چرا از سن خوان بازدید کنیم؟
ریال ۴۱۶٬۶۶۷ سان خوان به‌عنوان تاریخی‌ترین شهر کارائیب، جادویی است؛ جایی که دیوارهای استعماری اسپانیایی قرن شانزدهم از خیابانهای سنگفرششدهی پوشیده از ساختمان‌های پاستلی محافظت می‌کنند، دژهای عظیم سنگی بر فراز آب‌های فیروزه‌ای اقیانوس اطلس نگهبان هستند و استراحتگاه‌های ساحلی معاصر آرامش گرمسیری را ارائه می‌دهند؛ همه این‌ها در قلمروی ایالات متحده است که زیرساخت‌های آشنا را بدون نیاز به گذرنامه برای مسافران آمریکایی فراهم می‌کند. این پایتخت پورتوریکویی (جمعیت شهر حدود ۳۴۰٬۰۰۰، کلان‌شهر حدود ۲٫۴ میلیون) به جهان‌های متمایزی تقسیم می‌شود: سانتاخوان قدیم (Viejo San Juan) ۵۰۰ سال تاریخ استعماری را در درون دیوارهای اصلی شهر حفظ کرده است، جایی که هر گوشه جواهرات معماری، گالری‌های هنری، بارهای رام و بالکن‌هایی را که با بوگنویا پوشیده شده‌اند، آشکار می‌سازد؛ در حالی که مناطق ساحلی سانتاخوان مدرن—کوندادو، اوشن پارک، ایزلا ورد—کناره‌های طلایی را با هتل‌های بلند، کازینوها، باشگاه‌های ساحلی و زندگی شبانه آراسته کرده‌اند. تنها خود قلعه‌ها ارزش سفر را دارند: ال مورّو (قلعه سان فلیپه دل مورّو، با ورودی مشترک برای هر دو قلعه، قلعه‌ای ۶ طبقه که به درون دریا پیشروی کرده، بین سال‌های ۱۵۳۹ تا ۱۷۹۰ ساخته شده، در برابر حملات بی‌شماری مقاومت کرده، میدانچه‌ای چمن‌کاری شده برای پرواز بادبادک ایدهآل است و منظره‌های غروب آفتابش افسانه‌ای است) و سن کریستوبال (قلعه سن کریستوبال، بزرگترین قلعه اسپانیایی در قاره آمریکا، به مساحت ۲۷ جریب، با تونل‌ها و سنگرهایی برای گشتوگذار).
عنوان میراث جهانی یونسکو از این شگفتی‌های نظامی محافظت می‌کند. با این حال، جادوی سن خوان قدیم در گشتوگذار نهفته است: ساختمان‌های رنگارنگ خیابان فورتالسا، دروازه لا پورتا د سان خوان، کلیساهای چندصدساله مانند کاتدرائال د سان خوان باوتیستا (۱۵۲۱، حاوی مقبره پونس د لئون)، تفرجگاه پاسئو د لا پرینسسا، و فرصت‌های بی‌پایان عکاسی در برابر سنگ‌فرش‌های آبی (آدوکینس که به عنوان بار گالیون‌های اسپانیایی حمل می‌شد). فرهنگ آن ریتمی کاملاً پورتوریکویی دارد—میراث استعماری اسپانیا در آمیخته با ریتم‌های آفریقایی (موسیقی بومبا و پلنا)، میراث بومی تaino، و مدرنیته آمریکایی.
صحنه‌ی غذا این تلفیق را جشن می‌گیرد: موفونگو (موز پخته‌ی له شده با سیر و گوشت خوک)، آلکاپوریاس (کوکوهای سرخ‌شده)، لچون آسادو (خوراک گوشت خوک کبابی)، پاستلِس (شبیه تاماله)، و پینا کولادا که در رستوران باراچینا ابداع شد. سواحل آن از سواحل توریستی (ساحل کوندادو، ایزلا ورد) تا سواحل محلی (کایت‌سواری در اوشن پارک، غواصی سطحی در ساحل اسکامبرون) متغیر است. سفرهای یکروزه جزیره را کشف می‌کنند: جنگل ملی ال یونکه (۴۵ دقیقه به سمت شرق، تنها جنگل بارانی گرمسیری در سیستم جنگل‌های ملی ایالات متحده، آبشارها، مسیرهای پیادهروی، ورود رایگان اما با زمان‌بندی و نیاز به رزرو)، خلیج‌های زیستتاب—لاگونا گرانده در فخاردو (۱.۵ ساعت) جایی که موجودات میکروسکوپی هنگام آزار دیدن به رنگ آبی می‌درخشند (تورهای کایاک ریال ۲٬۰۸۳٬۳۳۳–ریال ۳٬۱۲۵٬۰۰۰)، غارهای ساحلی کوئوا دل ایندیو، و تورهای کارخانه تقطیر باکاردی (ریال ۶۲۵٬۰۰۰–ریال ۱٬۸۷۵٬۰۰۰).
