Hvor skal man bo i Edinburgh 2026 | Bedste kvarterer + Kort

Edinburgh er opdelt i den middelalderlige gamle bydel (slottet, Royal Mile) og den elegante georgianske nye bydel – begge er på UNESCOs verdensarvsliste. Det kompakte centrum er ideelt for fodgængere, men vær forberedt på bakker. Under festivalerne i august forvandles byen, og priserne skyder i vejret – book mindst 6 måneder i forvejen. Edinburgh tilbyder året rundt atmosfæriske ophold i ombyggede byhuse og værelser med udsigt over slottet.

Redaktørens valg for førstegangsbesøgende

Grænsen mellem den gamle bydel og den nye bydel

Gåafstand til slottet, Royal Mile og Princes Street shopping. Tæt på Waverley Station for dagsture. Det bedste fra både middelalderlig atmosfære og georgiansk elegance.

First-Timers & History

Old Town

Luxury & Shopping

New Town

Nightlife & Pubs

Grassmarket

Local & Families

Stockbridge

Foodies

Leith

Budget & vandrere

Southside

Hurtig guide: Bedste områder

Old Town: Edinburgh Castle, Royal Mile, middelalderlig atmosfære, Hogwarts-stemning
New Town: Georgiansk arkitektur, shopping på Princes Street, eksklusive restauranter, elegante gader
Grassmarket: Historiske pubber, boutique-butikker, udsigt til slotte, livlig atmosfære
Stockbridge: Søndagsmarked, uafhængige butikker, lokal brunch, landsbyatmosfære
Leith: Restauranter ved vandet, Michelin-stjernede restauranter, Royal Yacht Britannia, lokale pubber
Southside / Newington: Arthur's Seat, universitetsområdet, budgetindkvartering, lokale restauranter

Godt at vide

  • • Nogle billige hoteller i nærheden af Haymarket Station ligger langt fra seværdighederne.
  • • Budgethostels på Cowgate kan være meget støjende i weekenden.
  • • Priserne i festivalsæsonen (august) kan tredobles – book flere måneder i forvejen eller undgå helt.
  • • Nogle yderområder i Leith er stadig mere rå end turistområderne.

Forstå geografien i Edinburgh

Edinburgh ligger på syv bakker omkring Castle Rock. Den middelalderlige gamle bydel strækker sig fra slottet ned ad Royal Mile til Holyrood Palace. Den georgianske nye bydel ligger nord for Princes Street Gardens. Leith er den historiske havn mod nordøst. Arthur's Seat dominerer den østlige skyline.

Hoveddistrikter Gamle bydel: Slottet, Royal Mile, Grassmarket (middelalderlig). Nye bydel: Princes Street, George Street (georgiansk). Landsbyer: Stockbridge (charmerende), Leith (madby), Bruntsfield/Morningside (boligområde).

Indkvarteringskort

Tjek tilgængelighed og priser på Booking.com, Vrbo og mere.

Bedste kvarterer i Edinburgh

Old Town

Bedst til: Edinburgh Castle, Royal Mile, middelalderlig atmosfære, Hogwarts-stemning

522 kr.+ 1.118 kr.+ 2.980 kr.+
Luksus
First-timers History Culture Harry Potter-fans

"Middelalderlige brosten og Harry Potter-magi"

Gå til slottet og Royal Mile
Nærmeste stationer
Edinburgh Waverley Busser i den gamle bydel
Seværdigheder
Edinburgh Castle Royal Mile St Giles' Cathedral Camera Obscura
9
Transport
Moderat støj
Meget sikkert, veloplyst turistområde. Pas på dine ejendele i folkemængder.

Fordele

  • Gå til slottet
  • Atmosfæriske afslutninger
  • Central location

Ulemper

  • Steep hills
  • Very touristy
  • Støjende under festivaler

New Town

Bedst til: Georgiansk arkitektur, shopping på Princes Street, eksklusive restauranter, elegante gader

596 kr.+ 1.267 kr.+ 3.353 kr.+
Luksus
Luxury Shopping Architecture Couples

"Elegant georgiansk storhed fra det 18. århundrede"

Gå til Princes Street, 10 minutter til slottet
Nærmeste stationer
Edinburgh Waverley Haymarket
Seværdigheder
Princes Street Gardens Scott Monument Georgisk hus Calton Hill
9.5
Transport
Lav støj
Meget sikkert, eksklusivt bolig- og forretningsområde.

