دانمارک
دانمارک نمونهای عالی در ایجاد تعادل میان جذابیتهای تاریخی و مدرنیته پیشرو است، جایی که قلعههای افسانهای در کنار طراحیهای معاصر مشهور جهانی قرار دارند. این کشور که به عنوان یکی از شادترین ملتهای جهان شناخته میشود، سبک زندگی متمرکز بر «هوگه» (hygge) را به شما پیشنهاد میدهد؛ مفهومی منحصربهفرد و دانمارکی از رضایت خاطر دنج و با هم بودن. شما میتوانید روزهای خود را با دوچرخهسواری در خیابانهای پرجنبوجوش کپنهاگ یا کاوش در خطوط ساحلی ناهموار و بادگیر دریای شمال سپری کنید. از میراث غنی وایکینگها گرفته تا انقلاب در آشپزی نوین نوردیک، این جواهر اسکاندیناوی فضایی تصفیهشده و در عین حال صمیمی را فراهم میکند. اینجا مکانی است که در آن کارایی با ظرافت تلاقی میکند و باعث میشود هر سفر در میان جزایر و شبهجزایر آن، به شکلی بیدغدغه و لذتبخش باشد.
در این صفحه
ما این راهنما را با استفاده از دادههای رسمی گردشگری، اطلاعات محلی و قیمتهای واقعی از راهنماهای شهری خود ساختهایم تا بتوانید سفرتان را با اطمینان برنامهریزی کنید.
دانستنیهای سریع
چرا به دانمارک سفر کنیم
هنر هوگه (Hygge)
سبک زندگی مشهور جهانی دانمارکی یعنی «هوگه» (hygge) را تجربه کنید که اولویت آن راحتی، گرما و لذتهای ساده است. چه در حال نوشیدن یک قهوه در زیر نور شمع در میدانی تاریخی باشید و چه در حال پیکنیک در پارکی سرسبز، حس منحصربهفردی از رفاه و خوشبختی را که فرهنگ محلی را تعریف میکند، حس خواهید کرد.
شکمگردی در سطح جهانی
دانمارک به یک قدرت جهانی در زمینه آشپزی تبدیل شده است و میزبان برخی از بهترین رستورانهای کره زمین و جنبش نوآورانه «نوردیک جدید» (New Nordic) است. شما میتوانید از همه چیز، از شاهکارهای دارای ستاره میشلن گرفته تا غذاهای خیابانی باکیفیت در بازارهای محلی لذت ببرید.
بهشت دوچرخهسواران
با بیش از ۱۲,۰۰۰ کیلومتر مسیر اختصاصی دوچرخهسواری و چشماندازی هموار، دانمارک را بهتر است با دو چرخ کاوش کرد. در شهرهایی مانند کپنهاگ، تعداد دوچرخهها اغلب از خودروها بیشتر است و راهی سالم، سازگار با محیط زیست و واقعاً محلی برای دیدن جاذبهها به شما پیشنهاد میدهد.
تاریخ افسانهای
در میان الهامبخشهای واقعی داستانهای هانس کریستین اندرسن قدم بزنید، از خیابانهای سنگفرش شده اودنسه (Odense) گرفته تا قلعه باشکوه کرونبورگ (Kronborg Slot). این کشور پر از قلعههای دوران رنسانس است که به خوبی حفظ شدهاند و سنگهای رونیک وایکینگها که افسانههای باستانی را زنده میکنند.
طبیعت ساحلی خیرهکننده
هیچ نقطهای در دانمارک بیش از ۵۰ کیلومتر از دریا فاصله ندارد، که دسترسی آسان به سواحل شنی سفید و صخرههای چشمگیر را فراهم میکند. برای تماشای مناظر طبیعی نفسگیر، از تپههای شنی متحرک اسکاگن (Skagen) یا صخرههای گچی ۱۲۸ متری مونس کلینت (Møns Klint) دیدن کنید.
