Abu Zabi · Zjednoczone Emiraty Arabskie

Gdzie się zatrzymać w Abu Dhabi 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Abu Dhabi rozciąga się na wyspach i rozległym lądzie, co sprawia, że wybór okolicy jest kluczowy. W przeciwieństwie do kompaktowego Dubaju, atrakcje są rozproszone, co wymaga korzystania z taksówek między dzielnicami. Corniche oferuje piękne hotele nad wodą, Saadiyat Island zapewnia kulturalny luksus w pobliżu Louvre, podczas gdy Yas Island jest idealna dla entuzjastów parków rozrywki. Miasto jest znacznie spokojniejsze i bardziej zorientowane na rodziny niż Dubaj.

Na tej stronie

Wybór redakcji dla początkujących

Corniche

Corniche oferuje najlepsze w Abu Dhabi połączenie dostępu do plaży, malowniczych spacerów i rozsądnej odległości zarówno od atrakcji w centrum, jak i Wielkiego Meczetu. Tutejsze hotele zapewniają kultowe wrażenia z pobytu nad brzegiem wody, z przyjaznymi rodzinom plażami i światowej klasy kurortami, takimi jak Emirates Palace.

Plaża i rodziny

Corniche

Kultura i luksus

Wyspa Saadiyat

Parki rozrywki i F1

Wyspa Yas

Zakupy i restauracje

Wyspa Al Maryah

Budżetowo i centralnie

Centrum

Dostęp do meczetu

Okolice Wielkiego Meczetu Szejka Zajida

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Corniche: Nadmorska promenada, widoki na miasto, Emirates Palace, przyjazne rodzinom
Downtown / Al Markaziyah: Centralna lokalizacja, dzielnica biznesowa, centra handlowe, restauracje
Wyspa Saadiyat: Louvre Abu Dhabi, nieskazitelna plaża, luksusowe kurorty, dzielnica kulturalna
Wyspa Yas: Ferrari World, Yas Marina Circuit, Warner Bros World, park wodny
Wyspa Al Maryah: Centrum handlowe Galleria, restauracje nad wodą, dzielnica finansowa, nowoczesny luksus
Okolice Wielkiego Meczetu Szejka Zajida: Dostęp do Wielkiego Meczetu, budżetowe hotele, autentyczna okolica

Warto wiedzieć

  • Hotele na Yas Island są daleko od wszystkiego poza parkami rozrywki – zatrzymaj się tu tylko, jeśli parki są Twoim głównym celem
  • Hotele w centrum bez widoków mogą wydawać się nijakie – warto dopłacić za Corniche
  • Niektóre starsze hotele w centrum są przestarzałe mimo przystępnych cen
  • Lato (czerwiec-wrzesień) jest ekstremalnie gorące – baseny i klimatyzacja są niezbędne, a aktywności na zewnątrz ograniczone

Geografia – Abu Zabi

Abu Dhabi leży na wyspie połączonej z lądem mostami. Corniche biegnie wzdłuż zachodniego brzegu wyspy. Saadiyat i Yas to oddzielne wyspy połączone autostradami. Wielki Meczet znajduje się na lądzie. Wszystko wymaga taksówki lub samochodu.

Główne dzielnice Corniche: Nadmorska promenada, plaże. Downtown: Biznes, centra handlowe, opcje budżetowe. Saadiyat Island: Louvre, luksusowe kurorty plażowe. Yas Island: Parki rozrywki, tor F1. Al Maryah: Zakupy, Four Seasons. Ląd: Wielki Meczet, dzielnice mieszkalne.

Przegląd dzielnic

Odkryj różne dzielnice według przedziału cenowego. Kliknij dzielnicę, aby dowiedzieć się więcej.

Loading map...

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Najlepsze dzielnice w Abu Dhabi

Corniche

Najlepsze dla: Nadmorska promenada, widoki na miasto, Emirates Palace, przyjazne rodzinom

337 zł+ 759 zł+ 2109 zł+
Luksus
Rodziny Miłośnicy plażowania Osoby odwiedzające miasto po raz pierwszy Jogging

"Oszałamiająca 8-kilometrowa promenada nadbrzeżna z nieskazitelnymi publicznymi plażami"

Taksówka do większości atrakcji
Najbliższe stacje
Liczne przystanki autobusowe wzdłuż Corniche Road
Atrakcje
Plaża Corniche Emirates Palace Heritage Village Marina Mall
7
Transport
Mały hałas
Niezwykle bezpieczna, zorientowana na rodziny okolica z ochroną.

