Serbija

Serbija ir pārsteidzošu kontrastu zeme, kur Osmaņu impērijas relikvijas sadzīvo ar Austroungārijas arhitektūru un brutālisma pieminekļiem. Tās sirdī atrodas Belgrada – enerģijas pilna galvaspilsēta, kas slavena ar Savas un Donavas upju sateku un pasaules līmeņa naktsdzīvi. Ārpus pilsētas jūs atklāsiet Šumadijas lekni paugurainos pakalnus, Dināru Alpu dramatiskās kaļķakmens virsotnes un Vojvodinas mierīgos līdzenumus. Valsti raksturo sīksta viesmīlība, kas bieži vien koncentrējas ap garām, sātīgām maltītēm un kaislīgām sarunām. Neatkarīgi no tā, vai pētāt senus cietokšņus vai dodaties pārgājienos pa neskartiem nacionālajiem parkiem, Serbija piedāvā skarbu un autentisku Eiropas pieredzi, kas joprojām ir pārsteidzoši pieejama cenas ziņā.

Šajā lapā

Šo ceļvedi izveidojām, izmantojot oficiālus tūrisma datus, vietējo informāciju un reālas cenas no mūsu pilsētu ceļvežiem, lai jūs varētu plānot ceļojumu ar pārliecību.

1 pilsēta

3 ceļveži

55 € Dienas budžets

Īsi fakti

Galvaspilsēta

Belgrade

Valodas

Serbu

Valūta

Serbijas dinārs (RSD)

1 € ≈ 117 din

Kontaktdakšas veids

C/F tips (230V, 50Hz)

Braukšanas puse

Labā

Tālsarunu kods

+381

Vīzu prasības

Pārbaudīt prasības →

Laika josla

CET (UTC+1) / CEST (UTC+2 vasarā)

Ārkārtas palīdzība

112 (Policija 192, Ugunsdzēsēji 193, Ātrā palīdzība 194)

Kāpēc apmeklēt Serbiju

Izcila vērtība ceļotājiem

Ar vidējo dienas budžetu aptuveni 55 € / 6460 din apmērā Serbija ir viens no Eiropas pieejamākajiem galamērķiem. Jūs varat baudīt augstas kvalitātes maltītes, dinamisku naktsdzīvi un ērtas naktsmītnes par daļu no tām izmaksām, kādas ir Rietumeiropā.

Belgradas leģendārā naktsdzīve

Belgrada, kas pazīstama kā Balkānu ballīšu galvaspilsēta, piedāvā visu, sākot no pagrīdes tehno klubiem līdz pat 'Splavovi' — peldošiem upes klubiem, kas ir atvērti līdz rītausmai. Pilsētas enerģija ir lipīga, un to veicina sociālā kultūra, kas plaukst visās diennakts stundās.

Mežonīgs dabas skaistums

No Drinas upes smaragdzaļajiem ūdeņiem līdz Taras nacionālā parka plašajām panorāmām — Serbija ir brīvdabas entuziastu paradīze. Jūs varat doties pārgājienos pa bieziem mežiem, izpētīt dziļus kanjonus, piemēram, Dzelzs vārtus, vai apbrīnot unikālos Đavolja Varoš klinšu veidojumus.

Bagātīgi vēstures slāņi

Serbijas stratēģiskā atrašanās vieta ir atstājusi tai sarežģītu mantojumu, kas aptver Romas impērijas, Osmaņu ēras un Dienvidslāvijas periodu. Jūs varat apmeklēt masīvo Petrovaradinas cietoksni Novi Sadā vai izpētīt viduslaiku freskas UNESCO sarakstā iekļautajos klosteros, piemēram, Studenicā.

Silta Balkānu viesmīlība

Serbi ir slaveni ar savu viesmīlību pret ārzemju viesiem un ļoti lepojas ar savām 'gostoprimstvo' tradīcijām. Bieži gadās saņemt uzaicinājumu uz kafiju vai glāzi Rakija, jo vietējie iedzīvotāji labprāt dalās savā kultūrā un stāstos ar ceļotājiem.

Populārākās pieredzes

Augstāk novērtētās ekskursijas un aktivitātes Serbijā

Skatīt visas aktivitātes

Pilsētas un galamērķi

Labākais apr.

