Стокхолм · Шведска

Колку чини Стокхолм? 2026 Буџетски водич | Цени и совети

Стокхолм е дестинација со високи трошоци која нуди премиум квалитет во замена за своите високи цени. Иако генерално е поскап од Лондон или Париз, градот останува малку подостапен од својот нордиски сосед, Осло. Соло патник треба да очекува дневен трошок помеѓу 5.499 ден. / 952 Шведски круни и 66.562 ден. / 11.522 Шведски круни во зависност од нивото на луксуз, при што значителен дел од буџетот обично се распределува на сместување и алкохол. Градот е исклучително добро организиран, а цената често ја одразува ефикасноста на услугите и зачувувањето на неговиот прекрасен архипелашки пејзаж. Справувањето со трошоците бара фокус на понудите за ручек и стратешко користење на јавниот превоз за да се задржат трошоците во средниот опсег од околу ~16.495 ден. / 2.855 Шведски круни дневно.

Дали Стокхолм е скап за посета?

Стокхолм е скапа дестинација — очекувајте да потрошите помеѓу 5.499 ден. / 952 Шведски круни и 66.562 ден. / 11.522 Шведски круни дневно во зависност од тоа дали престојувате во буџетски хостел или во луксузен објект од висока класа како Ett Hem.

Валута: Шведска круна (SEK) (1 kr ≈ 5.78 ден.)
На оваа страница

Дневен буџет

Колку буџет е потребен по лице на ден во Стокхолм

Буџет

5.499 ден.

по лице /ден

Средна класа

16.495 ден.

по лице /ден

Луксуз

66.562 ден.

по лице /ден

Трошоци за патување според времетраењето

Вкупни проценети трошоци по лице, без летови

Трошоци за патување според времетраењето Буџет Средна класа Луксуз
3-дневно патување 16.474 ден. 49.483 ден. 199.661 ден.
5-дневен престој 27.518 ден. 82.493 ден. 332.810 ден.
7-дневно патување 38.501 ден. 115.441 ден. 465.958 ден.

по лице — Не вклучува меѓународни летови

Резерва во буџетот

Препорачана резерва за неочекувани трошоци

Се препорачува да одржувате буџетска резерва од 15% за да ги покриете повторливите мали трошоци, како што се таксите за јавни тоалети од 58 ден. / 10 Шведски круни и доплатата за терминал од 289 ден. / 50 Шведски круни што се применува за такси превозот од Arlanda Airport. Овие мали трошоци, во комбинација со данокот на пластични кеси, можат брзо да се акумулираат за време на повеќедневен престој.

Како се споредува?

Видете како Стокхолм се споредува со други популарни дестинации

Осло Стокхолм е генерално 10–15% поевтин од Осло, особено во однос на јадењето надвор и цената на стандардна кригла пиво.
Копенхаген Дневните трошоци се многу слични на Копенхаген, иако билетите за јавен превоз во Стокхолм нудат малку подобра вредност за обемно обиколување на островите.
Берлин Стокхолм е значително поскап од Берлин; среден буџет од 16.495 ден. / 2.855 Шведски круни во Стокхолм честопати би покрил искуства на луксузно ниво во германската престолнина.

