Tanzania

Ang Tanzania ay isang lupain ng mga nakakamanghang pagkakaiba kung saan ang malalawak at ginintuang savannah ng Serengeti ay nakikipagtagpo sa turkesang tubig ng Karagatang Indiyano. Ito ang tahanan ng tanyag na Bundok Kilimanjaro, ang pinakamataas na rurok sa Africa, at ang prehistorikong Ngorongoro Crater, na nagsisilbing natural na kulungan para sa iba't ibang uri ng wildlife. Maaari mong maranasan ang walang-panahong ritmo ng kulturang Swahili sa makikitid na eskinita ng Stone Town o masaksihan ang dumadagundong na Great Migration sa mga hilagang kapatagan. Naghahanap ka man ng mailap na Big Five sa isang safari o nagrerelaks sa mga dalampasigan ng Zanzibar na amoy-pampalasa, nag-aalok ang bansa ng pakiramdam ng sinaunang kababalaghan. Ito ay isang destinasyong mananatili sa iyong alaala, na binibigyang-katangian ng init ng mga tao nito at ang likas na lakas ng mga natural na tanawin nito.

Sa Pahina na Ito

Ginawa namin ang gabay na ito gamit ang opisyal na datos ng turismo, lokal na kaalaman, at totoong presyo mula sa aming mga gabay sa lungsod, para makapagplano ka ng biyahe nang may kumpiyansa.

2 mga lungsod

6 gabay

₱5,714 – ₱13,536 Araw-araw na Badyet

Mabilis na Impormasyon

Kabisera

Dodoma

Mga Wika

Swahili, Ingles

Salapi

Tanzanian Shilling (TZS)

1 ₱ ≈ 44 TSh

Uri ng Plug

Type D/G (230V, 50Hz)

Gilid ng Pagmamaneho

Kaliwa

Kodigo sa Pagtawag

+255

Mga Kinakailangan sa Visa

Suriin ang mga kinakailangan →

Sona ng Oras

EAT (UTC+3)

Emerhensiya

112 (Emergency/Pulis), 114 (Bumbero)

Bakit Dapat Bisitahin ang Tanzania

Ang Great Migration

Saksihan ang isa sa pinaka-kamangha-manghang wildlife spectacle sa Daigdig habang milyun-milyong wildebeest at zebra ang tumatawid sa Serengeti sa buong taon. Ang pagtawid sa Ilog Mara ay karaniwang nangyayari sa huling bahagi ng Hulyo hanggang unang bahagi ng Setyembre (nag-iiba ang oras depende sa pag-ulan).

Bundok Kilimanjaro

Kilala bilang Bubong ng Africa, ang dormant na bulkang ito ay may taas na 5895 metro at nag-aalok ng isa sa pinaka-accessible na high-altitude trek sa mundo. Ang pag-abot sa tuktok ng Uhuru Peak ay nagbibigay ng walang katulad na tanawin ng kontinente sa itaas ng mga ulap.

Ang mga Tropikal na Baybayin ng Zanzibar

Nag-aalok ang arkipelago ng perpektong timpla ng pagpapahinga at kasaysayan sa pamamagitan ng mga white-sand beach nito at ang makasaysayang Stone Town. Maaari mong gugulin ang iyong mga araw sa pag-snorkeling sa mga napakalinaw na reef o paggalugad sa mga mababangong spice plantation na nagbigay sa isla ng palayaw nito.

Ngorongoro Crater

Madalas tawaging ikawalong kamangha-manghang bagay sa mundo, ang napakalaking volcanic caldera na ito ay nagbibigay ng isang natatanging ecosystem kung saan mahigit 25,000 malalaking hayop ang naninirahan sa buong taon. Ito ay isa sa mga pinakamagandang lugar sa Africa para makita ang bihirang black rhino sa natural na tirahan nito.

