5 nap New Yorkban: teljes útvonalterv első látogatóknak
Egy reális, 5 napos New York-i útvonalterv, amely minden fontosabb nevezetességet – a Szabadság-szobrot, a Central Parkot, Brooklynt, a múzeumokat – valamint a környékeket, az élelmiszerpiacokat és a pihenésre szánt időt is magában foglalja. Tökéletes egyensúly azoknak az első látogatóknak, akik mélyreható élményre vágynak, de nem akarnak kimerülni.
"Utazást tervez New York City-ba? Április-ben kezdődik a legjobb időjárás — tökéletes hosszú sétákhoz és felfedezéshez tömeg nélkül. Készüljön fel élénk éjszakákra és nyüzsgő utcákra."
Ezt az útmutatót friss éghajlati adatok, szállodaár-trendek és saját utazásaink alapján készítettük, hogy találgatás nélkül kiválaszthassa a megfelelő hónapot.
5 napos New York-i útvonal áttekintése
Kiknek szól ez az 5 napos New York-i útvonalterv?
Ez az útvonal azoknak szól, akik először látogatnak el New Yorkba, vagy visszatérő utazók, akik meg akarják nézni a főbb látnivalókat – a Szabadság-szobrot, a Central Parkot, a Brooklyn-hidat, a múzeumokat –, és felfedezni szeretnék a DUMBO, Williamsburg, West Village és Chelsea környékeket anélkül, hogy az utazás egy maratoni feladatok listájává válna.
Naponta 18–22 ezer lépéssel számoljon, beépített pihenőidőkkel bagelüzletek, tetőbár és a környék bejárása céljából. Ha gyerekekkel utazik, vagy lassabb tempót preferál, kihagyhat egy múzeumot, vagy feloszthatja a napot két részre.
Népszerű tevékenységek
A legnépszerűbb túrák és élmények New York City-ban
Central Park, Metropolitan Museum és Upper West Side
Ismerje meg New Yorkot a város zöld szívével, világszínvonalú művészetével és egy lakóövezeti sétával.
Reggel
A Central Park legfontosabb látnivalói
Fedezze fel a Central Parkot a legbékésebb pillanataiban – futók, kutyasétáltatók és üres ösvények.
Hogyan kell csinálni:
- • Lépjen be a 72. utca és a Central Park West kereszteződésénél.
- • Útvonal: Strawberry Fields (John Lennon emlékmű) → Bethesda-kút → Bow Bridge → A tó → Sheep Meadow → kijárat a Columbus Circle-nél.
- • Előtte vagy utána vegyen egy kávét és egy bagelt az Absolute Bagels (108. utca) vagy a Zabar's (80. utca) üzletekben.
Tippek
- → A kora reggel (9 óra előtt) aranyfényt, üres padokat és a reggeli rutinjukat végző helyieket jelent.
- → Töltse le a Central Park alkalmazást a navigációhoz és a rejtett helyekhez.
- → Ha piknikezni szeretne a Sheep Meadow-n, hozzon magával egy pokrócot.
Délután
A Met (Metropolitan Museum)
Az ókori Egyiptomtól Van Goghig – 5000 év művészete egy tető alatt a Múzeumok Milén.
Hogyan kell csinálni:
- • Foglaljon időzített belépőjegyet online, hogy elkerülje a jegypénztáraknál való sorban állást.
- • Útvonal: Egyiptomi szárny (Dendur temploma) → Görög és római galériák → Európai festmények (Vermeer, Rembrandt, Van Gogh) → Amerikai szárny → Tetőterasz (csak május–október között).
- • Csatlakozzon egy ingyenes kiemelt látnivalók túrához, vagy töltse le a múzeum alkalmazását önálló útvonalakhoz.
Tippek
- → A Met hatalmas – összpontosítson 3–4 szárnyra, ne az egész múzeumra.
- → A tetőteraszos kert (május–október) kilátást nyújt a Central Parkra, és bárral is rendelkezik – tökéletes hely a naplemente megtekintéséhez.
- → Viseljen kényelmes cipőt – több mint 3 mérföldet fog gyalogolni bent.
- → A múzeum kávézója túlárazott – utána inkább a közeli Madison Avenue-n egyen.
