Drezno — gdzie się zatrzymać 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Drezno to „Florencja nad Łabą” — barokowe arcydzieło zniszczone podczas II wojny światowej i pieczołowicie odbudowane. Odbudowana Altstadt prezentuje niemiecki barok w najlepszym wydaniu, podczas gdy Neustadt po drugiej stronie rzeki jest jedną z najbardziej tętniących życiem alternatywnych dzielnic Niemiec. Kontrast między odbudowanym przepychem a twórczym chaosem sprawia, że Drezno jest wyjątkowo fascynującym miejscem.

Wybór redakcji dla początkujących

Altstadt (Old Town)

Obudź się z widokiem na kopułę Frauenkirche, przejdź się do Zwinger i Semperoper i podziwiaj jeden z najpiękniejszych odrestaurowanych krajobrazów miejskich w Europie. Przejdź przez most do Neustadt, aby spędzić wieczór na rozrywkach.

Culture & History

Altstadt

Nightlife & Alternative

Neustadt

Centrum i zakupy

Innere Neustadt

Transit & Budget

Hauptbahnhof

Cisza i wille

Blasewitz

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Altstadt (Old Town): Frauenkirche, Zwinger, Semperoper, główne zabytki
Neustadt (Nowe Miasto): Życie nocne, scena alternatywna, kawiarnie, atmosfera studencka
Innere Neustadt: Złoty Jeździec, eleganckie zakupy, most do Altstadt
Okolice Hauptbahnhof: Połączenia kolejowe, opcje budżetowe, praktyczna baza
Blasewitz / Loschwitz: Most Blue Wonder, dzielnica willowa, widoki na Łabę

Warto wiedzieć

  • Niektóre zewnętrzne obszary Neustadt mogą być bardzo głośne w weekendy.
  • Prager Straße (od dworca głównego do Altstadt) jest komercyjna i pozbawiona duszy.
  • W sezonie jarmarków bożonarodzeniowych (Striezelmarkt, grudzień) popyt jest wysoki.

Geografia – Drezno

Rzeka Łaba dzieli Drezno. Odbudowana Altstadt (stare miasto) leży na południowym brzegu i obejmuje wszystkie najważniejsze zabytki barokowe. Neustadt (nowe miasto) na północnym brzegu jest centrum życia nocnego i sceny alternatywnej. Łączy je most Augusta. Główny dworzec kolejowy znajduje się na południe od Altstadt.

Główne dzielnice Południowy brzeg: Altstadt (barok, muzea, opera), Hauptbahnhof (dworzec). Północny brzeg: Innere Neustadt (elegancka), Äußere Neustadt (alternatywna, życie nocne). Wschód: Blasewitz, Loschwitz (wille, Blue Wonder). Rzeka: łąki nad Łabą, rejsy parowcem.

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Drezno — najlepsze dzielnice

Altstadt (Old Town)

Najlepsze dla: Frauenkirche, Zwinger, Semperoper, główne zabytki

60 €+ 130 €+ 320 €+
Luksus
First-timers History Culture Sightseeing

"Wspaniałe, odbudowane arcydzieło baroku, które powstało z popiołów II wojny światowej."

Walk to all major attractions
Najbliższe stacje
Dresden Hauptbahnhof (10 min spacerem) Tramwaj Altmarkt
Atrakcje
Frauenkirche Zwinger Palace Semperoper Residenzschloss Taras Brühl
9
Transport
Mały hałas
Very safe, main tourist area.

Zalety

  • Wszystkie najważniejsze zabytki
  • Barokowy przepych
  • Opera
  • Museums

Wady

  • Touristy
  • Expensive
  • Less nightlife

Neustadt (Nowe Miasto)

Najlepsze dla: Życie nocne, scena alternatywna, kawiarnie, atmosfera studencka

40 €+ 90 €+ 200 €+
Średni zakres
Nightlife Alternative Young travelers Foodies

"Tętniąca życiem alternatywna dzielnica ze słynnym życiem nocnym i kreatywną sceną"

10 minut spacerem przez most do Altstadt
Najbliższe stacje
Stacja Dresden-Neustadt Tramwaj Albertplatz
Atrakcje
Kunsthofpassage Bary w dzielnicy Outer Neustadt Pfunds Molkerei Street art
9
Transport
Duży hałas
Bezpieczne, tętniące życiem nocą. Niektóre obszary na obrzeżach są spokojniejsze.

Zalety

  • Best nightlife
  • Creative scene
  • Great cafés
  • Local vibe

Wady

  • Some gritty areas
  • Walk to main sights
  • Can be noisy

Innere Neustadt

Najlepsze dla: Złoty Jeździec, eleganckie zakupy, most do Altstadt

50 €+ 110 €+ 260 €+
Średni zakres
Shopping Central Elegant Couples

"Eleganckie nowe miasto pomiędzy historycznym mostem a dzielnicą artystyczną"

Udaj się pieszo zarówno do Altstadt, jak i Neustadt.
Najbliższe stacje
Tramwaj Neustädter Markt
Atrakcje
Złoty Jeździec Zakupy na Hauptstraße Widoki z mostu Augusta
9
Transport
Umiarkowany hałas
Very safe, upscale area.

Zalety

  • Najlepsze z obu światów
  • Eleganckie zakupy
  • Widoki mostów
  • Central

Wady

  • Główna ulica handlowa
  • Pomiędzy obszarami
  • Less character

Okolice Hauptbahnhof

Najlepsze dla: Połączenia kolejowe, opcje budżetowe, praktyczna baza

35 €+ 80 €+ 180 €+
Budżet
Transit Budget Practical

"Nowoczesna okolica dworca z praktycznymi hotelami i sklepami"

10 minut spacerem do Altstadt
Najbliższe stacje
Drezno Hauptbahnhof
Atrakcje
Spacer do Altstadt (10 min) Zakupy na Prager Straße
10
Transport
Umiarkowany hałas
Safe, standard station area.