فعالیت‌های ماجراجویانه شامل زیپ‌لاین در میان پوشش جنگل بارانی، موج‌سواری در رینکون (۲.۵ ساعت به سمت غرب)، غواصی سطحی در ساحل فلامنکو در جزیره کولبرا (قایق ۲.۵ ساعت)، و رقص سالسا در کلوب‌های سانتورسه است. روند بهبود پس از طوفان ماریا (۲۰۱۷) ادامه دارد—بیشتر زیرساخت‌های گردشگری بازسازی شده‌اند اما برخی مناطق هنوز آسیب‌دیدگی دارند. هوای آن در تمام طول سال گرم (۲۶-۳۱ درجه سانتیگراد) است و فصل طوفان از ژوئن تا نوامبر خطر طوفان را به همراه دارد؛ دسامبر تا آوریل شرایط ایده‌آلی با باران کمتر و دماهای مطبوع ارائه می‌دهد.
مزایای منحصربه‌فرد برای مسافران آمریکایی: نیازی به گذرنامه نیست (سرزمین آمریکا)، واحد پول دلار آمریکا، برندها و زیرساخت‌های آشنا، پروازهای مستقیم از شهرهای بزرگ آمریکا (۲-۴ ساعت از ساحل شرقی). بازدیدکنندگان غیرآمریکایی معمولاً به ESTA یا ویزای آمریکا نیاز دارند. سان خوان با فرهنگی پرجنب‌وجوش که تاریخ و ساحل را با هم متعادل می‌کند، معماری استعماری اسپانیایی که با کارتاخنا رقابت می‌کند، ماجراجویی‌های جنگل‌های بارانی و سواحل کارائیب، همگی در یک بسته در دسترس، یک مقصد چندوجهی ارائه می‌دهد—نه فقط یک شهر توریستی، بلکه یک شهر زنده که در آن هویت پورتوریکویی شکوفا می‌شود، تاریخ در هر سنگ قلعه طنین‌انداز است و روح کارائیب با راحتی آمریکایی تلاقی می‌کند.
چه باید کرد
منطقهٔ تاریخی اولد سان خوان
قلعهٔ مورّو
قلعهٔ نمادین شش‌طبقهٔ اسپانیایی (Castillo San Felipe del Morro) که به اقیانوس اطلس برآمده است—بین سال‌های ۱۵۳۹ تا ۱۷۹۰ برای دفاع از خلیج سن خوان ساخته شده. ورودی: ریال ۴۱۶٬۶۶۷ (شامل هر دو El Morro و San Cristóbal، معتبر برای ۳ روز). از سنگرها، سیاه‌چال‌ها، توپخانه‌ها و نمایشگاه‌های موزه تاریخ نظامی دیدن کنید. میدانچه‌ی چمن‌کاری‌شده‌ی بیرونی برای پرواز با بادبادک عالی است (مردم محلی آخر هفته‌ها در آنجا جمع می‌شوند)، و مناظر غروب آفتاب بر فراز اقیانوس افسانه‌ای است. یک تا دو ساعت زمان در نظر بگیرید. میراث جهانی یونسکو. آب، کلاه و کرم ضد آفتاب (به دلیل قرار گرفتن در معرض نور مستقیم خورشب) به همراه داشته باشید. از ساعت ۹ صبح تا ۶ عصر باز است. ۱۵ تا ۲۰ دقیقه پیاده از سن خوان قدیم فاصله دارد یا می‌توانید سوار تراموای رایگان شوید. این مکان توسط سازمان پارک‌های ملی اداره می‌شود و کارت «آمریکا زیبا» (America the Beautiful) در آن پذیرفته می‌شود. برای تجربه‌ای کامل از قلعه، آن را با سان کریستوبال ترکیب کنید. این مکان پربازدیدترین سایت عکاسی در پورتوریکو است.