Este
Séta az Upper West Side-on + vacsora
Nézze meg, hol élnek az igazi new yorkiak – fákkal szegélyezett utcák, delikátesz üzletek, könyvesboltok és családi éttermek.
Hogyan kell csinálni:
- • Sétáljon végig a Columbus Avenue-n vagy az Amsterdam Avenue-n a 80. és a 70. utca között.
- • Álljon meg a Zabar's (gourmet deli), a Levain Bakery (híres sütemények) és a helyi könyvesboltoknál.
- • Vacsora egy környékbeli bisztróban vagy olasz étteremben – hétvégén ajánlott asztalt foglalni.
Tippek
- → Az Upper West Side lakóövezet, biztonságos és kevésbé turisztikai, mint Midtown.
- → A levain cookie-k hatalmasak – osszon meg egyet két ember között.
- → Ha fáradt, vegyen elvihető ételt, és egye meg a Central Parkban naplementekor.
- → A vacsorára 30–50 dollárt/fő számoljon.
Szabadság-szobor, 9/11 Emlékmű és South Street Seaport
Amerika legismertebb szimbóluma, megható 9/11-es emlékmű és vízparti esték.
Reggel
Szabadság-szobor + Ellis-sziget
Az amerikai kultúra legfőbb szimbóluma közelről, valamint a lenyűgöző Ellis Island Bevándorlási Múzeum.
Hogyan kell csinálni:
- • Foglaljon a Statue City Cruises hivatalos weboldalán (link az NPS oldalról) 2–4 héttel előre – kerülje a harmadik fél által történő viszonteladást.
- • Szálljon fel a Battery Parkból induló első 9 órás kompra (biztonsági okokból érkezzen 8:30-kor).
- • Jegyopciók: csak a terület (9028 Ft), talapzat (9028 Ft) vagy korona (10 472 Ft).
- • Töltsön 1–1,5 órát a Liberty-szigeten, 2–3 órát az Ellis Island Múzeumban.
- • A kompok egész nap közlekednek, nincs sietség.
Tippek
- → A koronára vezető út 162 meredek lépcsőből áll – jó fizikai állapot és előzetes foglalás szükséges (nyáron hónapokkal előre).
- → A talapzat az ideális hely – csodálatos kilátás, anélkül, hogy klausztrofóbiás érzést keltene.
- → Az Ellis Island Családtörténeti Központjában kereshet azokra az ősökre, akik innen vándoroltak ki.
- → Csomagoljon magával harapnivalót, mert a komp ételkínálata korlátozott és túlárazott.
Délután
9/11 Emlékmű + Pénzügyi negyed
Megható tisztelgés a szeptember 11-i áldozatok előtt, valamint az amerikai kapitalizmus szülőhelye.
Hogyan kell csinálni:
- • A 9/11 Emlékmű (ikertükröződő medencék) mindig ingyenes és nyitva áll.
- • Opcionális: 9/11 Múzeum (kb. 36 dollár, időzített jegyeket online lehet foglalni) – szánjon 2 órát erre az érzelmekkel teli élményre.
- • Séta a pénzügyi negyedben: Wall Street, Charging Bull, Federal Hall, Trinity Church.
Tippek
- → A 9/11 Múzeum hatalmas, de nehéz hely – ha érzelmileg kimerült, inkább hagyja ki.
- → A Charging Bull déli órákban tömeget vonz – a legjobb fotók kora reggel (7–8 óra között) készülnek.
- → A pénzügyi negyed hétvégén csendes, hétköznapokon viszont mindenhol irodai dolgozók vannak.
- → Igyon meg egy kávét az Eataly Downtownban vagy egy food trucknál a Wall Street közelében.
Este
South Street Seaport + vacsora
Történelmi tengeri kikötő, kilátással a Brooklyn-hídra és remek éttermekkel.
Hogyan kell csinálni:
- • 1. lehetőség (Seaport): Sétáljon el a South Street Seaportba, ahol a vízparton vacsorázhat, és naplementekor gyönyörködhet a Brooklyn-hídban.
- • 2. lehetőség (Lower East Side): Metróval a Delancey Streetig, ahol meglátogathatja a Katz's Deli (pastrami), a Russ & Daughters (bagel és lazac) éttermeket, vagy a speakeasy bárok egyikét.
