Où loger à Hanoï 2026 | Meilleurs quartiers + Carte

Hanoï est la capitale captivante du Vietnam, avec mille ans d'histoire concentrés dans des rues chaotiques côtoyant l'élégance coloniale française. Le vieux quartier offre une expérience sensorielle intense, tandis que le lac Hoan Kiem procure un répit romantique. La circulation est incessante (traverser les rues est tout un art), mais la cuisine est légendaire et l'atmosphère inoubliable. Hanoï est également la porte d'entrée vers la baie d'Ha Long.

Choix de la rédaction pour débutants

Vieux quartier ou bord du lac Hoan Kiem

Le vieux quartier offre l'expérience ultime de Hanoï : chaos, cuisine de rue et atmosphère ancienne. Les hôtels au bord du lac offrent une ambiance chic et permettent d'accéder facilement à tout à pied. Les deux reflètent ce qui rend Hanoï si spéciale.

Ambiance et gastronomie

Old Quarter

Central & Beautiful

Hoan Kiem Lake

Luxe et élégance

French Quarter

Histoire et sites

Ba Dinh

Paisible et expatrié

Lac de l'Ouest

Guide rapide : Meilleurs quartiers

Old Quarter: Cuisine de rue, anciennes rues des corporations, ambiance vietnamienne, visites guidées à pied.
Hoan Kiem (autour du lac): Lac Hoan Kiem, Opéra, élégance du quartier français, emplacement central
Quartier français / Trang Tien: Opéra, musées, hôtels chics, architecture coloniale
Ba Dinh (mausolée de Ho Chi Minh): Mausolée de Hô Chi Minh, pagode au pilier unique, temple de la Littérature
Tay Ho (West Lake): Cafés pour expatriés, balades au bord du lac, pagode Tran Quoc, ambiance paisible.

À savoir

  • La circulation est intense, attendez-vous à du bruit partout.
  • Les hôtels très bon marché du vieux quartier peuvent ne pas avoir de fenêtres ni d'équipements de base.
  • Certaines ruelles sont inondées pendant la saison des pluies.
  • L'aéroport est à 45 km - pensez au temps de transfert.

Comprendre la géographie de Hanoï

Hanoï est centrée autour du lac Hoan Kiem, avec le vieux quartier au nord. Le quartier français s'étend au sud et à l'est. Ba Dinh (le quartier gouvernemental) se trouve à l'ouest. Le lac de l'Ouest occupe le nord-ouest. Le fleuve Rouge borde la ville à l'est.

Principaux quartiers Centre : vieux quartier (rues commerçantes), Hoan Kiem (lac). Sud : quartier français (colonial). Ouest : Ba Dinh (gouvernement), lac de l'Ouest (expatriés). Les 36 rues du vieux quartier portent le nom de corporations traditionnelles.

Carte des hébergements

Consultez la disponibilité et les prix sur Booking.com, Vrbo et plus.

Meilleurs quartiers à Hanoï

Old Quarter

Meilleur pour: Cuisine de rue, anciennes rues des corporations, ambiance vietnamienne, visites guidées à pied.

15 €+ 40 €+ 120 €+
Milieu de gamme
First-timers Foodies Culture Marche

"Quartier commerçant millénaire au charme chaotique"

Marche jusqu'au lac Hoan Kiem
Stations les plus proches
À pied / En taxi
Attractions
36 rues anciennes Marché Dong Xuan Temple Bach Ma Street food
7
Transports
Bruit élevé
Circulation sûre mais chaotique. Fais gaffe aux scooters qui circulent sans arrêt. Petits vols possibles.

Avantages

  • Most atmospheric
  • Best street food
  • Marche jusqu'au lac

Inconvénients

  • Very chaotic
  • La folie des scooters
  • Can be overwhelming

Hoan Kiem (autour du lac)

Meilleur pour: Lac Hoan Kiem, Opéra, élégance du quartier français, emplacement central

25 €+ 70 €+ 200 €+
Le luxe
Central History Culture Photography

"Lac romantique entouré de l'élégance coloniale française"

Marche jusqu'au vieux quartier et aux attractions touristiques
Stations les plus proches
À pied / En taxi
Attractions
Hoan Kiem Lake Temple Ngoc Son Opera House Cathédrale Saint-Joseph
8
Transports
Bruit modéré
Very safe, well-patrolled tourist area.