Serbija

Belgrade

Mērens

No 55 € /diena

Izmaksu ceļvedis Kur apmesties

Reģioni

Belgrada un tās apkārtne

Galvaspilsēta ir valsts kultūras un ekonomikas dzinējspēks, kura centrā ir vēsturiskais Kalemegdana cietoksnis un gājēju iela Knez Mihailova. Netālu esošais Avalas kalns sniedz panorāmas skatus, savukārt upju krasti piedāvā bezgalīgas ēdināšanas un izklaides iespējas.

Vojvodina

Šai ziemeļu provincei raksturīgi līdzeni līdzenumi, baroka arhitektūra un lēnāks dzīves ritms. Te atrodas Novi Sada, 'Serbijas Atēnas', un Fruška Gora nacionālais parks, kas aizsargā 16 vēsturiskus pareizticīgo klosterus un daudzus nelielus vīna dārzus.

Rietumserbija

Šis reģions ir Serbijas kalnu tūrisma sirds, kurā atrodas populārie Zlatiboras kūrorti un Taras nacionālā parka neskartā daba. Ceļotāji šeit ierodas, lai izbaudītu gleznaino Šargan Eight vēsturisko dzelzceļu un slaveno koka ciematu Drvengrad.

Dienvidserbija

Šis reģions, kura centrs ir Nišas pilsēta, piedāvā romiešu vēstures un atšķirīgu, pikantu kulinārijas tradīciju apvienojumu. Galvenie apskates objekti ir baisais Galvaskausu tornis un neparastās, dabiskās zemes piramīdas Đavolja Varoš netālu no Kuršumlijas.

Austrumserbija

Šajā reģionā, kur dominē Donavas upe, atrodas iespaidīgā Dzelzs vārtu aiza un viduslaiku Golubacas cietoksnis. Tā ir noslēpumu un folkloras zeme, kas ir lieliski piemērota tiem, kuri vēlas izpētīt romiešu drupas, piemēram, Felix Romuliana, vai Homolje kalnu alas.

Labākais laiks apmeklējumam

Labākais laiks Serbijas apmeklējumam ir pavasaris un rudens, kad ir mēreni laikapstākļi un iespējas nodarboties ar āra aktivitātēm. Vasara piedāvā košus festivālus un siltas dienas pie upēm, savukārt ziema ir ideāli piemērota kalnu slēpošanai Kopaonikā.

Sezonas kulminācija

jūn., jūl., aug.

Vasara atnes karstu, saulainu laiku ar temperatūru no 25–35°C. Šī ir aktīvākā sezona tūrismam pie upēm un lieliem mūzikas pasākumiem, piemēram, EXIT Festival Novi Sadā.

Starpsezona

apr., maijs, sept., okt.

Starpsezonu mēnešos ir patīkama dienas temperatūra 15–25°C. Tas ir lieliski piemērots Belgradas vēstures un Fruška Gora vīna reģionu izpētei bez vasaras pūļiem.

Ārpussezona

nov., dec., janv., febr., marts

Ziemas var būt aukstas un sniegotas, vidējai temperatūrai esot -2–10°C. Lai gan pilsētās ir klusāks, šī ir kulminācijas sezona slēpošanas kūrortiem un mājīgiem kalnu spa.

Pārvietošanās

Serbija ir nozīmīgs tranzīta mezgls Balkānos ar blīvu autobusu tīklu un uzlabotu dzelzceļa infrastruktūru. Belgrada ir galvenie vārti starptautiskajiem lidojumiem un iekšzemes transporta savienojumiem.

Autobuss

Autobusi ir galvenais veids, kā ceļot starp pilsētām un ciematiem. Tīkls ir plašs un uzticams; biļetes tālsatiksmes maršrutiem ir jāizdrukā, ja tās iegādātas tiešsaistē tādās vietnēs kā busticket4.me.

Vilciens

Ātrie 'Soko' InterCity vilcieni savieno Belgradu (Beograd Centar) un Novi Sadu aptuveni 36 minūtēs par ~5 € / 587 din. Tiešos Budapeštas–Belgradas pasažieru vilcienus plānots atsākt līdz 2026. gada marta vidum (atkarībā no galīgajiem apstiprinājumiem).

