Kyoto · Japan

Saan Matutulog sa Kyoto 2026 | Pinakamahusay na Lugar + Mapa

Nag-aalok ang Kyoto ng mga kakaibang matutuluyan mula sa mga dantaon nang ryokan (tradisyonal na inn) hanggang sa mga modernong hotel. Dahil kalat ang mga templo sa lungsod, mahalaga ang lokasyon - silangang Higashiyama para sa paglalakad sa mga templo, sentrong Gion para sa atmospera, o ang area ng istasyon para sa kaginhawaan sa transportasyon. Ang pananatili sa isang tradisyonal na ryokan na may mga tatami room at kaiseki dinner ay ang tunay na karanasan sa Kyoto.

Sa Pahina na Ito

Pinili ng editor para sa mga baguhan

Gion / Downtown

Manatili sa pagitan ng mga tradisyunal na eskinita ng Gion at mga restawran ng Kawaramachi para sa perpektong timpla. Maglakad papuntang Nishiki Market, eskinita ng Pontocho, at geisha district habang pinapanatili ang madaling access sa bus papunta sa lahat ng mga templo.

Romansa at Geisha

Gion

Mga Templo at Paglalakad

Higashiyama

Shopping at Dining

Downtown

Kalikasan at Kawayan

Arashiyama

Transportasyon at Kaginhawaan

Kyoto Station

Mga Hardin at Templo

Hilagang Kyoto

Mabilis na Gabay: Pinakamahusay na Lugar

Gion: Distrito ng Geisha, mga tradisyunal na bahay na machiya, Yasaka Shrine, paglalakad sa gabi
Higashiyama: Paglalakad sa mga templo, Kiyomizu-dera, mga eskinita ng Ninenzaka/Sannenzaka, tradisyonal na sining
Downtown (Kawaramachi): Shopping, Nishiki Market, mga restaurant, nightlife, eskinita ng Pontocho
Arashiyama: Bamboo grove, monkey park, tanawin sa ilog, mas tahimik na tradisyonal na Kyoto
Lugar ng Kyoto Station: Sentro ng transportasyon, access sa Shinkansen, mga modernong hotel, kaginhawaan
Hilagang Kyoto (Lugar ng Kinkaku-ji): Golden Pavilion, Ryoan-ji rock garden, mas tahimik na distrito ng mga templo

Dapat malaman

  • • Ang lugar ng Kyoto Station ay kulang sa atmospera - maginhawa pero walang kaluluwa para sa isang kultural na biyahe
  • • Ang ilang Gion machiya rental ay nakaharap sa makikitid na eskinita na mahirap para sa mga may maleta
  • • Ang Arashiyama ay mahiwaga pero malayo sa mga kainan at nightlife sa gabi
  • • Sa peak season (cherry blossom, autumn leaves) ay nagtatatlo ang presyo - mag-book 4-6 na buwan nang maaga

Pag-unawa sa heograpiya ng Kyoto

Ang Kyoto ay nakalatag sa isang basin na napapalibutan ng mga bundok sa tatlong panig. Ang makasaysayang sentro ay tumatakbo mula hilaga-timog sa kahabaan ng Kamo River. Ang mga silangang burol (Higashiyama) ay kinaroroonan ng mga pangunahing temple walks. Ang Kanlurang Kyoto (Arashiyama) ay nag-aalok ng kalikasan at kawayan. Ang Hilagang Kyoto ay may mga nakakalat na malalaking templo. Ang istasyon ang nagsisilbing anchor sa timog.

Pangunahing mga Distrito Sentro: Gion (geisha district), Downtown/Kawaramachi (shopping/dining), Pontocho (riverside dining). Silangan: Higashiyama (temple walks), Timog Higashiyama (Fushimi Inari). Kanluran: Arashiyama (kawayan/kalikasan), Sagano. Hilaga: Kinkaku-ji area (Golden Pavilion), Daitoku-ji. Timog: Kyoto Station (transport hub), Fushimi (sake district).

