Najbolje u svi
Irska
Dublin
Svježe
Od 95 € /dan
Irska
Irska je zemlja u kojoj se drevni mitovi i moderno gostoprimstvo susreću duž krševite, smaragdno zelene obale. Od užurbanih književnih ulica Dublina do strmih, solju poprskanih litica Cliffs of Moher, zemlja nudi krajolik oblikovan poviješću i neumoljivim Atlantskim oceanom. Pronaći ćete kulturu ukorijenjenu u pripovijedanju, tradicionalnoj glazbi i legendarnom smislu za humor poznatom kao craic. Bilo da istražujete stoljećima stare dvorce ili dijelite pintu piva u seoskom pubu, toplina otoka jednako je nepogrešiva kao i njegov živopisni krajolik. To je odredište koje se čini istovremeno bezvremenskim i osvježavajuće živim, pozivajući vas da usporite i prihvatite njegov ritmični tempo.
Na ovoj stranici
Ovaj vodič izradili smo koristeći službene turističke podatke, lokalne informacije i stvarne cijene iz naših gradskih vodiča, kako biste mogli planirati putovanje s povjerenjem.
1 grad
3 vodiča
95 € Dnevni proračun
Brze činjenice
Glavni grad
Dublin
Jezici
Irski (Gaeilge), Engleski
Valuta
Euro (EUR)
Vrsta utičnice
Tip G (230V, 50Hz)
Strana vožnje
Lijeva
Pozivni broj
+353
Zahtjevi za vizu
Provjeri uvjete →
Vremenska zona
GMT (UTC+0) zimi / IST (UTC+1) ljeti
Hitne službe
112 / 999
Zašto posjetiti Irsku
Dramatični obalni krajolici
Wild Atlantic Way proteže se u dužini od oko 2.500 km duž zapadne obale Irske, nudeći neke od najljepših europskih krajolika koji oduzimaju dah, uključujući 214 metara visoke litice Cliffs of Moher i krševiti Slieve League. Možete se voziti, biciklirati ili pješačiti vijugavim cestama koje na svakom koraku otkrivaju skrivene uvale, pješčane plaže i poluotoke šibane vjetrom.
Vrhunska kultura pubova
Irski pubovi su više od samih mjesta za piće; oni su srce zajednice u kojem često spontano započinju sesije tradicionalne glazbe. Autentični duh zemlje možete doživjeti sjedeći uz vatru od treseta s dobro natočenom kriglom piva i upuštajući se u lokalnu vještinu razgovora.
Drevna povijest i ruševine
Irska je dom izvanrednih arheoloških nalazišta poput Newgrangea, grobnice s prolazom starije od piramida u Gizi, te stijene Rock of Cashel. Istraživanje ovih ruševina omogućuje vam da u jednom poslijepodnevu prošećete kroz tisuće godina keltske, vikinške i normanske povijesti.
Živahna književna baština
Proglašen UNESCO-vim gradom književnosti, Dublin slavi duhove Jamesa Joycea, Oscara Wildea i Samuela Becketta. Možete posjetiti povijesne knjižnice poput Stare knjižnice (Old Library) na Trinity Collegeu ili se pridružiti književnom obilasku pubova kako biste vidjeli gdje su nastala neka od najvećih svjetskih djela.
Iznimne avanture na otvorenom
Od surfanja na valovima Bundorana do planinarenja po vrhovima McGillycuddy’s Reeksa, otok je igralište za aktivne putnike. Umjerena klima omogućuje uživanje na otvorenom tijekom cijele godine, pod uvjetom da ste opremljeni pouzdanom opremom za kišu.
Najbolja iskustva
Najbolje ocijenjene ture i aktivnosti u Irskoj
Gradovi i odredišta
Regije
Wild Atlantic Way
Protežući se duž cijele zapadne obale, ova je regija definirana svojom sirovom prirodnom ljepotom i tradicionalnim područjima Gaeltacht (područja u kojima se govori irski). Obuhvaća kultna mjesta poput Ring of Kerry, vapnenačke krajolike nalik mjesečevoj površini u regiji The Burren te boemsku umjetničku scenu grada Galwaya.