Metro

Belgradā nav metro, taču tajā darbojas plašs tramvaju, trolejbusu, autobusu un BG Train tīkls. Pilsētas sabiedriskais transports kopš 2025. gada 1. janvāra ir bez maksas; tomēr dažiem pakalpojumiem (it īpaši A1 lidostas mikroautobusam un dažām ekspresmikroautobusu līnijām) joprojām ir nepieciešama maksas biļete.

Automašīna

Automašīnu noma ir plaši pieejama. Līdzās vadītāja apliecībai nēsājiet līdzi starptautisko vadītāja atļauju (1968. gada formāts) — dažas iestādes un nomas aģentūras to pieprasa. Serbijas alkohola lietošanas ierobežojums pie stūres ir ļoti zems (0,2 g/L ≈ 0,02% BAC standarta vadītājiem, un 0,0 dažām kategorijām), tāpēc drošākais noteikums ir nedzert un nebraukt.

Ēdieni un dzērieni

Serbijas virtuve ir dvēseli sildoša Vidusjūras, Centrāleiropas un turku ietekmju kombinācija, kurā liels uzsvars tiek likts uz grilētu gaļu un sezonas dārzeņiem. Maltītes ir sociāli notikumi, kas parasti sākas ar stipru alkoholisko dzērienu un tiek papildinātas ar vietējo maizi un sieru.

Jāizmēģina

Ćevapi

Nelieli, grilēti maltās gaļas rullīši, ko pasniedz plakanmaizē, ko sauc par lepinja, parasti kopā ar sasmalcinātiem sīpoliem un kajmak.

Sarma

Ziemas pamatēdiens, kas sastāv no skābētu kāpostu lapām, kas pildītas ar sātīgu maltās gaļas un rīsu maisījumu, un pēc tam stundām ilgi lēni gatavotas.

Ajvar

Bagātīga, dūmakaina mērce, kas gatavota no grauzdētiem sarkanajiem pipariem un eļļas, bieži dēvēta par 'Serbijas dārzeņu kaviāru' un tiek pasniegta gandrīz pie visa.

Karađorđeva šnicla

Panēta un cepta teļa vai cūkgaļas steika rullītis ar kajmak, nosaukts Serbijas revolucionāru līdera vārdā un bieži pasniegts ar tatāru mērci.

Rakija

Nacionālais augļu brendijs, ko visbiežāk gatavo no plūmēm (šljivovica), un ko pasniedz kā viesmīlības žestu vai kā aperitīvu.

Kajmak

Krēmīgs, nenogatavināts piena produkts, kas līdzīgs biezajam krējumam, bet ar asāku, sāļāku garšu, ko bieži smērē uz siltas maizes.

Pljeskavica

Garšvielām bagāta gaļas kotlete, ko bieži dēvē par Serbijas burgeru, un kuru vislabāk baudīt ar sīpoliem un asām piparu pārslām no ielas grila.

Nauda un izmaksas

Serbija piedāvā lielisku cenas un vērtības attiecību ar tipisko dienas budžetu ~55 € / 6460 din. Izmaksas ir ievērojami zemākas nekā Rietumeiropā, lai gan cenas Belgradas pilsētas centrā pieaug.

Dzeramnauda

Restorānos par labu apkalpošanu pieņemts atstāt dzeramnaudu 10–15% apmērā. Dzeramnaudu vēlams atstāt skaidrā naudā, jo pievienot to maksājumam ar kredītkarti bieži vien nav iespējams.

Kartes

Kartes tiek plaši pieņemtas Belgradas viesnīcās, restorānos un veikalos. Tomēr skaidra nauda joprojām ir nepieciešama mazos kioskos, vietējos tirgos un lauku viesu mājās.

Bankomāti

Bankomāti (Bankomats) ir plaši pieejami pilsētu teritorijās un lidostā. Izvairieties no bankomātiem, kas nav saistīti ar bankām, jo tie var iekasēt augstu konvertācijas maksu, un vienmēr izvēlieties 'decline conversion' (noraidīt konvertāciju), ja tas tiek piedāvāts.

Kultūra un etiķete

Sociālā dzīve Serbijā koncentrējas ap 'kafan' (tradicionālo krodziņu) un mājām, kur pret viesiem izturas ar vislielāko cieņu. Lai gan valsts ir moderna un sekulāra, daudzi cilvēki dziļi ciena pareizticīgo kristiešu tradīcijas un nacionālo vēsturi.

