ドゥブロヴニク · クロアチア

ドゥブロヴニクの宿泊エリア 2026 | ベストエリア + マップ

ドゥブロヴニクの宿泊施設は、魔法のような雰囲気ながらも高価な旧市街、ラパド半島のビーチエリア、そしてグルージュ港周辺の格安オプションに分かれます。歴史的な中心部はコンパクトにまとまっているため、城壁の外に滞在しても大きな不便はありません。バスが頻繁に運行しているからです。夏のピーク時や大型クルーズ船が寄港する日は劇的に混雑するため、人混みを避けるためには滞在するエリア選びが非常に重要になります。

このページの内容

初めての方へのおすすめ

ピレ / 旧市街のすぐ外側

価格、利便性、アクセスのバランスが最も優れています。旧市街の正門であるピレ門からすぐで、バスの拠点にも近く、城壁内よりも30〜50%安く泊まれます。クルーズ船が到着する前の午前中に旧市街を観光し、その後はアパートに戻ってゆっくり過ごすのがおすすめです。

初めての滞在 & 歴史

旧市街

ビーチ&ファミリー

ラパド / バビン・クック(Lapad / Babin Kuk)

ラグジュアリー・絶景

プロチェ

予算重視&実用的

グルージュ(Gruž)

利便性

ピレ

クイックガイド:ベストエリア

旧市街 (Stari Grad): ユネスコ世界遺産の城壁、プラツァ通り、ゲーム・オブ・スローンズのロケ地、中世の建築
プロチェ: ビーチへのアクセス、Banje Beach、高級ホテル、旧市街への近さ
ピレ: ピレ門入口、ロヴリイェナツ要塞、旧市街への素早いアクセス
ラパド: リゾートホテル、ファミリー向けビーチ、遊歩道、地元のレストラン
グルージュ(Gruž): クルーズ港、フェリーターミナル、地元の市場、格安の選択肢
バビン・クック: オールインクルーシブ・リゾート、コパカバーナ・ビーチ、ウォータースポーツ、静かな滞在

知っておくべきこと

  • 旧市街の1階のアパートメントは、深夜までバーの客で騒がしいことがあります。上層階をリクエストしましょう。
  • クルーズ船の騒音が気になる場合は、グルージュ港付近の予約は避けましょう。船の動き出しは早朝です。
  • 「旧市街」と記載されていても、実際にはピレやプロチェにある物件もあります。地図で正確な場所を確認してください。
  • ピークシーズン(7月〜8月)は1日に1万人以上のクルーズ客が訪れます。ショルダーシーズンも検討しましょう。

ドゥブロヴニクの地理を理解する

ドゥブロヴニクは、城壁に囲まれた旧市街を中心に岩だらけの半島に位置しています。西側にはリゾートホテルやビーチがあるラパド半島が突き出し、その間をクルーズ船やフェリーの港があるグルージュ港が隔てています。バスが各エリアを効率的に結んでおり、どこへ行くにも30分以内という小さな街です。

主要エリア 旧市街:ユネスコ世界遺産の城郭都市、すべての史跡。プロチェ:旧市街の東側、ビーチのある高級エリア。ピレ:西門エリア、交通の拠点。ラパド:家族向けビーチのあるリゾート半島。バビン・クック:半島の先端、オールインクルーシブ。グルージュ:港、実用的、フェリー乗り場。

エリア概要

価格帯別にさまざまなエリアを探索。エリアをクリックして詳細を確認。

Loading map...