Drevni istok Irske
Ova regija obuhvaća bujne krajolike između rijeke Shannon i Irskog mora, fokusirajući se na 5.000 godina baštine. Putnici ovdje dolaze vidjeti pretpovijesne spomenike doline Boyne, srednjovjekovne dvorce u Kilkennyju i vikinšku povijest Waterforda.
Dublin i okolica
Glavni grad nudi savršen spoj urbane energije i obalnih bjegova, s planinama Dublin Mountains i primorskim selom Howth udaljenim samo kratku vožnju vlakom. To je kulturno središte zemlje, ispunjeno nacionalnim muzejima, prestižnim sveučilištima i poznatom četvrti Temple Bar.
Skrivena unutrašnjost Irske
Usredotočena na rijeku Shannon i put Beara-Breifne Way, ova regija nudi sporiji tempo života usmjeren na unutarnje plovne putove i šumske staze. Idealna je za one koji žele istražiti sela izvan utabanih staza i uživati u aktivnostima poput vožnje kajakom, ribolova ili mirnih utočišta uz jezero.
Najbolje vrijeme za posjet
Najbolje vrijeme za posjet Irskoj je između svibnja i rujna, kada je vrijeme najblaže, a dani najduži. Iako je kiša moguća tijekom cijele godine, ovi mjeseci nude najbolje uvjete za istraživanje razvedene obale i bujnog krajolika.
Glavna sezona
lip, srp, kol
Ljeto je najprometnija sezona s prosječnim temperaturama od 15–20°C. Turisti hrle na glavna mjesta poput litica Cliffs of Moher, a dnevno svjetlo može trajati do 22 sata, no cijene smještaja su tada najviše.
Prijelazno razdoblje
tra, svi, ruj, lis
Proljeće i jesen nude ravnotežu između podnošljivih gužvi i ugodnog vremena, obično 8–15°C. Svibanj je posebno poznat po rascvjetanim vrtovima i relativno sušnim razdobljima.
Izvan sezone
stu, pro, sij, velj, ožu
Zima je hladna i vlažna s temperaturama između 3–9°C i kratkim danima. Ipak, to je najbolje vrijeme za ugodna druženja u pubovima, niže cijene hotela i proslavu Dana svetog Patrika u ožujku.
Kretanje
Javni prijevoz u Irskoj najrazvijeniji je u gradovima i na glavnim prometnim pravcima. Automobil se preporučuje za udaljena ruralna područja. Kartica TFI Leap Card široko se koristi u uslugama na području Dublina (autobus, Luas, DART i prigradska željeznica u Zoni 1) te nekim drugim lokalnim uslugama, ali ne pokriva sva putovanja nacionalnom željeznicom.
Vlak
Iarnród Éireann (Irish Rail) povezuje Dublin s velikim gradovima kao što su Cork, Galway i Belfast. Rezervacije su općenito dostupne do 90 dana unaprijed, a QR karte su dostupne za mobilne uređaje.
Autobus
Bus Éireann pruža opsežnu nacionalnu pokrivenost, dok Dublin Bus služi glavnom gradu. Za putnike u ruralnim područjima, TFI Local Link povezuje manja sela u kojima su standardne linije ograničene.
Tramvaj
Sustav lake željeznice Luas u Dublinu ima dvije glavne linije (zelenu i crvenu). Uz TFI Leap Card, karta TFI 90 Minute Fare u dublinskoj Zoni 1 omogućuje presjedanje u većini gradskih autobusa Dublina, Luasu i DART-u/prigradskoj željeznici unutar 90 minuta (cijena za odrasle 2 €).
Automobil
Najam automobila popularan je za vožnju rutom Wild Atlantic Way; međutim, ceste u ruralnim područjima često su uske i vijugave. Vozači moraju biti spremni na vožnju lijevom stranom i naplatne točke kao što je M50.
Hrana i piće
Irska kuhinja prošla je kroz modernu revoluciju, prelazeći s jednostavnih, krepkih namirnica na sofisticirani pokret "od farme do stola". Primijetit ćete naglasak na iznimno kvalitetnim mliječnim proizvodima, govedini hranjenoj isključivo travom i svježim plodovima mora ulovljenim u hladnim vodama Atlantika.
