Hawana — gdzie się zatrzymać 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Hawana to kapsuła czasu — miasto, w którym amerykańskie samochody z lat 50. mijają rozpadające się kolonialne pałace i rewolucyjne hasła. Infrastruktura turystyczna jest ograniczona w porównaniu z innymi stolicami, ale ta surowość stanowi część jej uroku. Casas particulares (prywatne kwatery) oferują autentyczną kubańską gościnność i często są lepsze niż hotele państwowe. Dostęp do Internetu i kart kredytowych jest ograniczony — weź ze sobą gotówkę.

Wybór redakcji dla początkujących

Habana Vieja (Stara Hawana)

Kwintesencja Hawany — spacer po odrestaurowanych kolonialnych placach, wśród zabytkowych samochodów i miejsc związanych z Hemingwayem. Większość turystów spędza tu swój czas, a duża liczba casas particulares i odnowionych hoteli sprawia, że jest to najbardziej praktyczna baza wypadowa. Magia dzieje się wczesnym rankiem i wieczorem.

First-Timers & History

Habana Vieja

Authentic & Budget

Centro Habana

Lata 50. i życie nocne

Vedado

Luxury & Quiet

Miramar

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Habana Vieja (Stara Hawana): Architektura kolonialna wpisana na listę UNESCO, place, muzea, klasyczne samochody, miejsca związane z Ernestem Hemingwayem.
Centro Habana: Autentyczne kubańskie życie, nabrzeże Malecón, lokalna atmosfera, niedrogie kwatery
Vedado: Rezydencje z lat 50., uniwersytet, lody Copelia, hotel Nacional, życie nocne
Miramar: Ambasady, luksusowe hotele, spokojne dzielnice mieszkaniowe, nowoczesna Kuba
Malecón: Kultowa ściana morska, widoki zachodu słońca, lokalne miejsce spotkań, fotografia

Warto wiedzieć

  • Hotele państwowe często mają słabą obsługę i przestarzałe wyposażenie – casas particulares są zazwyczaj lepsze.
  • Centro Habana ma niesamowitą atmosferę, ale niektóre dzielnice są niebezpieczne – sprawdź dokładną lokalizację.
  • Niektóre odnowione hotele butikowe mają nieregularne dostawy prądu/wody – przeczytaj najnowsze recenzje.
  • Jineteros (naciągacze) polują na turystów w starej Hawanie – należy uważać na niechcianą pomoc.

Geografia – Hawana

Hawana rozciąga się wzdłuż falochronu Malecón. Stara Hawana (kolonialna) znajduje się na wschodzie, Centro Habana (autentyczny chaos) w środku, Vedado (lata 50.) na zachodzie, a Miramar (dyplomatyczna) dalej na zachód. Malecón łączy Centro Habana i Vedado wzdłuż nabrzeża. Transport odbywa się klasycznymi taksówkami samochodowymi, bicitaxis lub pieszo.

Główne dzielnice Habana Vieja: kolonialna dzielnica wpisana na listę UNESCO, główne zabytki. Centro Habana: autentyczna, lokalna, surowa. Vedado: wielkość lat 50., hotele, życie nocne. Miramar: dyplomatyczna, nowoczesna, spokojna. Malecón: kultowa promenada biegnąca przez kilka dzielnic.

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Hawana — najlepsze dzielnice

Habana Vieja (Stara Hawana)

Najlepsze dla: Architektura kolonialna wpisana na listę UNESCO, place, muzea, klasyczne samochody, miejsca związane z Ernestem Hemingwayem.

30 €+ 80 €+ 250 €+
Średni zakres
First-timers History Photography Culture

"Rozpadająca się kolonialna świetność zatrzymana w czasie wraz z klasycznymi amerykańskimi samochodami."

Centrum — spacer do głównych atrakcji turystycznych
Najbliższe stacje
Brak metra – spacer/taksówka/bicitaxi
Atrakcje
Plaza de la Catedral Plaza Vieja El Floridita Museo de la Revolución
8
Transport
Duży hałas
Ogólnie rzecz biorąc, miejsce jest bezpieczne, ale pilnuj swoich rzeczy. Na ulicach działają oszuści (jineteros). Unikaj słabo oświetlonych bocznych uliczek w nocy.

Zalety

  • Historic atmosphere
  • Main attractions
  • Plac, po którym można spacerować
  • Autentyczna Hawana

Wady

  • Tourist-focused
  • Can be overwhelming
  • Wytrwali naciągacze
  • Niektóre obszary są niedokładne.

