Hvar á að gista í Kyoto 2026 | Bestu hverfi + Kort

Kyoto býður upp á einstaka gistingu, allt frá aldirnar gömlum ryokan (hefðbundnum gistiheimilum) til glæsilegra nútímalegra hótela. Útbreiddir hof borgarinnar gera staðsetningu mikilvæga – austurhluti Higashiyama fyrir hofgöngur, miðhluti Gion fyrir stemninguna eða svæðið við lestarstöðina fyrir þægindi samgangna. Dvöl í hefðbundnu ryokan með tatami-herbergjum og kaiseki-kvöldverði er kjarninn í Kyoto.

Val ritstjóra fyrir fyrstu heimsókn

Gion / miðbær

Vertu á milli hefðbundinna götu Gion og veitingastaða Kawaramachi fyrir fullkomna blöndu. Gakktu að Nishiki-markaði, Pontocho-götu og geisha-hverfi á meðan þú heldur auðveldum strætóleiðum að öllum hofum.

Rómantík og geisha

Gion

Hof og gönguferðir

Higashiyama

Shopping & Dining

Downtown

Náttúra og bambus

Arashiyama

Samgöngur og þægindi

Kyoto-lestarstöðin

Görðir og hof

Norður-Kyoto

Fljótleg leiðarvísir: Bestu svæðin

Gion: Geisha-hverfið, hefðbundin machiya-hús, Yasaka-hofið, kvöldgöngur
Higashiyama: Gönguferðir um hof, Kiyomizu-dera, Ninenzaka/Sannenzaka-götur, hefðbundin handverk
Miðbær (Kawaramachi): Verslun, Nishiki-markaður, veitingastaðir, næturlíf, Pontocho-gata
Arashiyama: Bambusskógur, apagarður, árlandslag, rólegri hefðbundin Kyoto
Kyoto-lestarstöðarsvæðið: Samgöngumiðstöð, aðgangur að Shinkansen, nútímaleg hótel, þægindi
Norðurhluti Kyoto (Kinkaku-ji svæðið): Gullpavilljóninn, Ryoan-ji-steinagarðurinn, rólegri hofhverfi

Gott að vita

  • Svæðið við Kyoto-lestarstöðina skortir stemningu – þægilegt en sálalaust fyrir menningarlega ferð.
  • Sumar Gion-machiya-leigubúðir standa við mjóa gangstíga sem eru erfiðir með farangur.
  • Arashiyama er töfrandi en langt frá kvöldverðar- og næturlífi
  • Hápunktur ferðamannatímabilsins (kirsuberjablóm, haustlitur) þrefaldar verðin – bókaðu 4–6 mánuðum fyrirfram

Skilningur á landafræði Kyoto

Kyoto spannar dalbotn sem er umlukinn fjöllum á þremur hliðum. Sögulega miðborgin liggur norður–suður eftir Kamo-ánni. Austurhæðirnar (Higashiyama) hýsa helstu hofgönguleiðir. Vestur-Kyoto (Arashiyama) býður upp á náttúru og bambus. Norður-Kyoto er með dreifð stór hof. Lestarstöðin festir suðursvæðið.

Helstu hverfi Miðhluti: Gion (geisha-hverfi), miðbær/Kawaramachi (verslun/veitingar), Pontocho (veitingar við árbakkann). Austur: Higashiyama (höfða gönguferðir), Suður-Higashiyama (Fushimi Inari). Vestur: Arashiyama (bambus/náttúra), Sagano. Norður: Kinkaku-ji svæðið (Gyllta paviljóninn), Daitoku-ji. Suður: Kyoto-lestarstöðin (samgöngumiðstöð), Fushimi (saké-hverfi).

Gistikort

Athugaðu framboð og verð á Booking.com, Vrbo og fleiru.

