Mykonos — kde se ubytovat 2026 | Nejlepší oblasti + mapa

Mykonos je nejokouzlující řecký ostrov, proslulý bílou kykladskou architekturou, legendárními plážovými kluby a nočním životem světové úrovně. Přitahuje všechny, od batůžkářů po miliardáře. Ubytování se pohybuje od jednoduchých pokojů v bludišti Chory po ultra luxusní vily s nekonečnými bazény. Na léto si rezervujte ubytování včas – ostrov se promění.

Tip redakce pro nováčky

Mykonos Town (Chora)

Zažijte ikonické bílé uličky, sledujte západ slunce v Malých Benátkách, vydejte se do legendárních barů a nasajte jedinečnou energii Mykonosu. Vše je v docházkové vzdálenosti a i návštěvníci, kteří se zaměřují na pláže, ocení centrální polohu Chory s restauracemi a nočním životem.

First-Timers & Nightlife

Mykonos Town (Chora)

Rodiny a plavání

Ornos

Luxusní a plážové kluby

Psarou

Party & LGBTQ+

Paradise Beach

Západy slunce a klid

Agios Stefanos

Budget & Authentic

Ano Mera

Rychlý průvodce: Nejlepší oblasti

Mykonos Town (Chora): Malá Benátky, větrné mlýny, nakupování, noční život, ikonické bílé ulice
Ornos: Pláž vhodná pro rodiny s dětmi, klidné vody, taverny, výhodná poloha
Psarou / Platis Gialos: Plážové kluby celebrit, vodní sporty, lodní taxi na pláže
Ráj / Super ráj: Pláže pro párty, LGBTQ+ scéna, plážové kluby, párty při východu slunce
Agios Stefanos: Výhledy na západ slunce, klidnější pláž, blízkost letiště, místní taverny
Ano Mera: Život na vesnici, klášter, místní jídlo, únik od davů

Dobré vědět

  • Hotely v blízkosti starého přístavu mohou být velmi brzy ráno rušeny hlukem trajektů.
  • Některé záznamy o „městě Mykonos“ se ve skutečnosti nacházejí mimo město – zkontrolujte přesnou polohu.
  • Levné hotely často nemají klimatizaci, která je v červenci a srpnu nezbytná.
  • Hotely v blízkosti klubů jsou velmi hlučné – informujte se předem, co rezervujete.

Geografie – Mykonos

Mykonos je malý ostrov (85 km²) s městem Chora (hlavním městem) na západním pobřeží. Pláže se táhnou podél jižního pobřeží (Ornos, Psarou, Paradise). Letiště se nachází severně od Chory, nový přístav v Tourlos na severu, starý přístav v Chora. Autobusy spojují hlavní pláže; vodní taxi jezdí na jižním pobřeží. Pro větší flexibilitu si pronajměte kola.

Hlavní čtvrti Chora (hlavní město), severní pobřeží (Agios Stefanos, letiště), jižní pláže (Ornos, Psarou, Platis Gialos, Paradise), vnitrozemí (vesnice Ano Mera).

Mapa ubytování

Zkontrolujte dostupnost a ceny na Booking.com, Vrbo a dalších.

Mykonos — nejlepší čtvrti

Mykonos Town (Chora)

Nejlepší pro: Malá Benátky, větrné mlýny, nakupování, noční život, ikonické bílé ulice

2 940 Kč+ 7 350 Kč+ 19 600 Kč+
Luxusní
First-timers Nightlife Photography Shopping

"Kultovní bílé kykladské bludiště s legendárními bary s výhledem na západ slunce"

Projděte si všechny atrakce města
Nejbližší stanice
Old Port New Port (autobus)
Atrakce
Malá Benátky Windmills Kostel Panagia Paraportiani Ulice Matoyianni
8
Doprava
Vysoký hluk
Very safe. Watch belongings in crowded areas.

Výhody

  • Most atmospheric
  • Walk to everything
  • Best nightlife

Nevýhody

  • Very expensive
  • Extremely crowded
  • Noisy at night

Ornos

Nejlepší pro: Pláž vhodná pro rodiny s dětmi, klidné vody, taverny, výhodná poloha

2 450 Kč+ 6 125 Kč+ 14 700 Kč+
Luxusní
Families Beach Convenience Swimming

"Chráněná zátoka s klidnými vodami a rodinnou atmosférou"

10 minut autobusem do Chory
Nejbližší stanice
Autobusem do Chory (10 min)
Atrakce
Pláž Ornos Water sports Beach restaurants Boat trips
7
Doprava
Mírný hluk
Velmi bezpečná plážová rekreační oblast.