تجربههای برتر
تورها و فعالیتهای دارای بالاترین امتیاز در دانمارک
شهرها و مقاصد
مناطق
کپنهاگ و زلاند
منطقه پایتخت، پیچیدگی شهری را با تاریخ سلطنتی در هم میآمیزد و دارای بندر نمادین نیهاون (Nyhavn) و باغهای مشهور جهانی تیوولی (Tivoli Gardens) است. فراتر از شهر، جزیره زلاند (Zealand) قلعه عظیم فردریکسبورگ (Frederiksborg Slot) و صخرههای سفید و خیرهکننده مونس کلینت (Møns Klint) را در خود جای داده است.
یوتلاند
شبهجزیره اصلی دانمارک سرزمینی با چشماندازهای متنوع است، از مرکز خلاقیت آرهوس (Aarhus) گرفته تا اولین LEGOLAND در بیلوند (Billund). در دورترین نقطه شمالی، شهر اسکاگن (Skagen) به دلیل نور منحصربهفردش و نقطهای که دو دریا، اسکاگراک (Skagerrak) و کاتگات (Kattegat)، به وضوح با هم برخورد میکنند، مشهور است.
فونن
فونن که اغلب «جزیره باغ» نامیده میشود، زادگاه هانس کریستین اندرسن است و حسی شبیه به یک افسانه زنده دارد. مرکز آن، اودنسه (Odense)، دارای خانههای چوبی جذاب است، در حالی که مجمعالجزایر جنوبی برای قایقرانی و گشتوگذار در جزایر عالی است.
بورنهولم
این «جزیره آفتاب» که در دریای بالتیک واقع شده است، به خاطر کلیساهای گرد قرون وسطایی و غذاهای لذیذ تهیه شده از ماهی دودی محبوب است. این جزیره چشماندازی متمایز از خطوط ساحلی صخرهای در شمال و سواحل شنی سفید و نرم در جنوب را ارائه میدهد.
بهترین زمان سفر
زمان ایدهآل برای بازدید از دانمارک در طول تابستان برای بهرهمندی از ساعات طولانی روز و آب و هوای ملایم، یا در اواخر بهار و اوایل پاییز برای مواجهه با جمعیت کمتر است. زمستان با وجود دمای سردتر، فضایی دنج را به همراه بازارهای کریسمس مشهور ارائه میدهد.
اوج سفر
تابستان «شبهای سفید» را به همراه دارد که در آن روشنایی روز تا ساعت ۱۱ شب ادامه مییابد و دما بین 20–25°C متغیر است. این شلوغترین فصل برای جشنوارهها و فعالیتهای ساحلی است، اما قیمتهای اقامتگاه در بالاترین حد خود قرار دارند.
فصل میانی
بهار و پاییز دماهای مطبوعی بین 10–16°C را ارائه میدهند. ماه مه به دلیل شکوفایی گلها بسیار زیباست، در حالی که سپتامبر با شاخ و برگهای طلایی و تعداد قابل کنترل گردشگران همراه است.
فصل خلوت
زمستان تاریک و سرد است و دما در حدود 1–5°C متغیر است. اگرچه ژانویه و فوریه سردترین ماهها هستند، اما این فصل خلوت بهترین ارزش را برای سفرهای کوتاه شهری و بازدید از موزهها بدون زمان انتظار طولانی فراهم میکند.
گشت و گذار
دانمارک دارای یک شبکه حمل و نقل عمومی بسیار کارآمد و یکپارچه شامل قطار، مترو و اتوبوس است. دوچرخهها محبوبترین و اغلب سریعترین وسیله حمل و نقل در مراکز شهری مانند کپنهاگ هستند.
سرویس راهآهن ملی (DSB) شهرهای بزرگی مانند آرهوس و اودنسه را به هم متصل میکند، در حالی که راهآهن حومه S-tog با فرکانس بالا به منطقه کپنهاگ بزرگ خدماترسانی میکند.
متروی خودکار کپنهاگ به صورت ۲۴/۷ فعالیت میکند و سفر از فرودگاه تا Kongens Nytorv حدود ۱۲–۱۳ دقیقه طول میکشد.