Zalety

  • Best transport
  • Budget options
  • Spacer do Altstadt

Wady

  • Less character
  • Commercial
  • Not scenic

Blasewitz / Loschwitz

Najlepsze dla: Most Blue Wonder, dzielnica willowa, widoki na Łabę

45 €+ 100 €+ 220 €+
Średni zakres
Quiet Views Lokalne Architecture

"Eleganckie przedmieścia nad rzeką z zabytkowymi willami i słynnym mostem"

20 minut tramwajem do Altstadt
Najbliższe stacje
Tramwaj do centrum (20 min)
Atrakcje
Most Blue Wonder Historyczne wille Kolejka linowa nad Łabą Pillnitz (w pobliżu)
7
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, zamożna dzielnica mieszkaniowa.

Zalety

  • Piękne wille
  • Widoki na Łabę
  • Local atmosphere
  • Quieter

Wady

  • Far from center
  • Limited hotels
  • Need transport

Drezno — budżet na nocleg

Budżetowy

40 € /noc
Typowy zakres: 35 € – 45 €

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

92 € /noc
Typowy zakres: 80 € – 105 €

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

189 € /noc
Typowy zakres: 160 € – 215 €

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

Najlepsze tanie hotele

Lollis Homestay

Neustadt

8.8

Kreatywny hostel w samym sercu alternatywnej dzielnicy, oferujący sztukę, ogród i towarzyską atmosferę.

Solo travelersCreative typesBudget travelers
Sprawdź dostępność

Motel One Dresden am Zwinger

Altstadt

8.5

Zaprojektuj niedrogi hotel obok Zwingeru, oferujący doskonałą jakość i centralną lokalizację.

Budget-consciousCentral locationNowoczesny styl
Sprawdź dostępność

€€ Najlepsze hotele średniej klasy

Hotel i restauracja Bülow Residenz

Innere Neustadt

8.9

Siostrzana nieruchomość Bülow Palais z eleganckimi pokojami i doskonałą restauracją.

CouplesEleganceCentral location
Sprawdź dostępność

Innside Dresden

Altstadt

8.7

Nowoczesny hotel Meliá z barem na dachu i widokiem na Frauenkirche.

Nowoczesny stylBar na dachuViews
Sprawdź dostępność

Rothenburger Hof

Neustadt

8.6

Przytulny pensjonat w alternatywnej dzielnicy z ogrodem na dziedzińcu.

Local experienceŻycie nocne w NeustadtCharacter
Sprawdź dostępność

€€€ Najlepsze luksusowe hotele

Bülow Palais

Innere Neustadt

9.4

Barokowy hotel pałacowy z restauracją wyróżnioną gwiazdką Michelin i nienaganną obsługą. Najlepszy hotel w Dreźnie.

Luxury seekersFoodiesHistory lovers
Sprawdź dostępność

Hotel Taschenbergpalais Kempinski

Altstadt

9.2

Wspaniały hotel w odrestaurowanym pałacu obok Zwinger z spa i wieloma restauracjami.

Classic luxuryCentral locationHistory
Sprawdź dostępność

Gewandhaus w Dreźnie

Altstadt

9.1

Butikowy hotel w zabytkowej hali kupców sukienniczych z obsługą Kempinski.

Boutique luxuryHistoryCentral
Sprawdź dostępność

Drezno — wskazówki rezerwacji

  • 1 Zarezerwuj 2–3 miesiące wcześniej na Striezelmarkt (jarmark bożonarodzeniowy, koniec listopada–grudzień).
  • 2 Przedstawienia w Semperoper i duże wystawy zwiększają popyt na hotele.
  • 3 Doskonała oferta w porównaniu z Monachium lub Berlinem.
  • 4 Wycieczka do Szwajcarii Saksońskiej (Bastei) jest niezbędna – łatwo dojechać tam kolejką S-Bahn.
  • 5 Karta Dresden Card obejmuje zniżki na transport i muzea.
  • 6 Rejsy parowcem po Łabie to atrakcja – historyczne parowce z kołami łopatkowymi.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.

Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
Jan Krenek

Chcesz odwiedzić Drezno?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Często zadawane pytania

Drezno — jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg?
Altstadt (Old Town). Obudź się z widokiem na kopułę Frauenkirche, przejdź się do Zwinger i Semperoper i podziwiaj jeden z najpiękniejszych odrestaurowanych krajobrazów miejskich w Europie. Przejdź przez most do Neustadt, aby spędzić wieczór na rozrywkach.
Drezno — ile kosztuje hotel?
Hotele kosztują od 40 € za noc dla budżetowego zakwaterowania do 92 € dla średniej klasy i 189 € dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Drezno — jakie są główne dzielnice na nocleg?
Altstadt (Old Town) (Frauenkirche, Zwinger, Semperoper, główne zabytki); Neustadt (Nowe Miasto) (Życie nocne, scena alternatywna, kawiarnie, atmosfera studencka); Innere Neustadt (Złoty Jeździec, eleganckie zakupy, most do Altstadt); Okolice Hauptbahnhof (Połączenia kolejowe, opcje budżetowe, praktyczna baza)
Drezno — czy są dzielnice, których unikać?
Niektóre zewnętrzne obszary Neustadt mogą być bardzo głośne w weekendy. Prager Straße (od dworca głównego do Altstadt) jest komercyjna i pozbawiona duszy.
Drezno — kiedy rezerwować hotel?
Zarezerwuj 2–3 miesiące wcześniej na Striezelmarkt (jarmark bożonarodzeniowy, koniec listopada–grudzień).