Výhody

  • Nejlepší pláž pro rodiny
  • Good restaurants
  • Přístupné

Nevýhody

  • Ne atmosféra Chory
  • Can be crowded
  • Less nightlife

Psarou / Platis Gialos

Nejlepší pro: Plážové kluby celebrit, vodní sporty, lodní taxi na pláže

3 675 Kč+ 9 800 Kč+ 24 500 Kč+
Luxusní
Luxury Beach clubs Celebrities Party

"Nejokázalejší pláž na Mykonosu, kde se opalují celebrity"

15 minut autobusem nebo taxíkem do Chory
Nejbližší stanice
Autobus do Chory Centrum vodních taxi
Atrakce
Nammos Beach Club Vodní taxi Platis Gialos Stravování na pláži
6.5
Doprava
Mírný hluk
Velmi bezpečná, luxusní oblast.

Výhody

  • Slavné plážové kluby
  • Centrum vodních taxi
  • Okouzlující scéna

Nevýhody

  • Extremely expensive
  • Pretentious
  • Crowded

Ráj / Super ráj

Nejlepší pro: Pláže pro párty, LGBTQ+ scéna, plážové kluby, párty při východu slunce

1 960 Kč+ 4 900 Kč+ 12 250 Kč+
Střední třída
Party LGBTQ+ Young travelers Beach clubs

"Legendární pláže, kde se pořádá párty a hudba nikdy nepřestává hrát"

20 minut autobusem nebo vodním taxíkem
Nejbližší stanice
Autobus z Chory Water taxi
Atrakce
Paradise Beach Club Super Paradise Beach Klub Cavo Paradiso
5
Doprava
Vysoký hluk
Bezpečné, ale s party atmosférou. Dávejte pozor na své věci a alkohol.

Výhody

  • Nejlepší party scéna
  • LGBTQ+ friendly
  • Kultovní zážitek

Nevýhody

  • Not for everyone
  • Very loud
  • Far from town

Agios Stefanos

Nejlepší pro: Výhledy na západ slunce, klidnější pláž, blízkost letiště, místní taverny

1 715 Kč+ 4 410 Kč+ 11 025 Kč+
Střední třída
Sunsets Quiet Convenience Local dining

"Klidná pláž s neuvěřitelnými západy slunce a místní atmosférou"

10 minut do Chory
Nejbližší stanice
Autobus do Chory Near airport
Atrakce
Pláž při západu slunce Místní taverny Airport proximity
6
Doprava
Nízký hluk
Very safe, quiet area.

Výhody

  • Úžasné západy slunce
  • Less crowded
  • Near airport

Nevýhody

  • Hluk letadel
  • Less glamorous
  • Quieter nightlife

Ano Mera

Nejlepší pro: Život na vesnici, klášter, místní jídlo, únik od davů

1 225 Kč+ 2 940 Kč+ 6 860 Kč+
Rozpočet
Local life Budget Peaceful Authentic

"Tradiční kykladská vesnice ve vnitrozemí ostrova"

20 minut autobusem do Chory
Nejbližší stanice
Autobusem do Chory (20 min)
Atrakce
Klášter Panagia Tourliani Náměstí vesnice Místní taverny
4
Doprava
Nízký hluk
Velmi bezpečná vesnická atmosféra.

Výhody

  • Autentické Řecko
  • Peaceful
  • Local prices

Nevýhody

  • No beach
  • Far from everything
  • Very quiet

Mykonos — rozpočet na ubytování

Levné

1 715 Kč /noc
Typický rozsah: 1 470 Kč – 1 960 Kč

Hostely, levné hotely, sdílené vybavení

Nejoblíbenější

Střední třída

3 675 Kč /noc
Typický rozsah: 3 185 Kč – 4 288 Kč

3hvězdičkové hotely, butikové hotely, skvělé lokality

Luxusní

8 575 Kč /noc
Typický rozsah: 7 350 Kč – 9 800 Kč

5hvězdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavení

💡 Ceny se liší podle sezóny. Rezervujte 2-3 měsíce předem.

Naše top tipy na hotely

Nejlepší levné hotely

Hotel Rochari

Chora (okraj)

8.3

Jednoduchý, čistý hotel s bazénem, kousek od centra Chory. Nejlepší poměr ceny a polohy, do města se dostanete pěšky za 10 minut.

Budget travelersPool seekersTown access
Zkontrolovat dostupnost

Paradise Beach Camping

Paradise Beach

7.8

Legendární levná možnost přímo na Paradise Beach s chatkami a kempem. Pařte celou noc, spěte na pláži.

Party loversBudget travelersUnique experiences
Zkontrolovat dostupnost

€€ Nejlepší hotely střední třídy

Hotel Semeli

Chora

9

Stylový butikový hotel hned vedle hlavních ulic s bazénem, vynikající restaurací a mykonoským designem. Centrální, ale klidná poloha.