✓

Veidojiet tiešu acu kontaktu un sakiet 'živeli', kad sakļaujat glāzes ar Rakija, lai izrādītu cieņu saviem biedriem.

✓

Dodoties ciemos, paņemiet līdzi nelielu dāvanu, piemēram, vīna pudeli, šokolādi vai ziedus (nepāra skaitā).

✓

Ieejot privātmājā, novelciet apavus, ja vien saimnieks skaidri nepasaka, ka tos drīkst nenoaut.

Izvairieties no jutīgu politisku tēmu apspriešanas, piemēram, par 1990. gadu kariem vai Kosovas statusu, ja vien jūsu vietējais saimnieks pats neuzsāk sarunu.

✓

Apmeklējot pareizticīgo klosterus, ģērbieties pieticīgi, nosedzot plecus un valkājot garas bikses vai svārkus.

Neatraidiet ēdienu vai dzērienu pārāk viegli; saimnieki lepojas ar savu pārticību, un pieklājīga pagaršošana vienmēr tiek novērtēta.

✓

Restorānos atstājiet dzeramnaudu 10–15% apmērā skaidrā naudā, jo pievienot dzeramnaudu kredītkartes rēķinam ir grūti vai neiespējami.

Nefotografējiet valdības ēkas, militāros objektus vai policijas kontrolpunktus, jo tas var izraisīt nopratināšanu vai naudas sodus.

Drošība un veselība

Belgrada kopumā ir droša tūristiem, lai gan apmeklētājiem jāievēro pastiprināta piesardzība organizētās noziedzības un iespējamās vardarbības dēļ nozīmīgos sporta pasākumos.

Krāna ūdens

Drošs dzeršanai

Vakcinācija

Vairumā gadījumu ieceļošanai nav nepieciešamas obligātas vakcīnas. Pārliecinieties, ka ir veiktas kārtējās vakcinācijas; ceļotājiem parasti iesaka vakcinēties pret A hepatītu un B hepatītu. Ērču encefalīta (TBE) vakcīna var tikt ieteikta, ja plānota lielāka saskarsme ar dabu ērču izplatības zonās (piemēram, ilgstoši pārgājieni/kempings).

Izplatītākās krāpniecības

⚠ Taksometru krāpniecība, kas saistīta ar ātri skrejošiem skaitītājiem vai apkārtceļu izmantošanu no lidostas; tā vietā izmantojiet taksometru kuponu galdu.
⚠ Uzpūsti rēķini noteiktos Belgradas naktsklubos (piemēram, Mr. Stefan Braun), par kuriem iestādes ir ziņojušas saistībā ar gadījuma rakstura ksenofobiskiem incidentiem.
⚠ Neautorizēti 'biļešu kontrolieri' sabiedriskajā transportā, kuri mēģina sodīt tūristus; vienmēr pārbaudiet oficiālās identifikācijas nozīmītes.
⚠ 'Draudzības' krāpniecība, kurā svešinieki vēršas pie jums, piedāvājot palīdzību vai ekskursiju, un pēc tam pieprasa samaksu par šo saziņu.

Medicīnas iestādēs nerezidentiem ir nepieciešams veikt skaidras naudas priekšapmaksu. Ziemas apkures sezonā lielākajās pilsētās var būt ievērojams gaisa piesārņojums.

Valoda

Serbu valodā izmanto gan kirilicu, gan latīņu alfabētu. Angļu valodu plaši pārvalda jaunākās paaudzes un darbinieki Belgradas tūrisma rajonos, lai gan lauku ciematos tā ir sastopama retāk.

Runā angliski: Plaši lietota

Svarīgākās frāzes

Svarīgākās frāzes
Nozīme	Vietējā	Izruna
Labdien / Sveiki	Zdravo	zdra-vo
Paldies	Hvala	hva-la
Lūdzu	Molim	mo-līm
Atvainojiet	Izvinite	Iz-VĪ-ni-te
Kur atrodas...?	Gde je...?	Gde je...?
Cik maksā?	Koliko košta?	KO-li-ko KOŠ-ta?
Jā	Da	Da
Nē	Ne	Ne

Vīza un ieceļošana

Serbijai ir liberāla vīzu politika, un tā pieņem tiešsaistes vīzu pieteikumus, izmantojot portālu Welcome to Serbia. Serbijas Ārlietu ministrija sāka izsniegt vīzas elektroniskā formā (Digitālās ceļošanas atļaujas) no 2025. gada 23. aprīļa. Ceļotājiem, kuri ieceļo no Kosovas, ir jābūt derīgam Serbijas ieceļošanas zīmogam no atzīta Serbijas robežpunkta, lai izvairītos no ieceļošanas atteikuma.

