Bukurešť — kde se ubytovat 2026 | Nejlepší oblasti + mapa

Bukurešť nabízí neuvěřitelnou hodnotu pro evropské hlavní město – velkolepé hotely za střední ceny, vynikající stravování a pulzující noční život. Bouřlivá historie města zanechala architektonické kontrasty: středověké kostely, paláce z období belle époque, komunistické megastruktury a moderní mrakodrapy, které všechny koexistují. Většina návštěvníků se ubytovává ve Starém Městě, kde je snadná dostupnost pěšky a noční život.

Tip redakce pro nováčky

Staré Město (Centru Vechi)

Projděte se ke středověkým kostelům, živým barům a většině muzeí. Metro, vynikající restaurace a energie oživené Bukurešti jsou přímo na dosah. Ideální pro víkendové pobyty.

First-Timers & Nightlife

Old Town

Kultura a elegance

Calea Victoriei

Gurmáni a moderní lidé

Floreasca

Příroda a parky

Herastrau

Klidné a levné

Cotroceni

Rychlý průvodce: Nejlepší oblasti

Staré Město (Centru Vechi): Historické centrum, noční život, restaurace, muzea, procházky

Calea Victoriei / Náměstí revoluce: Velkolepé bulváry, elegantní architektura, muzea, luxusní hotely

Floreasca / Dorobanți: Expatská scéna, luxusní restaurace, parky, moderní Bukurešť

Cotroceni: Botanické zahrady, klidná rezidenční čtvrť, univerzitní čtvrť, místní kavárny

Herastrau / Aviatorilor: Park Herastrau, procházky u jezera, Vesnické muzeum, luxusní bydlení

Dobré vědět

• Oblast v bezprostřední blízkosti vlakového nádraží Gara de Nord může působit nebezpečně – odtud jeďte metrem.
• Staré Město je ve čtvrtek až sobotu večer velmi hlučné – požádejte o tiché pokoje.
• Některé „centrální“ hotely jsou daleko od metra – ověřte přesnou polohu.
• Vyhněte se nelicencovaným taxíkům – používejte aplikace Bolt nebo Uber.

Geografie – Bukurešť

Bukurešť se rozprostírá od centrálního náměstí Piața Unirii, kde na jihu dominuje palác parlamentu z komunistické éry. Staré město (Centru Vechi) leží severně od náměstí. Calea Victoriei vede na sever přes elegantní čtvrti. Obrovský park Herastrau se nachází v bohatých severních předměstích. Metro spojuje většinu oblastí.

Hlavní čtvrti Centrum: Staré Město (historické/noční život), Universitate (kulturní). Západ: Cotroceni (zahrady/rezidenční čtvrť). Sever: Calea Victoriei (elegantní), Floreasca/Dorobanți (luxusní), Herastrau (park). Jih: Oblast Paláce parlamentu (monumentální, ale nevhodná k pobytu).

Mapa ubytování

Zkontrolujte dostupnost a ceny na Booking.com, Vrbo a dalších.

Bukurešť — nejlepší čtvrti

Staré Město (Centru Vechi)

Nejlepší pro: Historické centrum, noční život, restaurace, muzea, procházky

980 Kč+ 2 205 Kč+ 5 390 Kč+

Střední třída

First-timers Nightlife History Foodies

"Dlážděné ulice, kde se mísí středověké kostely s pulzujícím nočním životem"

Projděte si všechny hlavní památky v centru města.

Nejbližší stanice

Universitate Metro Metro Piața Unirii

Atrakce

Kostel Stavropoleos Národní historické muzeum CEC Palace Ulice Lipscani

9.5

Doprava

Vysoký hluk

Bezpečné, ale dávejte pozor na podvody taxikářů a drobné krádeže v přeplněných barech.

Výhody

Central location
Best nightlife
Historic atmosphere
Walkable

Nevýhody

Tourist prices
Noisy weekends
Může působit turisticky

Calea Victoriei / Náměstí revoluce

Nejlepší pro: Velkolepé bulváry, elegantní architektura, muzea, luxusní hotely

1 225 Kč+ 2 940 Kč+ 7 350 Kč+

Luxusní

Culture Luxury History Architecture

"Elegantní páteř Bukurešti s paláci z období belle époque a kulturními institucemi"

Procházka do Starého Města (10 min)

Nejbližší stanice

Metro Piața Romană Universitate Metro

Atrakce

Athenaeum Royal Palace Revolution Square Muzeum umění

Doprava

Nízký hluk

Velmi bezpečná, luxusní oblast.