宿泊施設マップ

Booking.com、Vrboなどで空室状況と料金を確認。

ドゥブロヴニクのベストエリア

旧市街 (Stari Grad)

最適: ユネスコ世界遺産の城壁、プラツァ通り、ゲーム・オブ・スローンズのロケ地、中世の建築

¥18,345+ ¥36,690+ ¥91,725+
ラグジュアリー
初めての滞在 歴史 観光 ロマンス

"大理石の通りとテラコッタ屋根が広がる、生きた中世の博物館"

城壁内のすべてが徒歩圏内
最寄り駅
ピレ門(バス停) プロチェ門
観光スポット
City Walls プラツァ通り (Stradun) 総督邸 スポンザ宮殿 ロヴリイェナツ要塞
7
交通の便
標準的な騒音
非常に安全。クルーズ船の混雑時はスリに注意してください。

メリット

  • 城壁の内側
  • 主要な観光スポットが徒歩圏内
  • 魔法のような雰囲気

デメリット

  • 非常に高価
  • クルーズ船で混雑
  • 車の乗り入れ不可

プロチェ

最適: ビーチへのアクセス、Banje Beach、高級ホテル、旧市街への近さ

¥16,511+ ¥33,021+ ¥82,553+
ラグジュアリー
ビーチ好き ラグジュアリー カップル ファミリー

"アドリア海の絶景を望む高級住宅街"

旧市街まで徒歩5〜10分
最寄り駅
プロチェ門 Frana Supila沿いのバス停
観光スポット
Banje Beach ラザレティ 現代美術館 プロチェ門
7.5
交通の便
閑静
非常に安全な高級エリア

メリット

  • 最高のビーチアクセス
  • 旧市街より静か
  • オーシャンビュー

デメリット

  • 高価
  • 上り坂の歩行
  • 歴史的な雰囲気は控えめ

ピレ

最適: ピレ門入口、ロヴリイェナツ要塞、旧市街への素早いアクセス

¥12,842+ ¥25,683+ ¥64,207+
ミッドレンジ
初めての滞在 利便性 観光 予算重視

"ホテルやアパートメントが混在する旧市街への玄関口"

旧市街の入り口まで徒歩1分
最寄り駅
ピレ門(主要バスハブ)
観光スポット
ピレ門 ロヴリイェナツ要塞 オノフリオの噴水 城壁の入り口
9
交通の便
標準的な騒音
安全ですが賑やかです。混雑するバス停では持ち物に注意してください。

メリット

  • 主要バスハブ
  • 旧市街からすぐ
  • 比較的リーズナブル

デメリット

  • 交通量の多いエリア
  • 城壁の外は魅力が少ない
  • 観光客が集中する混雑地点

ラパド

最適: リゾートホテル、ファミリー向けビーチ、遊歩道、地元のレストラン

¥11,007+ ¥22,014+ ¥51,366+
ミッドレンジ
ファミリー ビーチ好き 予算重視 リラクゼーション

"松林とビーチに囲まれた、リラックスした雰囲気のリゾート半島"

旧市街までバスで20〜25分
最寄り駅
ラパド(バス終点) 半島沿いに複数の停留所あり
観光スポット
ラパド・ビーチ コパカバーナ・ビーチ ラパド遊歩道 グルージュ港
8
交通の便
閑静
非常に安全で、家族連れに最適なエリア

メリット

  • 家族連れに最適なビーチ
  • 比較的リーズナブル
  • リゾートの雰囲気

デメリット

  • 旧市街から遠い
  • ローカル感が薄い
  • 観光客向けのレストラン

グルージュ(Gruž)

最適: クルーズ港、フェリーターミナル、地元の市場、格安の選択肢

¥8,255+ ¥16,511+ ¥33,021+
予算
予算重視 フェリー ローカルな生活 実用的

"クロアチアの地元の雰囲気が漂う現役の港"

旧市街までバスで15分
最寄り駅
グルージュ(メインバスターミナル) フェリーターミナル
観光スポット
グルージュ市場 島々へのフェリー クルーズターミナル
9
交通の便
標準的な騒音
治安の良い港湾エリア

メリット

  • 最高のコスパ
  • ローカルマーケット
  • フェリーでのアクセス
  • 主要バスターミナル

デメリット

  • 景色は良くない
  • 観光スポットから遠い
  • クルーズ船の混雑

バビン・クック

最適: オールインクルーシブ・リゾート、コパカバーナ・ビーチ、ウォータースポーツ、静かな滞在

¥10,090+ ¥20,180+ ¥45,863+
ミッドレンジ
ファミリー オールインクルーシブ ビーチ好き リラクゼーション

"ビーチクラブが点在する、半島の先端に位置するリゾート地区"