Mayamang Pamana ng Swahili

Ang baybayin ng Tanzania ay isang melting pot ng mga impluwensyang African, Arabian, at Indian, na makikita sa masalimuot na arkitektura nito at masarap na fusion cuisine. Ang pakikipag-ugnayan sa lokal na kultura sa pamamagitan ng tradisyonal na dhow sailing o pagbisita sa mga palengke ay nag-aalok ng malalim na kaalaman sa kasaysayan ng rehiyon.

Mga Pangunahing Karanasan

Mga tour at aktibidad na may pinakamataas na rating sa Tanzania

Tingnan ang lahat ng aktibidad

Mga Lungsod at Destinasyon

Pinakamahusay sa Hun

Tanzania

Arusha at Serengeti

Mainit

Mula sa ₱13,536 /araw

Gabay sa Gastos Saan Mananatili

Pinakamahusay sa Hun

Tanzania

Zanzibar

Tropikal

Mula sa ₱5,714 /araw

Gabay sa Gastos Saan Mananatili

Mga Rehiyon

Hilagang Circuit

Ito ang pinakasikat na rehiyon para sa mga manlalakbay, na sumasaklaw sa Serengeti, Ngorongoro Crater, at Bundok Kilimanjaro. Ito ang gateway para sa mga world-class na safari at high-altitude trekking adventure, na karaniwang nagsisimula sa lungsod ng Arusha.

Arkipelago ng Zanzibar

Binubuo ng mga isla ng Unguja at Pemba, ang rehiyong ito ay sikat sa mga kakaibang beach nito at ang Stone Town na nakalista sa UNESCO. Ito ay isang perpektong destinasyon para sa mga nagnanais na pagsamahin ang isang safari sa isang nakakarelaks na coastal retreat.

Timog Circuit

Para sa mga naghahanap ng mas liblib at rugged na karanasan, kasama sa Southern Circuit ang malawak na Nyerere National Park at Ruaha. Ang mga lugar na ito ay nag-aalok ng mga tunay na pakikipagsapalaran sa kagubatan na may mas kaunting tao kumpara sa mga parke sa hilaga.

Western Circuit

Ang liblib na rehiyong ito ay nasa hangganan ng Lawa ng Tanganyika at tahanan ng Mahale Mountains at Gombe Stream. Ito ang pangunahing destinasyon para sa chimpanzee trekking at paggalugad sa ilan sa mga pinakamalalim na freshwater ecosystem sa mundo.

Mga Lungsod at Destinasyon:

Pinakamagandang Panahon para Bumisita

Ang dry season ay nagbibigay ng pinakamagandang kondisyon para sa pagmamasid ng wildlife at pag-akyat, habang ang malalagong green season naman ay nag-aalok ng kakaibang birdwatching at mas mababang gastusin.

Panahon ng Maraming Turista

Hun, Hul, Ago, Set, Okt

Ang cool dry season ay mainam para sa mga safari dahil nagtitipon-tipon ang mga hayop sa paligid ng mga anyong tubig. Ito rin ang pinakamagandang panahon para sa mga river crossing ng Great Migration at pag-akyat sa Mount Kilimanjaro na may mga temperaturang mula 20–28°C.

Katamtamang Panahon

Nob, Dis, Ene, Peb

Kasama sa panahong ito ang mga panandaliang pag-ulan at ang 'short dry' window sa Enero–Pebrero. Ito ang peak calving season sa Serengeti at isang napakagandang panahon para sa birdwatching habang dumarating ang mga migratory species.

Panahon ng Kakaunting Turista

Mar, Abr, May

Kilala bilang 'long rains,' maraming dirt road ang nagiging mahirap daanan at ang ilang mga lodge sa malalayong lugar ay nagsasara. Gayunpaman, ang mga tanawin ay sadyang napakaluntian at ang mga presyo ng matutuluyan ay may malaking diskwento.