Výhody

Nejkrásnější oblast
Kulturní památky
Upscale hotels

Nevýhody

Expensive
Less nightlife
Některý provoz

Floreasca / Dorobanți

Nejlepší pro: Expatská scéna, luxusní restaurace, parky, moderní Bukurešť

1 103 Kč+ 2 450 Kč+ 6 125 Kč+

Luxusní

Foodies Local life Business Upscale

"Moderní, prosperující oblast s vynikajícími restauracemi a komunitou expatů."

15 minut metrem/taxi do centra

Nejbližší stanice

Metro Aurel Vlaicu Metro Piața Romană

Atrakce

Park Floreasca Nákupní centrum Promenada Herastrau v blízkosti Fine dining

Doprava

Nízký hluk

Very safe, affluent neighborhood.

Výhody

Best restaurants
Quieter
Modern amenities
Zelené plochy

Nevýhody

Far from sights
Less character
Omezený přístup k metru

Cotroceni

Nejlepší pro: Botanické zahrady, klidná rezidenční čtvrť, univerzitní čtvrť, místní kavárny

735 Kč+ 1 593 Kč+ 3 675 Kč+

Rozpočet

Quiet Students Local life Parky

"Zelená rezidenční čtvrť se zahradami a intelektuálním dědictvím"

20 minut metrem do Starého Města

Nejbližší stanice

Metro Politehnica Metro Eroilor

Atrakce

Botanické zahrady Palác Cotroceni Rumunská opera Univerzita Politehnica

Doprava

Nízký hluk

Very safe, quiet residential area.

Výhody

Peaceful
Beautiful gardens
Local atmosphere
Good value

Nevýhody

Far from nightlife
Omezený počet turistických hotelů
Walk to center

Herastrau / Aviatorilor

Nejlepší pro: Park Herastrau, procházky u jezera, Vesnické muzeum, luxusní bydlení

980 Kč+ 2 083 Kč+ 4 900 Kč+

Střední třída

Nature Families Jogging Museums

"Zelená severní úniková destinace s obrovským parkem a outdoorovým životním stylem"

20 minut metrem do Starého Města

Nejbližší stanice

Metro Aviatorilor Metro Herastrau (M4)

Atrakce

Park Herastrau Muzeum vesnice Arc de Triumf Terasy u jezera

7.5

Doprava

Nízký hluk

Velmi bezpečná, bohatá oblast.

Výhody

Obrovský park
Muzeum vesnice
Stolování u jezera
Běžecké trasy

Nevýhody

Far from center
Limited nightlife
Need transport

Bukurešť — rozpočet na ubytování

Levné

735 Kč /noc

Typický rozsah: 613 Kč – 858 Kč

Hostely, levné hotely, sdílené vybavení

Nejoblíbenější

Střední třída

1 470 Kč /noc

Typický rozsah: 1 225 Kč – 1 715 Kč

3hvězdičkové hotely, butikové hotely, skvělé lokality

Luxusní

4 410 Kč /noc

Typický rozsah: 3 798 Kč – 5 023 Kč

5hvězdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavení

💡 Ceny se liší podle sezóny. Rezervujte 2-3 měsíce předem.

Naše top tipy na hotely

€ Nejlepší levné hotely

Pura Vida Sky Bar & Hostel

Old Town

★ 8.6

Party hostel se slavným střešním barem s výhledem na střechy starého města. Společné pokoje a soukromé pokoje s přátelskou atmosférou.

Solo travelersParty seekersBudget travelers

Zkontrolovat dostupnost

Hotel Rembrandt

Old Town

★ 8.8

Holandský butik v historické budově s okouzlujícími pokoji, vynikající snídaní a klidným nádvořím navzdory centrální poloze.

CouplesBudget-consciousQuiet seekers

Zkontrolovat dostupnost

€€ Nejlepší hotely střední třídy

Hotel Epoque

Calea Victoriei

★ 9.1

Elegantní butik v zrekonstruovaném zámku z období belle époque s dobovými detaily, lázněmi a rafinovanou restaurací. Luxusní pocit za nejlepší cenu.