Avantages

  • Most beautiful area
  • Promenades au bord du lac
  • Architecture française

Inconvénients

  • Expensive
  • Touristy
  • Ambiance locale limitée

Quartier français / Trang Tien

Meilleur pour: Opéra, musées, hôtels chics, architecture coloniale

30 €+ 80 €+ 250 €+
Le luxe
Luxury Culture History Architecture

"De larges boulevards et des bâtiments coloniaux jaunes"

Marche jusqu'au lac
Stations les plus proches
À pied / En taxi
Attractions
Opera House Musée d'histoire Musée de la Révolution Bâtiments coloniaux français
8
Transports
Peu de bruit
Zone très sûre, gouvernementale et hôtelière.

Avantages

  • Elegant atmosphere
  • Major hotels
  • Museum access

Inconvénients

  • Less authentic
  • Expensive
  • Nourriture de rue limitée

Ba Dinh (mausolée de Ho Chi Minh)

Meilleur pour: Mausolée de Hô Chi Minh, pagode au pilier unique, temple de la Littérature

20 €+ 50 €+ 150 €+
Milieu de gamme
History Culture Politics Sightseeing

"Cœur politique du Vietnam avec sa grandeur coloniale"

20 min jusqu'au vieux quartier
Stations les plus proches
Bus routes
Attractions
Mausolée de Ho Chi Minh Pagode à pilier unique Palais présidentiel Temple of Literature
7
Transports
Peu de bruit
Very safe, government district.

Avantages

  • Sites historiques majeurs
  • Moins chaotique
  • Spacieux

Inconvénients

  • Loin du vieux quartier
  • Limited dining
  • Spread out

Tay Ho (West Lake)

Meilleur pour: Cafés pour expatriés, balades au bord du lac, pagode Tran Quoc, ambiance paisible.

25 €+ 60 €+ 180 €+
Milieu de gamme
Expats Quiet Local life Relaxation

"Une enclave paisible pour les expatriés au bord d'un lac, loin du chaos"

30 min jusqu'au vieux quartier
Stations les plus proches
Taxi / Grab
Attractions
Lac de l'Ouest Pagode Tran Quoc Restaurants pour expatriés Cafés au bord du lac
6
Transports
Peu de bruit
Quartier très sûr, fréquenté par les expatriés.

Avantages

  • Une escapade paisible
  • Promenades au bord du lac
  • Bons cafés

Inconvénients

  • Far from center
  • Needs transport
  • Less authentic

Budget hébergement à Hanoï

Économique

25 € /nuit
Fourchette typique: 20 € – 30 €

Auberges, hôtels économiques, équipements partagés

Le plus populaire

Milieu de gamme

60 € /nuit
Fourchette typique: 50 € – 70 €

Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements

Luxe

160 € /nuit
Fourchette typique: 135 € – 185 €

Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium

💡 Les prix varient selon la saison. Réservez 2-3 mois à l'avance.

Nos meilleurs choix d'hôtels

Meilleurs hôtels économiques

Nexy Hostel

Old Quarter

9

Super auberge avec un bar sur le toit, de super espaces communs et un emplacement parfait dans le vieux quartier.

Solo travelersBudget travelersSocial atmosphere
Vérifier la disponibilité

Essence Hanoi Hotel & Spa

Old Quarter

9.1

Hôtel de charme avec un super service, un resto sur le toit et un excellent rapport qualité-prix dans le vieux quartier.

Couples à petit budgetPersonnes à la recherche de servicesCentral location
Vérifier la disponibilité

€€ Meilleurs hôtels milieu de gamme

La Siesta Premium Hang Be

Old Quarter

9.3

Élégante boutique avec restaurant sur le toit, spa et service exceptionnel au cœur du vieux quartier.