Tippek
- → A South Street Seaport turisztikai látványosság, de csodálatos kilátással rendelkezik – ideális hely egy italra a naplementében.
- → A Lower East Side az autentikus new york-i étkezési kultúra – delikáteszboltok, bárok és éjszakai élet.
- → A Katz's Deli (25 dollár feletti szendvicsek) ikonikus hely, de hosszú sorok vannak – délelőtt vagy délután 2 óra után érdemes menni.
- → A vacsorára 30–50 dollárt/fő számoljon.
Brooklyn Bridge, DUMBO és Williamsburg
Keresztül a New York leghíresebb hídján, fedezze fel Brooklyn legmenőbb negyedeit, és kóstolja meg a kiváló ételeket.
Reggel
Brooklyn Bridge Sunrise Walk
Élvezze a szinte üres hidat az aranyló napkelte fényében és a tökéletes manhattani panorámával.
Hogyan kell csinálni:
- • Metró a High Street-Brooklyn Bridge állomásig (Brooklyn oldalon).
- • Sétáljon Brooklynból Manhattanbe, hogy a város sziluettje előtted legyen.
- • Maradjon a kijelölt gyalogos sávban – a kerékpárosok dühösek lesznek, ha eltéved.
- • 45–60 perc a 1,2 mérföldes séta fotózási megállásokkal.
Tippek
- → A napkelte (6–7 óra) üres sétányokat jelent – a legjobb fotók és a legbékésebb élmény.
- → A nyári déli átkelések brutálisan forróak, árnyék nélkül.
- → Az átkelés után fedezze fel DUMBO-t, mielőtt elindulna a brunchra.
DUMBO + Brooklyn Bridge Park
Macskaköves utcák, a ikonikus Manhattan Bridge fotó és a vízparti parkok, ahonnan kilátás nyílik a város sziluettjére.
Hogyan kell csinálni:
- • Sétáljon végig a Washington Streeten, hogy klasszikus képet készíthessen a Manhattan Bridge-ről.
- • Fedezze fel a Brooklyn Bridge Park vízpartját – mólókat, pázsitokat, Jane's Carousel körhintát (2 dolláros jegyár).
- • Brunch a Juliana's Pizza vagy a Time Out Market (étteremcsarnok) éttermében.
- • Böngésszen a Water Street művészeti galériáiban és butikjaiban.
Tippek
- → A Washington Street fotóhelyszíne hétvégén 10 és 12 óra között zsúfolt.
- → A Brooklyn Bridge Park tökéletes piknikezésre, ha előtte beszerez egy kis ételt.
- → Grimaldi's vs. Juliana's pizza vita – mindkettő kiváló, de a Juliana's-nál rövidebbek a sorok.
- → A brunchra 15–25 dollárt számoljon.
Délután
Williamsburg gyalogos túra
Nézze meg, hol történt Brooklyn kreatív reneszánsza – falfestmények, független üzletek, tetőbár.
Hogyan kell csinálni:
- • Metró Bedford Avenue-ig (L vonat).
- • Séta a Bedford Ave és a Wythe Ave utcákon: vintage üzletek, lemezboltok, butikok, utcai művészet.
- • Látogasson el az East River State Parkba, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik Manhattan városára.
- • Szombatonként: Smorgasburg Williamsburg (Marsha P. Johnson State Park, 11:00–18:00, április–október) – több mint 100 ételárus. Vasárnaponként: Smorgasburg Prospect Park (Breeze Hill).
Tippek
- → Williamsburg drágább, mint régen – még mindig menő, de gentrifikálódott.
- → A legjobb utcai művészet Bedford mellékutcáin található – sétáljon és fedezze fel őket!
- → A Smorgasburg New York legjobb szabadtéri élelmiszerpiaca – vigyen magával 20–30 dollárt.
- → Keresse fel az Artists & Fleas piacot, ahol vintage ruhákat és helyi kézműves termékeket talál.
Este
Rooftop Bar + Williamsburg vacsora
A brooklyni tetőtéri bárokból nyílik a legjobb kilátás Manhattanre – jobb, mint Manhattan saját tetőteraszairól.