Pangkalahatang-ideya ng Neighborhood

I-explore ang iba't ibang lugar ayon sa saklaw ng presyo. I-click ang isang neighborhood para matuto pa.

Loading map...

Mapa ng Tirahan

Tingnan ang availability at presyo sa Booking.com, Vrbo at iba pa.

Pinakamahusay na Lugar sa Kyoto

Gion

Pinakamainam para sa: Distrito ng Geisha, mga tradisyunal na bahay na machiya, Yasaka Shrine, paglalakad sa gabi

₱6,802+ ₱13,604+ ₱34,010+
Luho
Mga magkapareha Romansa Tradisyonal na Japan Potograpiya

"Walang katulad na geisha quarter na may mga kahoy na machiya at mga eskinita na may laryong bato"

~20 min na lakad papuntang Kiyomizu-dera
Pinakamalapit na mga Istasyon
Gion-Shijo (Keihan Line) Kawaramachi (Hankyu Line)
Mga Atraksyon
Yasaka Shrine Hanamikoji Street Kennin-ji Temple Mga lugar kung saan makakakita ng Geisha
8.5
Transportasyon
Mababang ingay
Napakaligtas. Igalang ang privacy ng geisha - bawal ang litrato.

Mga kalamangan

  • Awtentikong kapaligiran
  • Pagkakita sa mga Geisha
  • Mahika sa gabi

Mga kahinaan

  • Napakasobra ang mahal
  • Mataong mga pangunahing kalye
  • Kakaunti ang murang opsyon

Higashiyama

Pinakamainam para sa: Paglalakad sa mga templo, Kiyomizu-dera, mga eskinita ng Ninenzaka/Sannenzaka, tradisyonal na sining

₱4,761+ ₱10,203+ ₱27,208+
Katamtaman
Pamamasyal Kasaysayan Potograpiya Mga unang beses bibisita

"Burol na puno ng mga templo at napanatiling mga kalye ng mga mangangalakal"

15 minutong bus papuntang Kyoto Station
Pinakamalapit na mga Istasyon
Kiyomizu-Gojo (Keihan Line) Bus 100, 206
Mga Atraksyon
Kiyomizu-dera Temple Ninenzaka Sannenzaka Kodai-ji Temple Yasaka Pagoda
7.5
Transportasyon
Katamtamang ingay
Napakaligtas. Matao tuwing peak hours.

Mga kalamangan

  • Daan patungong templo
  • Magagandang lakarin
  • Mga tradisyunal na tindahan

Mga kahinaan

  • Sobrang siksikan
  • Mga burol na aakyatin
  • Mga turista tuwing madaling araw

Downtown (Kawaramachi)

Pinakamainam para sa: Shopping, Nishiki Market, mga restaurant, nightlife, eskinita ng Pontocho

₱4,081+ ₱8,843+ ₱23,807+
Katamtaman
Pamimili Mga mahilig sa pagkain Nightlife Kaginhawaan

"Modernong Kyoto na may mga department store, food market, at kainan sa tabi ng ilog"

5 minutong lakad papuntang Gion
Pinakamalapit na mga Istasyon
Kawaramachi (Hankyu Line) Kyoto-Shiyakusho-mae (Tozai Line)
Mga Atraksyon
Nishiki Market Pontocho Alley Shopping sa Shinkyogoku Teramachi Street
9
Transportasyon
Katamtamang ingay
Napakaligtas. Napakababa ng crime rate sa Japan.

Mga kalamangan

  • Magagandang restawran
  • Pamimili
  • Sentral na transportasyon

Mga kahinaan

  • Hindi gaanong tradisyonal
  • Mataong mga kalsada
  • Mga pachinko parlor

Arashiyama

Pinakamainam para sa: Bamboo grove, monkey park, tanawin sa ilog, mas tahimik na tradisyonal na Kyoto

₱5,442+ ₱12,244+ ₱40,812+
Katamtaman
Kalikasan Potograpiya Mga day-tripper Mga magkapareha

"Pagtakas sa Kanlurang Kyoto na may mga bamboo forest at mga templo sa tabi ng ilog"

25 minutong tren papuntang Kyoto Station
Pinakamalapit na mga Istasyon
Arashiyama (JR/Hankyu/Keifuku Lines)
Mga Atraksyon
Bamboo Grove Tenryu-ji Temple Togetsukyo Bridge Monkey Park Okochi Sanso Villa
7
Transportasyon
Mababang ingay
Napakaligtas. Mapayapang natural na lugar.

