Londyn — gdzie się zatrzymać 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Londyn jest ogromny — wybór odpowiedniej okolicy pozwala zaoszczędzić wiele godzin dojazdu. Centrum Londynu (strefy 1-2) jest droższe, ale zapewnia bliskość najważniejszych atrakcji turystycznych. Metro łączy wszystkie części miasta, więc wybór nieco bardziej oddalonej lokalizacji pozwala zaoszczędzić sporo pieniędzy.

Wybór redakcji dla początkujących

South Kensington / Earl's Court

Doskonałe połączenia metrem, bliskość Hyde Parku i muzeów, dobre restauracje i bardziej przystępne ceny niż w Westminsterze. Łatwy dojazd linią Piccadilly do lotniska Heathrow.

Osoby odwiedzające po raz pierwszy

Covent Garden

Miłośnicy historii

Westminster

Culture & Food

South Bank

Życie nocne i modne miejsca

Shoreditch

Rodziny i muzeum

Kensington

Romance & Views

Notting Hill

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Westminster: Royal palaces, Parliament, historic landmarks, government
South Bank: Thames walks, markets, Tate Modern, entertainment venues
Shoreditch: Street art, vintage shops, nightlife, tech startups, hipster culture
Kensington: Muzea, Hyde Park, eleganckie ulice, ekskluzywne restauracje
Covent Garden / West End: Dzielnica teatralna, sklepy, restauracje, uliczni artyści
Camden: Rynki, muzyka na żywo, kultura alternatywna, spacery wzdłuż kanałów

Warto wiedzieć

  • • Bezpośrednie otoczenie stacji King's Cross/Euston – w ciągu dnia w porządku, ale w nocy mniej przyjemne.
  • • Hotele położone przy głównych drogach (Bayswater Road, Cromwell Road) mogą być hałaśliwe.
  • • Obszary dalekiej strefy 3-4 pozwalają zaoszczędzić pieniądze, ale wydłużają czas dojazdu o ponad 30 minut w każdą stronę.

Geografia – Londyn

Londyn rozciąga się nad Tamizą. West End jest centrum rozrywki, City jest centrum finansowym, a South Bank oferuje kulturę nadrzeczną. Sieć metra dzieli miasto na 9 stref.

Główne dzielnice Centrum: Westminster, Soho, Covent Garden. Zachód: Kensington, Chelsea, Notting Hill. Wschód: Shoreditch, Canary Wharf. Południe: South Bank, Borough.

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Londyn — najlepsze dzielnice

Westminster

Najlepsze dla: Royal palaces, Parliament, historic landmarks, government

150 €+ 280 €+ 600 €+
Luksus
First-timers History buffs Sightseeing

"Wspaniałe i historyczne"

Centralne położenie w stosunku do głównych atrakcji turystycznych
Najbliższe stacje
Westminster St James's Park Victoria
Atrakcje
Big Ben Opactwo Westminsterskie Budynki Parlamentu Buckingham Palace
9.5
Transport
Umiarkowany hałas
Bardzo bezpieczne, silna obecność policji.

Zalety

  • Spacer do Big Bena
  • Królewskie parki w pobliżu
  • Iconic views

Wady

  • Few budget options
  • Limited nightlife
  • Touristy

South Bank

Najlepsze dla: Thames walks, markets, Tate Modern, entertainment venues

120 €+ 220 €+ 450 €+
Średni zakres
Culture lovers Foodies Families

"Kultura i nabrzeże rzeki"

Spacer do Westminsteru i City
Najbliższe stacje
Waterloo Southwark Most Londyński
Atrakcje
Tate Modern Borough Market Shakespeare's Globe London Eye
9.7
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpiecznie i dobrze oświetlone wzdłuż rzeki.

Zalety

  • Miejsca kulturalne, do których można dotrzeć pieszo
  • Borough Market
  • River views

Wady

  • Fewer hotels
  • W weekendy może być tłoczno.

Shoreditch

Najlepsze dla: Street art, vintage shops, nightlife, tech startups, hipster culture

90 €+ 180 €+ 380 €+
Średni zakres
Nightlife Young travelers Art lovers

"Modne i nowatorskie"

15–20 minut do centrum Londynu
Najbliższe stacje
Shoreditch High Street Old Street Liverpool Street
Atrakcje
Brick Lane Targ Spitalfields Street art murals BoxPark
9.2
Transport
Duży hałas
Ogólnie rzecz biorąc, miejsce to jest bezpieczne, ale należy zachować ostrożność w zatłoczonych barach w nocy.