Zalety

  • Piękna plaża
  • Przyjazny dla rodzin
  • Malownicze spacery

Wady

  • Ograniczone życie nocne
  • Rozległy teren
  • Gorąco latem

Downtown / Al Markaziyah

Najlepsze dla: Centralna lokalizacja, dzielnica biznesowa, centra handlowe, restauracje

211 zł+ 506 zł+ 1181 zł+
Średnia półka
Biznes Zakupy Wygoda Budżetowe

"Nowoczesne centrum miasta z galeriami handlowymi i wieżowcami biznesowymi"

15 min taksówką do Corniche
Najbliższe stacje
Al Wahda Mall Liczne linie autobusowe
Atrakcje
Al Wahda Mall World Trade Center Mall Centralna dzielnica biznesowa
8
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpieczna dzielnica handlowa i biznesowa.

Zalety

  • Centralna lokalizacja
  • Dobry stosunek jakości do ceny
  • Dostęp do centrów handlowych

Wady

  • Mniej malowniczo
  • Miejskie środowisko
  • Korki

Wyspa Saadiyat

Najlepsze dla: Louvre Abu Dhabi, nieskazitelna plaża, luksusowe kurorty, dzielnica kulturalna

633 zł+ 1476 zł+ 3374 zł+
Luksus
Luksus Kultura Plaża Miłośnicy sztuki

"Kulturalna wyspa ze światowej klasy muzeum i naturalną plażą"

20 min taksówką do centrum
Najbliższe stacje
Transfery hotelowe Taksówka
Atrakcje
Luwr Abu Zabi Plaża Saadiyat Manarat Al Saadiyat Przyszła lokalizacja Guggenheim
4
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna wyspa z kontrolowanym dostępem i ochroną.

Zalety

  • Dostęp do Luwru
  • Naturalna plaża
  • Ekskluzywne resorty

Wady

  • Odizolowany
  • Drogo
  • Wymagany samochód/taksówka

Wyspa Yas

Najlepsze dla: Ferrari World, Yas Marina Circuit, Warner Bros World, park wodny

422 zł+ 1055 zł+ 2531 zł+
Luksus
Parki tematyczne Rodziny F1 Rozrywka

"Rozrywkowa mega-wyspa z parkami tematycznymi i torem F1"

30 min taksówką do centrum
Najbliższe stacje
Wahadłowiec Yas Express Taksówka
Atrakcje
Ferrari World Warner Bros World Yas Waterworld Yas Marina Circuit
5
Transport
Umiarkowany hałas
Bardzo bezpieczna, kontrolowana wyspa rozrywki.

Zalety

  • Dostęp do parków tematycznych
  • Klub plażowy
  • Rozrywka

Wady

  • Daleko od centrum
  • Sztuczne środowisko
  • Drogo

Wyspa Al Maryah

Najlepsze dla: Centrum handlowe Galleria, restauracje nad wodą, dzielnica finansowa, nowoczesny luksus

506 zł+ 1181 zł+ 2320 zł+
Luksus
Zakupy Gastronomia Biznes Nowoczesność

"Ekskluzywna dzielnica nadbrzeżna z luksusowymi sklepami i restauracjami"

10 min taksówką do Corniche
Najbliższe stacje
Autobus Cleveland Clinic Abu Dhabi Taksówka wodna
Atrakcje
The Galleria Promenada nadmorska Four Seasons Cleveland Clinic
6
Transport
Mały hałas
Niezwykle bezpieczna, ekskluzywna dzielnica komercyjna.

Zalety

  • Luksusowe zakupy
  • Świetne restauracje
  • Nowoczesność

Wady

  • Drogo
  • Ograniczona oferta kulturalna
  • Mały obszar

Okolice Wielkiego Meczetu Szejka Zajida

Najlepsze dla: Dostęp do Wielkiego Meczetu, budżetowe hotele, autentyczna okolica

148 zł+ 337 zł+ 633 zł+
Budżet
Kultura Budżetowe Zwiedzanie

"Dzielnica mieszkaniowa w pobliżu najbardziej kultowego zabytku Abu Zabi"

20 min taksówką do Corniche
Najbliższe stacje
Liczne linie autobusowe Taksówka
Atrakcje
Wielki Meczet Szejka Zajida Wahat Al Karama Lokalne targi
5
Transport
Mały hałas
Bezpieczna dzielnica mieszkaniowa.