Колку чинат работите

Вистински цени за вообичаени туристички трошоци во Стокхолм

Храна и пијалак (3)
Ставка Цена
Евтин оброк во ресторан Вклучува јадења како пица, салати или класични шведски ќофтиња. Околу 895 ден. / 155 Шведски круни. 894 ден. 155 Шведски круни
Домашно точено пиво (0,5л кригла) Цени во пабовите за локални светли пива како Mariestads. Очекувајте да платите околу 445 ден. / 77 Шведски круни. 445 ден. 77 Шведски круни
Кафе лате / Flat White Специјализираните кафе-барови во Södermalm обично нудат цени од 259 ден. / 45 Шведски круни до 321 ден. / 56 Шведски круни. 278 ден. 48 Шведски круни
Транспорт (4)
Ставка Цена
24-часовен билет за јавен превоз SL Важи за сите метроа, автобуси, трамваи и приградски возови. Чини околу 1.042 ден. / 180 Шведски круни и е топло препорачлив за истражување. 1.042 ден. 180 Шведски круни
Аеродромски воз Arlanda Express (стандарден за возрасни) Најбрзиот начин до градот (18 минути). Попустите за млади/пензионери заштедуваат околу 1.037 ден. / 179 Шведски круни. 1.968 ден. 341 Шведска круна
Такси за 1-4 патници (стандардни 10 км) Стандардна викенд/вечерна тарифа за патување од 10 км. Апликациите за превоз понекогаш можат да бидат за 309 ден.–617 ден. / 53 Шведски круни–107 Шведски круни поевтини. 2.066 ден. 358 Шведски круни
Приградски ферибот (Djurgårdsfärjan) во еден правец Вклучено во патните карти на SL. Го поврзува Гамла Стан со Јургорден (островот на музеите) за околу 249 ден. / 43 Шведски круни. 249 ден. 43 Шведски круни
Сместување (3)
Ставка Цена
Евтин хостел со заеднички соби (City Backpackers) Вклучува бесплатен пристап до сауна во вечерните часови. Очекувајте да платите околу 2.406 ден. / 417 Шведски круни по ноќевање за централна локација. 2.431 ден. 421 Шведска круна
Бутик хотел од средна категорија (Villa Dahlia) Висококвалитетен бутик престој во мирна централна област. 17.098 ден. 2.960 Шведски круни
Луксузен хотел (Ett Hem) Луксузен имот од највисока класа во Стокхолм. 47.473 ден. 8.217 Шведски круни
Активности (5)
Ставка Цена
Влезница за музејот Vasa Единствениот зачуван брод од 17-тиот век во светот. Цената надвор од шпицот е околу 1.098 ден. / 190 Шведски круни, додека во шпицот е околу 1.273 ден. / 220 Шведски круни. 1.273 ден. 220 Шведски круни
Влезница за ABBA The Museum Стандардната цена за возрасни е обично 1.904 ден. / 330 Шведски круни (329 SEK). Претходната резервација е задолжителна бидејќи често се распродава. 1.904 ден. 330 Шведски круни
Водена тура низ Градското собрание на Стокхолм Турите се задолжителни за да се видат Сината и Златната сала. Чини околу 868 ден. / 150 Шведски круни по лице. 868 ден. 150 Шведски круни
Fotografiska (Музеј на современа фотографија) Користена е највисоката стандардна цена. Нуди прекрасен поглед од кафулето на последниот кат. Приближно 1.267 ден. / 219 Шведски круни. 1.267 ден. 219 Шведски круни
Тура со брод низ архипелагот (2.5 часа) Најдобриот начин да се видат надворешните острови ако имате малку време. Чини околу 2.286 ден. / 396 Шведски круни. 2.286 ден. 396 Шведски круни
Поврзаност (1)
Ставка Цена
eSIM 50GB висок капацитет (30 дена) Најдобро за напредни корисници или за оние кои работат од далечина. 2.251 ден. 390 Шведски круни

Храна и ресторани

Што да јадете и колку чини

Исхраната во Стокхолм се карактеризира со високи стандарди и соодветно високи цени, при што стандардна кригла пиво чини приближно 445 ден. / 77 Шведски круни. Посетителите кои внимаваат на буџетот треба да ги таргетираат специјалните понуди за ручек познати како „Dagens rätt“, кои често нудат квалитетен оброк по цена на евтина вечера во ресторан, која во просек изнесува 894 ден. / 155 Шведски круни. За оние кои бараат специјално кафе во тренди Södermalm, едно flat white или лате во просек чини околу 278 ден. / 48 Шведски круни.

Евтини места за јадење

Каде јадат локалците — вистински места, вистински цени

Kajsas Fisk

839 ден.–1.099 ден. / 145 Шведски круни–190 Шведски круни

Hötorgshallen · Локален синџир

Нивната светски позната рибја чорба вклучува бесплатна втора порција бујон. Одлична вредност за околу 839 ден. / 145 Шведски круни.

Meatballs for the People

1.128 ден.–1.418 ден. / 195 Шведски круни–245 Шведски круни

Седермалм · Локален тип на храна

Пробајте ја порцијата „Classic“ за околу 1.129 ден. / 195 Шведски круни. Тие нудат органски опции и опции со дивеч (лос, ирвас).

Günters korvar

434 ден.–637 ден. / 75 Шведски круни–110 Шведски круни

Васастан · Област со улична храна

Легендарен штанд за виршли. Пробајте ја Kabanoss за околу 434 ден. / 75 Шведски круни. Очекувајте редица за време на ручек.