旧市街までバスで30分
最寄り駅
Babin Kuk(バス停)
観光スポット
コパカバーナ・ビーチ カヴァ・ビーチ Coral Beach Club
7
交通の便
閑静
非常に安全なリゾートエリアです。

メリット

  • 最高のリゾートビーチ
  • ウォータースポーツ
  • ファミリー向け施設

デメリット

  • 旧市街から最も遠い
  • 孤立した
  • リゾートの泡(隔離された空間)

ドゥブロヴニクの宿泊予算

格安

¥8,255 /泊
一般的な範囲: ¥7,338 – ¥9,173

ホステル、格安ホテル、共有設備

一番人気

中価格帯

¥22,014 /泊
一般的な範囲: ¥18,345 – ¥25,683

3つ星ホテル、ブティックホテル、好立地

高級

¥55,035 /泊
一般的な範囲: ¥46,780 – ¥63,290

5つ星ホテル、スイート、プレミアム設備

💡 料金は季節により変動。2-3ヶ月前の予約がお得です。

おすすめホテル

$ おすすめ格安ホテル

Hostel Angelina Old Town

旧市街

7

城壁内では珍しい格安の選択肢で、趣のある石造りの建物内にドミトリーと個室があります。屋上の景色を望む共用テラス付き。

一人旅予算重視の旅行者中心部の好立地
空室を確認 (opens in new tab)

Berkeley Hotel & Spa

グルージュ / ラパド

9.2

旧市街から車ですぐの場所に位置する、アットホームなブティックスタイルのホテルです。バルコニーと室内タブレットを備えたモダンな客室に加え、屋外プール、スパ、そしてフレンドリーでパーソナライズされたサービスが魅力です。

カップルファミリー
空室を確認 (opens in new tab)

$$ おすすめ中価格帯ホテル

Apartments Kovač Old Town

ピレ

8.9

旧市街の城壁内、ブジャ門(Buža Gate)の近くという中心部に位置するこれらのアパートメントは、屋根越しの景色と設備の整ったキッチンを完備しています。この家族経営の宿泊施設は、親切なホストとストラドゥン(Stradun)に近い絶好のロケーションで高い評価を得ています。

カップルファミリー自炊可能
空室を確認 (opens in new tab)

Hotel Lero

ラパド

9

プール、スパ、ビーチへの簡単なアクセスを完備した改装済みのホテルです。旧市街へのバスの便も良く、中価格帯の確かな選択肢です。

ファミリービーチ派バリュー
空室を確認 (opens in new tab)

$$$ おすすめ高級ホテル

Hotel Excelsior

プロチェ

9.3

崖の上に位置し、旧市街と海の絶景を望む豪華5つ星ホテル。プライベートビーチ、スパ、そして伝説的なテラスレストランを完備しています。

贅沢を求める方景色を重視する方特別な記念日
空室を確認 (opens in new tab)

Villa Dubrovnik

プロチェ

9

崖に組み込まれた隠れ家的な高級リゾート。インフィニティプール、プライベートビーチ、旧市街へのボート送迎があり、地中海の魅力に溢れています。

ロマンチックな休暇究極のラグジュアリープライバシー
空室を確認 (opens in new tab)

The Pucić Palace

旧市街

9

グンドゥリッチ広場に位置する18世紀の貴族の宮殿を利用したホテル。アンティーク家具が設えられたスイートと定評のあるレストランを備えた、旧市街で最高のアドレスです。

歴史好き贅沢を求める方グルメな方
空室を確認 (opens in new tab)

Hotel Bellevue

ミラマーレ

9

断崖に刻まれたモダニズム建築のホテル。プライベートビーチ、洞窟バー、そしてドラマチックな建築が魅力です。隠れ家のような雰囲気ながら旧市街にも近接しています。

デザイン愛好家ビーチ派ユニークな体験
空室を確認 (opens in new tab)