Centro Habana

Najlepsze dla: Autentyczne kubańskie życie, nabrzeże Malecón, lokalna atmosfera, niedrogie kwatery

20 €+ 50 €+ 120 €+
Budżet
Local life Budget Authentic Photography

"Surowa, autentyczna Hawana z rozpadającymi się budynkami i prawdziwym życiem sąsiedzkim."

15 minut spacerem do starej części Hawany
Najbliższe stacje
Pieszo/taksówką
Atrakcje
Malecón Capitolio Barrio Chino Callejón de Hamel
7
Transport
Duży hałas
Ogólnie bezpieczne, ale bardziej surowe niż Stara Hawana. Zwracaj uwagę na otoczenie, zwłaszcza w nocy.

Zalety

  • Authentic experience
  • Budget-friendly
  • Dostęp do Malecón
  • Prawdziwa Kuba

Wady

  • Nie dopracowuj szczegółów.
  • Mniej utrzymywane
  • Niektóre kwestie związane z bezpieczeństwem
  • Limited tourist facilities

Vedado

Najlepsze dla: Rezydencje z lat 50., uniwersytet, lody Copelia, hotel Nacional, życie nocne

25 €+ 70 €+ 200 €+
Średni zakres
Nightlife History Architecture Local life

"Wyblakły blask epoki mafii z okazałymi hotelami i wysadzanymi drzewami alejami"

20–30 minut taksówką do starej części Hawany
Najbliższe stacje
Bus connections Taxi
Atrakcje
Hotel Nacional Necrópolis de Colón Copelia Revolution Square
6
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpieczna okolica, zwłaszcza w pobliżu głównych alei i hotelu Nacional.

Zalety

  • Less touristy
  • Atmosfera lat 50.
  • Good nightlife
  • Wspaniała architektura

Wady

  • Daleko od starej Hawany
  • Rozległy
  • Need transport
  • Niektóre obszary są zaniedbane.

Miramar

Najlepsze dla: Ambasady, luksusowe hotele, spokojne dzielnice mieszkaniowe, nowoczesna Kuba

50 €+ 120 €+ 300 €+
Luksus
Luxury Quiet Business Modern

"Dzielnica dyplomatyczna z okazałymi rezydencjami i nowoczesnymi hotelami"

30–40 minut taksówką do starej Hawany
Najbliższe stacje
Taksówka/autobus
Atrakcje
Rezydencje przy 5. Alei Acuario Nacional Embassies Modern restaurants
4
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, dyplomatyczna i mieszkalna okolica.

Zalety

  • Quieter
  • Luxury hotels
  • Modern restaurants
  • Less chaotic

Wady

  • Far from center
  • Mniej autentyczny charakter
  • Need taxi everywhere
  • Odłączony od prawdziwej Hawany

Malecón

Najlepsze dla: Kultowa ściana morska, widoki zachodu słońca, lokalne miejsce spotkań, fotografia

25 €+ 65 €+ 150 €+
Średni zakres
Photography Romance Sunset Local life

"Salon Hawany – miejsce, gdzie wszyscy zbierają się o zachodzie słońca"

Różne — biegnie wzdłuż nabrzeża
Najbliższe stacje
Spacer z Centro/Vedado
Atrakcje
Falochron Malecón Sunset views Lokalne kluby nocne
7.5
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpiecznie w ciągu dnia i wieczorem. Późną nocą mogą pojawić się oszuści i hałaśliwe tłumy.

Zalety

  • Iconic views
  • Sunset magic
  • Local atmosphere
  • Bezpłatna rozrywka

Wady

  • Na samym Malecón nie ma żadnych hoteli.
  • Okoliczne obszary różnią się między sobą.
  • Can be rowdy at night

Hawana — budżet na nocleg

Budżetowy

37 € /noc
Typowy zakres: 30 € – 45 €

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

87 € /noc
Typowy zakres: 75 € – 100 €

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

178 € /noc
Typowy zakres: 150 € – 205 €

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

Najlepsze tanie hotele

Casa Vitrales

Centro Habana

9.2

Oszałamiająca odrestaurowana rezydencja z niesamowitymi witrażami, kolonialnymi meblami i ciepłą kubańską gościnnością.

Architecture loversAuthentic experiencePhotography
Sprawdź dostępność

Casa Abel

Habana Vieja

9

Doskonała casa particular z pomocnymi gospodarzami, świetnym śniadaniem i doskonałą lokalizacją w starej części Hawany.