Hermans

955 ден.–1.331 ден. / 165 Шведски круни–230 Шведски круни

Седермалм · Област со улична храна

Вегетаријанско бифе каде што можете да јадете колку што сакате со неверојатен поглед на пристаништето. Студентскиот попуст заштедува околу 370 ден. / 64 Шведски круни.

Mom's Kitchen

781 ден.–955 ден. / 135 Шведски круни–165 Шведски круни

Nybrogatan · Зона за храна

Висококвалитетни домашно зготвени шведски оброци за околу 781 ден. / 135 Шведски круни. Совршено за брз и заситен ручек.

Споменик од стаклен обелиск на централниот плоштад Sergels Torg со модерна архитектура, Стокхолм, Шведска

Движење низ градот

Трошоци за транспорт и најпаметните начини за движење

Транспортната мрежа на градот е ефикасна и вклучува фериботи кои нудат живописен начин за навигација низ островите, при што еднократно патување со патнички ферибот чини 249 ден. / 43 Шведски круни. 24-часовната карта за SL Public Transport од 1.042 ден. / 180 Шведски круни е најекономичниот начин за движење помеѓу Gamla Stan и надворешните области. За трансфери од аеродромот, Arlanda Express е најбрзата опција со цена од 1.968 ден. / 341 Шведска круна, иако стандардните такси возила за патување од 10 km чинат приближно 2.066 ден. / 358 Шведски круни.

24-часовен билет за јавен превоз SL 1.042 ден. 180 Шведски круни
Аеродромски воз Arlanda Express (стандарден за возрасни) 1.968 ден. 341 Шведска круна
Такси за 1-4 патници (стандардни 10 км) 2.066 ден. 358 Шведски круни
Приградски ферибот (Djurgårdsfärjan) во еден правец 249 ден. 43 Шведски круни

Преглед на сместување

Сместувањето во Стокхолм се движи од централно лоцирани хостели како City Backpackers по цена од 2.431 ден. / 421 Шведска круна за ноќевање, до ултра-луксузни опции како Ett Hem, кои можат да достигнат 47.473 ден. / 8.217 Шведски круни за ноќевање. Бутик хотелите од средна категорија како Villa Dahlia нудат висококвалитетно искуство за приближно 17.098 ден. / 2.960 Шведски круни. Резервирањето неколку месеци однапред е од суштинско значење за да се обезбедат овие цени, особено за време на летниот шпиц кога цените можат значително да скокнат.

Евтин хостел со заеднички соби (City Backpackers) 2.431 ден. 421 Шведска круна
Бутик хотел од средна категорија (Villa Dahlia) 17.098 ден. 2.960 Шведски круни
Луксузен хотел (Ett Hem) 47.473 ден. 8.217 Шведски круни

Стокхолм — буџет за сместување

Евтино

2.468 ден. /ноќ
Типичен опсег: 2.160 ден. – 2.777 ден.

Хостели, евтини хотели, заеднички простории

Најпопуларно

Средна класа

6.417 ден. /ноќ
Типичен опсег: 5.553 ден. – 7.404 ден.

3-ѕвездени хотели, бутик хотели, добри локации

Луксузно

14.129 ден. /ноќ
Типичен опсег: 12.032 ден. – 16.351 ден.

5-ѕвездени хотели, апартмани, премиум услуги

💡 Цените варираат по сезона. Резервирајте 2-3 месеци однапред.

Каде да престојувате

Хотели, станови и изнајмувања во Стокхолм – живи цени од Booking.com, Expedia, Vrbo и повеќе