Bestu hverfin í Kyoto

Gion

Best fyrir: Geisha-hverfið, hefðbundin machiya-hús, Yasaka-hofið, kvöldgöngur

15.000 kr.+ 30.000 kr.+ 75.000 kr.+
Lúxus
Couples Romance Hefðbundið Japan Photography

"Tímalaus geisha-hverfi með timburmachiya og steinlagðum götum"

10 mínútna gangur að Kiyomizu-dera
Næstu stöðvar
Gion-Shijo (Keihan-línan) Kawaramachi (Hankyu-línan)
Áhugaverðir staðir
Yasaka-hofið Hanamikoji-gata Kennin-ji-hofið Svæði til að spotta geishur
8.5
Samgöngur
Lítill hávaði
Mjög öruggt. Virðið friðhelgi geisha – engar ljósmyndir.

Kostir

  • Authentic atmosphere
  • Sjónarvottar geisha
  • Kvöldgaldur

Gallar

  • Very expensive
  • Þröngar aðalgötur
  • Fáir hagkvæmir valkostir

Higashiyama

Best fyrir: Gönguferðir um hof, Kiyomizu-dera, Ninenzaka/Sannenzaka-götur, hefðbundin handverk

10.500 kr.+ 22.500 kr.+ 60.000 kr.+
Miðstigs
Sightseeing History Photography First-timers

"Hæð strókuð af hofum með varðveittum verslunargötum"

15 mínútna strætisvagnsferð að Kyoto-lestarstöðinni
Næstu stöðvar
Kiyomizu-Gojo (Keihan-línan) Buss 100, 206
Áhugaverðir staðir
Kiyomizu-dera Temple Ninenzaka Sannenzaka Kodai-ji-hofið Yasaka-pagóda
7.5
Samgöngur
Hóflegur hávaði
Mjög öruggt. Þéttmannað á háannatíma.

Kostir

  • Temple access
  • Stórkostlegar gönguferðir
  • Traditional shops

Gallar

  • Extremely crowded
  • Hills to climb
  • Ferðamenn snemma morguns

Miðbær (Kawaramachi)

Best fyrir: Verslun, Nishiki-markaður, veitingastaðir, næturlíf, Pontocho-gata

9.000 kr.+ 19.500 kr.+ 52.500 kr.+
Miðstigs
Shopping Foodies Nightlife Convenience

"Nútímalegt Kyoto með verslunarmiðstöðvum, matarmarkaði og veitingastöðum við ána"

5 mínútna gangur að Gion
Næstu stöðvar
Kawaramachi (Hankyu-línan) Kyoto-Shiyakusho-mae (Tozai-línan)
Áhugaverðir staðir
Nishiki Market Pontocho Alley Verslun í Shinkyogoku Teramachi-gata
9
Samgöngur
Hóflegur hávaði
Mjög öruggt. Glæpatíðni í Japan er afar lág.

Kostir

  • Great restaurants
  • Shopping
  • Miðlæg samgöngukerfi

Gallar

  • Less traditional
  • Annríkar götur
  • Pachinko-spilahús

Arashiyama

Best fyrir: Bambusskógur, apagarður, árlandslag, rólegri hefðbundin Kyoto

12.000 kr.+ 27.000 kr.+ 90.000 kr.+
Miðstigs
Nature Photography Day-trippers Couples

"Vesturhlutaflug til Kyoto með bambusskógum og hofum við árbakka"

25 mínútna lest til Kyoto-lestarstöðvar
Næstu stöðvar
Arashiyama (JR/Hankyu/Keifuku-línur)
Áhugaverðir staðir
Bambusþykni Tenryu-ji-hofið Togetsukyo-brúin Öpagarðurinn Okochi Sanso-villa
7
Samgöngur
Lítill hávaði
Mjög öruggt. Friðsælt náttúrulegt svæði.

Kostir

  • Bambusþykkni
  • Náttúrulandslag
  • Ryokan-valkostir

Gallar

  • Far from center
  • Limited nightlife
  • Crowded midday

Kyoto-lestarstöðarsvæðið

Best fyrir: Samgöngumiðstöð, aðgangur að Shinkansen, nútímaleg hótel, þægindi

8.250 kr.+ 18.000 kr.+ 45.000 kr.+
Miðstigs
Business Train travelers First-timers Convenience

"Nútímalegur samgöngumiðstöð með auðveldum aðgangi að öllum svæðum Kyoto"

Beinn aðgangur að öllum helstu línum
Næstu stöðvar
Kyoto-lestarstöðin (JR/Kintetsu/Metro)
Áhugaverðir staðir
Kyoto-turninn Toji-hofið Stöðvarhúsabyggingarlist Shinkansen access
10
Samgöngur
Hóflegur hávaði
Mjög öruggt. Nútímalegt, vel upplýst svæði.