Hogyan kell csinálni:
- • Foglaljon előre asztalt a Westlight (William Vale Hotel) vagy a The Ides (Wythe Hotel) étteremben, hogy naplemente közben koktélozhasson.
- • Vacsora Williamsburg kedvenceiben: Lilia (tészta, hetekkel előre kell foglalni), Llama Inn (perui) vagy Peter Luger (legendás steakhouse).
- • Vagy válassza a kötetlen stílust: pizza, taco, ramen – Williamsburgban minden megtalálható.
Tippek
- → A tetőtéri bárokban 1–2 héttel előre kell asztalt foglalni a naplemente megtekintéséhez.
- → A koktélok ára 18–25 dollár, ezért ennek megfelelően tervezze meg a költségvetését.
- → Az öltözködési szabályok szerint elegáns, de nem túlzottan formális ruházatot kell viselni – sportruha és papucs nem megengedett.
- → A metró Manhattanbe 1–2 óráig közlekedik.
MoMA, Times Square és West Village este
Modern művészet, a Times Square káosza és a város legbájosabb negyede.
Reggel
A MoMA legfontosabb látnivalói
A világ legjobb modern művészeti gyűjteménye – Csillagos éjszaka, Warhol leveskonzervjei és legmodernebb kortárs műalkotások.
Hogyan kell csinálni:
- • Vásároljon időzített jegyeket online, hogy ne kelljen sorban állnia.
- • Útvonal: 5. emelet (1880-as évek–1940-es évek, Csillagos éjszaka, Picasso, Monet) → 4. emelet (1940-es évek–1970-es évek, Warhol, Pollock) → 2. emelet (kortárs művészet).
- • A Szoborkert (1. emelet) egy békés pihenőhely.
Tippek
- → A pénteki UNIQLO Friday Nights (17:30–20:30) rendezvények ingyenesek a New York államban lakó, előre lefoglalt jeggyel rendelkező vendégek számára, de rendkívül zsúfoltak – kiválóak, ha helyi lakos és korlátozott a költségvetése, kevésbé ideálisak, ha nyugodt látogatást szeretne.
- → A MoMA kevésbé nyomasztó, mint a Met – csak a modern művészetre koncentrál.
- → A Design Store (külön bejárat, ingyenes) gyönyörű könyveket és ajándéktárgyakat kínál.
- → Ezt követően ebédeljen Midtownban – a közelben rengeteg lehetőség közül választhat.
Délután
Times Square + Bryant Park
Nézze meg egyszer a Times Square-t, készítsen róla fotót, majd pihenjen meg a Bryant Park zöld oázisában.
Hogyan kell csinálni:
- • Séta a Times Square-en – LED-képernyők, utcai előadóművészek, káosz.
- • Ha érdekel, nézd meg a TKTS standot, ahol kedvezményes, aznapi Broadway-jegyeket lehet kapni.
- • Sétáljon el a Bryant Parkba (a New York-i Közkönyvtár mögött), ahol ingyenes WiFi, kerti székek és emberek figyelése várja.
- • Vegyen délutáni kávét vagy harapnivalót a park kioszkjaiból.
Tippek
- → A Times Square éjszaka a legszebb – vacsora után térjen vissza, hogy teljes LED-hatást élvezhessen.
- → Kerülje el a Times Square éttermeit – sétáljon el a Hell's Kitchenbe (9th/10th Ave), ahol jobb ételeket kaphat.
- → A Bryant Parkban nyáron ingyenes filmvetítések és rendezvények, télen pedig korcsolyázás várja a látogatókat.
- → A New York-i Közkönyvtár főépülete (a park mellett) lenyűgöző – ingyenesen látogatható.
Este
West Village este
Fákkal szegélyezett utcák, barna téglás házak, hangulatos bisztrók és legendás jazzklubok – New York romantikájának csúcspontja.
Hogyan kell csinálni:
- • Kezdje a Washington Square Parkban, hogy megnézze a naplementét.
- • Séta: Bleecker Street, Grove Court (rejtett sikátor), Commerce Street (ívelt utca).
- • Vacsora egy klasszikus olasz étteremben vagy bisztróban – hétvégén érdemes előre asztalt foglalni.
