Cambodia
Ang Cambodia ay lupain kung saan ang sinaunang kasaysayan at modernong katatagan ay magkasama sa gitna ng mga esmeraldang palayan at paliko-likong ilog. Mararamdaman mong tila napakaliit mo sa harap ng naglalakihang mukhang bato ng Bayon at ang malawak, at muling nilamon ng kagubatan na mga guho ng Angkor Wat, ang pinakamalaking relihiyosong monumento sa mundo. Higit pa sa mga templo, nag-aalok ang bansa ng payapang buhay-probinsya, magulo ngunit kaakit-akit na mga pamilihan sa lungsod, at malilinis na puting-buhangin na mga isla. Ito ay destinasyong humahamon sa iyo sa masalimuot nitong kasaysayan noong ika-20 siglo habang pinapainit ang iyong puso ng tapat at mahinahong pagtanggap ng taong Khmer. Mula sa mataong tabing-ilog ng Phnom Penh hanggang sa tahimik na mga kolonyal na kalye ng Battambang, ipinapakita ng Cambodia ang diwa ng Timog-silangang Asya na kapwa nakakabagbag-damdamin at napakaganda.
Sa Pahina na Ito
Ginawa namin ang gabay na ito gamit ang opisyal na datos ng turismo, lokal na kaalaman, at totoong presyo mula sa aming mga gabay sa lungsod, para makapagplano ka ng biyahe nang may kumpiyansa.
Mabilis na Impormasyon
Bakit Dapat Bisitahin ang Cambodia
Ang mga Templo ng Angkor
Ang paggalugad sa malawak na archaeological park malapit sa Siem Reap ay isang bucket-list na karanasan kung saan masasaksihan mo ang mga kahanga-hangang gawa ng inhinyerya noong ika-12 siglo na unti-unting binabawi ng mga higanteng ugat ng puno ng banyan. Ang mga detalyadong ukit at ang mismong laki ng mga lugar tulad ng Ta Prohm at Angkor Wat ay walang katulad saanman sa mundo.
Mga Hindi Pa Nagagalaw na Paraisong Isla
Habang ang mga kalapit na bansa ay nakaranas ng matinding pag-unlad sa mga baybayin, ang mga isla sa Cambodia tulad ng Koh Rong at Koh Rong Sanloem ay nag-aalok ng mas relaks na kapaligiran. Mae-enjoy mo ang malinaw na asul na tubig, mga kumikinang na bioluminescent plankton sa gabi, at mga simpleng bungalow na matatagpuan mismo sa buhanginan.
Kasaysayang Lubos na Nakakaantig
Ang pagbisita sa Tuol Sleng Genocide Museum at sa Killing Fields sa Phnom Penh ay nagbibigay ng malalim na pag-unawa sa nakaraan ng bansa. Bagama't malungkot ang karanasan, binibigyang-diin nito ang pambihirang lakas at pagpapatawad ng mga mamamayang Cambodian na muling bumuo ng kanilang bansa.
Abot-kayang Pakikipagsapalaran
Sa average na pang-araw-araw na badyet na ~₱3,061 / ៛213,075, ang Cambodia ay nananatiling isa sa mga pinaka-abot-kayang destinasyon para sa mga manlalakbay. Mae-enjoy mo ang de-kalidad na boutique accommodation, masasarap na street food sa halagang ~₱136–₱272 / ៛9,470–៛18,940, at mga pribadong tour sa tuk-tuk nang hindi nabubutas ang bulsa.
Awtentikong Buhay sa Probinsya
Ang pagpunta sa kanayunan ay nagbibigay-daan sa iyo na masaksihan ang tradisyonal na buhay Khmer, mula sa mga kariton ng baka na dumadaan sa maalikabok na mga eskinita hanggang sa mga bahay na nakatukod sa itaas ng mga floodplains. Ang takbo ng buhay ay bumabagal nang husto, na nag-aalok ng mapayapang kaibahan sa ingay ng mga lungsod.
Mga Pangunahing Karanasan
Mga tour at aktibidad na may pinakamataas na rating sa Cambodia
Mga Lungsod at Destinasyon
Mga Rehiyon
Siem Reap at Angkor
Ito ang pangunahing pasukan para sa mga manlalakbay, na nagsisilbing base para sa paggalugad sa Angkor Archaeological Park na nakalista sa UNESCO. Ang lungsod mismo ay may masiglang night market, ang sikat na Pub Street para sa libangan sa gabi, at maraming high-end na boutique hotel.
Phnom Penh
Ang kabisera ng bansa ay matatagpuan sa pagtatagpo ng mga ilog ng Mekong at Tonle Sap, na pinagsasama ang arkitekturang kolonyal ng Pransya at mga modernong pag-unlad. Ito ang sentro ng kultura at pulitika ng Cambodia, tahanan ng Royal Palace at ng malungkot na makasaysayang lugar na S21.
