더블린 · 아일랜드

더블린 숙박 지역 2026 | 최고의 지역 + 지도

더블린은 조지안 양식의 타운하우스 호텔, 디자인 중심의 부티크 호텔, 그리고 전설적인 펍 근처의 수많은 숙소들까지 기대 이상의 숙박 품질을 자랑합니다. 도심이 아담하여 대부분의 명소를 도보로 이동할 수 있습니다. 밤문화를 즐기려면 Temple Bar를, 우아하고 평온한 분위기를 원한다면 Georgian Quarter를 선택해 보세요. 진짜 더블린의 매력은 그 사이 어딘가에 있습니다.

이 페이지에서

첫 방문자를 위한 추천

Grafton Street / Temple Bar 경계 지역

Trinity College, Temple Bar의 밤문화, St Stephen's Green, 조지안 더블린까지 도보 이동 가능합니다. 모든 명소와 가깝지만 필요할 때 펍의 소음에서 벗어날 수 있는 중심지입니다.

나이트라이프 및 펍

템플 바 (Temple Bar)

럭셔리 및 문화

조지안 쿼터

쇼핑 & 중심가

Grafton Street

로컬 및 정통 분위기

스미스필드 / 스토니배터 (Smithfield / Stoneybatter)

미식 및 평온함

Portobello

현대적 및 비즈니스

Docklands

빠른 가이드: 최고의 지역

템플 바 (Temple Bar): 펍, 밤문화, 거리 공연가, 중심 관광 허브
조지안 쿼터 (메리온/피츠윌리엄) (Georgian Quarter (Merrion/Fitzwilliam)): 국립 미술관, 메리온 스퀘어, 우아한 조지안 양식의 문, 고급 다이닝
그라프톤 스트리트 / 세인트 스테판 그린 (Grafton Street / St Stephen's Green): 쇼핑, 거리 공연, St Stephen's Green 공원, 중심지 위치
스미스필드 / 스토니배터 (Smithfield / Stoneybatter): Jameson Distillery, 로컬 펍, 힙스터 카페, 진정한 더블린
포르토벨로 / 사우스 서큘러 (Portobello / South Circular): 운하 산책로, 로컬 브런치 카페, 평온한 주거지, 떠오르는 미식가들의 성지
도클랜즈 / 그랜드 운하 독: 현대적인 건축물, 수변 다이닝, 테크 허브, 현대적인 더블린

알아두면 좋은 점

  • O'Connell Street 바로 주변은 다소 거칠 수 있으니 근처의 더 나은 장소를 추천합니다.
  • Connolly Station 근처의 일부 저가 호텔들은 주변 환경이 쾌적하지 않을 수 있습니다.
  • Temple Bar 내의 호텔은 잠 못 이루는 밤을 의미합니다. 잠귀가 밝은 분들에게는 적합하지 않습니다.
  • 공항 주변(Santry)은 시내에서 멉니다. 늦은 밤 비행기 이용 시에만 고려하세요.

더블린의 지리 이해하기

더블린은 리피 강을 사이에 두고 북쪽(Northside)과 남쪽(Southside)이 뚜렷한 특징을 보입니다. 남쪽에는 Temple Bar, Trinity College, 조지안 광장, Grafton Street 쇼핑가가 있습니다. 북쪽에는 O'Connell Street, Smithfield, Phoenix Park가 위치합니다. 대부분의 관광객은 남쪽에 머뭅니다.

주요 지역 남쪽: Temple Bar (펍), Georgian Quarter (우아함), Portobello (트렌디). 북쪽: O'Connell (중심가), Smithfield (신흥 지역), Phibsborough (로컬). 동쪽: Docklands (현대적). 서쪽: Phoenix Park 인근.

지역 개요

가격대별로 다양한 지역을 탐색하세요. 지역을 클릭하면 자세한 정보를 볼 수 있습니다.

Loading map...

숙소 지도

Booking.com, Vrbo 등에서 가용성과 가격을 확인하세요.

