق الطعام مركز لوسائل النقل

"حي يتسم بالواقعية الخام، يشهد تحولاً عمرانياً، ويصبح عصرياً بشكل متزايد مع حانات كوكتيل عالمية المستوى"

5 دقائق سيراً على الأقدام إلى Hauptbahnhof، و15 دقيقة سيراً إلى Römerberg
أقرب المحطات
Frankfurt Hauptbahnhof (قطارات S/U-Bahn، المسافات الطويلة)
المعالم السياحية
Frankfurt Hauptbahnhof مطاعم شارع Kaiserstraße إطلالات على أفق المدينة من جسر Untermainbrücke
9.5
المواصلات
ضوضاء عالية
يشهد الحي تحولاً عمرانياً سريعاً. شارعا Kaiserstraße وMünchener Straße جيدان؛ تجنب شارعي Taunusstraße وMoselstraße في وقت متأخر من الليل. اتبع إجراءات الحذر المعتادة في المدن.

الإيجابيات

  • أفضل مشهد للطعام العالمي
  • على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من Hauptbahnhof
  • أكثر أماكن الإقامة المركزية بأسعار معقولة

السلبيات

  • وجود منطقة الضوء الأحمر حول شارع Taunusstraße
  • قد يراودك شعور بعدم الأمان في وقت متأخر من الليل في بعض الشوارع
  • غير مناسبة للعائلات في بعض المربعات السكنية

ميزانية الإقامة في فرانكفورت

اقتصادي

‏33 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏29 US$ – ‏35 US$

بيوت شباب، فنادق اقتصادية، مرافق مشتركة

الأكثر شعبية

متوسط

‏85 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏71 US$ – ‏100 US$

فنادق 3 نجوم، فنادق بوتيك، مواقع رائعة

فاخر

‏212 US$ /ليلة
النطاق النموذجي: ‏182 US$ – ‏241 US$

فنادق 5 نجوم، أجنحة، مرافق فاخرة

💡 تختلف الأسعار حسب الموسم. احجز قبل 2-3 أشهر للحصول على أفضل الأسعار.

أفضل اختياراتنا من الفنادق

$ أفضل الفنادق الاقتصادية

Five Elements Hostel Frankfurt

Bahnhofsviertel

8

بيت شباب عصري يقع على بعد خطوات من محطة Hauptbahnhof، ويوفر غرفاً خاصة ومشتركة، ومطبخاً مشتركاً، وصالة أنيقة. قاعدة إقامة بأسعار معقولة مع وصلات نقل ممتازة لاستكشاف المدينة بأكملها.

المسافرون المنفردونالمسافرون ذوو الميزانية المحدودةالمسافرون بحقائب الظهر
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Frankfurt Hostel

Bahnhofsviertel

7

نزل (هوستيل) نظيف وبأسعار معقولة في شارع Kaiserstraße بمنطقة Bahnhofsviertel، على بعد خطوات من Hauptbahnhof. يعد قاعدة إقامة اقتصادية ممتازة مع روابط مواصلات رائعة لكافة أنحاء المدينة.

المسافرون المنفردونالمسافرون ذوو الميزانية المحدودةالمسافرون بحقائب الظهر
تحقق من التوفر (opens in new tab)

$$ أفضل الفنادق المتوسطة

25hours Hotel The Trip

Bahnhofsviertel

9

فندق بتصميم مستوحى من السفر في حي Bahnhofsviertel الذي تم تجديده في فرانكفورت، مع ديكور غرف انتقائي مستوحى من الرحلات العالمية. يجذب البار الموجود على السطح ومقهى اللوبي جمهوراً مبدعاً، وتبعد محطة Hauptbahnhof مسافة دقيقتين سيراً على الأقدام.

الأزواجمحبو التصميمالمسافرون المنفردون
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Roomers Frankfurt

Bahnhofsviertel

8

فندق بوتيك بطابع "روك آند رول" على الحدود بين حي Bahnhofsviertel وحي Westend، يتميز بتصاميم داخلية غامضة، وبار على السطح يطل على أفق المدينة، وأجواء حيوية في اللوبي. يضيف مطعم NIKKEI NINE لمسة طهي مميزة.

الأزواجعشاق الحياة الليليةمحبو التصميم
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Lindner Hotel Frankfurt Main Plaza

Sachsenhausen

8

برج شقق فندقية يطل على النهر على ضفة Sachsenhausen (Lindner Hotel سابقاً)، يضم استوديوهات وأجنحة مجهزة بمطابخ صغيرة، وإطلالات على أفق المدينة وتراس على السطح. يقع على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من Museumsufer وحانات Apfelwein.

الأزواجالمسافرون من أجل العملللزوار لأول مرة
تحقق من التوفر (opens in new tab)

$$$ أفضل الفنادق الفاخرة

JW Marriott Hotel Frankfurt

Westend

9

فندق شاهق وأنيق في حي Westend (المعروف سابقاً باسم Jumeirah Frankfurt) مع إطلالات من الأرض حتى السقف على أفق المدينة، وسبا متكامل الخدمات، ومطاعم راقية. يقع على مسافة قريبة من دار الأوبرا القديمة (Alte Oper) وحديقة النخيل (Palmengarten).