Obavezno isprobati
Stobhach Gaelach
Tradicionalni Irish Stew pripremljen od mekane janjetine, krumpira, luka i mrkve, polako kuhan u bogatom i utješnom temeljcu.
Boxty
Boxty, tradicionalna palačinka od krumpira koja se može poslužiti kao tanki omot punjen slanim sastojcima ili kao debeli, prženi popečak uz puni doručak.
Dublin Coddle
Coddle, polako kuhano glavno jelo Dublina koje se sastoji od slojeva kobasica, slanine (back bacon), krumpira i luka, tradicionalno se jede kao obilan večernji obrok.
Colcannon
Colcannon, svilenkasta mješavina pire krumpira i kelja ili kupusa, obogaćena s puno lokalnog maslaca i povremeno začinjena mladim lukom.
Barmbrack
Barmbrack, tradicionalni kruh s voćem često natopljen čajem, obično se poslužuje tostiran s debelim slojem irskog maslaca.
Full Irish Breakfast
Obilan tanjur koji sadrži jaja, kobasice, slaninu, rajčice na žaru te neizostavni crni i bijeli puding (black and white pudding) napravljen od zobi i začina.
Guinness
Guinness, svjetski poznati tamni stout kuhan u Dublinu, poznat po svojoj kremastoj bijeloj pjeni i složenim notama kave i čokolade.
Novac i troškovi
Irska je općenito skupa, sa srednjim dnevnim proračunom od oko 95 € uključujući obroke i prijevoz. Iako su troškovi u gradovima visoki, ruralna područja nude bolju vrijednost za tradicionalne pansione i lokalne restorane.
Napojnice
Davanje napojnica je uobičajeno, ali nije obavezno; 10–12% je standard u restoranima za dobru uslugu. U pubovima je uobičajeno ostaviti oko 1 €–2 € po rundi za posluživanje za stolom, iako su napojnice za šankom rijetke.
Kartice
Beskontaktno plaćanje i plaćanje karticama prihvaćaju se gotovo svugdje, uključujući većinu malih trgovina i regionalnih autobusa. Gotovina je i dalje korisna za male napojnice ili u vrlo udaljenim ruralnim pubovima.
Bankomati
Bankomati su rasprostranjeni u svim mjestima i gradovima; koristite bankomate povezane s bankama kako biste izbjegli visoke naknade trećih strana. Većina uređaja prihvaća međunarodne kartice Visa i Mastercard uz standardne mrežne naknade.
Kultura i bonton
Irci su poznati po tome što su iznimno ljubazni i neformalni, iako se pridržavaju određenih društvenih pravila, osobito u pubovima i ruralnim sredinama. Ljubaznost i spremnost na neobavezan razgovor o vremenu ključni su za uklapanje.
✓
Sudjelujte u sustavu runda; ako ste s grupom u pubu, običaj je kupiti rundu pića za sve kada dođe vaš red.
✓
Zahvalite vozaču autobusa pri izlasku iz vozila, jer je to standardni znak pristojnosti u cijeloj zemlji.
✓
Pozdravite druge vozače laganim mahanjem ili podizanjem prsta prilikom mimoilaženja na uskim, ruralnim seoskim cestama.
✕
Nemojte oponašati irski naglasak, jer to lokalnom stanovništvu često može djelovati kao izrugivanje ili stereotipiziranje.
✕
Izbjegavajte pokretanje osjetljivih političkih tema ili povijesnih odnosa između Republike Irske i Ujedinjenog Kraljevstva.
✓
Očekujte brze promjene vremena i uvijek nosite vodootpornu jaknu, čak i ako nebo ujutro izgleda vedro.
✓
Ostavite napojnicu od 10–12% u restoranima ako naknada za uslugu (service charge) već nije uključena u konačni račun.
✕
Nemojte nazivati zemlju "Južnom Irskom"; koristite naziv "Republika Irska" ili jednostavno "Irska" kako biste bili precizni.
Sigurnost i zdravlje
Irska se općenito smatra niskorizičnom za putnike; većina vladinih preporuka za putovanja savjetuje uobičajene mjere opreza. Glavni rizik za turiste su sitne krađe u prometnim urbanim područjima poput Temple Bara.