قلعهٔ سن کریستوبال
بزرگترین قلعه‌ی اسپانیایی در قاره‌های آمریکا (۲۷ جریب) – کاستیلو سان کریستوبال از مسیر زمینی دسترسی به سان خوان محافظت می‌کرد. بین سال‌های ۱۶۳۴ تا ۱۷۹۰ ساخته شده است. در بلیت قلعه‌ی « ریال ۴۱۶٬۶۶۷ » (به همراه ال موررو) گنجانده شده است. پنج واحد مستقل متصل به هم از طریق تونل‌ها و خندق‌های خشک را کاوش کنید، به اتاقک‌های نگهبان (گاریتاس) که چشم‌انداز شهر را ارائه می‌دهند، صعود کنید و با سیستم‌های دفاعی آشنا شوید. شلوغ‌تر از ال مورو است. تورهای تونل شما را از طریق گذرگاه‌های تاریخی به زیر زمین می‌برند. زمان لازم برای گشتوگذار ۱ تا ۱.۵ ساعت است. این قلعه در ورودی سان خوان قدیم واقع شده و از بندر کشتی‌های کروز به راحتی قابل پیادهروی است. تورهای با راهنمای پارک‌بان (رایگان، برنامه را بررسی کنید) نیز موجود است. کودکان عاشق کاوش در این مجموعه چندسطحی هستند. این قلعه‌ها، در ترکیب با ال مورو، معماری نظامی استعماری در سطح جهانی را ارائه می‌دهند.
خیابان‌ها و معماری سان خوان قدیم
در خیابانهای سنگ‌فرش ۵۰۰ ساله قدم بزنید که با ساختمان‌های استعماری پاستلی پوشیده شده‌اند—کاله‌فورتالزا (چترهای رنگین‌کمانی در تابستان)، کاله‌دل کریستو، کاله‌سان سباستین (مملو از بارها و مرکز زندگی شبانه). سنگ‌های فرش آبی (آدوکوینس) که به‌عنوان بالاست اسپانیایی حمل شده‌اند. درگاه‌های رنگارنگ که برای عکس‌برداری عالی‌اند. جاهای دیدنی: پاسئو د لا پرینسسا (پیاده‌راه ساحلی، فواره‌ها، بازار صنایع دستی در آخر هفته‌ها)، لا پورتا د سان خوان (دروازه عظیم در دیوارهای شهر)، کاتدرال د سان خوان باوتیستا (۱۵۲۱، مقبره پونس د لئون)، پلازا د آرماس (میدان اصلی)، لا فورتالسا (عمارت فرماندار، قدیمی‌ترین عمارت اجرایی در قاره آمریکا، فقط نمای بیرونی). می‌توانید آزادانه قدم بزنید—فقط پرسه بزنید و کشف کنید. گالری‌های هنری، بوتیک‌ها، فروشگاه‌های رام (رام پورتوریکویی را بچشید)، دکه‌های پیرآگوآ (یخ‌تراش). سن خوان قدیم قابل پیادهروی است (۷ بلوک در ۷ بلوک)—برای راه رفتن روی سنگفرشها کفش راحت بپوشید. ترولی رایگان مسیرها را طی می‌کند اما پیادهروی بهترین گزینه است. صبح (۸-۱۰ صبح) قبل از رسیدن مسافران کشتی کروز، آرام و دلنشین است.