Maksimālais uzturēšanās laiks

90 dienas jebkurā 180 dienu periodā

Pases derīguma termiņš

Vismaz 90 dienas pēc tam, kad plānojat izbraukt no Serbijas

Bez vīzas uz

Daudzu valstu pilsoņi (piemēram, ASV, Apvienotā Karaliste, ES valstis, Kanāda, Austrālija, Japāna); Serbija atļauj bezvīzu ieceļošanu arī dažiem ceļotājiem, kuriem ir derīgas Šengenas/AK/ES vīzas vai ASV vīza, kā arī noteiktas uzturēšanās atļaujas — pārbaudiet oficiālo ĀM pārbaudītāju

Pārbaudīt prasības →

Biežāk uzdotie jautājumi

Vai Serbija ir droša tūristiem?

Serbija kopumā ir drošs galamērķis starptautiskiem ceļotājiem, un vardarbīgi noziegumi pret tūristiem ir ļoti reti. Tomēr apmeklētājiem Belgradā jāievēro pastiprināta piesardzība organizētās noziedzības dēļ un jāizvairās no nozīmīgiem sporta pasākumiem, piemēram, futbola derbijiem, kur var notikt līdzjutēju vardarbība. Ieteicami arī standarta piesardzības pasākumi pret kabatzagļiem pārpildītās tūristu vietās un sabiedriskajā transportā.

Cik dārgs ir ceļojums uz Serbiju?

Serbija ir ļoti pieejama pēc Eiropas standartiem, ar vidējo dienas budžetu ~55 € / 6460 din, kas sedz maltītes, transportu un vidējas klases naktsmītnes. Tipiskas pusdienas vietējā krogā maksā no 5 €–10 € / 587 din–1175 din, savukārt augstas klases vakariņas var svārstīties no 20 €–35 € / 2349 din–4111 din. Sabiedriskais transports ir lēts, un daudzi no valsts labākajiem apskates objektiem, piemēram, cietokšņi un parki, ir bez maksas vai ar simbolisku ieejas maksu.

Kad ir labākais laiks apmeklēt Serbiju?

Ceļojumu sezonas pīķis ir vasaras mēnešos — jūnijā, jūlijā un augustā, kad temperatūra parasti svārstās no 25–30°C un notiek lielie festivāli, piemēram, EXIT. Tiem, kas dod priekšroku vēsākam laikam un mazākam cilvēku pūlim, starpsezonas maijā un septembrī piedāvā patīkamus apstākļus pārgājieniem un apskates vietām. Ziema ir ideāli piemērota slēpošanai tādos kūrortos kā Kopaonik, lai gan Belgradā var būt diezgan auksts un miglains.

Vai man ir nepieciešama vīza uz Serbiju?

ES, ASV, Kanādas un daudzu citu valstu pilsoņi var ieceļot Serbijā bez vīzas tūrisma nolūkos. Standarta maksimālais uzturēšanās laiks ir 90 dienas jebkurā 180 dienu periodā. Serbija atļauj bezvīzu ieceļošanu arī dažiem ceļotājiem, kuriem ir derīgas Šengenas/AK/ES vai ASV vīzas. Serbija nav Šengenas zonas dalībvalsts, tāpēc šeit pavadītais laiks netiek ieskaitīts jūsu Šengenas limitā. Jums ir jāreģistrē sava uzturēšanās vietējā policijā 24 stundu laikā pēc ierašanās (viesnīcas parasti to nokārto viesu vietā).

Vai Serbijā plaši runā angliski?

Angļu valodas zināšanas visā Serbijā kopumā ir augstas, īpaši jaunākās paaudzes vidū un cilvēkiem, kas strādā tūrisma un viesmīlības nozarēs Belgradā un Novisadā. Jūs redzēsiet, ka lielākajā daļā restorānu ēdienkaršu lielajās pilsētās ir divvalodīgas un muzeju darbinieki brīvi runā angliski. Attālākos lauku apvidos angļu valoda ir mazāk izplatīta, tāpēc dažu pamata frāžu apgūšana serbu valodā vietējiem iedzīvotājiem būs ļoti patīkama.