Zalety

  • Best nightlife
  • Great street food
  • Local vibe

Wady

  • Daleko od West Endu
  • Noisy weekends

Kensington

Najlepsze dla: Muzea, Hyde Park, eleganckie ulice, ekskluzywne restauracje

180 €+ 350 €+ 750 €+
Luksus
Families Luxury Miłośnicy muzeów

"Elegancki i wyrafinowany"

20–30 minut do West End
Najbliższe stacje
South Kensington High Street Kensington Knightsbridge
Atrakcje
Natural History Museum Muzeum V&A Muzeum Nauki Hyde Park
9
Transport
Mały hałas
Very safe, upscale residential area.

Zalety

  • Bezpłatne muzea
  • Beautiful streets
  • Safe area

Wady

  • Expensive
  • Far from nightlife

Covent Garden / West End

Najlepsze dla: Dzielnica teatralna, sklepy, restauracje, uliczni artyści

160 €+ 300 €+ 650 €+
Luksus
Miłośnicy teatru Shopping First-timers Nightlife

"Żywy i teatralny"

Central - walk everywhere
Najbliższe stacje
Covent Garden Leicester Square Tottenham Court Road
Atrakcje
Teatry West Endu Covent Garden Piazza National Gallery Chinatown
10
Transport
Duży hałas
Miejsce bezpieczne, ale ruchliwe. W tłumie pilnuj swoich rzeczy.

Zalety

  • Najlepszy dostęp do teatru
  • Great restaurants
  • Central location

Wady

  • Very expensive
  • Crowded
  • Tourist-heavy

Camden

Najlepsze dla: Rynki, muzyka na żywo, kultura alternatywna, spacery wzdłuż kanałów

80 €+ 160 €+ 320 €+
Średni zakres
Music lovers Alternative Budget Young travelers

"Alternatywne i eklektyczne"

15 minut linią Northern Line do centrum
Najbliższe stacje
Camden Town Chalk Farm Camden Road
Atrakcje
Camden Market Camden Lock Kanał Regent's Canal Jazz Cafe
8.5
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpieczna okolica z tętniącą życiem alternatywną sceną. Camden High Street może być zatłoczona.

Zalety

  • Amazing markets
  • Scena muzyczna na żywo
  • Jedzenie w dobrej cenie

Wady

  • Crowded weekends
  • Can feel touristy
  • North of center

Notting Hill

Najlepsze dla: Pastelowe domy, Portobello Road, antyki, urok wsi

140 €+ 280 €+ 550 €+
Luksus
Couples Photography Markets Miłośnicy filmów

"Urocze i fotogeniczne"

20 minut do Westminsteru
Najbliższe stacje
Notting Hill Gate Ladbroke Grove Westbourne Park
Atrakcje
Targ Portobello Road Colorful houses Kino elektryczne Ogrody Kensington
8.5
Transport
Mały hałas
Very safe, affluent residential area.

Zalety

  • Beautiful streets
  • Great cafés
  • Saturday market

Wady

  • Expensive
  • Tłumy turystów w weekendy
  • Limited hotels

King's Cross / St Pancras

Najlepsze dla: Węzeł komunikacyjny, Eurostar, zrewitalizowana dzielnica, peron Harry'ego Pottera

100 €+ 200 €+ 400 €+
Średni zakres
Train travelers Business Użytkownicy Eurostar

"Nowoczesna, odnowiona dzielnica kolejowa"

Bezpośrednie pociągi wszędzie
Najbliższe stacje
King's Cross St Pancras Euston
Atrakcje
British Library Peron 9¾ Plac Spichrzów Coal Drops Yard
10
Transport
Umiarkowany hałas
W ciągu dnia jest bezpiecznie. W nocy okolica stacji jest spokojniejsza.

Zalety

  • Najlepsze połączenia transportowe
  • Dostęp do Eurostar
  • Modna nowa okolica

Wady

  • Less atmospheric
  • Ruchliwy dojazd do pracy
  • Some rough edges

Londyn — budżet na nocleg

Budżetowy

55 € /noc
Typowy zakres: 45 € – 65 €

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

135 € /noc
Typowy zakres: 115 € – 155 €

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

338 € /noc
Typowy zakres: 285 € – 390 €

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

€ Najlepsze tanie hotele

Generator Londyn

King's Cross

★ 8.4

Industrialny hostel w dawnym posterunku policji z barem na dachu i świetnymi pomieszczeniami wspólnymi. Dostępne są pokoje prywatne.

Solo travelersYoung travelersDostęp do środków transportu
Sprawdź dostępność

Hotel Z Soho

Soho

★ 8.5

Kompaktowe, ale stylowe pokoje z bezpłatną degustacją wina i doskonałą lokalizacją w dzielnicy West End. Świetna oferta w centrum Londynu.