سواحل و آب
ساحل کندادو و ایزلا ورد
سواحل اصلی گردشگری در سن خوان—ساحل کوندادو (روبروی هتل‌های کوندادو، شن طلایی، آب‌های آرام، باشگاه‌های ساحلی، ورزش‌های آبی، قابل پیادهروی از سن خوان قدیم ۳۰ دقیقه یا تاکسی ریال ۳۳۳٬۳۳۳–ریال ۵۰۰٬۰۰۰ ) و ایزلا ورد (نزدیک فرودگاه، ساحل وسیع‌تر، استراحتگاه‌ها، خانواده‌ها، حال و هوای محلی در آخر هفته‌ها). هر دو دارای دسترسی عمومی (رایگان) هستند، هرچند باشگاه‌های ساحلی برای صندلی‌ها/چترها هزینه دریافت می‌کنند (ریال ۸۳۳٬۳۳۳–ریال ۱٬۶۶۶٬۶۶۷). شنا امن است، آب در تمام طول سال گرم است. امکانات: سرویس‌های بهداشتی، دوش‌ها، کیوسک‌های غذا، بارها. کوندادو شلوغ می‌شود—صبح زود برسید. ساحل اوشن پارک (بین این دو) کایت‌سواران و جمعیت LGBTQ+ را جذب می‌کند، حال و هوای محلی‌تری دارد. اقیانوس اطلس یعنی مقداری موج و جریان آب—نجات‌غریق‌ها در خدمت هستند. ورزش‌های آبی: اجاره جت‌اسکی، پدل‌بورد، کایاک. پیاده‌روی‌های ساحلی هنگام غروب. این سواحل به پاکیزهٔ کارائیب نیست (آن در کولبراست)، اما سواحل شهری مناسبی هستند.
جنگل بارانی ال یونکه
تنها جنگل بارانی گرمسیری در سیستم جنگل‌های ملی ایالات متحده—۴۵ دقیقه در شرق سن خوان. ورود به جنگل در حال حاضر رایگان است و نیازی به رزرو قبلی نیست (تا آوریل ۲۰۲۵ سیستم رزرو معلق است)؛ تنها مرکز بازدیدکنندگان ال پورتال هزینه ورودی اندکی دارد (حدودریال ۳۳۳٬۳۳۳). پیش از بازدید شرایط فعلی را بررسی کنید زیرا از زمان طوفان ماریا سیاست‌ها تغییر کرده‌اند. نکات برجسته: آبشار لا مینا (پیادهروی متوسط ۳۰-۴۰ دقیقه‌ای به سمت پایین، شنا در استخر، بازگشت به سمت بالا—سعی کنید زود برسید، شلوغ می‌شود)، برج ال یونکه (در صورت باز بودن، مناظر پانورامیک دارد اما دوره‌ای بسته است)، برج یوکاها (برج دیدبانی، دسترسی آسان). بیش از ۲۴۰ گونه درختی، قورباغه‌های کوکی (کوچک، پرصدا)، پرندگان گرمسیری. مسیرها از آسان تا طاقت‌فرسا متغیر هستند. به‌همراه داشته باشید: کفش‌های مخصوص آب (برای عبور از رودخانه‌ها)، آب، دافع حشرات، ژاکت بارانی (اینجا یک جنگل بارانی است—بارش عصرگاهی رایج است). جاده PR-191 یک مسیر رانندگی دیدنی در دل جنگل فراهم می‌کند. حداقل برای نیم روز و برای پیادهروی در چندین مسیر، یک روز کامل وقت بگذارید. تورهایی از سان خوان موجود است (ریال ۳٬۳۳۳٬۳۳۳–ریال ۵٬۰۰۰٬۰۰۰ با حمل‌ونقل و راهنما) یا می‌توانید خودتان رانندگی کنید (اجاره خودرو). طوفان ماریا به مسیرها آسیب زده است—قبل از بازدید، وضعیت تعطیلی‌های فعلی را بررسی کنید.
خلیج زیست‌درخشان (لاگونا گراند، فخاردو)
یکی از درخشان‌ترین خلیج‌های زیستتاب جهان—دیینوفلاژلات‌های میکروسکوپی هنگام برهم‌خوردن با حرکت به رنگ آبی-سبز می‌درخشند. لاگونا گرانده در فخاردو (۱.۵ ساعت از سان‌خوان) نزدیک‌ترین به شهر است. تورهای کایاک (ریال ۲٬۰۸۳٬۳۳۳–ریال ۳٬۱۲۵٬۰۰۰ ) ۲–۳ ساعت، حرکت پس از تاریکی—در فاز ماه نو روشن‌ترین. قایقرانی در میان کانال‌های جنگل حرا تا رسیدن به تالاب باز، به هم زدن آب برای دیدن درخشش، و شنا در میان زیست‌تابی. تجربه‌ای جادویی—حرکات دست ردهای نوری ایجاد می‌کنند. برای دیدن این منظره باید هوا کاملاً تاریک باشد (هوا ابری/ماه نو بهترین حالت است، ماه کامل بسیار روشن است). استفاده از کرم ضدآفتاب یا حشره‌کش در آب مجاز نیست (برای محافظت از میکروارگانیسم‌ها). به‌همراه داشته باشید: قاب ضدآب تلفن (عکاسی از آن دشوار است—فقط تجربه‌اش کنید)، لباس اضافی، ذهن باز. ویکِس خلیج روشن‌تری (خلیج موستیکو) دارد اما نیازمند پرواز یا کشتی است. تورها زود پر می‌شوند—از قبل رزرو کنید. فصل بارندگی ممکن است تورها را لغو کند. پدیده طبیعی فراموش‌نشدنی.