더블린 최고의 지역

템플 바 (Temple Bar)

최적 대상: 펍, 밤문화, 거리 공연가, 중심 관광 허브

₩136,480+ ₩272,960+ ₩597,100+
럭셔리
나이트라이프 첫 방문객 엔터테인먼트

"전설적인 펍 문화와 관광객의 활기가 넘치는 자갈길"

모든 주요 명소까지 도보 이동 가능
인근 역
Tara Street DART 역 버스 노선
관광 명소
템플 바 펍들 하페니 브리지 (Ha'penny Bridge) 더블린 성 (Dublin Castle) 크라이스트 처치 대성당 (Christ Church Cathedral)
9.5
대중교통
소음 높음
안전하지만 주말 밤에는 소란스러움. 붐비는 펍에서는 소지품 주의.

장점

  • 가장 중심적인 위치
  • 전설적인 펍
  • 끊이지 않는 활기

단점

  • 매우 관광객 중심적임
  • 비싼 주류 가격
  • 밤에 소란스러움

조지안 쿼터 (메리온/피츠윌리엄) (Georgian Quarter (Merrion/Fitzwilliam))

최적 대상: 국립 미술관, 메리온 스퀘어, 우아한 조지안 양식의 문, 고급 다이닝

₩170,600+ ₩341,200+ ₩853,000+
럭셔리
럭셔리 문화 커플 비즈니스

"다채로운 색상의 문이 돋보이는 우아한 18세기 건축미"

트리니티 칼리지 도보 거리, 템플 바까지 10분
인근 역
Pearse DART 역 버스 노선
관광 명소
국립 미술관 메리온 스퀘어 자연사 박물관 정부 청사
9
대중교통
조용함
매우 안전하며 고급스러운 주거 및 정부 기관 밀집 지역

장점

  • 아름다운 건축물
  • 조용한 우아함
  • 박물관 인접

단점

  • 비싼 물가
  • 부족한 나이트라이프
  • 비즈니스 중심

그라프톤 스트리트 / 세인트 스테판 그린 (Grafton Street / St Stephen's Green)

최적 대상: 쇼핑, 거리 공연, St Stephen's Green 공원, 중심지 위치

₩153,540+ ₩307,080+ ₩682,400+
럭셔리
쇼핑 첫 방문객 가족 여행객 중심부

"공원 오아시스가 있는 활기찬 보행자 쇼핑가"

트리니티 대학, 템플 바, 박물관까지 도보 이동 가능
인근 역
Luas St Stephen's Green 역 Pearse DART 역
관광 명소
Grafton Street St Stephen's Green 리틀 뮤지엄 오브 더블린 Powerscourt Centre
10
대중교통
보통 소음
매우 안전하며 유동 인구가 많은 상업 지구입니다.

장점

  • 최고의 쇼핑 지역
  • 아름다운 공원
  • 중심부 위치

단점

  • 붐비는 쇼핑 거리
  • 비싼 물가
  • 체인점 위주의 상권

스미스필드 / 스토니배터 (Smithfield / Stoneybatter)

최적 대상: Jameson Distillery, 로컬 펍, 힙스터 카페, 진정한 더블린

₩102,360+ ₩204,720+ ₩426,500+
중급
현지인의 삶 미식가 힙스터 저예산

"훌륭한 로컬 펍들이 있는 젠트리피케이션 중인 노동자 계층 지역"

O'Connell Street까지 도보 15분
인근 역
Luas Smithfield Luas Museum
관광 명소
Jameson Distillery Cobblestone 펍 인근의 Phoenix Park 국립 박물관
8.5
대중교통
보통 소음
대체로 안전함. 빠르게 개선되고 있으나 일부 구역은 여전히 거친 분위기.

장점

  • 정통적인 분위기
  • 훌륭한 로컬 펍
  • Phoenix Park 인근

단점

  • Temple Bar에서 먼 거리
  • 일부 거친 분위기
  • 한정된 호텔 수

포르토벨로 / 사우스 서큘러 (Portobello / South Circular)

최적 대상: 운하 산책로, 로컬 브런치 카페, 평온한 주거지, 떠오르는 미식가들의 성지

₩119,420+ ₩238,840+ ₩477,680+
중급
현지인의 삶 미식가 커플 숨겨진 명소

"훌륭한 브런치 문화가 있는 트렌디한 주거 지역"

St Stephen's Green까지 도보 15분
인근 역
Luas Harcourt 버스 노선
관광 명소
대운하 (Grand Canal) 현지 레스토랑 포토벨로 마켓
8
대중교통
조용함
안전한 주거 지역