Paglilibot

Ang Tanzania ay isang malawak na bansa kung saan ang transportasyon ay nag-iiba-iba mula sa mga high-speed domestic flight hanggang sa mga siksikang lokal na minibus na kilala bilang mga dala-dala.

Eroplano

Ang pinakamabilis na paraan para maglakbay sa pagitan ng mga pangunahing hub tulad ng Dar es Salaam, Arusha, at Zanzibar. Ang mga one-way ticket ay karaniwang nagkakahalaga ng ₱3,401–₱17,005 / TSh150,450–TSh752,250.

Bus

Ang mga luxury intercity coach ay nag-uugnay sa mga pangunahing bayan tulad ng Arusha at Dar es Salaam; ang mga tiket ay dapat i-book nang isang araw bago ang biyahe sa halagang ~₱1,020–₱2,041 / TSh45,135–TSh90,270.

Ferry

Ang mga modernong high-speed catamaran ay bumibiyahe sa pagitan ng Dar es Salaam at Zanzibar City, kung saan ang biyahe ay tumatagal ng humigit-kumulang 2 oras sa halagang ~₱2,381 / TSh105,315.

Metro

Walang metro system, ngunit ang Dar es Salaam ay may Bus Rapid Transit (BRT) network na gumagamit ng mga dedikadong lane para iwasan ang trapiko.

Pagkain at Inumin

Ang lutuing Tanzanian ay isang malinamnam na repleksyon ng sari-sari nitong kasaysayang pangkultura, na nagtatampok ng mga pangunahing pagkain tulad ng mais at saging na panluto kasama ang mga mababangong pampalasa gaya ng cloves at cinnamon. Ang mga baybaying lugar ay lubhang naiimpluwensyahan ng mga tradisyong Indian at Arabic, habang ang loob ng bansa ay nakatuon sa mga nakabubusog at masustansyang pagkain.

Dapat Subukan

Ugali

Ang pambansang pangunahing pagkain na gawa sa harina ng mais at tubig, ang malapot na lugaw na ito ay tradisyonal na kinakain gamit ang kanang kamay at isinisilbi kasama ang mga nilaga o mga gulay.

Nyama Choma

Nangangahulugang inihaw na karne sa Swahili, ito ay isang minamahal na pagkaing panlipunan kung saan ang karne ng kambing o baka ay dahan-dahang inihaw sa uling at isinisilbi kasama ang kachumbari na salad.

Pilau

Isang mabangong putaheng kanin na niluto sa pinaghalong mga pampalasa tulad ng cardamom, cloves, at paminta, na madalas isinisilbi sa mga pagdiriwang at espesyal na pagtitipon.

Zanzibar Pizza

Isang natatanging street food na matatagpuan sa Stone Town na binubuo ng manipis na masa na pinalaman ng karne, itlog, mga gulay, at creamy na keso, pagkatapos ay piniprito sa kawali hanggang sa maging perpekto.

Chipsi Mayai

Isang nakagiginhawang pangunahing street food na sa madaling salita ay isang omelet na may French fries, na karaniwang isinisilbi kasama ang maanghang na pili-pili na sauce at sariwang salad.

Mshikaki

Mga inatsarang tuhog ng karne, karaniwang baka o manok, na inihaw sa apoy at ibinebenta sa mga abalang kanto ng kalye sa mga lungsod tulad ng Arusha at Dar es Salaam.

Chai ya Tangawizi

Isang matapang at nakarerepreskong tsaa na gawa sa luya na isang ritwal sa umaga para sa maraming lokal, na madalas isinisilbi na may kaunting cinnamon o cloves.

Pera at Gastos

Bagama't ang Tanzania ay isang lower-middle-income na bansa, ang turismo sa safari at trekking ay may presyong pang-international market na may pang-araw-araw na badyet na ~₱9,659 / TSh427,278.