Miłośnicy teatruSolo travelersValue seekers
Sprawdź dostępność

€€ Najlepsze hotele średniej klasy

The Hoxton, Shoreditch

Shoreditch

★ 8.7

Oryginalny hotel Hoxton, który zapoczątkował rewolucję w zakresie niedrogich, modnych hoteli. Odsłonięta cegła, wspaniałe lobby i doskonała restauracja.

HipstersDesign loversNightlife seekers
Sprawdź dostępność

Mieszkaniec dzielnicy Soho

Soho

★ 8.9

Butikowe apartamenty z aneksami kuchennymi w samym sercu dzielnicy Soho. Idealne na dłuższe pobyty z opcją samodzielnego przygotowywania posiłków.

FoodiesLonger staysOsoby samodzielnie przygotowujące posiłki
Sprawdź dostępność

Hotel Ham Yard

Soho

★ 9.1

Kolorowy butik Firmdale z kręgielnią, tarasem na dachu i ukrytym dziedzińcem. Kwintesencja londyńskiego stylu.

Design loversCouplesMiłośnicy teatru
Sprawdź dostępność

€€€ Najlepsze luksusowe hotele

The Ned

Miasto Londyn

★ 9.2

Wspaniały hotel Soho House w budynku banku zaprojektowanym przez Lutyensa w 1924 roku. Basen na dachu, wiele restauracji i atmosfera klubu dla członków.

Design loversFoodiesRooftop seekers
Sprawdź dostępność

Claridge's

Mayfair

★ 9.5

Klasyczny luksusowy hotel w Londynie od 1856 roku. Elegancja w stylu art déco, legendarna popołudniowa herbata i niezrównana obsługa.

Classic luxuryAfternoon teaSpecial occasions
Sprawdź dostępność

✦ Unikalne i butikowe noclegi

The Zetter Townhouse Clerkenwell

Clerkenwell

★ 9

Ekscentryczna georgiańska kamienica z koktajl barem, nietypowymi pokojami wypełnionymi antykami i restauracjami w okolicy.

Miłośnicy koktajliUnique experiencesFoodies
Sprawdź dostępność

Londyn — wskazówki rezerwacji

  • 1 Aby uzyskać najlepsze ceny, rezerwuj z 4–6-tygodniowym wyprzedzeniem; ceny w Londynie są nieprzewidywalne.
  • 2 Lato i Boże Narodzenie to szczyt sezonu — rezerwuj z wyprzedzeniem i spodziewaj się wyższych cen.
  • 3 Sprawdź, czy śniadanie jest wliczone w cenę – śniadania w londyńskich hotelach są drogie.
  • 4 Wiele hoteli w przebudowanych kamienicach ma strome schody i nie posiada windy.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.

Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
Jan Krenek

Chcesz odwiedzić Londyn?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Często zadawane pytania

Londyn — jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg?
South Kensington / Earl's Court. Doskonałe połączenia metrem, bliskość Hyde Parku i muzeów, dobre restauracje i bardziej przystępne ceny niż w Westminsterze. Łatwy dojazd linią Piccadilly do lotniska Heathrow.
Londyn — ile kosztuje hotel?
Hotele kosztują od 55 € za noc dla budżetowego zakwaterowania do 135 € dla średniej klasy i 338 € dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Londyn — jakie są główne dzielnice na nocleg?
Westminster (Royal palaces, Parliament, historic landmarks, government); South Bank (Thames walks, markets, Tate Modern, entertainment venues); Shoreditch (Street art, vintage shops, nightlife, tech startups, hipster culture); Kensington (Muzea, Hyde Park, eleganckie ulice, ekskluzywne restauracje)
Londyn — czy są dzielnice, których unikać?
Bezpośrednie otoczenie stacji King's Cross/Euston – w ciągu dnia w porządku, ale w nocy mniej przyjemne. Hotele położone przy głównych drogach (Bayswater Road, Cromwell Road) mogą być hałaśliwe.
Londyn — kiedy rezerwować hotel?
Aby uzyskać najlepsze ceny, rezerwuj z 4–6-tygodniowym wyprzedzeniem; ceny w Londynie są nieprzewidywalne.

Więcej przewodników „ Londyn ”

Pogoda

Średnie historyczne dane klimatyczne pomogą ci wybrać najlepszy czas na wizytę.

Zobacz prognozę →

Najlepszy czas na wizytę

Miesięczne prognozy pogody i porady dotyczące pór roku

Czytaj przewodnik →

Atrakcje

Najważniejsze atrakcje i ukryte skarby

Odkrywaj →

Plany podróży

3 dni → 5 dni → 7 dni →

Przegląd

Kompletny przewodnik po Londyn: najciekawsze atrakcje, plany podróży i koszty.

Czytaj cały przewodnik →