Hvar á að gista í New York borg 2026 | Bestu hverfi + Kort

Fimm hverfi New York-borgar ná yfir hundruð hverfa, en flestir gestir dvelja á Manhattan af góðri ástæðu. Neðanjarðarlestin keyrir allan sólarhringinn, alla daga vikunnar, sem gerir staðsetningu minna mikilvæga en í öðrum borgum, en miðborgin býður óviðjafnanlega þægindi fyrir fyrstu komu, á meðan hverfi neðri hluta borgarinnar bjóða upp á meiri staðbundinn sjarma.

Val ritstjóra fyrir fyrstu heimsókn

Midtown West

Staðsett í miðju Broadway, Times Square og helstu kennileita, með frábærri aðgengi að neðanjarðarlestinni. Ganga má til Rockefeller Center, Central Park og veitingastaða í Hell's Kitchen. Flest hótelin safnast hér saman af góðri ástæðu.

Fyrir fyrstu sinni og leikhús

Miðborgin

Luxury & Shopping

SoHo / Tribeca

Nightlife & Foodies

Neðri Austurhliðin

Pör og rómantík

Greenwich Village

Hipsterar & Brooklyn

Williamsburg

Fjölskyldur og söfn

Upper West Side

List og LGBTQ+

Chelsea

Fljótleg leiðarvísir: Bestu svæðin

Midtown Manhattan: Times Square, Broadway, Empire State, miðlæg staðsetning, verslun
SoHo / Tribeca: Járnsteypuarkitektúr, hönnuðaverslanir, gallerí, að sjá fræga einstaklinga
Neðri Austurhliðin: Næturlíf, fjölbreyttur matur, innflytjendasaga, tónleikastaðir
Greenwich Village / West Village: Brúnsteinshús, jazzklúbbar, LGBTQ+ saga, trjáklæddir vegir
Brooklyn (Williamsburg): Hipster-menning, handverksbjór, vintage-búðir, útsýni yfir Manhattan-skífuna
Upper West Side: Central Park, Lincoln Center, náttúrufar, íbúðahverfi í New York borg

Gott að vita

  • Hótelin beint fyrir ofan Times Square eru hávaðasöm allan sólarhringinn, alla daga vikunnar – dveljið á rólegri hliðargötum.
  • Svæðið við Port Authority (40. breiddargráða vestan við 8. Avenue) getur virst óöruggt á nóttunni
  • Hótel langt inni í Queens eða Brooklyn bæta verulega við ferðatíma.
  • Sum eldri hótel í Midtown eru úrelt – athugaðu nýlegar umsagnir

Skilningur á landafræði New York borg

Manhattan liggur norður–suður með númeruðum götum sem mynda einfalt rist (fyrir ofan Houston Street). Miðborgin (undir 14. stræti) hefur krókóttar götur. Brooklyn og Queens hinum megin við Austurána bjóða upp á staðbundið andrúmsloft. Neðanjarðarlestin tengir allt saman allan sólarhringinn, alla daga vikunnar.

Helstu hverfi Niðurborg: Fjármálahverfi (9/11), SoHo/Tribeca (verslun), Village (sjarma), LES (næturlíf). Miðborg: Times Square (leikhús), Austurhluti (Samtök Sameinuðu þjóðanna), Vesturhluti (Hudson Yards). Uptown: Central Park, UWS (safn), UES (Museum Mile). Brooklyn: Williamsburg (tískulegt), DUMBO (útsýni).

Gistikort

Athugaðu framboð og verð á Booking.com, Vrbo og fleiru.

Bestu hverfin í New York borg

Midtown Manhattan

Best fyrir: Times Square, Broadway, Empire State, miðlæg staðsetning, verslun

22.500 kr.+ 45.000 kr.+ 105.000 kr.+
Lúxus
First-timers Theatre Shopping Sightseeing

"Hávær ferðamannamiðstöð lýst með neonljósum og einkennandi skýjakljúfum"

Þú ert í miðjunni – neðanjarðarlest hvert sem er
Næstu stöðvar
Times Square–42nd St Grand Central Penn Station
Áhugaverðir staðir
Times Square Empire State Building Rockefeller Center Broadway-leikhús
10
Samgöngur
Mikill hávaði
Öruggt en þéttbýlt. Vertu vakandi á nóttunni nálægt Port Authority.