دانمارک رویای دوچرخهسواران است: شبکه مسیرهای دوچرخهسواری ملی حدود ۴۷۷۰ کیلومتر وسعت دارد و حدود ۱۲۰۰۰ کیلومتر مسیر دوچرخهسواری تابلودار در سراسر کشور وجود دارد. اجاره دوچرخه به وفور در دسترس است و ورود دوچرخه به اکثر قطارها مجاز میباشد.
شبکههای گسترده اتوبوسرانی شهری و منطقهای مکمل خطوط راهآهن هستند؛ اتوبوسهای A در پایتخت هر چند دقیقه یکبار حرکت میکنند، در حالی که اتوبوسهای شبانه (N-buses) پس از نیمهشب فعالیت میکنند.
کشتیهای مسافربری که برای گشت و گذار در مجمعالجزایر حیاتی هستند، بسیاری از بیش از ۴۰۰ جزیره را به هم متصل میکنند، از جمله مسیرهای اصلی به بورنهولم و بین یوتلاند و زلاند.
غذا و نوشیدنی
فرهنگ غذایی دانمارک ریشه در مواد اولیه مقوی و فصلی دارد که با تمرکز بر کیفیت و نحوه ارائه، ارتقا یافتهاند. در حالی که وعدههای غذایی سنتی بر نان چاودار، ماهی و گوشت خوک متمرکز هستند، صحنه مدرن با تکنیکهای خلاقانه «نوردیک جدید» (New Nordic) تعریف میشود که بر گردآوری مواد محلی و پایداری تأکید دارند.
حتماً امتحان کنید
Smørrebrød
این ساندویچهای روباز هنری از Rugbrød (نان چاودار تیره) کره مالیده شده به عنوان پایه برای موادی مانند شاهماهی ترشیانداخته، رستبیف یا میگوهای کوچک آبهای سرد استفاده میکنند.
Stegt flæsk med persillesovs
غذای ملی دانمارک، شامل شکم خوک سرخشده و ترد که با سیبزمینی آبپز و یک سس خامهای و جعفری تازه سرو میشود.
Wienerbrød
این شیرینیهای چند لایه و ترد که در سطح جهانی به عنوان «دانمارکی» شناخته میشوند، با کاستارد، مربا یا خمیر بادام پر شده و جزء اصلی هر نانوایی محلی هستند.
Frikadeller
کوفتههای سنتی دانمارکی که از ترکیب گوشت چرخکرده خوک و گوساله تهیه میشوند و معمولاً همراه با کلم قرمز و ترشی سرو میگردند.
Stjerneskud
یک ساندویچ «ستاره دنبالهدار» (Stjerneskud) که شامل یک فیله ماهی سرخشده و یک فیله ماهی بخارپز است که روی نان سرو شده و با میگو، مارچوبه و خاویار تزئین میشود.
Rødgrød med fløde
یک دسر کلاسیک تابستانی که از کمپوت غلیظ شده توتهای قرمز تهیه شده و با مقدار زیادی خامه پرچرب سرد سرو میشود.
Pølser
هاتداگهای دانمارکی که در چرخدستیهای خیابانی نمادین (Pølsevogn) فروخته میشوند و معمولاً با سس رمولاد (remoulade)، پیاز داغ و برشهای نازک خیارشور تزئین میگردند.
Akvavit
یک نوشیدنی تقطیری قوی که با گیاهانی مانند زیره سیاه یا شوید طعمدار شده و به طور سنتی در طول مهمانیهای ناهار جشن به آرامی نوشیده میشود.
پول و هزینهها
دانمارک یک مقصد سطح بالا با هزینههای زیاد برای غذا و اقامت است که به طور میانگین حدود ریال ۱۶۶٬۷۱۳٬۲۱۱ / ۸۱۳ کرون دانمارک در روز هزینه دارد. این کشور یکی از دیجیتالیترین جوامع جهان است که در آن پول نقد فیزیکی به طور فزایندهای کمیاب میشود.