Voda iz slavine
Sigurno za piće
Cijepljenje
Nisu potrebna nikakva posebna cijepljenja, ali se preporučuju rutinska cjepiva protiv ospica, zaušnjaka i rubeole (MMR) te difterije, tetanusa i dječje paralize.
Uobičajene prijevare
- ⚠ Prijevara s bankomatom: Prevaranti nude pomoć oko "neispravnog" uređaja kako bi snimili podatke s vaše kartice (skimming).
- ⚠ Krađa odvlačenjem pažnje: Pojedinac "slučajno" prolije hranu ili tekućinu po vama dok vam suučesnik krade stvari iz torbe.
- ⚠ Lažne kazne za parkiranje: Prevaranti na unajmljene automobile postavljaju neslužbene kazne s QR kodovima koji vode na phishing web stranice.
- ⚠ Lažni turoperatori: Neprovjerene web stranice koje prodaju lažne ulaznice za popularne atrakcije poput Newgrangea.
Zdravstvena zaštita je na vrlo visokoj razini. Posjetitelji bi trebali imati putno osiguranje, a oni kojima je potreban savjet koji nije hitan mogu kontaktirati HSE Live na broj 1800 700 700.
Jezik
Irski je prvi službeni jezik i pojavljuje se na prometnim znakovima, dok je engleski dominantan svakodnevni jezik. Podaci iz popisa stanovništva 2022. pokazuju značajnu sposobnost služenja irskim jezikom diljem zemlje, ali svakodnevna uporaba izvan obrazovanja koncentrirana je u područjima Gaeltachta (prvenstveno na zapadu).
Govori se engleski: Široko rasprostranjen
Ključne fraze
| Značenje | Lokalni | Izgovor |
|---|---|---|
| Zdravo / Bok | Dia duit | Dija gvit |
| Hvala | Go raibh maith agat | Go rev ma ogut |
| Doviđenja | Slán | Slon |
| Živjeli (Zdravlje) | Sláinte | Slon-ča |
| Kako si? | Conas atá tú? | Kun-is a-to tu |
| Zabava / Dobar provod | Craic | Krak |
| Oprostite / Ispričavam se | Gabh mo leithscéal | Gov mu leš-kejl |
| Dobro / U redu | Grand | Grend |
Viza i ulazak
Irska nije dio schengenskog područja i održava vlastitu viznu politiku. Mnoge nacionalnosti oslobođene su viza za kratke posjete; ostali se moraju prijaviti za vizu za kratki boravak 'C' (maksimalni boravak 90 dana). Uvijek provjerite službeni popis irske imigracijske službe 'Visa & Non-Visa Required Nationalities' za svoju putovnicu.
Maksimalni boravak
Do 90 dana (viza za kratki boravak 'C'); trajanje dozvole bez vize dodjeljuje se pri dolasku
Valjanost putovnice
Posjetitelji bez vize: putovnica važeća za vrijeme trajanja boravka. Zahtjevi za vizu za kratki boravak: obično važeća najmanje 6 mjeseci nakon planiranog odlaska.
Bez vize za
SAD, UK, Kanada, Australija, Novi Zeland, EU/EGP, Japan, Južna Koreja, Brazil, Meksiko
Često postavljana pitanja
Je li Irska sigurna za solo putnike?
Je li Irska skupa za posjetiti?
Kada je najbolje vrijeme za posjet Irskoj?
Trebam li vizu za Irsku?
Govori li se engleski široko u Irskoj?
Po kojoj je hrani Irska poznata?
Kako se kretati po Irskoj?
Je li voda iz slavine u Irskoj sigurna za piće?
Daje li se napojnica u Irskoj?
Što trebam spakirati za vremenske prilike u Irskoj?
Zašto možete vjerovati ovom vodiču
Jan Křenek
35+ država • 8 godina analize podataka o putovanjima
Neovisni programer i analitičar putničkih podataka sa sjedištem u Pragu. Posjetio više od 35 zemalja diljem Europe i Azije, više od 8 godina analizirao je avionske rute, cijene smještaja i sezonske vremenske obrasce.
Spremni istražiti Irsku?
Pregledajte naših 1 vodiča po gradovima s proračunskim savjetima, rutama i sezonskim preporukama.