CouplesHistory loversLuxusní dovolená pro ty, kteří mají omezený rozpočet

Zkontrolovat dostupnost

Grand Hotel Continental

Calea Victoriei

★ 8.7

Historický grandhotel z roku 1886 na hlavním bulváru s bohatě zdobenými interiéry, klasickou rumunskou elegancí a centrální polohou.

History buffsClassic eleganceCentral location

Zkontrolovat dostupnost

€€€ Nejlepší luxusní hotely

InterContinental Bukurešť

Universitate

★ 8.8

Významná věž s výhledem na Univerzitní náměstí, panoramatickým výhledem na město, několika restauracemi a historií z komunistické éry.

Business travelersViewsCentral location

Zkontrolovat dostupnost

Athénée Palace Hilton

Calea Victoriei

★ 9.2

Grand 1914 palace hotel vedle Athenaeum, prodchnutý historií od královské rodiny až po špionáž za druhé světové války. Elegantní pokoje a anglický bar.

History loversClassic luxurySpecial occasions

Zkontrolovat dostupnost

JW Marriott Grand Hotel

Oblast parlamentu

★ 8.9

Moderní 5hvězdičkový hotel v komplexu parlamentu s vynikajícím wellness centrem, několika restauracemi a blízkostí mega paláce.

Spa loversFamiliesModern luxury

Zkontrolovat dostupnost

✦ Unikátní a butikové ubytování

Marmorosch

Old Town

★ 9.3

Ohromující přestavba sídla banky Marmorosch-Blank z roku 1923 se zachovalým trezorem, velkými sály a moderním designem.

Design loversHistory buffsUnique experience

Zkontrolovat dostupnost

Bukurešť — chytré tipy na rezervaci

1 Rezervujte si místo 2–3 týdny předem – Bukurešť se málokdy vyprodá.
2 Festival UNTOLD (nedaleko Kluže) se v srpnu těší určité popularitě.
3 Vánoční trhy (prosinec) a Velikonoce mírně zvyšují ceny.
4 Mnoho hotelů nabízí ceny o 30–50 % nižší než v západní Evropě za podobnou kvalitu.
5 Zeptejte se na transfer z letiště – letiště OTP je vzdálené 16 km a dopravní situace může být špatná.
6 Rumunský lei (RON) nabízí lepší kurzy než platba v eurech.

Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat

Tento průvodce jsme sestavili na základě aktuálních klimatických dat, trendů cen hotelů a našich vlastních cest, abyste mohli vybrat správný měsíc bez hádání.

Vybrané lokality podle dostupnosti a bezpečnosti

Dostupnost v reálném čase přes partnerské mapy

Jste připraveni navštívit Bukurešť?

Rezervujte si lety, ubytování a aktivity

Často kladené otázky

Bukurešť — jaká je nejlepší oblast pro ubytování?

Staré Město (Centru Vechi). Projděte se ke středověkým kostelům, živým barům a většině muzeí. Metro, vynikající restaurace a energie oživené Bukurešti jsou přímo na dosah. Ideální pro víkendové pobyty.

Bukurešť — kolik stojí hotel?

Hotely se pohybují od 735 Kč za noc pro rozpočtové ubytování po 1 470 Kč pro střední kategorii a 4 410 Kč pro luxusní hotely. Ceny se liší podle sezóny a oblasti.

Bukurešť — jaké jsou hlavní oblasti pro ubytování?

Staré Město (Centru Vechi) (Historické centrum, noční život, restaurace, muzea, procházky); Calea Victoriei / Náměstí revoluce (Velkolepé bulváry, elegantní architektura, muzea, luxusní hotely); Floreasca / Dorobanți (Expatská scéna, luxusní restaurace, parky, moderní Bukurešť); Cotroceni (Botanické zahrady, klidná rezidenční čtvrť, univerzitní čtvrť, místní kavárny)

Bukurešť — jsou oblasti, kterým se vyhnout?

Oblast v bezprostřední blízkosti vlakového nádraží Gara de Nord může působit nebezpečně – odtud jeďte metrem. Staré Město je ve čtvrtek až sobotu večer velmi hlučné – požádejte o tiché pokoje.

Bukurešť — kdy si rezervovat hotel?

Rezervujte si místo 2–3 týdny předem – Bukurešť se málokdy vyprodá.