انعام دادن اجباری نیست زیرا هزینههای خدمات به طور قانونی در صورتحسابها گنجانده شده است، اما رُند کردن مبلغ یا گذاشتن حدود ۵ تا ۱۰ درصد برای خدمات استثنایی مورد تقدیر قرار میگیرد.
بالا؛ کارتها و پرداختهای موبایلی تقریباً در همه جا، از جمله کیوسکها و بازارهای دستدومفروشی پذیرفته میشوند و بسیاری از مراکز کاملاً بدون پول نقد هستند.
دستگاههای خودپرداز در تمام شهرها فراوان هستند. کارمزدها و محدودیتهای برداشت بسته به اپراتور و بانک شما متفاوت است؛ قبل از تأیید، هرگونه کارمزد نمایش داده شده روی صفحه را بررسی کنید.
فرهنگ و آداب
جامعه دانمارک عمیقاً برابریخواه و غیررسمی است، اما برای وقتشناسی و نظم اجتماعی ارزش زیادی قائل است. خواهید دید که مردم رک اما مودب هستند و تأکید زیادی بر مسئولیت اجتماعی و اعتماد متقابل وجود دارد.
همیشه قوانین مسیر دوچرخهسواری را رعایت کنید؛ هنگام توقف یا پیچیدن با دست خود علامت دهید تا از برخورد با مسافران محلی جلوگیری شود.
برای قرارهای اجتماعی و کاری بسیار وقتشناس باشید؛ حتی 5 دقیقه تأخیر در فرهنگ دانمارکی کاملاً بیادبانه تلقی میشود.
در مسیرهای اختصاصی دوچرخهسواری راه نروید، زیرا دوچرخهسواران با سرعت حرکت میکنند و انتظار دارند این مسیرها همیشه از پیادهروها خالی باشد.
مکرراً بگویید «Tak» (متشکرم)؛ دانمارکیها از آن برای نشان دادن قدردانی بابت هر چیزی، از یک وعده غذایی گرفته تا یک تراکنش ساده در فروشگاه، استفاده میکنند.
از فخرفروشی در مورد ثروت یا دستاوردهای شخصی خودداری کنید؛ «قانون یانته» (Law of Jante) یک کد اجتماعی نانوشته است که برای تواضع و برابری بیش از جایگاه فردی ارزش قائل است.
اگر برای شام یا قهوه به یک خانه دانمارکی دعوت شدید، هدیه کوچکی مانند گل یا شکلات همراه خود ببرید.
با کفش وارد خانه نشوید مگر اینکه صراحتاً خلاف آن به شما گفته شود؛ اکثر دانمارکیها ترجیح میدهند مهمانان کفشهای خود را دم در بگذارند.
قبل از عبور از خیابان منتظر چراغ سبز عابر پیاده بمانید، حتی اگر ماشینی نمیآید؛ عبور غیرمجاز از خیابان عموماً ناپسند تلقی شده و گاهی جریمه دارد.
ایمنی و سلامت
دانمارک همواره به عنوان یکی از امنترین و کمفسادترین کشورهای جهان رتبهبندی میشود. در حالی که جرایم جدی بسیار کم است، مسافران باید در مراکز توریستی شلوغ مراقب سرقتهای خرد باشند.
برای نوشیدن ایمن است
هیچ واکسیناسیون خاصی لازم نیست؛ قبل از ورود اطمینان حاصل کنید که واکسنهای روتین مانند MMR و DTaP بهروز هستند.
کلاهبرداریهای رایج
- ⚠ حواسپرتی با «نقشه»: سارقی نقشهای را روی تلفن همراه یا کیف پول شما روی میز رستوران قرار میدهد تا در حالی که «آدرس میپرسد»، آن را بدزدد.
- ⚠ دادخواستدهندگان جعلی: افرادی که در مناطق پرتردد مانند Strøget برای خیریههای کلاهبردار درخواست امضا و کمک مالی میکنند.