CouplesCentral locationMilovníci stylu
Zkontrolovat dostupnost

€€€ Nejlepší luxusní hotely

Mykonos Grand Hotel & Resort

Agios Ioannis

9.3

Úchvatný resort na útesu s soukromou pláží, několika bazény a výhledem na slavný ostrov Delos. Luxusní zážitek z řeckého ostrova.

Luxury seekersBeach loversRomantic getaways
Zkontrolovat dostupnost

Cavo Tagoo

Chora

9.5

Kultovní hotel s jeskyní a bazénem, který se objevuje na každém Instagramu z Mykonosu. Ohromující architektura, slavný bar s výhledem na západ slunce a blízkost Chory.

Instagram enthusiastsHoneymoonersDesign lovers
Zkontrolovat dostupnost

Santa Marina Resort

Ornos

9.4

Rozlehlý luxusní resort s vlastní pláží, celebritami mezi hosty a restaurací Nobu. Glamour pro celou rodinu.

FamiliesCelebritiesKompletní luxusní služby
Zkontrolovat dostupnost

Hotel Kivotos

Zátoka Ornos

9.2

Člen Small Luxury Hotels s soukromou pláží, přepravou jachtou a intimní butikovou atmosférou.

Boutique luxuryPrivacy seekersMilovníci jachet
Zkontrolovat dostupnost

Hotel Belvedere

Chora

9.1

Elegantní hotel Chora s proslulým sushi Matsuhisa, nekonečným bazénem s výhledem na větrné mlýny a možností potkat celebrity.

FoodiesNightlife loversCentral luxury
Zkontrolovat dostupnost

Bill & Coo Suites

Megali Ammos

9.4

Minimalistický luxus pouze pro dospělé s přístupem na pláž, vynikající restaurací a klidnou atmosférou v blízkosti Chory.

CouplesAdults-onlyMinimalistický luxus
Zkontrolovat dostupnost

Mykonos — chytré tipy na rezervaci

  • 1 Červenec a srpen jsou hlavní sezónou – rezervujte si ubytování 4–6 měsíců předem, abyste měli na výběr z nejlepších možností.
  • 2 XLSIOR Festival (srpen) je velká akce pro LGBTQ+ komunitu – rezervujte si vstupenky ještě dříve.
  • 3 Mimo sezónu (květen–červen, září) jsou ceny výhodnější a méně lidí.
  • 4 Mnoho luxusních hotelů má v hlavní sezóně minimální délku pobytu 3–7 nocí.
  • 5 Lehátka v plážovém klubu mohou v hlavní sezóně stát více než 100 € za den.
  • 6 Doporučujeme pronájem auta/čtyřkolky, ale není to nezbytné – autobusy fungují.

Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat

Tento průvodce jsme sestavili na základě aktuálních klimatických dat, trendů cen hotelů a našich vlastních cest, abyste mohli vybrat správný měsíc bez hádání.

Vybrané lokality podle dostupnosti a bezpečnosti
Dostupnost v reálném čase přes partnerské mapy
Jan Krenek

Jste připraveni navštívit Mykonos?

Rezervujte si lety, ubytování a aktivity

Často kladené otázky

Mykonos — jaká je nejlepší oblast pro ubytování?
Mykonos Town (Chora). Zažijte ikonické bílé uličky, sledujte západ slunce v Malých Benátkách, vydejte se do legendárních barů a nasajte jedinečnou energii Mykonosu. Vše je v docházkové vzdálenosti a i návštěvníci, kteří se zaměřují na pláže, ocení centrální polohu Chory s restauracemi a nočním životem.
Mykonos — kolik stojí hotel?
Hotely se pohybují od 1 715 Kč za noc pro rozpočtové ubytování po 3 675 Kč pro střední kategorii a 8 575 Kč pro luxusní hotely. Ceny se liší podle sezóny a oblasti.
Mykonos — jaké jsou hlavní oblasti pro ubytování?
Mykonos Town (Chora) (Malá Benátky, větrné mlýny, nakupování, noční život, ikonické bílé ulice); Ornos (Pláž vhodná pro rodiny s dětmi, klidné vody, taverny, výhodná poloha); Psarou / Platis Gialos (Plážové kluby celebrit, vodní sporty, lodní taxi na pláže); Ráj / Super ráj (Pláže pro párty, LGBTQ+ scéna, plážové kluby, párty při východu slunce)
Mykonos — jsou oblasti, kterým se vyhnout?
Hotely v blízkosti starého přístavu mohou být velmi brzy ráno rušeny hlukem trajektů. Některé záznamy o „městě Mykonos“ se ve skutečnosti nacházejí mimo město – zkontrolujte přesnou polohu.
Mykonos — kdy si rezervovat hotel?
Červenec a srpen jsou hlavní sezónou – rezervujte si ubytování 4–6 měsíců předem, abyste měli na výběr z nejlepších možností.