Совети за заштеда на пари

Инсајдерски трикови за да го искористите вашиот буџет максимално

  • 1 Барајте натписи „Dagens rätt“ (Дневен оброк) помеѓу 11:00 и 14:00 часот за менија за ручек со попуст кои често вклучуваат салата, леб и кафе.
  • 2 Пијте вода од чешма; таа е меѓу најчистите во светот и заштедува приближно 185 ден.–247 ден. / 32 Шведски круни–43 Шведски круни по шише во споредба со купување негазирана вода.
  • 3 Користете ја 24-часовната SL картичка за 1.042 ден. / 180 Шведски круни за да се возите со траектот Djurgårdsfärjan наместо да плаќате за приватни тури со брод.
  • 4 Купувајте алкохол во државните продавници Systembolaget наместо во барови, каде што едно пиво може да чини над 445 ден. / 77 Шведски круни.
  • 5 Посетете ја халата за храна Hötorgshallen за да јадете во Kajsas Fisk, каде што висококвалитетната рибја чорба е многу поевтина отколку во класичните ресторани.
  • 6 Избегнувајте го Arlanda Express и земете го автобусот Flygbussarna или приградскиот воз (Pendeltåg) за да заштедите над 926 ден. / 160 Шведски круни на трансферите од аеродромот.
  • 7 Носете сопствена торба за повеќекратна употреба за да го избегнете данокот за пластични кеси од 41 ден. / 7,05 Шведски круни што се наплаќа во повеќето самопослуги и продавници.
  • 8 Истражете ја „Најдолгата уметничка галерија во светот“ користејќи стандарден SL билет за да ги видите деталните инсталации во метро станиците како T-Centralen и Solna Centrum.
  • 9 Резервирајте го Vasa Museum по цена вон сезона од 1.098 ден. / 190 Шведски круни ако го посетувате во потивките месеци, наместо по цената од 1.273 ден. / 220 Шведски круни во шпицот на сезоната.
  • 10 Искористете го бесплатниот пристап до сауна вклучен во престојот во City Backpackers за традиционално шведско искуство без високите цени на спа центрите.

Скриени трошоци

Неочекувани трошоци што ги изненадуваат туристите

Скриени трошоци
Ставка Износ
Надомест за јавен тоалет Речиси сите јавни тоалети бараат плаќање со картичка од околу 58 ден. / 10 Шведски круни. Бесплатните тоалети се ретки надвор од трговските центри. 58 ден. / 10 Шведски круни/користење
Данок за пластични кеси Продавниците наплаќаат приближно 41 ден. / 7,05 Шведски круни за пластична кеса за да се намали отпадот. Носете своја платнена торба. 41 ден. / 7,05 Шведски круни/торба
Такса за такси на терминалот на аеродромот Arlanda Стандардна доплата за сите такси превози од терминалите на аеродромот Arlanda. Приближно 289 ден. / 50 Шведски круни. 289 ден. / 50 Шведски круни/патување
Шенген виза (за оние кои не се ослободени) Стандардната такса за возрасни е 5.553 ден. / 961 Шведска круна. Проверете дали вашата националност е ослободена од виза пред патувањето. 5.557 ден. / 962 Шведски круни/еднократно

Вообичаени измами и кражби

Внимавајте на овие туристички стапици

  • Независни таксисти: Секогаш користете етаблирани компании како Taxi Stockholm или Taxi Kurir; независните возачи на Arlanda или на централните станици можат да наплатат и 10 пати повеќе од стандардната стапка од 2.066 ден. / 358 Шведски круни.
  • Играта со школки: Избегнувајте ги коцкарските игри со „три школки“ кои често се наоѓаат на шопинг улицата Drottninggatan, кои се дизајнирани да ги одвојат туристите од нивните пари.
  • Лажни хуманитарни петиции: Бидете внимателни со поединци кои бараат потписи и донации за нејасни добротворни организации во Gamla Stan; овие често се користат како одвлекување на вниманието за џепарење.
  • Измами со цвеќиња: Поединци кои нудат „бесплатни“ рози или нараквици за пријателство во близина на главните знаменитости често бараат агресивна „донација“ откако предметот ќе биде прифатен.
  • Нерегулирани „приватни“ водичи: Резервирајте тури низ архипелагот само преку признати компании како Strömma за да избегнете плаќање на 2.286 ден. / 396 Шведски круни за неквалитетни или нелиценцирани бродски услуги.

Сезонски цени

Кога цените растат и опаѓаат во текот на годината

Шпиц на сезоната

јун., јул., авг., дек.

+25-40%

Најевтино

јан., фев., мар., ное.

-20-30%

Најдобра вредност

мај, сеп.

Летото (јуни–август) нуди долги дневни часови и најдобро време, но цените во хотелите скокаат за околу 6.170 ден. / 1.068 Шведски круни/ноќ. Посетете го градот во мај или септември за заштеда од 3.085 ден.–4.936 ден. / 534 Шведски круни–854 Шведски круни додека сè уште уживате во кафулињата на отворено.