Zalety

  • Meczet w odległości spaceru
  • Opcje budżetowe
  • Mniej turystyczna

Wady

  • Daleko od plaży
  • Ograniczona liczba atrakcji
  • Wymagany transport

Abu Zabi — budżet na nocleg

Budżetowy

190 zł /noc
Typowy zakres: 169 zł – 211 zł

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

569 zł /noc
Typowy zakres: 485 zł – 654 zł

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

1426 zł /noc
Typowy zakres: 1202 zł – 1645 zł

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

$ Najlepsze tanie hotele

City Seasons Al Hamra Hotel

Al Hamra / Dzielnica biznesowa

9.6

Dobrze zlokalizowany, niedrogi hotel w samym sercu dzielnicy handlowej, oferujący komfortowe pokoje, basen, siłownię oraz arabską gościnność w świetnej cenie.

Osoby podróżujące służbowoRodziny
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Premier Inn Abu Dhabi International Airport

Airport Business Park

9

Niezawodny, nowoczesny hotel budżetowy położony bezpośrednio naprzeciwko terminali lotniska Abu Dhabi International Airport, oferujący bezpłatny transfer, basen na dachu z widokiem, siłownię oraz nieskazitelnie czyste i komfortowe pokoje – doskonały stosunek jakości do ceny dla osób w podróży tranzytowej lub na krótkie pobyty.

Podróżujący służbowoPasażerowie tranzytowiRodziny
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$ Najlepsze hotele średniej klasy

Centro Capital Centre by Rotana

Capital Centre (ADNEC)

8.3

Stylowy, 3-gwiazdkowy hotel biznesowy sieci Rotana, oferujący nowoczesne pokoje, basen na dachu oraz całodobową siłownię, idealnie położony zaledwie kilka kroków od Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC).

Podróżni budżetowiBiznesOsoby podróżujące solo
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Aloft Abu Dhabi

Capital Centre (ADNEC)

8.4

Modny hotel połączony z ADNEC, z basenem na dachu, miejscem z muzyką na żywo i młodzieżową atmosferą. Dobra baza wypadowa do zwiedzania miasta.

Podróżujący służbowoAtmosfera towarzyskaMłodzi podróżnicyOsoby podróżujące solo
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$$ Najlepsze luksusowe hotele

Beach Rotana

Tourist Club Area

9

Nadmorski kurort położony między centrum a wyspą Al Maryah z prywatną plażą, wieloma basenami, doskonałymi restauracjami i klasycznym klimatem Abu Dhabi.

RodzinyMiłośnicy plażowaniaSzukający oszczędności
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Jumeirah at Saadiyat Island Resort

Wyspa Saadiyat

9

Elegancki kurort przy plaży na nieskazitelnej Saadiyat Beach z programami ochrony żółwi morskich i dostępem do Luwru.

Miłośnicy plażowaniaMiłośnicy przyrodyPary
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

W Abu Dhabi - Yas Island

Wyspa Yas

8

Kultowy hotel zbudowany nad torem F1 z barem na dachu, widokiem na wyścigi i łatwym dostępem do parków rozrywki.

Fani F1Wielbiciele designuOdwiedzający parki rozrywki
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Emirates Palace Mandarin Oriental

Corniche

9

Legendarny 7-gwiazdkowy hotel pałacowy z prywatną plażą o długości 1,3 km, złotymi wnętrzami i niespotykanym przepychem. Kultowa posiadłość w Abu Zabi.

Najwyższy luksusSpecjalne okazjePałacowe doświadczenie
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

The St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi

Wyspa Saadiyat

9

Ultraluksusowy kurort przy plaży z obsługą kamerdynera, oszałamiającym designem i łatwym dostępem do Luwru. Najlepsze połączenie plaży i kultury.