Pagbibigay ng Tip

Inaasahan ang pagbibigay ng tip sa sektor ng turismo; ang mga safari guide ay karaniwang tumatanggap ng ₱680–₱1,360 / TSh30,090–TSh60,180 bawat araw, habang 10% naman ang standard sa mga restaurant sa lungsod.

Mga Kard

Tinatanggap ang mga credit card sa mga pangunahing hotel at malalaking tindahan sa mga lungsod, ngunit karaniwang may dagdag na 3–5% surcharge.

Mga ATM

Ang mga ATM ay malawak na available sa mga lungsod tulad ng Arusha at Dar es Salaam, ngunit madalas ay may withdrawal limit na ~₱10,203–₱17,005 / TSh451,350–TSh752,250 bawat transaksyon.

Kultura at Etiketa

Ang mga Tanzanian ay kilala sa kanilang pagiging mapagpatuloy at magalang na katangian, na may malalim na paggalang sa mga herarkiya sa lipunan at sa mga nakatatanda. Ang mga bisita ay dapat maging maingat sa mga konserbatibong halaga, lalo na kapag bumibisita sa mga rural na lugar o sa baybayin na karamihan ay Muslim.

✓

Palaging bumati sa mga tao bago magsimula ng pag-uusap; gamitin ang 'Habari' para sa mga kapantay o 'Shikamoo' bilang tanda ng paggalang sa mga nakatatanda.

✓

Magsuot ng disenteng damit sa pamamagitan ng pagtatakip ng iyong mga balikat at tuhod, lalo na kapag naglalakad sa Stone Town o sa mga lokal na nayon.

Huwag gamitin ang iyong kaliwang kamay sa pagkain, pagbati, o pakikipagpalitan ng pera, dahil ito ay tradisyonal na itinuturing na marumi.

✓

Humingi ng pahintulot bago kumuha ng mga larawan ng mga lokal na tao, partikular na ang mga miyembro ng komunidad ng Maasai.

Iwasan ang mga pagpapakita ng pagmamahal sa publiko, tulad ng paghalik o pagyakap, na sa pangkalahatan ay hindi sinasang-ayunan sa lipunang Tanzanian.

✓

Hubarin ang iyong sapatos bago pumasok sa bahay ng isang tao o sa isang moske, at maghanap ng mga sapatos na nakalagay sa labas bilang tanda.

Huwag ituro ang mga tao o bagay gamit ang iyong hintuturo; sa halip, gamitin ang iyong buong kamay upang ituro ang isang direksyon.

✓

Maging mapagpasensya at magalang sa lahat ng pakikipag-ugnayan, dahil ang pagkagalit o pagtataas ng boses ay itinuturing na malaking kawalan ng dangal.

Kaligtasan at Kalusugan

Ang mga biyahero ay dapat mag-ingat nang husto dahil sa krimen at panganib ng terorismo sa mga partikular na rehiyon tulad ng Mtwara malapit sa hangganan ng Mozambique.

Tubig sa Gripo

Hindi ligtas inumin

Mga Bakuna

Kinakailangan ang bakuna sa Yellow Fever kapag dumarating mula sa (o matagal na nag-transit sa) isang bansa na may panganib ng paghahatid ng yellow-fever. Ang Hepatitis A, Typhoid, at Malaria prophylaxis ay lubos na inirerekomenda para sa mga biyahero.

Mga Karaniwang Panloloko

⚠ Mga express kidnapping kung saan ang mga biktima ay pinipilit na mag-withdraw ng cash mula sa maraming ATM
⚠ Mga hindi lisensyadong 'briefcase' safari operator na nagbebenta ng mga peke o mababang kalidad na tour
⚠ Sobrang paniningil ng mga hindi opisyal na taxi sa mga paliparan at ferry terminal
⚠ Mga nagtitinda sa kalye na nag-aangking kumakatawan sa isang kawanggawa o paaralan upang humingi ng mga donasyon

Ang mga pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan ay limitado sa labas ng mga pangunahing lungsod; ang komprehensibong travel insurance kabilang ang medical evacuation ay mahalaga.