Kostir

  • Central location
  • Theatre district
  • Major sights walkable

Gallar

  • Very touristy
  • Expensive
  • Þröngt og hávært

SoHo / Tribeca

Best fyrir: Járnsteypuarkitektúr, hönnuðaverslanir, gallerí, að sjá fræga einstaklinga

30.000 kr.+ 60.000 kr.+ 135.000 kr.+
Lúxus
Shopping Art lovers Foodies Fashion

"Stílhreint og listrænt með hellulögðum götum"

15 mínútna neðanjarðarlest til Midtown
Næstu stöðvar
Prince Street Canal Street Vorugata
Áhugaverðir staðir
Byggingar úr smíðajárni Designer boutiques Listagallerí Eitt World Trade Center
9
Samgöngur
Lítill hávaði
Very safe, affluent neighborhood.

Kostir

  • Best shopping
  • Beautiful architecture
  • Great restaurants

Gallar

  • Very expensive
  • Quiet at night
  • Limited budget options

Neðri Austurhliðin

Best fyrir: Næturlíf, fjölbreyttur matur, innflytjendasaga, tónleikastaðir

15.000 kr.+ 30.000 kr.+ 67.500 kr.+
Miðstigs
Nightlife Foodies Budget Young travelers

"Grófur, fjölbreyttur og skemmtilegur með goðsagnakenndu næturlífi"

20 mínútna neðanjarðarlest til Midtown
Næstu stöðvar
Delancey Street Essex Street Austur-Broadway
Áhugaverðir staðir
Katz's Delicatessen Leiguhúsasafnið Essex Market Music venues
9
Samgöngur
Mikill hávaði
Almennt öruggt en vertu vakandi seint um kvöldið. Sum hverfi eru grófari en önnur.

Kostir

  • Best nightlife
  • Diverse food
  • More affordable

Gallar

  • Can feel sketchy
  • Fjarri kennileitum í miðborginni
  • Noisy

Greenwich Village / West Village

Best fyrir: Brúnsteinshús, jazzklúbbar, LGBTQ+ saga, trjáklæddir vegir

27.000 kr.+ 52.500 kr.+ 112.500 kr.+
Lúxus
Couples LGBTQ+ Jazzunnendur Romance

"Bóhemískur sjarma með þorpalegu andrúmslofti"

10 mínútna neðanjarðarlest til Midtown
Næstu stöðvar
West 4th Street Christopher Street 14. stræti
Áhugaverðir staðir
Washington Square Park Stonewall Inn Blue Note jazz Comedy Cellar
9
Samgöngur
Lítill hávaði
Mjög öruggt, heillandi íbúðahverfi.

Kostir

  • Beautiful streets
  • Frábær djass
  • LGBTQ+ friendly

Gallar

  • Expensive
  • Limited hotel options
  • Ruglingslegt götunet

Brooklyn (Williamsburg)

Best fyrir: Hipster-menning, handverksbjór, vintage-búðir, útsýni yfir Manhattan-skífuna

18.000 kr.+ 37.500 kr.+ 75.000 kr.+
Miðstigs
Hipsters Nightlife Local life Young travelers

"Brooklyn kúl með útsýni yfir vatnið"

25–30 mínútur til Midtown
Næstu stöðvar
Bedford Avenue Lorimer Street Metropolitan Avenue
Áhugaverðir staðir
Brooklyn Brewery Domino-garðurinn Smorgasburg Williamsburg-brúin
8
Samgöngur
Hóflegur hávaði
Öruggt, tískulegt hverfi. Vel upplýst hafnarsvæði.

Kostir

  • Best local scene
  • Great bars
  • Útsýni af Manhattan

Gallar

  • Fjarri kennileitum Manhattan
  • Löngar neðanjarðarlestarferðir
  • Getur fundist eins og klíka

Upper West Side

Best fyrir: Central Park, Lincoln Center, náttúrufar, íbúðahverfi í New York borg

24.000 kr.+ 48.000 kr.+ 105.000 kr.+
Lúxus
Families Culture Parks Museums

"Menningarlegt íbúðarhverfi með aðgangi að garði"

20 mínútna neðanjarðarlest til Times Square
Næstu stöðvar
72. stræti 81. stræti Lincoln Center
Áhugaverðir staðir
American Museum of Natural History Lincoln Center Central Park Zabar's
9
Samgöngur
Lítill hávaði
Mjög öruggur, fjölskylduvænn íbúðahverfi.