- • Zárja a napot egy jazzklubban: Blue Note (híres, de drága), Village Vanguard (meghitt) vagy Smalls (20 dolláros belépő, nincs minimális fogyasztás).
Tippek
- → A West Village New York legromantikusabb negyede – igazi vándorlás öröme.
- → A Joe's Pizza (Bleecker St) legendás – 3,50 dollár egy szelet, összehajtva, állva lehet enni.
- → A jazzklubokban esténként 2–3 fellépés van (20:00, 22:00, éjfél) – foglaljon előre online.
- → Számítson 40–60 dollár/fő vacsorára + 30–60 dollár jazzklubra.
Empire State Building, High Line és Chelsea Búcsú
Zárja a túrát New York legikonikusabb kilátásával, egy emelt parkban tett sétával és egy éttermi lakomával.
Reggel
Empire State Building 86. emelet
360°-os kilátás Manhattanre, Brooklynra és a távolabbi területekre – a klasszikus New York-i panorámaélmény.
Hogyan kell csinálni:
- • Foglaljon online 8 órai időpontot (vagy menjen 10 óra után, ha üres a fedélzet).
- • A 86. emeleten található Main Deck az ikonikus szabadtéri platform – minden, amire szüksége van.
- • Hagyja ki a 102. emeletet (30 dollár felár) – minimális hozzáadott érték.
- • Kifelé menet csodálja meg az Art Deco stílusú előcsarnokot, amely New York egyik legszebb belső tere.
Tippek
- → Kora reggel = kevesebb ember és gyakran jobb látótávolság.
- → A Top of the Rock (Rockefeller Center) egy alternatív lehetőség, ahonnan jobb kilátás nyílik a Central Parkra.
- → Expressz belépőjegyek (90 dollár felett) nem szükségesek, ha online foglal és nyitáskor érkezik.
- → Maga az épület egy art deco remekmű, amelyet érdemes megnézni, még akkor is, ha nem megy fel az emeletekre.
Délután
High Line + Chelsea Market
Egy 1,5 mérföld hosszú, régi vasúti sínekre épült emelt park, vadvirágokkal és kilátással a Hudson folyóra, valamint a legjobb étteremcsarnokkal.
Hogyan kell csinálni:
- • Metróval a 14. utcáig, majd a Gansevoort utcánál szálljon fel a High Line-ra.
- • Sétáljon észak felé a 34. utcáig (teljesen 1,5 mérföld, 45 perc) vagy rövidebb szakaszokat.
- • A 16. utcai lépcsőn lefelé haladva juthat el a Chelsea Markethez.
- • Ebéd a Chelsea Marketben: tacos (Los Tacos No. 1), homárszendvicsek, thai, olasz ételek, fánkok, kézműves termékek.
- • Böngésszen a piac üzleteiben – könyvek, konyhai eszközök, helyi termékek.
Tippek
- → A High Line teljesen ingyenes és egész évben nyitva tart.
- → A nyári hétvégék nagyon zsúfoltak, a hétköznapok reggelén és késő délutánonként viszont csendesebb.
- → A Chelsea Market ebédidőben (dél–14 óra) kaotikus – érkezzen dél előtt vagy 14:30 után.
- → A Chelsea Market-i lakomára 15–30 dollárt szánjon.
- → A High Line-on található köztéri művészeti installációk évszakonként változnak.
Este
Chelsea művészeti galériák + vacsora
Chelsea-ben található New York City legnagyobb koncentrációja kortárs művészeti galériáknak, amelyek mindegyike ingyenesen látogatható.
Hogyan kell csinálni:
- • Sétáljon végig a galériák negyedén: a 10. és 11. sugárút közötti 20. és 27. utcák között.
- • A legtöbb galéria ingyenes és keddtől szombatig 10:00 és 18:00 között tart nyitva (vasárnap és hétfőn zárva).
- • Vacsora lehetőségek: Maradjon Chelsea-ben, térjen vissza kedvenc negyedébe, vagy próbálja ki a Meatpacking Districtet (exkluzív, trendi).
- • Ha az időjárás kedvező, zárja a napot egy tetőtéri italokkal – ünnepelje meg New York-i hetét!
Tippek
- → A galériák látogatása teljesen ingyenes – csak sétáljon be és nézelődjön, mint egy múzeumban.