장점

  • 현지 분위기
  • 훌륭한 레스토랑
  • 운하 산책

단점

  • 주요 명소 없음
  • 제한적인 숙박 시설
  • 교통수단 필요

도클랜즈 / 그랜드 운하 독

최적 대상: 현대적인 건축물, 수변 다이닝, 테크 허브, 현대적인 더블린

₩136,480+ ₩255,900+ ₩545,920+
중급
비즈니스 모던함 미식가 워터프런트

"수변 다이닝을 즐길 수 있는 세련되고 현대적인 개발 지구"

Connolly Station까지 DART로 10분
인근 역
그랜드 캐널 독 DART Luas
관광 명소
보드 가스 에너지 시어터 Grand Canal Square Marker Hotel 주변
8.5
대중교통
조용함
매우 안전하고 조명이 밝은 현대적인 개발 구역입니다.

장점

  • 현대적인 호텔
  • 해안가 레스토랑
  • DART 이용 편리

단점

  • 누군가에게는 무미건조함
  • 역사 지구와 먼 거리
  • 비즈니스 중심 분위기

더블린 숙박 예산

저가

₩68,240 /박
일반적인 범위: ₩59,710 – ₩76,770

호스텔, 저가 호텔, 공용 시설

가장 인기

중급

₩182,542 /박
일반적인 범위: ₩153,540 – ₩213,250

3성급 호텔, 부티크 호텔, 좋은 위치

고급

₩402,616 /박
일반적인 범위: ₩341,200 – ₩460,620

5성급 호텔, 스위트, 프리미엄 시설

💡 가격은 시즌에 따라 다릅니다. 2-3개월 전 예약하세요.

추천 호텔

$ 최고의 저가 호텔

Generator Dublin

Smithfield

8

스미스필드(Smithfield)에 위치한 디자인 중심의 호스텔로, 산업적인 세련미가 돋보이는 공용 공간, Jameson 병으로 만든 샹들리에가 있는 내부 바, 그리고 영화 감상실을 갖추고 있으며 Jameson Distillery 바로 옆에 자리 잡고 있습니다.

나홀로 여행객젊은 여행객사교적인 분위기
예약 가능 여부 확인 (opens in new tab)

$$ 최고의 중급 호텔

The Dean Dublin

Harcourt Street

8.9

루프탑 바 Sophie's, 객실 내 레코드 플레이어, 아일랜드풍 디자인이 돋보이는 힙한 호텔입니다. St Stephen's Green 근처에 위치합니다.

힙스터나이트라이프 애호가디자인 마니아
예약 가능 여부 확인 (opens in new tab)

The Alex

메리온 스퀘어

9

메리온 스퀘어 근처의 현대적인 호텔로, 훌륭한 바와 현대적인 아일랜드 디자인을 갖추고 있으며 박물관까지 도보 이동이 가능합니다.

문화 탐방객커플중심부 위치
예약 가능 여부 확인 (opens in new tab)

$$$ 최고의 고급 호텔

The Merrion Hotel

메리온 스퀘어

9.5

4채의 조지안 타운하우스로 구성된 더블린 최고의 호텔로, 예술품 컬렉션, 미슐랭 스타를 받은 Restaurant Patrick Guilbaud, 인피니티 풀을 갖추고 있습니다.

최고의 럭셔리파인 다이닝특별한 기념일
예약 가능 여부 확인 (opens in new tab)

The Shelbourne, Autograph Collection

St Stephen's Green

9

아일랜드 헌법 초안이 작성된 곳이자 St Stephen's Green이 내려다보이는 1824년의 웅장한 랜드마크입니다. 애프터눈 티로 유명한 명소입니다.

역사 마니아클래식 럭셔리최고의 위치
예약 가능 여부 확인 (opens in new tab)

Anantara The Marker Dublin Hotel

Grand Canal Dock

8.9

워터프론트에 위치한 인상적인 각진 건축물이 특징이며, 루프탑 바, 인피니티 풀, 현대 아일랜드 예술 작품을 갖추고 있습니다.