- ⚠ جیببرهای وسایل نقلیه عمومی: تیمهای بسیار سازمانیافته که در ایستگاه مرکزی کپنهاگ و در قطارهای S-train شلوغ در ساعات اوج ترافیک فعالیت میکنند.
- ⚠ پلیس مخفی جعلی: کلاهبردارانی که خود را به عنوان مأموران لباس شخصی جا میزنند تا کیف پول شما را برای یافتن ارز تقلبی یا مواد مخدر «بازرسی» کنند.
مراقبتهای بهداشتی از استاندارد عالی برخوردار است؛ ساکنان اتحادیه اروپا باید کارت بیمه سلامت اروپا را همراه داشته باشند، در حالی که دیگران باید برای کلینیکهای خصوصی بیمه مسافرتی جامع داشته باشند.
زبان
دانمارکی زبان اصلی است، اما تقریباً تمام مردم به زبان انگلیسی مسلط هستند. گردشگران در برقراری ارتباط به زبان انگلیسی در فروشگاهها، رستورانها و هتلها هیچ مشکلی نخواهند داشت.
عبارات کلیدی
| معنی | محلی | تلفظ |
|---|---|---|
| سلام | Hej | سلام |
| ممنونم | Tak | ممنون |
| بله / خیر | Ja / Nej | بله / خیر |
| ببخشید / متاسفم | Undskyld | آن-اسکول |
| آیا انگلیسی صحبت میکنید؟ | Taler du engelsk? | تایلر دو اِنگ-گِلسک؟ |
| من دانمارکی صحبت نمیکنم | Jeg taler ikke dansk | یای تِلا ایگا دانسک |
| خداحافظ | Farvel | فاه-وِل |
| صورتحساب، لطفاً | Regningen, tak | رای-نینگ-اِن تاک |
ویزا و ورود
دانمارک عضو منطقه شینگن است. سیستم ورود/خروج اتحادیه اروپا (EES) از ۱۲ اکتبر ۲۰۲۵ با اجرای تدریجی با استفاده از بیومتریک آغاز به کار کرد و انتظار میرود از ۱۰ آوریل ۲۰۲۶ در تمام نقاط عبور مرزی خارجی به طور کامل عملیاتی شود. برنامهریزی شده است که ETIAS در سه ماهه آخر سال ۲۰۲۶ فعالیت خود را آغاز کند. توجه: جزایر فارو و گرینلند بخشی از شینگن نیستند؛ ویزاهای شینگن/دانمارک به طور خودکار اجازه ورود به آنجا را نمیدهند.
۹۰ روز در یک دوره ۱۸۰ روزه
در ۱۰ سال گذشته صادر شده باشد؛ حداقل ۳ ماه پس از خروج برنامهریزی شده از منطقه شینگن اعتبار داشته باشد (دانمارک همچنین به حداقل ۲ صفحه خالی پاسپورت نیاز دارد).
ایالات متحده، کانادا، بریتانیا، استرالیا، نیوزیلند، ژاپن، کره جنوبی، اسرائیل، سنگاپور، برزیل
سوالات متداول
آیا دانمارک برای مسافران انفرادی امن است؟
هزینه سفر به دانمارک چقدر است؟
بهترین زمان برای بازدید از دانمارک چه زمانی است؟
آیا برای بازدید از دانمارک به ویزا نیاز دارم؟
آیا زبان انگلیسی در دانمارک به طور گسترده صحبت میشود؟
بهترین راه برای گشتوگذار در دانمارک چیست؟
آیا آب لولهکشی در دانمارک برای آشامیدن ایمن است؟
هنگام بازدید از دانمارک چه غذاهایی باید بخورم؟
مفهوم «Hygge» چیست و چگونه میتوانم آن را تجربه کنم؟
آیا میتوانم در همه جای دانمارک با کارتهای اعتباری پرداخت کنم؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
آماده کاوش در دانمارک هستید؟
راهنماهای 1 شهر ما را با نکات بودجه، برنامه سفر و پیشنهادات فصلی مرور کنید.