Fordele

  • Beautiful architecture
  • Great shopping
  • Less crowded

Ulemper

  • Expensive
  • Stejle trapper til den gamle bydel
  • Less atmospheric

Grassmarket

Bedst til: Historiske pubber, boutique-butikker, udsigt til slotte, livlig atmosfære

447 kr.+ 969 kr.+ 2.235 kr.+
Mellemklasse
Nightlife Local life History Couples

"Historisk markedsplads med legendariske pubber og slot i baggrunden"

Gå op til slottet og Royal Mile
Nærmeste stationer
Edinburgh Waverley Lothian Road-busser
Seværdigheder
Grassmarket Victoria Street Greyfriars Bobby Castle views
8.5
Transport
Høj støj
Sikker, men livlig om weekendaftenerne.

Fordele

  • Fantastiske pubber
  • Castle views
  • Local atmosphere

Ulemper

  • Can be rowdy
  • Stejl gåtur til Royal Mile
  • Limited parking

Stockbridge

Bedst til: Søndagsmarked, uafhængige butikker, lokal brunch, landsbyatmosfære

410 kr.+ 894 kr.+ 1.863 kr.+
Mellemklasse
Local life Foodies Families Shopping

"Charmerende landsby i byen"

15 min bus to center
Nærmeste stationer
Busruter til centrum
Seværdigheder
Stockbridge Market Royal Botanic Garden Water of Leith-gangbroen
7.5
Transport
Lav støj
Very safe, family-friendly neighborhood.

Fordele

  • Local atmosphere
  • Great market
  • Nær Botanisk Have

Ulemper

  • No major sights
  • Bustur til centrum
  • Limited hotels

Leith

Bedst til: Restauranter ved vandet, Michelin-stjernede restauranter, Royal Yacht Britannia, lokale pubber

373 kr.+ 820 kr.+ 1.639 kr.+
Mellemklasse
Foodies Local life Off-beaten-path Budget

"Historisk havn blev til et rejsemål for madelskere"

20 minutter med bus/tram til centrum
Nærmeste stationer
Leith Walk sporvogn/bus
Seværdigheder
Royal Yacht Britannia Restaurationer ved kysten Ocean Terminal
8
Transport
Moderat støj
Generelt sikkert, men nogle kvarterer er mere usikre end turistområderne.

Fordele

  • Best restaurants
  • Royal Yacht
  • Less touristy

Ulemper

  • Far from Old Town
  • Some rough edges
  • Requires transport

Southside / Newington

Bedst til: Arthur's Seat, universitetsområdet, budgetindkvartering, lokale restauranter

335 kr.+ 671 kr.+ 1.341 kr.+
Budget
Budget Hikers Students Local life

"Studieområde med nem adgang til Arthur's Seat"

15 minutter med bus til Royal Mile
Nærmeste stationer
Bus routes
Seværdigheder
Arthur's Seat Holyrood Park Edinburgh Universitet Kirurgernes sal
8
Transport
Lav støj
Sikkert område for studerende og beboere.

Fordele

  • Best value
  • I nærheden af Arthur's Seat
  • Local atmosphere

Ulemper

  • Far from center
  • Less atmospheric
  • Kræver bus

Overnatningsbudget i Edinburgh

Budget

291 kr. /nat
Typisk interval: 261 kr. – 335 kr.

Vandrehjem, budgethoteller, fælles faciliteter

Mest populær

Mellemklasse

663 kr. /nat
Typisk interval: 559 kr. – 745 kr.

3-stjernede hoteller, boutiquehoteller, gode placeringer

Luksus

1.371 kr. /nat
Typisk interval: 1.155 kr. – 1.565 kr.

5-stjernede hoteller, suiter, premium faciliteter

💡 Priserne varierer efter sæson. Book 2-3 måneder i forvejen.

Vores bedste hotelvalg

€ Bedste budgethoteller

Kick Ass Grassmarket

Grassmarket

★ 8.6

Design hostel med udsigt over slottet fra tagterrassen. Fremragende beliggenhed, stilfulde fællesarealer og både sovesale og private værelser.

Solo travelersBudget travelersCastle views
Tjek tilgængelighed

Motel One Edinburgh-Royal

New Town

★ 8.5

Tysk designkæde med overraskende stilfulde værelser og en fremragende beliggenhed på Princes Street. Bedste værdi for en førsteklasses beliggenhed.

Budget-consciousCentral locationModern travelers
Tjek tilgængelighed

€€ Bedste mellemklassehoteller

Trolddom ved slottet

Old Town

★ 9.4

Teaterlignende suiter ved slotsporten med gotisk overdådighed, himmelsenge og restaurant med stearinlys. Edinburghs mest romantiske ophold.