디자인 애호가현대적인 여행자수영장을 찾는 여행객
예약 가능 여부 확인 (opens in new tab)

유니크 & 부티크 숙소

Kelly's Hotel Dublin

템플 바 (Temple Bar)

8.2

Temple Bar 중심부에 위치한 부티크 가성비 호텔로, 전통 펍 위층에 개성 있게 디자인된 객실을 갖추고 있습니다.

커플파티 분위기나홀로 여행객부티크 호텔 선호자
예약 가능 여부 확인 (opens in new tab)

Number 31

조지안 쿼터

9.3

모더니즘 양식의 코치 하우스와 조지안 타운하우스가 결합된 전설적인 게스트하우스입니다. 선큰 라운지, 정원, 그리고 유명한 조식을 즐길 수 있습니다.

건축 애호가커플조용한 휴식처
예약 가능 여부 확인 (opens in new tab)

더블린 스마트 예약 팁

  • 1 성 패트릭의 날(3월 17일), 럭비 경기 주말, 주요 콘서트 기간에는 3~4개월 전에 예약하세요.
  • 2 여름(6월~8월)과 크리스마스 마켓 시즌에는 가격이 30~40% 상승합니다.
  • 3 조지안 양식 타운하우스에 위치한 많은 부티크 호텔들은 아름답지만 객실이 좁을 수 있습니다.
  • 4 펍 폐점 시간은 비교적 이른 편(평일 오후 11:30, 주말 오전 12:30)이라 Temple Bar의 소음도 감당할 만한 수준입니다.
  • 5 더블린 물가는 점점 비싸지고 있습니다. 괜찮은 중급 호텔은 ₩255,900 / 150 유로 이상을 예상해야 합니다.

이 가이드를 신뢰할 수 있는 이유

GoTripzi 창립자 Jan Křenek의 사진
Jan Křenek

35개국 이상 • 8년의 여행 데이터 분석

프라하에 기반을 둔 독립 개발자이자 여행 데이터 분석가. 유럽과 아시아 전역 35개국 이상 방문, 항공 노선, 숙박 가격, 계절별 기상 패턴 분석 경력 8년 이상.

방법론:
  • 직접 도보로 확인한 모든 지역
  • 접근성과 안전을 기준으로 선별된 위치
  • 파트너 지도를 통한 실시간 예약 가능 여부
  • Booking.com 및 Numbeo 평균 기준 가격

방법론: 이 가이드는 현장 지역 조사, 최신 호텔 가격 데이터, 실제 여행자 피드백을 결합하여 더블린에 대한 정직하고 실용적인 숙소 추천을 제공합니다.

업데이트됨: 2026년 2월 12일

더블린 방문할 준비가 되셨나요?

항공편, 숙박, 액티비티 예약

자주 묻는 질문

더블린에서 숙박하기 가장 좋은 지역은?
Grafton Street / Temple Bar 경계 지역. Trinity College, Temple Bar의 밤문화, St Stephen's Green, 조지안 더블린까지 도보 이동 가능합니다. 모든 명소와 가깝지만 필요할 때 펍의 소음에서 벗어날 수 있는 중심지입니다.
더블린에서 호텔 비용은 얼마인가요?
더블린의 호텔은 저예산 숙박의 경우 1박당 ₩68,240부터 중급의 경우 ₩182,542, 고급 호텔의 경우 ₩402,616까지 다양합니다. 가격은 시즌과 지역에 따라 다릅니다.
더블린의 주요 숙박 지역은?
템플 바 (Temple Bar); 조지안 쿼터 (메리온/피츠윌리엄)) (국립 미술관, 메리온 스퀘어, 우아한 조지안 양식의 문, 고급 다이닝); 그라프톤 스트리트 / 세인트 스테판 그린 (Grafton Street / St Stephen's Green); 스미스필드 / 스토니배터 (Smithfield / Stoneybatter)
더블린에서 피해야 할 지역이 있나요?
O'Connell Street 바로 주변은 다소 거칠 수 있으니 근처의 더 나은 장소를 추천합니다. Connolly Station 근처의 일부 저가 호텔들은 주변 환경이 쾌적하지 않을 수 있습니다.
더블린에서 호텔은 언제 예약해야 하나요?
성 패트릭의 날(3월 17일), 럭비 경기 주말, 주요 콘서트 기간에는 3~4개월 전에 예약하세요.