Kostir

  • Best transport
  • Modern hotels
  • Farangursgeymsla

Gallar

  • Ekki andrúmsloftsríkt
  • Corporate feel
  • Far from temples

Norðurhluti Kyoto (Kinkaku-ji svæðið)

Best fyrir: Gullpavilljóninn, Ryoan-ji-steinagarðurinn, rólegri hofhverfi

7.500 kr.+ 15.000 kr.+ 37.500 kr.+
Miðstigs
Hofaleitarmenn Gardens Quiet Photography

"Útbreidd norðursvæði hofa með frægu garðunum"

30 mínútna strætisvagnsferð til miðborgar Kyoto
Næstu stöðvar
Strætó 101, 205 frá Kyoto-lestarstöðinni
Áhugaverðir staðir
Kinkaku-ji (Golden Pavilion) Ryoan-ji-hofið Ninna-ji-hofið Daitoku-ji-hofið
6
Samgöngur
Lítill hávaði
Mjög öruggt. Þögult íbúðahverfi.

Kostir

  • Táknisvæði
  • Þyggra en Higashiyama
  • Beautiful gardens

Gallar

  • Strætisvagnasamgöngur nauðsynlegar
  • Hoðin dreifð
  • Takmarkað úrval hótela og veitingastaða

Gistikostnaður í Kyoto

Hagkvæmt

7.500 kr. /nótt
Dæmigert bil: 6.750 kr. – 8.250 kr.

Farfuglaheimili, hagkvæm hótel, sameiginleg aðstaða

Vinsælast

Miðverð

15.000 kr. /nótt
Dæmigert bil: 12.750 kr. – 17.250 kr.

3 stjörnu hótel, bútikhótel, góðar staðsetningar

Lúxus

37.500 kr. /nótt
Dæmigert bil: 32.250 kr. – 43.500 kr.

5 stjörnu hótel, svítur, hágæða aðstaða

💡 Verð er mismunandi eftir árstíð. Bókaðu 2-3 mánuðum fyrirfram.

Okkar bestu hótelval

Bestu hagkvæmu hótelin

Piece Hostel Sanjo

Downtown

8.8

Hönnunarlega framsækið háskólaheimili með stílhreinum sameiginlegum rýmum, framúrskarandi kaffihorni og fullkomnum miðbæjarstaðsetningu. Einkaherbergi í boði. Framúrskarandi háskólaheimili í Japan.

Solo travelersBudget travelersDesign lovers
Athuga framboð

€€ Bestu miðverðs hótelin

Hotel Kanra Kyoto

Kyoto-lestarstöðin

9

Nútímalegt hótel í machiya-stíl með tatami-svæðum í hverju herbergi, onsen-baði og fágaðri japanskri hönnun. Nútímaleg ryokan-upplifun nálægt lestarstöðinni.

CouplesDesign loversLeitarmenn í japanskum stíl
Athuga framboð

Sowaka

Gion

9.2

Boutique-hótel í endurnýjaðri machiya-byggingu með hinum virtu veitingastaðnum La Cime, aðeins örfá skref frá Yasaka-hofinu. Nútímaleg japönsk fágun í geisha-hverfi.

FoodiesCouplesGion-stemning
Athuga framboð

Noku Kyoto

Downtown

8.9

Minimalískur búðík-hótel með japanskri fagurfræði, þakverönd og frábærri staðsetningu í Kawaramachi. Vel hönnuð og frábært verðgildi.

Design loversCouplesCentral location
Athuga framboð

€€€ Bestu lúxushótelin

Hoshinoya Kyoto

Arashiyama

9.6

Koma með einkabáti að þessum afskekkta ryokan við árbakkann. Þar bíða hefðbundnar listavinnustofur, meistaralegt kaiseki og fullkomin sökkvun í japanska gestrisni.