Poszukiwacze luksusuMiłośnicy sztukiMiłośnicy plażowania
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Four Seasons Hotel Abu Dhabi at Al Maryah Island

Wyspa Al Maryah

9.2

Nadmorski kurort miejski z basenem typu infinity, spa i bezpośrednim dostępem do centrum handlowego Galleria. Miejska wyrafinowanie spotyka się z komfortem kurortu.

Miłośnicy zakupówPodróżujący służbowoMiejski luksus
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Unikalne i butikowe noclegi

Anantara Eastern Mangroves Hotel & Spa, Abu Dhabi

Eastern Mangroves

9

Spokojny, luksusowy hotel położony w chronionym lesie namorzynowym z oszałamiającymi widokami na przyrodę, nagradzanym spa, wyprawami kajakowymi i wieloma wysokiej klasy restauracjami – to spokojna oaza z dala od miejskiego zgiełku.

ParyPodróżni szukający wellnessMiłośnicy przyrody
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Park Hyatt Abu Dhabi Hotel and Villas

Wyspa Saadiyat

9.2

Elegancki kurort przy plaży z prywatnymi willami, basenem typu infinity z widokiem na morze oraz bezpośrednim dostępem do nieskazitelnej plaży Saadiyat Beach – idealne połączenie luksusu i spokoju.

ParyRodzinyPodróżni szukający luksusu
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Abu Zabi — wskazówki rezerwacji

  • 1 Rezerwuj z 3-4 miesięcznym wyprzedzeniem na weekend Grand Prix F1 (koniec listopada) – ceny na Yas Island potrajają się
  • 2 W okresie Ramadanu niektóre restauracje są zamknięte w ciągu dnia, ale wieczorne iftary są magiczne
  • 3 Lato (czerwiec-sierpień) oferuje 40-50% zniżki w luksusowych hotelach pomimo upałów
  • 4 Wiele 5-gwiazdkowych hoteli oferuje doskonałe śniadania i dostęp do plaży – weź to pod uwagę przy porównywaniu cen
  • 5 Piątkowy brunch to instytucja w ZEA – wiele hoteli oferuje wystawne bufety warte rezerwacji

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Zdjęcie Jan Křenek, założyciela GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.

Metodologia:
  • Wszystkie dzielnice zweryfikowane osobiście
  • Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
  • Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
  • Ceny na podstawie średnich z Booking.com i Numbeo

Metodologia: Ten przewodnik łączy badania terenowe dzielnic, aktualne dane o cenach hoteli oraz opinie podróżnych, aby zapewnić rzetelne i praktyczne rekomendacje zakwaterowania w: Abu Zabi.

Aktualizacja: 25 lutego 2026

Chcesz odwiedzić Abu Dhabi?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg w Abu Dhabi?
Corniche. Corniche oferuje najlepsze w Abu Dhabi połączenie dostępu do plaży, malowniczych spacerów i rozsądnej odległości zarówno od atrakcji w centrum, jak i Wielkiego Meczetu. Tutejsze hotele zapewniają kultowe wrażenia z pobytu nad brzegiem wody, z przyjaznymi rodzinom plażami i światowej klasy kurortami, takimi jak Emirates Palace.
Ile kosztuje hotel w Abu Dhabi?
Hotele kosztują od 190 zł za noc dla budżetowego zakwaterowania do 569 zł dla średniej klasy i 1426 zł dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Jakie są główne dzielnice na nocleg w Abu Dhabi?
Corniche (Nadmorska promenada, widoki na miasto, Emirates Palace, przyjazne rodzinom); Downtown / Al Markaziyah (Centralna lokalizacja, dzielnica biznesowa, centra handlowe, restauracje); Wyspa Saadiyat (Louvre Abu Dhabi, nieskazitelna plaża, luksusowe kurorty, dzielnica kulturalna); Wyspa Yas (Ferrari World, Yas Marina Circuit, Warner Bros World, park wodny)
Czy są dzielnice, których unikać w Abu Dhabi?
Hotele na Yas Island są daleko od wszystkiego poza parkami rozrywki – zatrzymaj się tu tylko, jeśli parki są Twoim głównym celem Hotele w centrum bez widoków mogą wydawać się nijakie – warto dopłacić za Corniche
Kiedy rezerwować hotel w Abu Dhabi?
Rezerwuj z 3-4 miesięcznym wyprzedzeniem na weekend Grand Prix F1 (koniec listopada) – ceny na Yas Island potrajają się