Настани на кои треба да внимавате

  • Недела на Нобеловата награда (почеток на декември): +100% цени во хотелите
  • Стокхолмски маратон (крајот на мај): +50% цени во хотелите
Историскиот остров Riddarholmen со средновековна црква и шарени згради на брегот, Стокхолм, Шведска

Бесплатни работи за правење

Најдобрите искуства што не чинат апсолутно ништо

  • 1 Гледајте ја смената на стражата кај Кралската палата во Gamla Stan во 12:15 часот (13:15 часот во недела).
  • 2 Прошетајте по патеката на карпата Monteliusvägen за најпознатиот панорамски поглед на езерото Mälaren и Градското собрание.
  • 3 Посетете ја Јавната библиотека во Стокхолм (Stadsbiblioteket) за да се восхитувате на нејзината светски позната кружна архитектура „ротонда“.
  • 4 Истражете го местото на светското наследство на УНЕСКО Skogskyrkogården (Шумските гробишта) и неговиот уникатен пејзажен дизајн.
  • 5 Одете на бесплатна водена тура низ Riksdag (Шведскиот парламент) со претходна резервација за време на парламентарната сесија.
  • 6 Пешачете по патеките низ Кралскиот национален градски парк на островот Djurgården.
  • 7 Пливајте на јавната плажа на Långholmen за време на летните месеци кога температурите достигнуваат 20–25°C.
  • 8 Посетете го видиковецот Katarinahissen во Södermalm за поглед од висина над пристаништето и Slussen.
  • 9 Разгледајте ги галериите за современа уметност во областа Hudiksvallsgatan, во кои влезот е главно бесплатен.
  • 10 Прошетајте преку мостот Skeppsholmsbron за да ги видите златните круни и да го истражите островот Skeppsholmen.
  • 11 Истражете ги средновековните сокаци и најтесната улица, Mårten Trotzigs Gränd, во Gamla Stan.
  • 12 Посетете го Шведскиот природонаучен музеј (Naturhistoriska riksmuseet) за бесплатно да ги погледнете одредените постојани изложби.

Вреди да се потроши повеќе

Премиум искуства кои ја оправдуваат цената

Луксузно вечерно крстарење со вечера

Уживајте во традиционалната шведска кујна додека пловите покрај осветлените градски острови. Навистина романтично за ~5.757 ден. / 996 Шведски круни.

5.759 ден. 997 Шведски круни

Искуство во Icebar Stockholm

Пијте од чаша направена од мраз од реката Торне во средина со -5°C. Влезот вклучува еден коктел за ~1.419 ден. / 246 Шведски круни.

1.418 ден. 245 Шведски круни

Популарни активности

Најдобро оценети тури и доживувања во Стокхолм

Прикажи ги сите активности (opens in new tab)
Loading activities…

Трошоци за еднодневни излети

Популарни еднодневни излети од Стокхолм и нивните цени

Ваксхолм (Престолнина на архипелагот)

Движење низ градот

1.331 ден. / 230 Шведски круни со брод

Влез

Бесплатно

Вкупен трошок

3.762 ден. / 651 Шведска круна

Палатата Drottningholm (UNESCO)

Движење низ градот

498 ден. / 86 Шведски круни со метро + автобус

Влез

1.331 ден. / 230 Шведски круни

Вкупен трошок

3.183 ден. / 551 Шведска круна

Плаќање и пари

Како да плаќате и што треба да знаете за парите

Валута

Шведска круна (SEK)

1 kr ≈ 5.78 ден.

Потребна е готовина

Не

Прифаќање картички

Насекаде — дури и на штандовите за виршли и во тоалетите

Бакшиш

Услугата е вклучена во цената. Заокружувањето до најблиските 309 ден. / 53 Шведски круни е вообичаено за вечера. За исклучителна услуга, 10% е дарежлив бакшиш.

Совети за банкомати

Избегнувајте ги банкоматите на „Euronet“ поради високите провизии. Користете банкомати на шведски банки (Bankomat) ако навистина ви треба кеш, иако тоа ретко е неопходно.