Kostir

  • Aðgangur að Central Park
  • Great museums
  • Family-friendly

Gallar

  • Fjarri miðbænum
  • Less nightlife
  • Residential feel

Chelsea

Best fyrir: High Line, gallerí, matarmarkaðir, LGBTQ+-senan

25.500 kr.+ 49.500 kr.+ 105.000 kr.+
Lúxus
Art lovers LGBTQ+ Foodies Design

"Listrænt og tískulegt með iðnaðar-chic rýmum"

10 mínútna gangur að Penn Station
Næstu stöðvar
14. stræti 23. stræti 28. stræti
Áhugaverðir staðir
High Line Chelsea Market Art galleries Hudson Yards
9
Samgöngur
Lítill hávaði
Mjög öruggur, LGBTQ+ vinalegur hverfi.

Kostir

  • Aðgangur að High Line
  • Listasafnsskoðun
  • Great food

Gallar

  • Expensive
  • Less central
  • Quiet nights

Fjármálahverfi

Best fyrir: Minnisvarði 11. september, ferjur til Friðarsúlu, Wall Street, helgartilboð

19.500 kr.+ 39.000 kr.+ 82.500 kr.+
Miðstigs
Budget History Business Helgarferðalangar

"Sögulegt fjármálahverfi rólegt um helgar"

20 mínútna neðanjarðarlest til Midtown
Næstu stöðvar
Wall Street Fulton Street World Trade Center
Áhugaverðir staðir
9/11 Memorial & Museum Einn heimsvöktunarstaður Ferja Friðarsúlunnar Wall Street
9.5
Samgöngur
Hóflegur hávaði
Mjög öruggt á daginn. Þögalara um nætur, sem sumum finnst óþægilegt.

Kostir

  • Hóteltilboð um helgar
  • Minnisvarði 11. september
  • Ferry access

Gallar

  • Óaðgengilegt um helgar
  • Fjarri miðbænum
  • Limited dining

Gistikostnaður í New York borg

Hagkvæmt

10.500 kr. /nótt
Dæmigert bil: 9.000 kr. – 12.000 kr.

Farfuglaheimili, hagkvæm hótel, sameiginleg aðstaða

Vinsælast

Miðverð

29.700 kr. /nótt
Dæmigert bil: 25.500 kr. – 34.500 kr.

3 stjörnu hótel, bútikhótel, góðar staðsetningar

Lúxus

66.300 kr. /nótt
Dæmigert bil: 56.250 kr. – 76.500 kr.

5 stjörnu hótel, svítur, hágæða aðstaða

💡 Verð er mismunandi eftir árstíð. Bókaðu 2-3 mánuðum fyrirfram.

Okkar bestu hótelval

Bestu hagkvæmu hótelin

HI NYC Hostel

Upper West Side

8.4

Hostel í kennileitarhúsi nálægt Central Park með stórum sameiginlegum rýmum, eldhúsi með sjálfsafgreiðslu og skipulögðum afþreyingum.

Solo travelersBudget travelersPark access
Athuga framboð

Pod 51

Midtown East

8.3

Þröng en snjöll herbergi með möguleika á sameiginlegu baðherbergi, þakbar og óviðjafnanleg staðsetning í Midtown á háskólabúða verði.

Solo travelersValue seekersCentral location
Athuga framboð

€€ Bestu miðverðs hótelin

Arlo NoMad

NoMad

8.8

Stílhrein örherbergi með gólfs til lofts gluggum, frábær þakbar og kjörstaðsetning nálægt Madison Square Park.

Design loversCouplesRooftop seekers
Athuga framboð

The Hoxton, Williamsburg

Williamsburg

8.9

Hippasta hótelið í Brooklyn með útsýni yfir Manhattan, þaksundlaug og fullkomna sökkvun í menningu Williamsburg.

HipstersRooftop poolBrooklyn-upplifun
Athuga framboð

Marlton-hótelið

Greenwich Village

9

Huggulegt hótel frá upphafi 20. aldar þar sem Jack Kerouac skrifaði. Fallega endurreist með franskri kaffihúsastemningu og staðsett í Village.