First-timersBudget travelersCentral location
Sprawdź dostępność

€€ Najlepsze hotele średniej klasy

Hotel Saratoga

Habana Vieja

8.5

Odrestaurowany hotel z lat 30. XX wieku z widokiem na Capitolio, basenem na dachu i doskonałą obsługą według kubańskich standardów.

Comfort seekersPool loversCentral location
Sprawdź dostępność

Iberostar Parque Central

Habana Vieja

8.7

Nowoczesny hotel przy Parque Central z basenem na dachu, niezawodną obsługą i doskonałą lokalizacją.

Osoby poszukujące wiarygodnych informacjiPool loversCentral base
Sprawdź dostępność

Hotel Nacional de Cuba

Vedado

8.3

Legendarny hotel z lat 30. XX wieku, w którym spotykała się mafia i zatrzymywały się gwiazdy. Ogrody, widoki na ocean i żywa historia.

History buffsIconic staysAtmosfera lat 50.
Sprawdź dostępność

€€€ Najlepsze luksusowe hotele

Gran Hotel Manzana Kempinski

Habana Vieja

9

Pierwszy prawdziwie luksusowy hotel na Kubie, mieszczący się w odrestaurowanym XIX-wiecznym budynku z basenem na dachu i spełniający międzynarodowe standardy.

Luxury seekersModern comfortCentral elegance
Sprawdź dostępność

SO/ Paseo del Prado

Habana Vieja

8.8

Współczesny luksus w odrestaurowanym zabytkowym budynku z widokiem na Paseo del Prado, z barem na dachu i nowoczesnym wystrojem.

Design loversRooftop seekersModern luxury
Sprawdź dostępność

Unikalne i butikowe noclegi

Hostal Conde de Villanueva

Habana Vieja

8.9

Odrestaurowana XVIII-wieczna rezydencja poświęcona kulturze cygar, z kameralnym dziedzińcem i sklepem tytoniowym.

Miłośnicy cygarHistory enthusiastsKameralna atmosfera
Sprawdź dostępność

Hawana — wskazówki rezerwacji

  • 1 Rezerwuj casas particulares za pośrednictwem sprawdzonych platform – internet na Kubie utrudnia bezpośrednią rezerwację.
  • 2 Zabierz ze sobą wystarczającą ilość gotówki (najlepiej w euro) na całą podróż — karty amerykańskie w większości nie działają.
  • 3 W sezonie (od grudnia do kwietnia) i w okresie noworocznym jest duży ruch — rezerwuj z 2–3-miesięcznym wyprzedzeniem.
  • 4 Wi-Fi jest ograniczone i drogie – niektóre hotele mają lepszą łączność.
  • 5 Napiwki i podatek turystyczny mogą wymagać zapłaty gotówką po przyjeździe.
  • 6 Rozważ rezerwację posiłków w swojej casa — domowe jedzenie jest często najlepsze.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.

Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
Jan Krenek

Chcesz odwiedzić Hawana?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Często zadawane pytania

Hawana — jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg?
Habana Vieja (Stara Hawana). Kwintesencja Hawany — spacer po odrestaurowanych kolonialnych placach, wśród zabytkowych samochodów i miejsc związanych z Hemingwayem. Większość turystów spędza tu swój czas, a duża liczba casas particulares i odnowionych hoteli sprawia, że jest to najbardziej praktyczna baza wypadowa. Magia dzieje się wczesnym rankiem i wieczorem.
Hawana — ile kosztuje hotel?
Hotele kosztują od 37 € za noc dla budżetowego zakwaterowania do 87 € dla średniej klasy i 178 € dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Hawana — jakie są główne dzielnice na nocleg?
Habana Vieja (Stara Hawana) (Architektura kolonialna wpisana na listę UNESCO, place, muzea, klasyczne samochody, miejsca związane z Ernestem Hemingwayem.); Centro Habana (Autentyczne kubańskie życie, nabrzeże Malecón, lokalna atmosfera, niedrogie kwatery); Vedado (Rezydencje z lat 50., uniwersytet, lody Copelia, hotel Nacional, życie nocne); Miramar (Ambasady, luksusowe hotele, spokojne dzielnice mieszkaniowe, nowoczesna Kuba)
Hawana — czy są dzielnice, których unikać?
Hotele państwowe często mają słabą obsługę i przestarzałe wyposażenie – casas particulares są zazwyczaj lepsze. Centro Habana ma niesamowitą atmosferę, ale niektóre dzielnice są niebezpieczne – sprawdź dokładną lokalizację.
Hawana — kiedy rezerwować hotel?
Rezerwuj casas particulares za pośrednictwem sprawdzonych platform – internet na Kubie utrudnia bezpośrednią rezerwację.