Ko man vajadzētu nogaršot Serbijā?

Jums noteikti vajadzētu nogaršot Ćevapi, kas ir ikoniski grilētas gaļas rullīši, un sātīgo Sarma (pildīti kāposti). Unikālai uzkodai paņemiet Ajvar — gardu sarkano piparu mērci, ar kuras gatavošanu rudenī vietējie ļoti lepojas. Nepalaidiet garām Karađorđeva šnicla, ja vēlaties sātīgu maltīti, un vienmēr atstājiet vietu vietējiem sieriem, piemēram, Kajmak, vai saldajiem desertiem, piemēram, Baklava vai Palacinke.

Kā pārvietoties pa Serbiju?

Serbija kalpo kā nozīmīgs tranzīta mezgls Balkānos ar blīvu un uzticamu starppilsētu autobusu tīklu, kas savieno Belgradu ar gandrīz katru pilsētu. Dzelzceļa infrastruktūra pašlaik tiek būtiski uzlabota, un ātrvilcieni "Soko" tagad kursē starp Belgradu un Novisadu aptuveni 36 minūtēs. Belgradā sabiedriskā transporta sistēma (autobusi, tramvaji, trolejbusi un BG vilciens) kopš 2025. gada 1. janvāra ir bez maksas, lai gan dažiem pakalpojumiem, piemēram, A1 lidostas mikroautobusam, joprojām ir nepieciešama maksas biļete.

Vai Serbijā var dzert krāna ūdeni?

Jā, krāna ūdens ir drošs dzeršanai Belgradā un lielākajā daļā citu lielāko Serbijas pilsētu. Ūdens kvalitāte tiek regulāri uzraudzīta un atbilst starptautiskajiem drošības standartiem. Dažās mazākās pilsētās vai lauku apvidos minerālvielu saturs var atšķirties no tā, pie kā esat pieraduši, tādēļ, ja jums ir jutīgs kuņģis, ieteicams izvēlēties pudelēs pildītu ūdeni, kas ir plaši pieejams un lēts.

Kas ir Belgradas "Splavovi"?

"Splavovi" ir Belgradas slavenie peldošie upju klubi un restorāni, kas pietauvoti Savas un Donavas upju krastos. Tie svārstās no nepiespiestām kafejnīcām un tradicionāliem restorāniem līdz enerģiskiem naktsklubiem, kuros uzstājas starptautiski dīdžeji vai skan vietējā tautas mūzika. "Splav" apmeklējums ir neatņemama Belgradas pieredze, īpaši siltajos vasaras mēnešos, kad ballītes var ilgt līdz pat 6:00 vai 7:00 rītā.

Kāda ir valūta un kā man vajadzētu maksāt?

Lai gan oficiālā valūta ir Serbijas dinārs (RSD), daudzas lielākas viesnīcas un daži starptautiskie pakalpojumu sniedzēji cenas var norādīt eiro. Kredītkartes tiek plaši pieņemtas Belgradā un Novi Sadā lielākajā daļā veikalu, viesnīcu un restorānu. Tomēr jums vienmēr vajadzētu nēsāt līdzi skaidru naudu mazākiem pirkumiem, tirgiem un dzeramnaudai, jo daudzi mazāki uzņēmumi un lauku viesu mājas pieņem tikai vietējo valūtu un nevar pievienot dzeramnaudu karšu darījumiem.

Kāpēc varat uzticēties šim ceļvedim

Jan Křenek

35+ valstis • 8 gadu pieredze ceļojumu datu analīzē

Neatkarīgs izstrādātājs un ceļojumu datu analītiķis, kas dzīvo Prāgā. Apmeklējis vairāk nekā 35 valstis Eiropā un Āzijā, vairāk nekā 8 gadus analizējis lidojumu maršrutus, naktsmītņu cenas un sezonālos laika apstākļus.

Gatavi izpētīt Serbiju?

Pārlūkojiet mūsu 1 pilsētu ceļvežus ar budžeta padomiem, maršrutiem un sezonāliem ieteikumiem.

Izpētīt pilsētas Skatīt visus galamērķus ←