Áhugamenn um bókmenntirCouplesVillage atmosphere
Athuga framboð

€€€ Bestu lúxushótelin

The Standard, High Line

Meatpacking District

9.1

Táknhótel sem spannar High Line með gólfs til lofts gluggum, þakklúbbi og sjónarsæti þar sem allir sjá þig og þú sérð alla.

NightlifeDesign loversAðgangur að High Line
Athuga framboð

The Carlyle

Efri Austurhliðin

9.5

Diskretasta stórhýsið í New York þar sem forsetar og konungsfjölskyldur dvelja. Bemelmans Bar, óaðfinnanleg þjónusta, fágun gamla fjárins.

Classic luxuryPrivacySpecial occasions
Athuga framboð

Einstök og bútikhótel

1 Hotel Brooklyn Bridge

DUMBO, Brooklyn

9.2

Umhverfisvæn lúxushótel með stórkostlegu útsýni yfir Manhattan frá þaksundlaug, með áherslu á sjálfbærni, og Brooklynbrúna beint við dyrnar.

Eco-travelersView seekersBrooklyn-upplifun
Athuga framboð

Snjöll bókunarráð fyrir New York borg

  • 1 Bókaðu 2–4 mánuðum fyrirfram fyrir haustið (sept.–nóv.) og hátíðartímabilið (Þakkargjörðarhátíð–Nýár)
  • 2 Janúar–febrúar býður upp á bestu verðin (40% ódýrari) með færri mannfjölda.
  • 3 Hótelgjald í New York borg bætir við 14,75% + $3,50 á nótt - ber að taka með í fjárhagsáætlun
  • 4 Hótel í Financial District bjóða 30–50% helgarafslátt þegar viðskiptafólk fer
  • 5 Mörg hótel á Manhattan rukka 50–75 dollara á nótt fyrir bílastæði – notaðu neðanjarðarlestina í staðinn

Af hverju þú getur treyst þessum leiðarvísi

Við smíðuðum þennan leiðarvísi með nýlegum loftlagsgögnum, verðþróun hótela og okkar eigin ferðum, svo þú getir valið réttan mánuð án getgáta.

Valin staðsetningar eftir aðgengi og öryggi
Rauntíma framboð í gegnum samstarfskort
Jan Krenek

Ertu tilbúinn að heimsækja New York borg?

Bókaðu flugið þitt, gistingu og afþreyingu

Algengar spurningar

Hvert er besta svæðið til að gista í New York borg?
Midtown West. Staðsett í miðju Broadway, Times Square og helstu kennileita, með frábærri aðgengi að neðanjarðarlestinni. Ganga má til Rockefeller Center, Central Park og veitingastaða í Hell's Kitchen. Flest hótelin safnast hér saman af góðri ástæðu.
Hvað kostar hótel í New York borg?
Hótel í New York borg kosta frá 10.500 kr. á nótt fyrir fjárhagsáætlunarinnkvartering til 29.700 kr. fyrir miðflokkinn og 66.300 kr. fyrir lúxushótel. Verð er mismunandi eftir árstíma og hverfi.
Hver eru helstu hverfin til að gista í New York borg?
Midtown Manhattan (Times Square, Broadway, Empire State, miðlæg staðsetning, verslun); SoHo / Tribeca (Járnsteypuarkitektúr, hönnuðaverslanir, gallerí, að sjá fræga einstaklinga); Neðri Austurhliðin (Næturlíf, fjölbreyttur matur, innflytjendasaga, tónleikastaðir); Greenwich Village / West Village (Brúnsteinshús, jazzklúbbar, LGBTQ+ saga, trjáklæddir vegir)
Eru svæði sem forðast ber í New York borg?
Hótelin beint fyrir ofan Times Square eru hávaðasöm allan sólarhringinn, alla daga vikunnar – dveljið á rólegri hliðargötum. Svæðið við Port Authority (40. breiddargráða vestan við 8. Avenue) getur virst óöruggt á nóttunni
Hvenær ætti ég að bóka hótel í New York borg?
Bókaðu 2–4 mánuðum fyrirfram fyrir haustið (sept.–nóv.) og hátíðartímabilið (Þakkargjörðarhátíð–Nýár)