Wika

Ang Swahili ang pambansang wika at pinagmumulan ng karangalan, habang ang Ingles naman ang pangunahing wika para sa negosyo, mas mataas na edukasyon, at turismo.

Pagsasalita ng Ingles: Katamtamang sinasalita

Mahahalagang Parirala

Mahahalagang Parirala
Kahulugan	Lokal	Pagbigkas
Kumusta	Jambo	JAM-bo
Salamat	Asante	a-SAN-te
Maligayang Pagdating	Karibu	ka-RI-bu
Pakiusap	Tafadhali	ta-fa-DA-li
Walang problema	Hakuna matata	ha-KU-na ma-TA-ta
Kumusta ka?	Habari?	ha-BA-ri
Dahan-dahan	Pole pole	PO-le PO-le
Paalam	Kwa heri	kwa HE-ri

Visa at Pagpasok

Karamihan sa mga bisita ay nangangailangan ng visa, na maaaring makuha sa pamamagitan ng opisyal na Electronic Visa Application System bago ang paglalakbay.

Pinakamahabang Pananatili

90 araw

Bisa ng Pasaporte

6 na buwan lampas sa petsa ng pagpasok

Walang visa para sa

Timog Aprika, Kenya, Uganda, Rwanda, Botswana, Namibia, Zambia, Zimbabwe, Hong Kong, Singapore

Suriin ang mga kinakailangan →

Mga Madalas Itanong

Ligtas ba ang Tanzania para sa mga solo traveler?

Ang mga biyahero ay dapat mag-ingat nang husto sa buong bansa. Bagama't karamihan sa mga pagbisita ay walang problema, karaniwan ang maliliit na krimen tulad ng pang-aagaw ng bag sa mga matataong lugar, at may mga partikular na panganib sa kaligtasan malapit sa hangganan ng Mozambique sa Mtwara. Dapat mong iwasan ang paglalakad nang mag-isa sa gabi at panatilihing hindi nakikita ang iyong mga mahahalagang gamit sa mga pampublikong lugar.

Gaano kamahal bumisita sa Tanzania?

Ang average na pang-araw-araw na badyet ay humigit-kumulang ₱9,659 / TSh427,278 bawat tao. Sinasaklaw nito ang akomodasyon, pagkain, at transportasyon, ngunit tataas nang malaki ang iyong mga gastos kung magbu-book ka ng mga high-end na safari o pag-akyat sa Kilimanjaro. Ang mga budget traveler ay makakatipid sa pamamagitan ng paggamit ng lokal na transportasyon at pagkain sa mga stall sa kalye, kung saan ang mga pagkain ay maaaring nagkakahalaga lamang ng ₱204–₱544 / TSh9,027–TSh24,072.

Kailan ang pinakamagandang oras para bumisita sa Tanzania?

Ang peak season ay pumapatak sa pagitan ng Hunyo at Oktubre, na siyang dry season. Sa panahong ito, ang mga temperatura ay kaaya-aya, mula 20–28°C, at ang panonood ng wildlife ay nasa pinakamagandang kondisyon dahil ang mga hayop ay nagtitipon-tipon sa paligid ng mga anyong tubig. Ito rin ang perpektong oras para sa mga pagtawid sa ilog ng Great Migration sa hilagang Serengeti.

Kailangan ko ba ng visa para sa Tanzania?

Karamihan sa mga internasyonal na bisita ay nangangailangan ng visa para makapasok sa Tanzania, na karaniwang nagpapahintulot ng maximum na pananatili na 90 araw. Madalas kang makakapag-apply para sa isang e-visa online bago ang paglalakbay o kumuha nito pagdating sa mga pangunahing internasyonal na paliparan. Tiyaking ang iyong pasaporte ay may bisa nang hindi bababa sa anim na buwan mula sa iyong petsa ng pagpasok.