CouplesAmoureux du serviceSpa seekers
Vérifier la disponibilité

Hôtel & Spa de la Coupole MGallery

French Quarter

9

Boutique Art déco près de l'Opéra, avec une élégance française et un super resto.

Design loversFans du quartier françaisCouples
Vérifier la disponibilité

Hanoï La Siesta Hotel Trendy

Old Quarter

9.2

Boutique contemporaine avec un super petit-déjeuner, un bar sur le toit et un accès au vieux quartier.

Modern travelersFoodiesCentral location
Vérifier la disponibilité

€€€ Meilleurs hôtels de luxe

Sofitel Legend Metropole Hanoi

French Quarter

9.5

Hôtel légendaire de 1901 où Graham Greene a écrit. Aile historique, visites d'abris anti-bombes et élégance intemporelle.

History buffsClassic luxurySpecial occasions
Vérifier la disponibilité

InterContinental Hanoi Westlake

Lac de l'Ouest

9.2

Pavillons sur pilotis au bord du lac de l'Ouest avec vue sur le coucher du soleil, spa et retraite paisible.

Lake viewsEscape seekersSpa lovers
Vérifier la disponibilité

Hébergements uniques & boutiques

The Chi Boutique Hotel

Old Quarter

9.1

Design traditionnel vietnamien avec artisanat traditionnel, super resto et ambiance authentique.

Cultural immersionDesign loversAuthentic experience
Vérifier la disponibilité

Conseils de réservation pour Hanoï

  • 1 Réserve 2 à 3 mois à l'avance pour le Têt (Nouvel An lunaire) - beaucoup d'endroits ferment.
  • 2 L'automne (septembre-novembre) offre le meilleur climat et correspond à la haute saison.
  • 3 L'été (juin-août) est chaud, humide et pluvieux, mais moins cher.
  • 4 Les visites de la baie d'Ha Long comprennent généralement la prise en charge à Hanoï - l'emplacement est important.
  • 5 Beaucoup d'hôtels offrent un excellent rapport qualité-prix : le luxe à moins de 100 $.

Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide

Nous avons construit ce guide en utilisant des données climatiques récentes, les tendances des prix d'hôtels et nos propres voyages, afin que vous puissiez choisir le bon mois sans deviner.

Emplacements sélectionnés selon l'accessibilité et la sécurité
Disponibilité en temps réel via les cartes partenaires
Jan Krenek

Prêt à visiter Hanoï?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités

Questions fréquemment posées

Quel est le meilleur quartier pour se loger à Hanoï ?
Vieux quartier ou bord du lac Hoan Kiem. Le vieux quartier offre l'expérience ultime de Hanoï : chaos, cuisine de rue et atmosphère ancienne. Les hôtels au bord du lac offrent une ambiance chic et permettent d'accéder facilement à tout à pied. Les deux reflètent ce qui rend Hanoï si spéciale.
Combien coûte un hôtel à Hanoï ?
Les hôtels à Hanoï vont de 25 € par nuit pour un hébergement économique à 60 € pour le milieu de gamme et 160 € pour les hôtels de luxe. Les prix varient selon la saison et le quartier.
Quels sont les principaux quartiers pour se loger à Hanoï ?
Old Quarter (Cuisine de rue, anciennes rues des corporations, ambiance vietnamienne, visites guidées à pied.); Hoan Kiem (autour du lac) (Lac Hoan Kiem, Opéra, élégance du quartier français, emplacement central); Quartier français / Trang Tien (Opéra, musées, hôtels chics, architecture coloniale); Ba Dinh (mausolée de Ho Chi Minh) (Mausolée de Hô Chi Minh, pagode au pilier unique, temple de la Littérature)
Y a-t-il des quartiers à éviter à Hanoï ?
La circulation est intense, attendez-vous à du bruit partout. Les hôtels très bon marché du vieux quartier peuvent ne pas avoir de fenêtres ni d'équipements de base.
Quand dois-je réserver un hôtel à Hanoï ?
Réserve 2 à 3 mois à l'avance pour le Têt (Nouvel An lunaire) - beaucoup d'endroits ferment.