CouplesSpecial occasionsGothic-elskere
Tjek tilgængelighed

Hotel du Vin Edinburgh

Old Town

★ 8.8

Boutiquehotel i en bygning fra det 16. århundrede med bistro og hyggelig whiskybare. Gammel bystemning med moderne komfort.

Wine loversCouplesHistoric atmosphere
Tjek tilgængelighed

Fingal

Leith

★ 9.2

Luksuriøst flydende hotel på et ombygget fyrtårnsskib fra 1936. Art deco-interiør og beliggenhed ved Leiths havnefront.

Unique experiencesFoodiesNautiske elskere
Tjek tilgængelighed

€€€ Bedste luksushoteller

The Balmoral

New Town

★ 9.5

Edinburghs grand dame med udsigt over Princes Street med Michelin-stjerne-restauranten Number One, spa og klokketårn.

Classic luxuryFine diningPrime location
Tjek tilgængelighed

Prestonfield

Southside

★ 9.3

Flamboyant palæ fra det 17. århundrede med påfugle, overdådigt interiør og restauranten Rhubarb. Teatralsk romantisk.

RomanceUnique experiencesLandstedstemning
Tjek tilgængelighed

✦ Unikke & boutiquehoteller

Dunstane-husene

West End

★ 9.1

Victorianske byhuse i skotsk landstil, whisky-bibliotek og varm gæstfrihed væk fra turistmængderne.

Whisky-elskereQuiet retreatSkotsk oplevelse
Tjek tilgængelighed

Smarte bookingtips til Edinburgh

  • 1 Book mindst 6 måneder i forvejen til Edinburgh Festival Fringe (august) – priserne er 3-4 gange højere end normalt.
  • 2 Hogmanay (nytårsaften) og Six Nations rugby-weekender kræver tidlig booking.
  • 3 Om vinteren (november-februar, undtagen helligdage) tilbydes der 30-40 % rabat og stemningsfuld tåge.
  • 4 Mange hoteller ligger i ombyggede georgianske byhuse – små, men karakteristiske værelser.
  • 5 Festivallejligheder tilbyder bedre værdi end hoteller i august, hvis du opholder dig 5+ nætter.

Hvorfor du kan stole på denne guide

Vi har bygget denne guide ved hjælp af nyere klimadata, hotelpristendenser og vores egne rejser, så du kan vælge den rigtige måned uden gætterier.

Udvalgte steder baseret på tilgængelighed og sikkerhed
Tilgængelighed i realtid via partnerkort
Jan Krenek

Er du klar til at besøge Edinburgh?

Book dine flybilletter, indkvartering og aktiviteter

Ofte stillede spørgsmål

Hvilket er det bedste område at bo i Edinburgh?
Grænsen mellem den gamle bydel og den nye bydel. Gåafstand til slottet, Royal Mile og Princes Street shopping. Tæt på Waverley Station for dagsture. Det bedste fra både middelalderlig atmosfære og georgiansk elegance.
Hvor meget koster et hotel i Edinburgh?
Hoteller i Edinburgh koster fra 291 kr. per nat for budgetindkvartering til 663 kr. for mellemklasse og 1.371 kr. for luksushoteller. Priserne varierer efter sæson og kvarter.
Hvad er de vigtigste kvarterer at bo i Edinburgh?
Old Town (Edinburgh Castle, Royal Mile, middelalderlig atmosfære, Hogwarts-stemning); New Town (Georgiansk arkitektur, shopping på Princes Street, eksklusive restauranter, elegante gader); Grassmarket (Historiske pubber, boutique-butikker, udsigt til slotte, livlig atmosfære); Stockbridge (Søndagsmarked, uafhængige butikker, lokal brunch, landsbyatmosfære)
Er der områder at undgå i Edinburgh?
Nogle billige hoteller i nærheden af Haymarket Station ligger langt fra seværdighederne. Budgethostels på Cowgate kan være meget støjende i weekenden.
Hvornår skal jeg booke et hotel i Edinburgh?
Book mindst 6 måneder i forvejen til Edinburgh Festival Fringe (august) – priserne er 3-4 gange højere end normalt.

Flere rejsevejledninger til Edinburgh

Vejr

Historiske klimadata hjælper dig med at vælge det bedste tidspunkt at besøge stedet.

Se vejrudsigt →

Bedste tidspunkt at besøge

Månedlige vejr- og sæsonbestemte tips

Læs guide →

Ting at lave

Topattraktioner og skjulte perler

Udforsk →

Rejseplaner

Kommer snart

Oversigt

Komplet rejseguide til Edinburgh: seværdigheder, rejseplaner og typiske omkostninger.

Læs hele guiden →