Mga kalamangan

  • Kakahuyan ng kawayan
  • Tanawin ng kalikasan
  • Mga opsyon sa Ryokan

Mga kahinaan

  • Malayo sa sentro
  • Limitadong nightlife
  • Matao tuwing tanghali

Lugar ng Kyoto Station

Pinakamainam para sa: Sentro ng transportasyon, access sa Shinkansen, mga modernong hotel, kaginhawaan

₱3,741+ ₱8,162+ ₱20,406+
Katamtaman
Negosyo Mga manlalakbay sa tren Mga unang beses bibisita Kaginhawaan

"Modernong sentro ng transportasyon na may madaling access sa lahat ng lugar sa Kyoto"

Direktang access sa lahat ng pangunahing linya
Pinakamalapit na mga Istasyon
Kyoto Station (JR/Kintetsu/Metro)
Mga Atraksyon
Kyoto Tower Toji Temple Arkitektura ng gusali ng istasyon Access sa Shinkansen
10
Transportasyon
Katamtamang ingay
Napakaligtas. Moderno at maliwanag na lugar.

Mga kalamangan

  • Pinakamahusay na transportasyon
  • Mga modernong hotel
  • Imbakan ng bagahe

Mga kahinaan

  • Walang masyadong atmospera
  • Pakiramdam na pang-korporasyon
  • Malayo sa mga templo

Hilagang Kyoto (Lugar ng Kinkaku-ji)

Pinakamainam para sa: Golden Pavilion, Ryoan-ji rock garden, mas tahimik na distrito ng mga templo

₱3,401+ ₱6,802+ ₱17,005+
Katamtaman
Mga naghahanap ng templo Mga Hardin Tahimik Potograpiya

"Malawak na hilagang sona ng mga templo na may mga sikat na hardin"

30 minutong bus papunta sa sentro ng Kyoto
Pinakamalapit na mga Istasyon
Bus 101, 205 mula sa Kyoto Station
Mga Atraksyon
Kinkaku-ji (Golden Pavilion) Ryoan-ji Temple Ninna-ji Temple Daitoku-ji Temple
6
Transportasyon
Mababang ingay
Napakaligtas. Tahimik na residential area.

Mga kalamangan

  • Mga ikonikong templo
  • Mas tahimik kaysa sa Higashiyama
  • Magagandang hardin

Mga kahinaan

  • Kailangan ng transportasyon sa bus
  • Magkakalayo ang mga templo
  • Limitado ang mga hotel/kainan

Budget ng tirahan sa Kyoto

Badyet

₱3,401 /gabi
Karaniwang saklaw: ₱3,061 – ₱3,741

Mga hostel, budget na hotel, nakabahaging pasilidad

Pinakapopular

Katamtamang presyo

₱8,230 /gabi
Karaniwang saklaw: ₱7,142 – ₱9,523

3-star na hotel, boutique hotel, magandang lokasyon

Marangya

₱21,426 /gabi
Karaniwang saklaw: ₱18,365 – ₱24,487

5-star na hotel, suite, premium na pasilidad

💡 Nag-iiba ang presyo ayon sa panahon. Mag-book ng 2-3 buwan nang maaga.

Aming Pinakamahusay na Pagpipilian ng Hotel

$ Pinakamahusay na budget hotel

Piece Hostel Sanjo – 1/5
Piece Hostel Sanjo – 2/5
Piece Hostel Sanjo – 3/5
Piece Hostel Sanjo – 4/5
Piece Hostel Sanjo – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Piece Hostel Sanjo

Downtown

★ 10

Design-forward na hostel na may mga naka-istilong common area, mahusay na coffee bar, at perpektong lokasyon sa downtown. May mga private room na available. Japan hostel excellence.

Mga solo travelerMga budget travelerMahilig sa disenyo
Tingnan ang availability (opens in new tab)
The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma – 1/5
The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma – 2/5
The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma – 3/5
The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma – 4/5
The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma

Shijo-Karasuma

★ 8.6

Isang compact at ultra-modern na budget hotel na may mahusay na smart rooms, automated check-in, at pangunahing lokasyon sa sentro na ilang hakbang lang mula sa mga shopping street, subway, at madaling access sa lahat ng pangunahing pasyalan sa Kyoto.

Mga budget travelerMga solo traveler
Tingnan ang availability (opens in new tab)

$$ Pinakamahusay na mid-range hotel

Cross Hotel Kyoto – 1/5
Cross Hotel Kyoto – 2/5
Cross Hotel Kyoto – 3/5
Cross Hotel Kyoto – 4/5
Cross Hotel Kyoto – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Cross Hotel Kyoto

Kawaramachi

★ 9.4

Isang moderno at sleek na hotel na nasa mismong sentro ng shopping at gourmet district ng Kyoto, kung saan madaling lakarin ang mga istasyon ng tren, mga heritage site, at napakaraming mapagpipiliang kainan.

Mga magkaparehaMga pamilya
Tingnan ang availability (opens in new tab)
Kyoto Granbell Hotel – 1/5
Kyoto Granbell Hotel – 2/5
Kyoto Granbell Hotel – 3/5
Kyoto Granbell Hotel – 4/5
Kyoto Granbell Hotel – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Kyoto Granbell Hotel

Gion / Higashiyama

★ 9

Isang sleek at modernong mid-range hotel na pinagsasama ang kontemporaryong disenyo at banayad na Japanese aesthetics, na nag-aalok ng mga naka-istilong kuwarto at mahusay na lokasyon para sa paggalugad sa mga makasaysayang kalye at templo ng Gion.

Mga magkaparehaMga solo traveler
Tingnan ang availability (opens in new tab)

$$$ Pinakamahusay na marangyang hotel

Hotel Kanra Kyoto – 1/5
Hotel Kanra Kyoto – 2/5
Hotel Kanra Kyoto – 3/5
Hotel Kanra Kyoto – 4/5
Hotel Kanra Kyoto – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Hotel Kanra Kyoto

Kyoto Station

★ 8

Kontemporaryong machiya-style na hotel na may mga tatami area sa bawat kuwarto, onsen bath, at pinong disenyong Hapon. Modernong karanasan sa ryokan malapit sa istasyon.

Mga magkaparehaMahilig sa disenyoMga naghahanap ng estilong Hapon
Tingnan ang availability (opens in new tab)
Sowaka – 1/5
Sowaka – 2/5
Sowaka – 3/5
Sowaka – 4/5
Sowaka – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Sowaka

Gion

★ 10

Isang marangyang boutique hotel sa isang na-restore na 100-taong-gulang na ryotei, na pinagsasama ang arkitekturang estilong-Sukiya at modernong kaginhawaan. Matatagpuan sa Gion na ilang hakbang lang mula sa Yasaka Shrine, itinatampok nito ang tanyag na Gion Loka restaurant at isang payapang rooftop balcony.

Mga mahilig sa pagkainMga magkaparehaAtmospera ng Gion
Tingnan ang availability (opens in new tab)
Noku Kyoto – 1/5
Noku Kyoto – 2/5
Noku Kyoto – 3/5
Noku Kyoto – 4/5
Noku Kyoto – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Noku Kyoto

Downtown

★ 8.9

Eleganteng boutique na nakatanaw sa Kyoto Imperial Palace na may mga piling lokal na sining. Matatagpuan sa itaas ng Marutamachi Station na may pino at de-kalidad na serbisyo at on-site cafe.

Mahilig sa disenyoMga magkaparehaSentral na lokasyon
Tingnan ang availability (opens in new tab)
Hoshinoya Kyoto – 1/5
Hoshinoya Kyoto – 2/5
Hoshinoya Kyoto – 3/5
Hoshinoya Kyoto – 4/5
Hoshinoya Kyoto – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Hoshinoya Kyoto

Arashiyama

★ 9

Dumating sa pamamagitan ng pribadong bangka sa liblib na riverside ryokan na ito. May mga tradisyonal na sining, kahusayan sa kaiseki, at ganap na paglubog sa Japanese hospitality.

Sukdulang karangyaanTradisyonal na karanasanMga espesyal na okasyon
Tingnan ang availability (opens in new tab)
HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa – 1/5
HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa – 2/5
HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa – 3/5
HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa – 4/5
HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa

Downtown

★ 9

Dating ari-arian ng pamilyang Mitsui na ginawang ultra-luxury hotel na may 300-taong-gulang na hardin, thermal spa, at FORNI Italian restaurant.

Mga naghahanap ng karangyaanMahilig sa hardinKaranasang pamanang-lahi
Tingnan ang availability (opens in new tab)
Tawaraya Ryokan – 1/5
Tawaraya Ryokan – 2/5
Tawaraya Ryokan – 3/5
Tawaraya Ryokan – 4/5
Tawaraya Ryokan – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Tawaraya Ryokan

Downtown

★ 9

Nag-ooperate mula pa noong 1709, isa sa pinakatanyag na ryokan sa Japan. Napakahusay na kaiseki, mga tatami suite, at mga siglo ng tradisyon ng pagpapatuloy. Mahalaga ang reservation.

Mga purista ng tradisyonMga espesyal na okasyonPaglubog sa kultura
Tingnan ang availability (opens in new tab)

✦ Natatanging at boutique na tirahan

Nazuna Kyoto Nishi Honganji – 1/5
Nazuna Kyoto Nishi Honganji – 2/5
Nazuna Kyoto Nishi Honganji – 3/5
Nazuna Kyoto Nishi Honganji – 4/5
Nazuna Kyoto Nishi Honganji – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Nazuna Kyoto Nishi Honganji

Malapit sa Toji Temple

★ 8

Grupo ng mga na-restore na machiya townhouse bilang pribadong suite-style na akomodasyon na may sariling onsen bath. Tradisyonal na pamumuhay, modernong pribasya.

Mga magkaparehaMga naghahanap ng privacyTradisyonal na karanasan
Tingnan ang availability (opens in new tab)
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto – 1/5
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto – 2/5
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto – 3/5
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto – 4/5
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto – 5/5
📷 Tripadvisor (opens in new tab)

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Kiyomizu / Higashiyama

★ 9.6

Isang naka-istilo at kontemporaryong design hotel malapit sa Kiyomizu-dera na nagtatampok ng mga artistikong interior, isang rooftop terrace na may mga tanawin ng templo, at isang on-site bakery – isang perpektong timpla ng modernong kaginhawaan at alindog ng Kyoto.

Mga mahilig sa disenyoMga magkapareha
Tingnan ang availability (opens in new tab)

Matalinong tip sa pag-book para sa Kyoto

  • 1 Mag-book 4-6 na buwan nang maaga para sa cherry blossom (huling bahagi ng Marso-unang bahagi ng Abril) at autumn leaves (kalagitnaan ng Nobyembre)
  • 2 Ang mga Ryokan ay madalas na nangangailangan ng buong bayad nang maaga at may mahigpit na patakaran sa kanselasyon
  • 3 Maraming ryokan ang may kasamang bonggang kaiseki dinner at almusal - ihambing ang kabuuang halaga
  • 4 Ang tag-init (Hunyo-Agosto) ay mainit at maalinsangan pero mas mura nang malaki
  • 5 Ang Gion Festival (Hulyo) at Bagong Taon ay may mataas na demand
  • 6 Ang mga tradisyunal na machiya townhouse rental ay nag-aalok ng espasyo at atmospera para sa mga pamilya

Bakit mo mapagkakatiwalaan ang gabay na ito

Larawan ni Jan Křenek, tagapagtatag ng GoTripzi
Jan Křenek

35+ na bansa • 8 taon ng pag-aanalisa ng data sa paglalakbay

Independiyenteng developer at travel data analyst na nakabase sa Prague. Mahigit 35 bansa ang napuntahan sa Europa at Asya, mahigit 8 taon sa pagsusuri ng mga ruta ng flight, presyo ng panuluyan, at mga pana-panahong pattern ng panahon.

Metodolohiya:
  • Lahat ng neighborhood ay na-verify sa pamamagitan ng paglalakad sa mga ito
  • Mga piniling lokasyon batay sa accessibility at kaligtasan
  • Real-time availability sa pamamagitan ng partner maps
  • Mga presyo batay sa mga average ng Booking.com at Numbeo

Metodolohiya: Pinagsasama ng gabay na ito ang on-the-ground na pananaliksik sa neighborhood, kasalukuyang data sa pagpepresyo ng hotel, at totoong feedback ng biyahero upang magbigay ng tapat at praktikal na mga rekomendasyon sa matutuluyan para sa Kyoto.

Na-update: Pebrero 25, 2026

Handa ka na bang bumisita sa Kyoto?

Mag-book ng iyong mga flight, akomodasyon, at mga aktibidad

Mga Madalas Itanong

Ano ang pinakamahusay na lugar para matulog sa Kyoto?
Gion / Downtown. Manatili sa pagitan ng mga tradisyunal na eskinita ng Gion at mga restawran ng Kawaramachi para sa perpektong timpla. Maglakad papuntang Nishiki Market, eskinita ng Pontocho, at geisha district habang pinapanatili ang madaling access sa bus papunta sa lahat ng mga templo.
Magkano ang hotel sa Kyoto?
Ang mga hotel sa Kyoto ay mula ₱3,401 bawat gabi para sa budget accommodation hanggang ₱8,230 para sa mid-range at ₱21,426 para sa luxury hotels. Ang mga presyo ay nag-iiba ayon sa season at neighborhood.
Ano ang mga pangunahing neighborhood para matulog sa Kyoto?
Gion (Distrito ng Geisha, mga tradisyunal na bahay na machiya, Yasaka Shrine, paglalakad sa gabi); Higashiyama (Paglalakad sa mga templo, Kiyomizu-dera, mga eskinita ng Ninenzaka/Sannenzaka, tradisyonal na sining); Downtown (Kawaramachi); Arashiyama (Bamboo grove, monkey park, tanawin sa ilog, mas tahimik na tradisyonal na Kyoto)
May mga lugar bang iwasan sa Kyoto?
Ang lugar ng Kyoto Station ay kulang sa atmospera - maginhawa pero walang kaluluwa para sa isang kultural na biyahe Ang ilang Gion machiya rental ay nakaharap sa makikitid na eskinita na mahirap para sa mga may maleta
Kailan dapat mag-book ng hotel sa Kyoto?
Mag-book 4-6 na buwan nang maaga para sa cherry blossom (huling bahagi ng Marso-unang bahagi ng Abril) at autumn leaves (kalagitnaan ng Nobyembre)

Marami pang mga gabay sa Kyoto

Panahon

Mga kasaysayang karaniwang klima upang matulungan kang pumili ng pinakamainam na oras ng pagbisita

Tingnan ang Pagtataya →

Pinakamagandang Panahon ng Pagbisita

Darating na

Mga Gawin

Darating na

Gastos at Badyet

Mga pang-araw-araw na gastos, mga tip sa pagtitipid, at breakdown ng badyet

Basahin ang Gabay →

Mga itineraryo

Darating na

Pangkalahatang-ideya

Kumpletong travel guide para sa Kyoto: mga aktibidad, itinerary, at karaniwang gastos.

Basahin ang Buong Gabay →