- → A Pace Gallery, a David Zwirner és a Gagosian a legfontosabb látnivalók.
- → A népszerű helyeken 1–2 héttel előre foglaljon asztalt az utolsó vacsorához.
- → Ha holnap korán indul a repülője, vacsorázzon a szálloda közelében.
Érkezés és távozás: repülőjáratok és reptéri transzfer
Repüljön a JFK, LaGuardia (LGA) vagy Newark (EWR) repülőtérre. Ez az 5 napos útvonalterv esetén célszerű az 1. nap kora délutánjára érkezni és a 6. nap reggelén távozni.
A JFK repülőtérről: AirTrain (általában körülbelül 8,50 dollár) + metró (2,90 dollár) ≈ 11–12 dollár, 60–75 perc, vagy Uber/taxi (60–80 dollár, 45–60 perc). LaGuardia repülőtérről: M60 busz + metró (2,90 USD, 45 perc) vagy Uber/taxi (40–60 USD, 30 perc). Opcionális: A Q70 LaGuardia Link busz ingyenes, majd 2,90 dollár metrójegy. Newark repülőtérről: NJ Transit vonat (15,25 dollár, 30 perc) vagy Uber/taxi (70–100 dollár, 45 perc).
Használjon érintésmentes fizetést (érintse meg kártyáját/telefonját) a metróban/buszokon – jelenleg 2,90 dollár egy utazás (2026-ban 3,00 dollárra emelkedik). Ha OMNY-t használ, a viteldíj automatikusan 34 dollárra korlátozódik bármely 7 napos időszakban (12 fizetett utazás után az alapdíjjal, a hét többi része ingyenes).
Hol szállhat meg 5 napra New Yorkban?
Egy 5 napos utazáshoz a legfontosabb a helyszín és a jó metrókapcsolat. A legjobb manhattani szálláshelyek: Midtown (mindenhez központi elhelyezkedés), Upper West Side (lakóövezet, a Central Park és a múzeumok közelében), Chelsea/Greenwich Village (trendi, remek éttermek) vagy Lower Manhattan (pénzügyi negyed, a Battery Park közelében).
Brooklyn opció: Williamsburg vagy DUMBO – egy metrómegállóra Manhattan-től, 30–40%-kal olcsóbb szállodákkal, valamint kiváló éttermekkel és bárokkal, ahol igazi helyi élményben lehet részed.
Kerülendő: távoli külvárosok, ahol korlátozott a metrókapcsolat (3. zóna és felett). 30 dollár/éjszaka megtakarítás nem éri meg a napi 90 percnél hosszabb utazást.
Gyakran ismételt kérdések
5 nap elég New York megtekintéséhez?
Cserélhetem a brooklyni napot valami másra?
Adjak hozzá egy egynapos kirándulást New Yorkon kívülre?
Ez az útvonal alkalmas gyermekes családok számára?
Miért bízhat ebben az útmutatóban
Független fejlesztő és utazási adatelemző Prágában. Több mint 35 országot látogatott meg Európában és Ázsiában, több mint 8 éve elemzi repülési útvonalakat, szállásárak és szezonális időjárási mintákat.
- Hivatalos turisztikai hivatalok és látogatói útmutatók
- GetYourGuide és Viator tevékenységi adatok
- Booking.com és Numbeo árak
- Google Maps értékelések és minősítések
Módszertan: Ez az útmutató ötvözi a korábbi éghajlati adatokat, a jelenlegi turisztikai mintákat és a valódi utazói költségvetéseket, hogy pontos, megvalósítható ajánlásokat nyújtson New York City úti célhoz.
Közzététel: 2025. november 20.
Frissítve: 2026. január 11.
Készen állsz az New York City utazás lefoglalására?
Használja megbízható partnereinket a legjobb ajánlatok megtalálásához
További útikönyvek az New York City -tól
Időjárás
A korábbi éghajlati átlagok segítenek kiválasztani a látogatáshoz legalkalmasabb időpontot.
A legjobb látogatási idő
Havi időjárás és szezonális tippek
Tennivalók
Legnépszerűbb látnivalók és rejtett kincsek
Teljes utazási útmutató
Teljes úticél-áttekintés