Поврзаност

eSIM: 555 ден.–2.283 ден. за 5-50GB (opens in new tab)

Local SIM: 1.543 ден.–1.851 ден. / 267 Шведски круни–320 Шведски круни на аеродромот (20GB)

WiFi: Одличен во кафулиња, возови и сите хотели

Користете Airalo eSIM за непречен пренос на податоци; локалните Telia SIM картички се малку поевтини ако престојувате >2 недели.

Шармантни калдрмисани улици со традиционална скандинавска архитектура во стариот град Gamla Stan, Стокхолм, Шведска

Зошто можете да му верувате на овој водич

Портрет на Jan Křenek, основач на GoTripzi
Jan Křenek

35+ земји • 8 години анализа на податоци за патувања

Независен развивач и аналитичар на патнички податоци со седиште во Прага. Повеќе од 35 земји посетени низ Европа и Азија, над 8 години анализирајќи авионски рути, цени на сместување и сезонски временски обрасци.

Методологија:
  • Сите населби се верификувани со пешачење низ нив
  • Одбрани локации според пристапност и безбедност
  • Достапност во реално време преку партнерски карти
  • Цени базирани на просеци од Booking.com и Numbeo

Методологија: Овој водич комбинира теренско истражување на населбите, тековни податоци за цените на хотелите и реални повратни информации од патниците за да обезбеди искрени и применливи препораки за сместување во Стокхолм.

Ажурирано: 16 февруари 2026 г.

Подготвени да посетите Стокхолм?

Резервирајте ги вашите летови, сместување и активности

Често поставувани прашања

Дали Стокхолм е скап за посета?
Стокхолм е скапа дестинација — очекувајте да потрошите помеѓу 5.499 ден. / 952 Шведски круни и 66.562 ден. / 11.522 Шведски круни дневно во зависност од тоа дали престојувате во буџетски хостел или во луксузен објект од висока класа како Ett Hem.
Колку чини Стокхолм дневно?
Патување до Стокхолм чини 5.499 ден.. дневно за економична варијанта, 16.495 ден.. за средна категорија и 66.562 ден.. за луксуз. Ова вклучува сместување, храна, транспорт и активности по лице.
Колку чини патување до Стокхолм?
7-дневно патување до Стокхолм чини приближно 38.501 ден.. (економично), 115.441 ден.. (средна класа) или 465.958 ден.. (луксузно) по лице, без летови.
Кој е најевтиниот месец за посета Стокхолм?
Најевтините месеци за посета на Стокхолм се јануари, февруари, март, ноември, со цени за -20-30% пониски од шпицот на сезоната. Летото (јуни–август) нуди долги дневни часови и најдобро време, но цените во хотелите скокаат за околу 6.170 ден. / 1.068 Шведски круни/ноќ. Посетете го градот во мај или септември за заштеда од 3.085 ден.–4.936 ден. / 534 Шведски круни–854 Шведски круни додека сè уште уживате во кафулињата на отворено.
Кои се скриените трошоци во Стокхолм?
Вообичаените скриени трошоци во Стокхолм вклучуваат Надомест за јавен тоалет (58 ден. / 10 Шведски круни/користење), Данок за пластични кеси (41 ден. / 7,05 Шведски круни/торба), Такса за такси на терминалот на аеродромот Arlanda (289 ден. / 50 Шведски круни/патување). Се препорачува да одржувате буџетска резерва од 15% за да ги покриете повторливите мали трошоци, како што се таксите за јавни тоалети од 58 ден. / 10 Шведски круни и доплатата за терминал од 289 ден. / 50 Шведски круни што се применува за такси превозот од Arlanda Airport. Овие мали трошоци, во комбинација со данокот на пластични кеси, можат брзо да се акумулираат за време на повеќедневен престој.
Како можам да заштедам пари во Стокхолм?
Најдобри совети за заштеда на пари во Стокхолм: Барајте натписи „Dagens rätt“ (Дневен оброк) помеѓу 11:00 и 14:00 часот за менија за ручек со попуст кои често вклучуваат салата, леб и кафе. Пијте вода од чешма; таа е меѓу најчистите во светот и заштедува приближно 185 ден.–247 ден. / 32 Шведски круни–43 Шведски круни по шише во споредба со купување негазирана вода. Користете ја 24-часовната SL картичка за 1.042 ден. / 180 Шведски круни за да се возите со траектот Djurgårdsfärjan наместо да плаќате за приватни тури со брод.