فرهنگ و غذا
آشپزی پورتوریکویی
موفونگو (موز سرخ‌کرده له شده با سیر، گوشت خوک و غذاهای دریایی—غذای شاخص، ریال ۵۰۰٬۰۰۰–ریال ۷۵۰٬۰۰۰)، آلکاپوریاس (کوکوهای سرخ‌کرده با گوشت، ریال ۸۳٬۳۳۳–ریال ۱۲۵٬۰۰۰)، لچون آسادو (گوشت خوک کبابی، بهترین در لچونراهای کنار جاده)، پاستلِس (مانند تامال‌ها، ریال ۸۳٬۳۳۳–ریال ۱۲۵٬۰۰۰)، توستون‌ها (موز سرخ‌کرده)، آروز کون گاندولس (برنج با نخود کبوتر)، پرنیل (شانه خوک کبابی). نوشیدنی‌ها: پینا کولادا (اختراع‌شده در باراچینا در سان خوان قدیم یا هتل کارائیب—هر دو ادعای اختراع آن را دارند، ریال ۳۳۳٬۳۳۳–ریال ۵۰۰٬۰۰۰)، آبجوی مدالیا (محلی، سبک)، قهوه پورتوریکویی (قوی). بهترین غذاها: لا آلکاپوریا کوما (سانتا مونیکای قدیم، آلکاپوریا)، دیاوردورا (موفونگوی گیاهی)، ال جیباریتو (سنتی)، کاسیتا میرامار (مجلل). کیوسک‌های خیابانی در لوکیلو (۳۰ دقیقه به سمت شرق، بیش از ۵۰ دکه غذا، ریال ۲۰۸٬۳۳۳–ریال ۴۱۶٬۶۶۷ وعده‌های غذایی). همه چیز را امتحان کنید—غذاهای پورتوریکو ترکیبی خوش‌طعم از تأثیرات اسپانیایی، آفریقایی و تaino است.
روم و زندگی شبانه
ریال ۶۲۵٬۰۰۰–ریال ۱٬۸۷۵٬۰۰۰ پورتوریکو رام‌های مشهور جهانی تولید می‌کند—تورهای کارخانه تقطیر باکاردی در کاتانو (قایق از سان خوان قدیم ریال ۲۰٬۸۳۳ ، شامل چشیدن نوشیدنی‌ها، بزرگترین کارخانه تقطیر رام). کارخانه تقطیر دون کیو گزینهٔ دیگر. بارهای سن خوان قدیم: لا فاکتوری (کوکتل‌های دست‌ساز، حال و هوای مخفی، در میان بهترین بارهای جهان رتبه‌بندی شده)، ال باته (بار ساده و محلی، با نوشیدنی‌های ارزان)، کافه نوویوریکن (موسیقی زنده سالسا، بومبا و پلنا، ورودی ریال ۴۱۶٬۶۶۷–ریال ۸۳۳٬۳۳۳). محله سانتورسه: لا پلاسیتا (جشن خیابانی پنج‌شنبه تا یکشنبه شب‌ها، بارهای روباز، رقص، مردم محلی و گردشگران). رقص سالسا: کلاس‌های آموزشی شرکت کنید (بسیاری از مکان‌ها قبل از شروع شب کلاس‌های رایگانی ارائه می‌دهند)، سپس به رقص بپردازید. کوندادو دارای بارهای هتل و کازینوها است. جشنواره خیابانی سن سباستین (ژانویه، مهمانی بزرگ، موسیقی، غذا)—اگر در آن زمان بازدید می‌کنید، از قبل رزرو کنید. زندگی شبانه پورتوریکو دیرهنگام (از ساعت ۱۱ شب به بعد) آغاز می‌شود.