المسافرون الباحثون عن الفخامةالأزواجالمسافرون من أجل العمل
تحقق من التوفر (opens in new tab)

Sofitel Frankfurt Opera

Westend

9

فندق خمس نجوم يطل مباشرة على Opernplatz وAlte Oper، يمزج بين الأناقة الباريسية ورقي مدينة فرانكفورت. يضم سبا ومطعم Restaurant Schönemann، وأجنحة تتميز بإطلالات بانورامية من الشرفة على دار الأوبرا.

المسافرون الباحثون عن الفخامةالمسافرون من أجل العملالأزواج
تحقق من التوفر (opens in new tab)

إقامات فريدة وبوتيك

The Florentin (Althoff Collection)

Sachsenhausen

9

افتتح في ديسمبر 2025 على ضفة نهر Sachsenhausen في موقع Villa Kennedy السابق، يمزج هذا العقار التابع لمجموعة Althoff Collection بين التصميم المعاصر وسحر ضفة النهر. يقع على بعد خطوات من متاحف Museumsufer ويضم مطعماً وفناء حديقة.

المسافرون الباحثون عن الفخامةالأزواجعشاق الثقافة
تحقق من التوفر (opens in new tab)

نصائح ذكية للحجز في فرانكفورت

  • 1 تحقق من تقويم المعارض التجارية في Messe Frankfurt (messefrankfurt.com) قبل الحجز؛ فأسابيع المعارض قد ترفع الأسعار لثلاثة أضعاف في جميع أنحاء المدينة.
  • 2 تشمل بطاقة فرانكفورت (Frankfurt Card) وسائل نقل عام غير محدودة وخصم 50% على أكثر من 30 متحفاً؛ ضع ذلك في اعتبارك عند التخطيط لميزانيتك.
  • 3 احجز في Sachsenhausen أو Nordend للحصول على أفضل قيمة خارج فترات المعارض التجارية.
  • 4 يستفيد القادمون يوم الأحد من شوارع أكثر هدوءاً، ولكن يرجى ملاحظة أن معظم المتاجر تكون مغلقة؛ خطط لتناول وجباتك في المطاعم أو في محطة Hauptbahnhof (المتاجر داخل المحطات مستثناة من قوانين الإغلاق يوم الأحد).

لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل

صورة شخصية لـ Jan Křenek، مؤسس GoTripzi
Jan Křenek

35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر

مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.

المنهجية:
  • تم التحقق من جميع الأحياء من خلال التجول فيها
  • مواقع مختارة بناءً على سهولة الوصول والأمان
  • التوفر في الوقت الفعلي عبر خرائط الشركاء
  • الأسعار مبنية على متوسطات Booking.com و Numbeo

المنهجية: يجمع هذا الدليل بين البحث الميداني في الأحياء، وبيانات أسعار الفنادق الحالية، وتعليقات المسافرين الحقيقية لتقديم توصيات صادقة وعملية للإقامة في فرانكفورت.

تحديث: 12 فبراير 2026

هل أنت مستعد لزيارة فرانكفورت؟

احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة

الأسئلة الشائعة

ما هي أفضل منطقة للإقامة في فرانكفورت؟
حدود Sachsenhausen / Altstadt. أفضل توازن بين الموقع والأجواء وسهولة الوصول. تقع على مسافة قريبة من ضفة المتاحف (Museumsufer) وساحة Römerberg، وتحيط بها أفضل حانات ومطاعم نبيذ التفاح (Apfelwein) في المدينة، مع وصلات ممتازة بمترو الأنفاق (U-Bahn) إلى محطة Hauptbahnhof والمطار.
كم تكلفة الفندق في فرانكفورت؟
تتراوح الفنادق في فرانكفورت من ‏33 US$ في الليلة للإقامة الاقتصادية إلى ‏85 US$ للفئة المتوسطة و‏212 US$ للفنادق الفاخرة. تختلف الأسعار حسب الموسم والحي.
ما هي الأحياء الرئيسية للإقامة في فرانكفورت؟
البلدة القديمة / وسط المدينة (Altstadt / Innenstadt); حي Sachsenhausen (حانات نبيذ التفاح، ضفة المتاحف (Museumsufer)، نزهات على ضفاف النهر، ومطاعم محلية أصيلة); Westend (منطقة سكنية راقية، Palmengarten، مطاعم أنيقة، وشوارع هادئة تصطف على جانبيها الأشجار); Nordend (حياة محلية، مطاعم شارع Berger Straße، أسواق المزارعين، والمهنيون الشباب)
هل هناك مناطق يجب تجنبها في فرانكفورت؟
الفنادق القريبة من محطة Hauptbahnhof في شارعي Taunusstraße أو Moselstraße تقع في منطقة الضوء الأحمر وليست مناسبة للعائلات أو لمن يبحثون عن الهدوء. خلال المعارض التجارية الكبرى (Buchmesse، Ambiente، Light + Building)، يمكن أن تتضاعف أسعار الفنادق في جميع أنحاء المدينة ثلاث مرات؛ تحقق من تقويم Messe Frankfurt قبل الحجز.
متى يجب حجز فندق في فرانكفورت؟
تحقق من تقويم المعارض التجارية في Messe Frankfurt (messefrankfurt.com) قبل الحجز؛ فأسابيع المعارض قد ترفع الأسعار لثلاثة أضعاف في جميع أنحاء المدينة.