Ultimate luxuryTraditional experienceSpecial occasions
Athuga framboð

Mitsui Kyoto

Downtown

9.5

Fyrri lóð Mitsui-fjölskyldunnar umbreytt í ofurlúxushótel með 300 ára gömlum garði, heilsulind og ítalska veitingastaðnum FORNI.

Luxury seekersGarden loversMenningararfleifðarreynsla
Athuga framboð

Tawaraya Ryokan

Downtown

9.7

Starfsemi frá 1709, einn af frægustu ryokönum Japans. Óaðfinnanlegt kaiseki, tatami-svíta og aldir gestrisni. Bókun nauðsynleg.

Hefðbundnir hreintrúarmennSpecial occasionsCultural immersion
Athuga framboð

Einstök og bútikhótel

Nazuna Kyoto Toji

Nálægt Toji-hofinu

9.1

Hópur endurbyggðra machiya-borgarhúsa sem bjóða upp á einkasvítu-líkandi gistingu með persónulegum onsen-baðherbergjum. Hefðbundinn lífsstíll, nútímaleg einkalíf.

CouplesPrivacy seekersTraditional experience
Athuga framboð

Snjöll bókunarráð fyrir Kyoto

  • 1 Bókaðu 4–6 mánuðum fyrirfram fyrir kirsuberjablóm (seint í mars–byrjun apríl) og haustliti (miðjan nóvember)
  • 2 Ryokan krefjast oft fullrar fyrirframgreiðslu og hafa strangar reglur um afbókanir.
  • 3 Margir ryokan bjóða upp á glæsilega kaiseki-kvöldverði og morgunverði – berðu saman heildargildið
  • 4 Sumarið (júní–ágúst) er heitt og rakt en verulega ódýrara
  • 5 Gion-hátíðin (júlí) og nýár njóta mikilla vinsælda.
  • 6 Hefðbundnar machiya-raðhúsíbúðir bjóða fjölskyldum rými og stemningu

Af hverju þú getur treyst þessum leiðarvísi

Við smíðuðum þennan leiðarvísi með nýlegum loftlagsgögnum, verðþróun hótela og okkar eigin ferðum, svo þú getir valið réttan mánuð án getgáta.

Valin staðsetningar eftir aðgengi og öryggi
Rauntíma framboð í gegnum samstarfskort
Jan Krenek

Ertu tilbúinn að heimsækja Kyoto?

Bókaðu flugið þitt, gistingu og afþreyingu

Algengar spurningar

Hvert er besta svæðið til að gista í Kyoto?
Gion / miðbær. Vertu á milli hefðbundinna götu Gion og veitingastaða Kawaramachi fyrir fullkomna blöndu. Gakktu að Nishiki-markaði, Pontocho-götu og geisha-hverfi á meðan þú heldur auðveldum strætóleiðum að öllum hofum.
Hvað kostar hótel í Kyoto?
Hótel í Kyoto kosta frá 7.500 kr. á nótt fyrir fjárhagsáætlunarinnkvartering til 15.000 kr. fyrir miðflokkinn og 37.500 kr. fyrir lúxushótel. Verð er mismunandi eftir árstíma og hverfi.
Hver eru helstu hverfin til að gista í Kyoto?
Gion (Geisha-hverfið, hefðbundin machiya-hús, Yasaka-hofið, kvöldgöngur); Higashiyama (Gönguferðir um hof, Kiyomizu-dera, Ninenzaka/Sannenzaka-götur, hefðbundin handverk); Miðbær (Kawaramachi) (Verslun, Nishiki-markaður, veitingastaðir, næturlíf, Pontocho-gata); Arashiyama (Bambusskógur, apagarður, árlandslag, rólegri hefðbundin Kyoto)
Eru svæði sem forðast ber í Kyoto?
Svæðið við Kyoto-lestarstöðina skortir stemningu – þægilegt en sálalaust fyrir menningarlega ferð. Sumar Gion-machiya-leigubúðir standa við mjóa gangstíga sem eru erfiðir með farangur.
Hvenær ætti ég að bóka hótel í Kyoto?
Bókaðu 4–6 mánuðum fyrirfram fyrir kirsuberjablóm (seint í mars–byrjun apríl) og haustliti (miðjan nóvember)