بومبا و پلِنا (موسیقی سنتی)
بومبا: موسیقی/رقص آفرو-پورتوریکویی با طبل‌ها (باریل‌ها)، گفت‌وگوی پرسشی-پاسخی، رقص بداهه—رقصنده با حرکاتش طبل‌نواز را به چالش می‌کشد. پلنا: موسیقی داستان‌سرایی با پاندرها (طبل‌های دستی)، روایتگر زندگی روزمره. به صورت زنده در این مکان‌ها تماشا کنید: کافه نوئیوریکان (شب‌های بمبا در پنج‌شنبه‌ها، ریال ۴۱۶٬۶۶۷–ریال ۶۲۵٬۰۰۰)، موزه هنر سانتورسه (گاهی میزبان است)، اجراهای خیابانی. این سبک مشارکتی است—تماشاگران به رقص می‌پیوندند. ریشه‌های عمیقی در میراث آفریقایی پورتوریکو دارد. در مقابل سالسا قرار دارد (که آن هم پورتوریکویی است اما تجاری‌تر). تجربه‌ای فرهنگی و اصیل فراتر از استراحتگاه‌های توریستی. از اهالی بپرسید بمبا کجا برگزار می‌شود—اغلب در رویدادهای محلی. لباس مناسب برای رقص و عرق کردن بپوشید.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاه‌ها: SJU
بهترین زمان بازدید
آذر, دی, بهمن, اسفند, فروردین
اقلیم: استوایی
بودجه
پروازها شامل نمی‌شوند
شرایط ویزا
بدون ویزا برای شهروندان اتحادیه اروپا
💡 🌍 نکته برای مسافر (آبان 2025): از قبل برنامه‌ریزی کنید: آذر در پیش است و آب‌وهوای ایده‌آلی دارد.
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
فرودگاه بین‌المللی لوئیس مونیوز مارین (SJU) در ایزلا ورد—ارتباط خوب با سرزمین اصلی ایالات متحده (پروازهای مستقیم از اکثر شهرهای بزرگ آمریکا، ۲ تا ۴ ساعت از ساحل شرقی) و مقاصد بین‌المللی. اروپا: پروازهای مستقیم اندک (در حال افزایش)، معمولاً از طریق دروازه‌های آمریکا متصل می‌شوند. تاکسی‌ها به سان خوان قدیم ریال ۵۰۰٬۰۰۰–ریال ۸۳۳٬۳۳۳ (۱۵ دقیقه، با تاکسی‌نما یا نرخ ثابت)، کوندادو ریال ۳۳۳٬۳۳۳–ریال ۵۰۰٬۰۰۰ ایزلا ورد ریال ۲۵۰٬۰۰۰–ریال ۴۱۶٬۶۶۷ اوبر/لیفت موجود است و اغلب ارزان‌تر است. خودروهای کرایه‌ای در دسترس هستند (ریال ۱٬۲۵۰٬۰۰۰–ریال ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ در روز) اما اگر در خود سن خوان اقامت دارید، ضروری نیستند. کشتی‌های کروز در سن خوان قدیم پهلو می‌گیرند (در فاصلهٔ پیادهروی از جاذبه‌ها).
رفت‌وآمد
سانتاخوان قدیم قابل پیادهروی است—منطقه‌ای فشرده به ابعاد ۷×۷ بلوک، تراموای رایگان در سه مسیر حرکت می‌کند (مناسب اما ممکن است شلوغ باشد، ۷ صبح تا ۷ عصر). اوبر/لیفت فعال هستند (ارزان‌ترین، قابل‌اعتماد، ریال ۲۰۸٬۳۳۳–ریال ۶۲۵٬۰۰۰ اکثر سفرها در محدوده سانتاخوان). تاکسی‌ها دارای تاکسی‌متر یا نرخ ثابت هستند (قبل از سوار شدن مذاکره کنید)—ریال ۳۳۳٬۳۳۳–ریال ۶۲۵٬۰۰۰ بین مناطق. اتوبوس‌های عمومی (AMA) ارزان (ریال ۳۱٬۲۵۰) اما مسیرهای پیچیده دارند. اجاره خودرو برای ال یونکه، سواحل خارج از شهر و گشتوگذار در جزیره مفید است (ریال ۱٬۲۵۰٬۰۰۰–ریال ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ در روز، گواهینامهٔ آمریکایی معتبر، رانندگی از سمت راست، عوارضی با سیستم الکترونیکی AutoExpreso یا پرداخت نقدی در باجه‌ها). پارکینگ در سان خوان قدیم دشوار است (پارکینگ خیابانی محدود، گاراژها ریال ۴۱۶٬۶۶۷–ریال ۸۳۳٬۳۳۳ در روز). بیشتر بازدیدکنندگان از اوبر/لیفت استفاده می‌کنند یا پیادهروی می‌کنند.