Ang Katimugang Baybayin
Kasama sa rehiyong ito ang bayan sa tabi ng dagat na Sihanoukville at ang mapayapang tabing-ilog na Kampot, na sikat sa world-class na paminta nito. Sa labas ng baybayin, ang mga isla tulad ng Koh Rong ay nag-aalok ng mga puting buhangin na dalampasigan at relaks na takbo ng buhay na malayo sa ingay ng mainland.
Battambang
Kilala sa maayos na napangalagaang arkitekturang kolonyal ng Pransya at masiglang contemporary art scene, ang hilagang-kanlurang lungsod na ito ay nag-aalok ng mas awtentikong karanasang Cambodian. Sikat ito sa Bamboo Train at sa mga kahanga-hangang kuweba ng paniki sa Phnom Sampeau.
Mondulkiri
Matatagpuan sa maburol na hilagang-silangan, ang lalawigang ito ang sentro para sa eco-tourism at mga proyekto sa konserbasyon ng elepante. Nag-aalok ito ng mas malamig na klima at baku-bakong tanawin ng mga talon at kagubatan na tahanan ng mga katutubong komunidad ng Bunong.
Pinakamagandang Panahon para Bumisita
Ang pinakamagandang panahon para bumisita ay sa panahon ng malamig at tuyong season kung kailan ang panahon ay pinakaangkop para sa paggalugad sa mga templo. Iwasan ang matinding init ng huling bahagi ng tagsibol at ang malalakas na buhos ng ulan sa hapon tuwing panahon ng monsoon.
Panahon ng Maraming Turista
Ang maaliwalas na kalangitan at kumportableng temperatura na mula 24–30°C ang dahilan kung bakit ito ang pinakaabalang panahon. Inirerekomenda ang pagsisimula nang maaga sa umaga, bandang 5am, upang maiwasan ang dagsa ng tao sa mga lugar tulad ng Angkor Wat.
Katamtamang Panahon
Ang Marso hanggang Mayo ay nagdadala ng matinding init na umaabot sa 35–40°C, habang ang Oktubre naman ang hudyat ng pagtatapos ng tag-ulan na may malalagong luntiang tanawin at mas kaunting turista.
Panahon ng Kakaunting Turista
Ang 'Green Season' ay kinatatampukan ng mataas na halumigmig at madalas na pag-ulan sa hapon. Bagama't maaaring mas mabagal ang pagbiyahe, ang mga presyo ng matutuluyan ay maaaring bumaba ng 30–50% at ang kanayunan ay napakaganda ng pagkalunti.
Paglilibot
Ang network ng transportasyon sa Cambodia ay lubos na umaasa sa paglalakbay sa kalsada, kung saan ang mga bus at tuk-tuk ang pinakakaraniwang pinipili ng mga turista. Bumubuti na ang imprastraktura, ngunit ang mga kalsada sa probinsya ay nananatiling mapanghamon.
Ang tanyag na lokal na transportasyon para sa malalapit na distansya; gumamit ng mga ride-hailing app tulad ng Grab o PassApp upang matiyak ang malinaw na pagpepresyo na nasa ~₱68–₱204 / ៛4,735–៛14,205 para sa mga biyahe sa loob ng lungsod.
Ang mga modernong bus na may air-condition at mga minivan ay nag-uugnay sa mga pangunahing sentro tulad ng Phnom Penh at Siem Reap; ang mga tiket ay karaniwang nagkakahalaga ng ~₱680–₱1,020 / ៛47,350–៛71,025 para sa isang 6 na oras na biyahe.
Ang mga domestic flight ay mahusay na nag-uugnay sa Phnom Penh, Siem Reap, at Sihanoukville sa loob ng wala pang 1 oras, bagama't ang mga ito ay mas mahal kaysa sa paglalakbay sa lupa.
Ang Royal Railway ay nag-aalok ng limitado ngunit magandang serbisyo sa pagitan ng Phnom Penh, Battambang, at Sihanoukville, na may mga tiket na nagkakahalaga ng ~₱340–₱680 / ៛23,675–៛47,350.
Pagkain at Inumin
Ang lutuing Khmer ay madalas na natatabunan ng mga kalapit-bansa nito ngunit nag-aalok ito ng isang maselang balanse ng matamis, maalat, maasim, at mapait na mga lasa. Malaki ang pag-asa nito sa mga sariwang damo (herbs), fermented fish paste na kilala bilang Prahok, at ang malinamnam na gata ng niyog.