Malawak ba ang paggamit ng Ingles sa Tanzania?

Ang Ingles ay isa sa mga opisyal na wika at katamtamang sinasalita, lalo na sa sektor ng turismo, mga hotel, at mga pangunahing lungsod tulad ng Arusha at Zanzibar. Gayunpaman, Swahili ang pangunahing wika sa pang-araw-araw na buhay. Ang pag-aaral ng ilang pangunahing pariralang Swahili tulad ng 'Asante' para sa salamat ay lubos na pahahalagahan ng mga lokal na makakasalamuha mo.

Anong pagkain ang dapat kong subukan sa Tanzania?

Dapat mong subukan ang pambansang pangunahing pagkain na Ugali, na madalas isinisilbi kasama ang malasang nilagang karne o gulay. Sa baybayin, huwag palampasin ang Zanzibar Pizza o ang mabangong Zanzibar Pilau. Para sa mabilis na meryenda, hanapin ang Chipsi Mayai o ang mga marinated na Mshikaki skewer, na malawak na mabibili sa mga palengke sa kalye at nagbibigay ng masarap na lasa ng lokal na buhay.

Paano ako makakaikot sa Tanzania?

Ang transportasyon ay nag-iiba-iba mula sa mga high-speed domestic flight na nag-uugnay sa mga pangunahing hub hanggang sa mga lokal na minibus na kilala bilang dala-dalas. Ang mga flight ang pinakamabilis na paraan upang maglakbay sa pagitan ng Arusha at Zanzibar, habang ang mga long-distance na bus ay isang mas abot-kaya ngunit mas mabagal na opsyon para sa paglalakbay sa pagitan ng mga lungsod. Sa loob ng mga lungsod, ang mga bajaji at taxi ay maginhawa para sa maiikling distansya, bagaman dapat kang makipagkasundo sa pamasahe bago sumakay.

Maaari ko bang inumin ang tubig mula sa gripo sa Tanzania?

Hindi, ang tubig mula sa gripo sa Tanzania ay karaniwang itinuturing na hindi ligtas inumin para sa mga manlalakbay. Dapat kang laging gumamit ng bottled water, na malawak na mabibili, o gumamit ng mga water purification tablet kung ikaw ay nasa mga malalayong lugar. Kahit sa paglilinis ng iyong mga ngipin o pag-order ng mga inumin na may yelo, mas ligtas na gumamit ng ginamot o bottled water upang maiwasan ang pagkakasakit.

Ano ang etiquette sa pagbibigay ng tip sa Tanzania?

Inaasahan ang pagbibigay ng tip sa industriya ng turismo at ito ay isang malaking bahagi ng kita para sa maraming manggagawa. Ang mga safari guide ay karaniwang tumatanggap ng ₱680–₱1,360 / TSh30,090–TSh60,180 bawat araw, habang 10% ang karaniwang tip sa mga restaurant sa lungsod. Para sa mga porter sa Mount Kilimanjaro o sa mga hotel, ang maliit na tip na ₱68–₱136 / TSh3,009–TSh6,018 bawat bag ay naaangkop at pinahahalagahan para sa kanilang pagsisikap.

Bakit mo mapagkakatiwalaan ang gabay na ito

Jan Křenek

35+ na bansa • 8 taon ng pag-aanalisa ng data sa paglalakbay

Independiyenteng developer at travel data analyst na nakabase sa Prague. Mahigit 35 bansa ang napuntahan sa Europa at Asya, mahigit 8 taon sa pagsusuri ng mga ruta ng flight, presyo ng panuluyan, at mga pana-panahong pattern ng panahon.

Handa nang tuklasin ang Tanzania?

I-browse ang aming 2 na gabay sa lungsod na may mga tip sa badyet, itineraryo, at mga rekomendasyon ayon sa panahon.

Tuklasin ang mga lungsod Tingnan ang lahat ng mga destinasyon ←