ユニーク&ブティック宿

Boutique Hotel Stari Grad

旧市街

10

プラツァ通り沿いの16世紀の宮殿を利用したブティックホテルで、オリジナルの石壁と現代的な快適さを兼ね備えています。屋上テラスで朝食を楽しめます。

カップル歴史愛好家中心部の好立地
空室を確認 (opens in new tab)

The Byron

旧市街

10

美しく修復された16世紀の建物を利用した、魅力あふれるブティックホテルです。簡易キッチン付きの広々とした客室、オーナーによる温かいおもてなし、そして城門からすぐという静かながらも完璧な中心部に位置しています。

カップル文化探訪を楽しみたい方
空室を確認 (opens in new tab)

ドゥブロヴニクの賢い予約のコツ

  • 1 夏のピーク時はドゥブロヴニクの宿は完売します。3〜6ヶ月前には予約を済ませましょう。
  • 2 ショルダーシーズン(5月、6月、9月、10月)は、40〜50%安くなり、混雑も許容範囲内です。
  • 3 旧市街の多くのアパートメントには急な階段があり、エレベーターはありません。アクセスについて事前に確認しましょう。
  • 4 アパートメントのレンタルはホテルよりコスパが良いことが多いです。自炊ができれば、高価なレストラン代を節約できます。
  • 5 宿泊税は時期により1泊あたり¥248 / 1.35ユーロ〜3.50で、現地で支払います。
  • 6 予約前にクルーズ船の寄港カレンダーを確認しましょう。可能であれば、寄港が集中する日は避けるのが賢明です。

なぜこのガイドを信頼できるのか

Jan Křenek(GoTripzi創設者)の顔写真
Jan Křenek

35カ国以上 • 8年にわたる旅行データの分析

プラハを拠点とする独立系開発者兼旅行データアナリスト。ヨーロッパとアジアの35カ国以上を訪問。8年以上にわたり、航空路線、宿泊料金、季節ごとの気象パターンを分析している。

方法論:
  • すべてのエリアを実際に歩いて検証済み
  • アクセス性と安全性に基づいて厳選されたロケーション
  • パートナーマップによるリアルタイム空室状況
  • Booking.comおよびNumbeoの平均に基づいた価格

方法論: このガイドは、現地でのエリア調査、最新のホテル価格データ、そして旅行者のリアルなフィードバックを組み合わせ、ドゥブロヴニクでの宿泊先選びに役立つ誠実で実用的な推奨事項を提供します。

更新日: 2026年2月25日

ドゥブロヴニク を訪問する準備ができている?

フライト、宿泊施設、アクティビティを予約する

よくあるご質問

ドゥブロヴニクでの宿泊に最適なエリアは?
ピレ / 旧市街のすぐ外側. 価格、利便性、アクセスのバランスが最も優れています。旧市街の正門であるピレ門からすぐで、バスの拠点にも近く、城壁内よりも30〜50%安く泊まれます。クルーズ船が到着する前の午前中に旧市街を観光し、その後はアパートに戻ってゆっくり過ごすのがおすすめです。
ドゥブロヴニクのホテル料金は?
ドゥブロヴニクのホテルは、格安宿泊で1泊¥8,255、中級クラスで¥22,014、高級ホテルで¥55,035です。料金は季節や地区によって異なります。
ドゥブロヴニクの主な宿泊エリアは?
旧市街 (Stari Grad); プロチェ (ビーチへのアクセス、Banje Beach、高級ホテル、旧市街への近さ); ピレ (ピレ門入口、ロヴリイェナツ要塞、旧市街への素早いアクセス); ラパド (リゾートホテル、ファミリー向けビーチ、遊歩道、地元のレストラン)
ドゥブロヴニクで避けるべきエリアはありますか?
旧市街の1階のアパートメントは、深夜までバーの客で騒がしいことがあります。上層階をリクエストしましょう。 クルーズ船の騒音が気になる場合は、グルージュ港付近の予約は避けましょう。船の動き出しは早朝です。
ドゥブロヴニクでホテルを予約するのはいつが良いですか?
夏のピーク時はドゥブロヴニクの宿は完売します。3〜6ヶ月前には予約を済ませましょう。