پول و پرداخت‌ها
دلار آمریکا (USD، USD). کارت‌های اعتباری همه‌جا پذیرفته می‌شوند. دستگاه‌های خودپرداز فراوان‌اند. انعام: ۱۵–۲۰٪ در رستوران‌ها (گاهی به‌عنوان «هزینه خدمات» در صورت‌حساب درج می‌شود—صورت‌حساب را بررسی کنید)، ریال ۴۱٬۶۶۷–ریال ۸۳٬۳۳۳ برای هر نوشیدنی در بارها، ریال ۸۳٬۳۳۳–ریال ۲۰۸٬۳۳۳ برای هر کیسه به باربر هتل، ۱۵–۲۰٪ تاکسی/اوبر (در اپلیکیشن محاسبه می‌شود). قیمتها در سطح آمریکا—انتظار ریال ۵۰۰٬۰۰۰–ریال ۱٬۰۴۱٬۶۶۷ برای وعده‌های غذایی، ریال ۳۳۳٬۳۳۳–ریال ۵۰۰٬۰۰۰ برای کوکتل‌ها، ریال ۴٬۱۶۶٬۶۶۷–ریال ۱۰٬۴۱۶٬۶۶۷ برای هتل‌ها را داشته باشید. گران‌تر از جمهوری دومینیکن یا مکزیک اما قیمتهای آشنا برای آمریکایی‌ها.
زبان
اسپانیایی و انگلیسی هر دو زبان رسمی هستند. اسپانیایی بر زندگی روزمره تسلط دارد—اهالی با هم به اسپانیایی صحبت می‌کنند و تابلوها اغلب فقط به اسپانیایی هستند. انگلیسی در مناطق گردشگری (هتل‌ها، رستوران‌ها، تورها) به طور گسترده صحبت می‌شود. بسیاری از پورتوریکویی‌ها دو زبانه هستند. دانستن اسپانیایی پایه‌ای مفید است: gracias (متشکرم)، por favor (لطفاً)، ¿cuánto cuesta? (چقدر)، la cuenta (حساب). منوها اغلب دو زبانه هستند. ارتباط‌گیری عموماً در مناطق گردشگری آسان است، اما در مناطق محلی چالش‌برانگیزتر است.
نکات فرهنگی
فرهنگ پورتوریکو: گرم، مهمان‌نواز و خانواده‌محور. ترکیبی از تأثیرات استعماری اسپانیا، آفریقا، تaino و آمریکا. نه کاملاً آمریکایی و نه کاملاً کارائیب—به‌طور منحصربه‌فردی پورتوریکویی. به غرور محلی احترام بگذارید—فرض نکنید پورتوریکویی‌ها خواهان ایالت شدن هستند (وضعیت سیاسی پیچیده است). هنگام بازدید از کلیساها لباس متین بپوشید (شانه را بپوشانید). در سایر مکان‌ها لباس غیررسمی ساحلی/استراحتگاهی قابل قبول است. انعام دادن (به سبک آمریکایی) انتظار می‌رود. سلام و احوالپرسی: دست دادن یا بوسیدن گونه (بین زنان/دوستان صمیمی). انعطاف‌پذیری در وقت‌شناسی—«ساعت جزیره‌ای» وجود دارد اما تورها/رستوران‌ها انتظار دارند به‌موقع حاضر شوید. بازسازی پس از طوفان: ماریا (۲۰۱۷) جزیره را ویران کرد—زیرساخت‌ها عمدتاً در مناطق توریستی تعمیر شده‌اند، اما در مناطق روستایی هنوز خسارت‌هایی دیده می‌شود. مردم محلی از درک و صبر شما قدردانی می‌کنند. موسیقی: سالسا، رگهتون، بومبا، پلنا همه‌جا به گوش می‌رسد—پورتوریکویی‌ها عاشق موسیقی و رقص هستند. قورباغه‌های کوکی: کوچک، پرصدا و نمادین (بهترین مکان برای شنیدن صدای آن‌ها ال یونکه است). مزایای قلمرو ایالات متحده: آمریکایی‌ها نیازی به گذرنامه ندارند، دلار آمریکا، برندهای