Dapat Subukan
Fish Amok
Ang pambansang pagkain ng Cambodia, ang malinamnam na curry na ito ay tampok ang puting isda na pinausukan sa dahon ng saging kasama ang gata ng niyog at isang kumplikadong spice paste na tinatawag na Kroeung.
Beef Lok Lak
Isang paboritong stir-fry ng malambot na baka na inihahain sa ibabaw ng litsugas, kamatis, at sibuyas, na may kasamang signature na sawsawan na gawa sa dayap, asin, at Kampot pepper.
Kuy Teav
Isang sikat na noodle soup para sa almusal na gawa sa sabaw ng baboy o baka at inihahain kasama ang rice vermicelli, tauge, at iba't ibang karne o pagkaing-dagat.
Nom Banh Chok
Madalas na tinatawag na Khmer noodles, ang pagkaing ito ay binubuo ng manipis na rice noodles na nilagyan ng berdeng fish gravy at saganang sariwang pipino, puso ng saging, at mga damo (herbs).
Bai Sach Chrouk
Isang simple ngunit masarap na pangunahing street food na tampok ang maninipis na hiwa ng baboy na ibinabad sa bawang at gata ng niyog, inihaw sa uling at inihahain kasama ang broken rice.
Prahok Ktis
Isang malinamnam na sawsawan na gawa sa fermented fish paste, giniling na baboy, at gata ng niyog, na karaniwang inihahain kasama ang malutong na hilaw na gulay para isawsaw.
Kafe Toek Doh Ko
Tradisyonal na Cambodian iced coffee na gawa sa matapang at dark-roasted na buto ng kape at saganang dami ng sweetened condensed milk, na inihahain sa maraming yelo.
Pera at Gastos
Isang dual-currency system ang umiiral kung saan ang US Dollars ay ginagamit para sa malalaking transaksyon at Riel naman para sa maliliit na sukli. Ang karaniwang pang-araw-araw na badyet para sa isang mid-range na manlalakbay ay nasa ~₱3,061 / ៛213,075.
Ang pagbibigay ng tip ay hindi tradisyonal ngunit pinahahalagahan; ang pag-round up ng pamasahe sa tuk-tuk o pag-iiwan ng ~₱68 / ៛4,735 bawat tao para sa mga guide ay karaniwang ginagawa.
Ang mga credit card ay malawakang tinatanggap sa mga mamahaling hotel at restaurant sa mga pangunahing lungsod, ngunit ang cash ay kinakailangan para sa mga palengke, street food, at maliliit na tindera.
Ang mga ATM ay laganap sa mga urban na lugar at pangunahing naglalabas ng USD; gayunpaman, naniningil sila ng malalaking bayad para sa dayuhang card na mula ~₱306–₱646 / ៛21,308–៛44,983 bawat withdrawal.
Kultura at Etiketa
Ang kultura ng Cambodia ay malalim na nakaugat sa Theravada Buddhism at tradisyonal na mga pagpapahalagang Khmer, na nagbibigay-diin sa paggalang sa mga nakatatanda at mga monghe. Ang mga bisitang sumusunod sa mga lokal na kaugalian tungkol sa kahinhinan at pakikipagkapwa-tao ay malugod na tatanggapin nang may init.
Magsuot ng disenteng damit kapag bumibisita sa mga templo o mga rural na lugar sa pamamagitan ng pagtiyak na ang iyong mga balikat at tuhod ay ganap na natatakpan.
Gamitin ang dalawang kamay kapag nagbibigay o tumatanggap ng mga bagay, lalo na ang pera o mga regalo, bilang tanda ng paggalang.
Gawin ang pagbating Sampeah sa pamamagitan ng pagdikit ng iyong mga palad sa isang kilos na parang nagdarasal upang ipakita ang paggalang sa mga lokal.
Huwag kailanman hahawakan ang isang Cambodian sa ulo, dahil itinuturing itong pinakasagradong bahagi ng katawan.
Iwasang ituro ang iyong mga paa sa mga tao o mga sagradong bagay tulad ng mga estatwa ni Buddha, dahil ang mga paa ay itinuturing na pinakamababa at pinakamaruming bahagi ng katawan.
Huwag makibahagi sa mga pampublikong pagpapakita ng pagmamahal, tulad ng paghalik o pagyakap, na sa pangkalahatan ay hindi sinasang-ayunan sa kulturang Khmer.
Humingi ng pahintulot bago kumuha ng mga larawan ng mga lokal na tao, partikular na ang mga monghe o mga bata.
Iwasang mawalan ng pasensya o itaas ang iyong boses sa publiko, dahil nagdudulot ito ng pagkapahiya (loss of face) para sa lahat ng kasangkot.
Hubarin ang iyong sapatos bago pumasok sa bahay ng isang tao o sa isang pagoda ng templong Budista.
Kaligtasan at Kalusugan
Ang mga turista ay dapat mag-ingat nang husto dahil sa krimen sa kalye at mga landmine sa mga rural na lugar. Ang marahas na krimen ay bihirang mangyari laban sa mga turista, ngunit ang pang-aagaw ng bag (bag snatching) ay karaniwan sa mga lungsod.
Hindi ligtas inumin
Ang Hepatitis A at Typhoid ay inirerekomenda para sa karamihan ng mga biyahero; ang katibayan ng pagbabakuna sa Yellow Fever ay kinakailangan kung darating mula sa isang bansang may panganib sa yellow fever (kabilang ang ilang mahabang transit sa paliparan).
Mga Karaniwang Panloloko
- ⚠ Bag snatching: Mga pagnanakaw ng mga telepono at pitaka habang nagmamaneho ng motorsiklo ng magkapares na magnanakaw.
- ⚠ Milk scam: Isang babae ang hihiling sa iyo na bumili ng mahal na gatas para sa kanyang sanggol, para lamang ibalik ito sa tindahan para sa refund kapag nakaalis ka na.
- ⚠ Mga pekeng monghe: Mga indibidwal na nakadamit bilang mga monghe na humihingi ng donasyong pera (ang mga totoong monghe ay hindi nanghihingi ng pera).
- ⚠ Komisyon sa Tuk-tuk: Mga driver na nagsasabing ang isang hotel ay 'sarado' na upang dalhin ka sa iba kung saan sila ay makakatanggap ng kickback.
- ⚠ Overcharge sa visa sa hangganan: Mga tout sa mga hangganan sa lupa na naniningil ng dagdag na bayad para 'pabilisin' ang opisyal na proseso ng visa.
Ang mga lokal na pasilidad na medikal ay hindi nakakatugon sa mga pandaigdigang pamantayan; ang komprehensibong travel insurance na kinabibilangan ng medical evacuation patungong Bangkok o Singapore ay napakahalaga.
Wika
Khmer ang pambansang wika; gayunpaman, malawak na sinasalita ang Ingles ng mga nagtatrabaho sa industriya ng turismo, lalo na sa Siem Reap at Phnom Penh.
Mahahalagang Parirala
| Kahulugan | Lokal | Pagbigkas |
|---|---|---|
| Hello (Pormal) | Chom reap sour | chom-rip-sur |
| Hello (Impormal) | Susadei | su-sa-dey |
| Salamat | Arkun | ar-kun |
| Oo | Baht (male) / Jah (female) | bat / cha |
| Hindi | Ot teh | ot-tey |
| Paumanhin / Excuse me | Som dtoh | som-to |
| Magkano? | Bo man? | bo-man |
| Ang bill, pakiusap | Som ket loy | som-ket-loy |
Visa at Pagpasok
Karamihan sa mga bisita ay nangangailangan ng visa (e-visa o visa-on-arrival) maliban kung visa-exempt. Ang mga darating sa pamamagitan ng himpapawid ay dapat ding magsumite ng Cambodia e-Arrival (CeA) electronic arrival card bago ang paglalakbay.
30 araw (tourist visa); ang mga pananatiling visa-free ay nag-iiba depende sa nasyonalidad
Hindi bababa sa 6 na buwan mula sa petsa ng iyong pagdating
Brunei, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Pilipinas, Singapore, Thailand, Vietnam, Timor-Leste, Maldives, Seychelles
Mga Madalas Itanong
Ligtas ba ang Cambodia para sa mga solo traveler?
Magkano ang pang-araw-araw na badyet sa paglalakbay para sa Cambodia?
Kailan ang pinakamagandang oras para bisitahin ang Cambodia?
Kailangan ko ba ng visa para sa Cambodia?
Malawak ba ang paggamit ng Ingles sa Cambodia?
Ano ang dapat kong kainin sa Cambodia?
Paano ako makakaikot sa Cambodia?
Maaari ko bang inumin ang tubig mula sa gripo sa Cambodia?
Ano ang dress code para sa mga templo tulad ng Angkor Wat?
Mayroon bang anumang partikular na scam na dapat iwasan sa Cambodia?
Bakit mo mapagkakatiwalaan ang gabay na ito
35+ na bansa • 8 taon ng pag-aanalisa ng data sa paglalakbay
Independiyenteng developer at travel data analyst na nakabase sa Prague. Mahigit 35 bansa ang napuntahan sa Europa at Asya, mahigit 8 taon sa pagsusuri ng mga ruta ng flight, presyo ng panuluyan, at mga pana-panahong pattern ng panahon.
Handa nang tuklasin ang Cambodia?
I-browse ang aming 1 na gabay sa lungsod na may mga tip sa badyet, itineraryo, at mga rekomendasyon ayon sa panahon.