Saan Matutulog sa San Sebastián 2026 | Pinakamahusay na Lugar + Mapa

Nag-aalok ang San Sebastián (Donostia sa Basque) marahil ng pinakamahusay na ratio ng pagkain sa laki sa buong mundo, na may pinakamaraming Michelin stars kada tao kaysa sa kahit saan pa. Ang kompaktong lungsod ay nakayakap sa isang perpektong baybaying hugis kabibi, na may Lumang Lungsod na puno ng pintxos, promenadang pang-belle époque sa tabing-dagat, at ang Gros na angkop sa pag-surf, lahat ay maaabot sa pamamagitan ng paglalakad. Manatili sa sentro upang lubos na masulit ang maalamat na paglibot sa mga bar.

Pinili ng editor para sa mga baguhan

Parte Vieja (Old Town)

Isawsaw ang sarili sa maalamat na eksena ng pintxos na may dose-dosenang bar sa ilang hakbang lamang. Maglakad papuntang dalampasigan ng La Concha sa loob ng limang minuto, mag-abalang pauwi pagkatapos ng paglilibot sa mga bar, at magising sa makasaysayang puso ng lungsod.

Foodies & Nightlife

Parte Vieja (Old Town)

Beach & Luxury

Centro / La Concha

Mga Surfer at Lokal

Malaki

Families & Quiet

Dating

Budget & Transit

Amara

Mabilis na Gabay: Pinakamahusay na Lugar

Parte Vieja (Old Town): Mga bar ng pintxos, buhay-gabi, makasaysayang kalye, pag-access sa La Concha

Centro / La Concha: Dalampasigan ng La Concha, kariktan ng belle époque, paglalakad sa promenade, marangyang mga hotel

Malaki: Dalampasigan ng surfing ng Zurriola, mga uso't café, eksena ng lokal na pagkain, batang vibe

Dating: Dalampasigan ng Ondarreta, mga eskultura ng Peine del Viento, tahimik na tirahan, mga pamilya

Amara: Lugar ng istasyon ng tren, mga pagpipilian sa badyet, pamimili sa lokal, sentro ng transportasyon

Dapat malaman

• Maaaring napakaingay ng mga kalye ng Old Town hanggang alas-2 o alas-3 ng umaga tuwing katapusan ng linggo – humiling ng tahimik na kuwarto.
• Ang ilang hotel sa 'San Sebastián' ay nasa malalayong suburb – suriin ang distansya papuntang La Concha
• Hulyo/Agosto sobrang siksikan – magpareserba sa mga restawran ilang buwan nang maaga para sa mga Michelin na lugar
• Mabilis maubos ang mga tiket para sa Film Festival (Setyembre) at Semana Grande (Agosto).

Pag-unawa sa heograpiya ng San Sebastián

Ang San Sebastián ay nakabalot sa Look ng La Concha, na may Monte Urgull sa silangan at Monte Igueldo sa kanluran bilang mga hangganan. Ang Lumang Bayan ay nakatipon sa ilalim ng Urgull, ang marangyang promenade ay yumuyuko sa kahabaan ng dalampasigan ng La Concha, at ang Gros ay umaabot pa sa silangan lampas sa ilog kasama ang dalampasigan para sa pag-surf ng Zurriola. Lahat ay maaabot sa pamamagitan ng paglalakad sa loob ng 30 minuto o mas mababa pa.

Pangunahing mga Distrito Silangan: Parte Vieja (Lumang Bayan, pintxos), Gros (surf, kabataan). Gitna: La Concha promenade (elegante). Kanluran: Antiguo (tahimik, mga eskultura). Timog: Amara (paninirahan, istasyon).

Mapa ng Tirahan

Tingnan ang availability at presyo sa Booking.com, Vrbo at iba pa.

Pinakamahusay na Lugar sa San Sebastián

Parte Vieja (Old Town)

Pinakamainam para sa: Mga bar ng pintxos, buhay-gabi, makasaysayang kalye, pag-access sa La Concha

₱4,960+ ₱9,300+ ₱21,700+

Kalagitnaan

Foodies Nightlife First-timers Couples

"Maliit na makipot na kalye noong medyebal na puno ng pinakamahusay na mga pintxos bar sa buong mundo"

Maglakad papuntang La Concha (5 minuto)

Pinakamalapit na mga Istasyon

Sentro ng bus sa boulevard Amara (15 minutong lakad)

Mga Atraksyon

Museo ng San Telmo Mga bar ng pintxos Plaza de la Constitución Dulaan Dalampasigan ng La Concha

Transportasyon

Mataas na ingay

Ligtas ngunit masigla sa gabi. Bantayan ang iyong mga gamit sa masisikip na bar.

Mga kalamangan

Best food scene
Historic atmosphere
Beach access
Nightlife

Mga kahinaan

Noisy at night
Crowded
Limited parking

Centro / La Concha

Pinakamainam para sa: Dalampasigan ng La Concha, kariktan ng belle époque, paglalakad sa promenade, marangyang mga hotel

₱6,200+ ₱12,400+ ₱31,000+

Marangya

Beach Luxury Couples Classic experience

"Elegansya ng Belle Époque kasama ang pinakamagandang urban na dalampasigan sa mundo"

Walk to Old Town (10 min)

Pinakamalapit na mga Istasyon

Mga bus ng Centro Amara train (10 min)

Mga Atraksyon

Dalampasigan ng La Concha Palasyo ng Miramar Promenade Funikular ng Monte Igueldo

Transportasyon

Mababang ingay

Lubhang ligtas, marangyang lugar ng turista.

Mga kalamangan

Mga iconic na tanawin ng dalampasigan
Grand hotels
Scenic promenade

Mga kahinaan

Expensive
Tourist-heavy
Summer crowds

Malaki

Pinakamainam para sa: Dalampasigan ng surfing ng Zurriola, mga uso't café, eksena ng lokal na pagkain, batang vibe

₱4,340+ ₱8,060+ ₱17,360+

Kalagitnaan

Surfers Local life Young travelers Foodies

"Relaks na kapitbahayan ng surfing na may mahusay na lokal na kainan"

15 min walk to Old Town

Pinakamalapit na mga Istasyon

Malalaking bus Walk to center

Mga Atraksyon

Dalampasigan ng Zurriola Kursaal auditorium Surf culture Mga makabagong pintxos bar

8.5

Transportasyon

Katamtamang ingay

Ligtas na kapitbahayan, masiglang kultura ng pag-surf.

Mga kalamangan

Best surfing
Local atmosphere
Great restaurants
Less crowded

Mga kahinaan

Mas magaspang na dalampasigan
Walk to Old Town
Less charming

Dating

Pinakamainam para sa: Dalampasigan ng Ondarreta, mga eskultura ng Peine del Viento, tahimik na tirahan, mga pamilya

₱5,580+ ₱11,160+ ₱24,800+

Marangya

Families Quiet Art lovers Beach

"Tahimik na kanlurang dulo na may mga eskultura, parke, at dalampasigan na angkop sa pamilya"

20 minutong lakad papunta sa Old Town

Pinakamalapit na mga Istasyon

Bus to center (10 min)

Mga Atraksyon

Peine del Viento Dalampasigan ng Ondarreta Monte Igueldo Mga eskultura ni Eduardo Chillida

Transportasyon

Mababang ingay

Very safe, quiet residential area.

Mga kalamangan

Quieter beach
Mga eskultura ni Chillida
Family-friendly
Scenic

Mga kahinaan

Far from Old Town
Fewer restaurants
Residential

Amara

Pinakamainam para sa: Lugar ng istasyon ng tren, mga pagpipilian sa badyet, pamimili sa lokal, sentro ng transportasyon

₱3,410+ ₱6,200+ ₱12,400+

Badyet

Budget Transit Business Longer stays

"Praktikal na kapitbahayan sa likod ng dalampasigan na may magagandang koneksyon sa transportasyon"

15 minutong lakad papunta sa dalampasigan at Lumang Bayan

Pinakamalapit na mga Istasyon

Estasyon ng tren ng Amara Bus hub

Mga Atraksyon

Katedral ng Buen Pastor Pamimili sa lokal River walk

Transportasyon

Katamtamang ingay

Ligtas na lugar na paninirahan o pangkalakalan.

Mga kalamangan

Most affordable
Train access
Local shops
Parking

Mga kahinaan

Walang tanawin ng dalampasigan
Less charming
Walk to sights

Budget ng tirahan sa San Sebastián

Budget

₱2,356 /gabi

Karaniwang saklaw: ₱1,860 – ₱2,790

Mga hostel, budget na hotel, nakabahaging pasilidad

Pinakapopular

Katamtamang presyo

₱5,456 /gabi

Karaniwang saklaw: ₱4,650 – ₱6,200

3-star na hotel, boutique hotel, magandang lokasyon

Marangya

₱11,160 /gabi

Karaniwang saklaw: ₱9,610 – ₱12,710

5-star na hotel, suite, premium na pasilidad

💡 Nag-iiba ang presyo ayon sa panahon. Mag-book ng 2-3 buwan nang maaga.

Aming Pinakamahusay na Pagpipilian ng Hotel

€ Pinakamahusay na budget hotel

Isang Silid sa Lungsod

Lumang Bahagi

★ 9

Hostel na may makabagong disenyo sa puso ng Old Town na may mga boutique na pribadong silid at mahusay na mga pampublikong lugar. Pinakamahusay na hostel sa hilagang Espanya.

Solo travelersBudget travelersDesign lovers

Tingnan ang availability

Pensión Aldamar

Lumang Bahagi

★ 8.5

Kaakit-akit na guesthouse sa itaas ng pantalan na may simpleng mga silid, ang ilan ay may tanawin ng dagat. Ilang hakbang lamang mula sa pinakamahusay na mga bar ng pintxos.

CouplesBudget-consciousTanawin ng daungan

Tingnan ang availability

€€ Pinakamahusay na mid-range hotel

Hotel Parma

Centro

★ 8.7

Eleganteng 3-bituin na hotel sa La Concha promenade na may mga kuwartong may tanawing dagat, klasikong dekorasyon, at hindi matatalo na lokasyon sa tabing-dagat.

CouplesBeach loversClassic experience

Tingnan ang availability

Hotel Astoria 7

Centro

★ 8.8

Butik na hotel na may temang sinehan na may mga memorabilia ng pelikula, bar sa bubong, at tanawin ng La Concha. Sikat tuwing Pista ng Pelikula.

Mga mahilig sa pelikulaUnique experienceCouples

Tingnan ang availability

€€€ Pinakamahusay na marangyang hotel

Hotel Maria Cristina

Centro

★ 9.4

Marangyang palasyo ng belle époque noong 1912 sa pampang ng ilog, tahanan ng mga bituin ng Pista ng Pelikula. Loby na marmol, restawran ng Michelin, at pamana ng kaharian.

Classic luxuryPistang PelikulaSpecial occasions

Tingnan ang availability

Hotel de Londres y de Inglaterra

Centro

★ 9.2

Makasinayang hotel sa tabing-dagat na may malawak na tanawin ng La Concha, eleganteng mga silid, at isang siglong pagtanggap sa mga maharlika at alagad ng sining.

Tanawin ng dalampasiganHistory loversRomantic getaways

Tingnan ang availability

Villa Soro

Malaki

★ 9

Maliit na boutique na istilong villa na may kontemporaryong disenyo, hardin, at personalisadong serbisyo. Tahimik na alternatibo sa tabing-dagat.

CouplesDesign loversQuiet luxury

Tingnan ang availability

✦ Natatanging at boutique na tirahan

Akelarre

Monte Igueldo

★ 9.5

Restawran na may tatlong bituin ng Michelin na may mga kuwarto, nakatayo sa mga bangin sa itaas ng golpo. Ang sukdulang paglalakbay para sa gastronomiya.

FoodiesSpecial occasionsOnce-in-a-lifetime

Tingnan ang availability

Matalinong tip sa pag-book para sa San Sebastián

1 Magpareserba 3–4 buwan nang maaga para sa Pista ng Pelikula ng Hulyo–Agosto at Setyembre
2 Ang mga restawran na may bituin ng Michelin ay nangangailangan ng reserbasyon 2–3 buwan nang maaga.
3 Nag-aalok ang taglamig ng 40–50% na diskwento at mas tahimik na mga pintxos bar (ngunit may ilang pagsasara)
4 Maraming hotel ang walang aircon – mahalaga ito sa init ng Agosto
5 Magtanong tungkol sa paradahan – mahalaga kung nag-road trip sa Basque Country
6 Sa Semana Grande (kalagitnaan ng Agosto) ay may paputok gabi-gabi – magpareserba sa tabing-dagat kung maaari

Bakit mo mapagkakatiwalaan ang gabay na ito

Ginawa namin ang gabay na ito gamit ang kamakailang climate data, mga kalakaran ng presyo ng hotel at ang aming sariling mga paglalakbay, upang mapili mo ang tamang buwan nang walang paghuhula.

Mga piniling lokasyon batay sa accessibility at kaligtasan

Real-time availability sa pamamagitan ng partner maps

Handa ka na bang bumisita sa San Sebastián?

Mag-book ng iyong mga flight, akomodasyon, at mga aktibidad

Madalas Itanong na Mga Katanungan

Ano ang pinakamahusay na lugar para matulog sa San Sebastián?

Parte Vieja (Old Town). Isawsaw ang sarili sa maalamat na eksena ng pintxos na may dose-dosenang bar sa ilang hakbang lamang. Maglakad papuntang dalampasigan ng La Concha sa loob ng limang minuto, mag-abalang pauwi pagkatapos ng paglilibot sa mga bar, at magising sa makasaysayang puso ng lungsod.

Magkano ang hotel sa San Sebastián?

Ang mga hotel sa San Sebastián ay mula ₱2,356 bawat gabi para sa budget accommodation hanggang ₱5,456 para sa mid-range at ₱11,160 para sa luxury hotels. Ang mga presyo ay nag-iiba ayon sa season at neighborhood.

Ano ang mga pangunahing neighborhood para matulog sa San Sebastián?

Parte Vieja (Old Town) (Mga bar ng pintxos, buhay-gabi, makasaysayang kalye, pag-access sa La Concha); Centro / La Concha (Dalampasigan ng La Concha, kariktan ng belle époque, paglalakad sa promenade, marangyang mga hotel); Malaki (Dalampasigan ng surfing ng Zurriola, mga uso't café, eksena ng lokal na pagkain, batang vibe); Dating (Dalampasigan ng Ondarreta, mga eskultura ng Peine del Viento, tahimik na tirahan, mga pamilya)

May mga lugar bang iwasan sa San Sebastián?

Maaaring napakaingay ng mga kalye ng Old Town hanggang alas-2 o alas-3 ng umaga tuwing katapusan ng linggo – humiling ng tahimik na kuwarto. Ang ilang hotel sa 'San Sebastián' ay nasa malalayong suburb – suriin ang distansya papuntang La Concha

Kailan dapat mag-book ng hotel sa San Sebastián?

Magpareserba 3–4 buwan nang maaga para sa Pista ng Pelikula ng Hulyo–Agosto at Setyembre