آشنا (والگرینز، مک‌دونالدز)، تی-موبایل/ای‌تی‌اند‌تی بدون نیاز به رومینگ کار می‌کنند، پست ایالات متحده (USPS) نامه تحویل می‌دهد. تاریخ استعمار اسپانیا: قلعه‌ها بازتاب‌دهنده بیش از ۴۰۰ سال دفاع در برابر بریتانیایی‌ها، هلندی‌ها و دزدان دریایی هستند—اهمیت تاریخی عظیم. فرهنگ غذایی: غذا خوردن اجتماعی، آهسته و خانواده‌محور است—وعده‌های غذایی زمان‌بر هستند. موزهای پلانتین در همه‌جا یافت می‌شوند (توستونز، آماریلوس، موفونگو). فرهنگ قهوه قوی است (قهوه پورتوریکو با بهترین‌های جهان رقابت می‌کند). رام: دون کیو و باکاردای در اینجا تولید می‌شوند—قبل از واردات، نمونه محلی را امتحان کنید. مناسب برای جامعه LGBTQ+: سن خوان جامعه آشکار LGBTQ+ دارد، به‌ویژه در مناطق اوشن پارک و کوندادو. ادب ساحل: آفتاب‌گرفتن بدون پوشش بالا (تاپ‌لس) غیرقانونی است، هنگام خروج از ساحل خود را بپوشانید. ترافیک: سن خوان می‌تواند شلوغ باشد—ساعات اوج شلوغی ۷ تا ۹ صبح و ۴ تا ۷ بعد از ظهر است. پارکینگ در سن خوان قدیم کمیاب است. رزرو ال یونکه: باید هفته‌ها قبل رزرو کنید (recreation.gov)—بدون رزرو مراجعه نکنید. فصل طوفان: از ژوئن تا نوامبر به بیمه مسافرتی نیاز است، پیش‌بینی‌های هواشناسی را دنبال کنید، میراث طوفان ماریا به معنای آمادگی ضروری است.
برنامهٔ سفر چهار روزهٔ بی‌نقص به سن خوان
روز 1: تاریخ سَن خوان قدیم
روز 2: سواحل و قلعه‌ها
روز 3: جنگل بارانی ال یونکه
روز 4: روز در خلیج یا ساحل زیست‌تابی
کجا اقامت کنیم در سن خوان
سَن خوان قدیم (ویخو سان خوان)
بهترین برای: مرکز تاریخی، معماری استعماری، قلعه‌ها، سنگفرشها، رستوران‌ها، پیادهروی، فرهنگ
کوندادو
بهترین برای: هتل‌های ساحلی، استراحتگاه‌ها، کازینوها، رستوران‌ها، تالاب، قابل پیادهروی، لوکس، گردشگران
ایزلا ورد
بهترین برای: ساحل، نزدیک فرودگاه، استراحتگاه‌ها، خانواده‌ها، حس محلی آخر هفته‌ها، ساحل وسیع‌تر از کوندادو
اوشن پارک
بهترین برای: بین کوندادو و ایزلا ورد، کایت‌سواری، مناسب جامعه ال‌جی‌بی‌تی‌کیو+، مهمان‌خانه‌ها، آرام
سانتورسه
بهترین برای: محلهٔ محلی، منطقهٔ هنری، زندگی شبانهٔ لا پلاسیتا، هنر خیابانی، اصیل، باحال
پرسش‌های متداول
آیا برای بازدید از سن خوان به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از سن خوان چه زمانی است؟
هزینهٔ سفر به سن خوان در هر روز چقدر است؟
آیا سن خوان برای گردشگران امن است؟
جاذبههای دیدنی ضروری در سن خوان کدامند؟
فعالیت‌های محبوب
برترین تورها و تجربه‌ها در سن خوان
آماده‌اید از سن خوان بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید
