Malaga · Hiszpania

Gdzie się zatrzymać w Maladze 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Málaga przekształciła się z miasta lotniskowego Costa del Sol w tętniące życiem centrum kulturalne - miejsce narodzin Picassa z światowej klasy muzeami, doskonałą kuchnią i autentycznym andaluzyjskim charakterem. Kompaktowe historyczne centrum można łatwo zwiedzić pieszo, a nadmorskie dzielnice oferują lokalną atmosferę. Málaga staje się coraz popularniejszą alternatywą dla Barcelony, oferując podobne atrakcje w niższych cenach.

Na tej stronie

Wybór redakcji dla początkujących

Centrum Historyczne

Odnowione historyczne centrum Malagi sprawia, że Muzeum Picassa, Alcazaba, doskonałe bary tapas i port są w zasięgu krótkiego spaceru. Wyłączone z ruchu kołowego ulice sprzyjają wieczornym przechadzkom. Plaża Malagueta oddalona jest o 15 minut spacerem.

Pierwszy raz i kultura

Centrum Historyczne

Plaża i nowoczesność

Malagueta / Port

Sztuka i hipsterzy

Soho

Lokalna plaża i owoce morza

El Palo / Pedregalejo

Widoki i historia

Gibralfaro

Transport i budżet

Dworzec kolejowy

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Centrum Historyczne: Muzeum Picassa, Alcazaba, Katedra, deptaki, bary tapas
Malagueta / Obszar portowy: Miejska plaża, zakupy w Muelle Uno, spacery po porcie, Centre Pompidou
Soho: Sztuka uliczna, galerie, hipsterskie kawiarnie, scena kreatywna, muzeum CAC
El Palo / Pedregalejo: Lokalne życie plażowe, chiringuitos, świeże owoce morza, autentyczna Malaga
Teatro Romano / Gibralfaro: Teatr Rzymski, zamek Gibralfaro, panoramiczne widoki, historyczna atmosfera
W pobliżu dworca kolejowego: Połączenia kolejowe, opcje budżetowe, praktyczna baza

Warto wiedzieć

  • Dni zawinięcia statków wycieczkowych (sprawdź harmonogramy) mogą oznaczać tłumy w centrum
  • Niektóre budżetowe hotele w pobliżu stacji są skromne – czytaj opinie
  • Plaża Malagueta jest miejska i bywa zatłoczona – Pedregalejo jest lepsze na plażowanie
  • Sierpień jest bardzo gorący i wielu mieszkańców wyjeżdża – niektóre restauracje są zamknięte

Geografia – Malaga

Málaga leży między górami a Morzem Śródziemnym. Historyczne centrum jest kompaktowe i przyjazne dla pieszych, z górującymi nad nim Alcazabą i zamkiem Gibralfaro. Port i plaża Malagueta rozciągają się na wschód. Wschodnie dzielnice plażowe (El Palo, Pedregalejo) oddalone są o 15-20 minut jazdy autobusem. Stacja pociągów AVE znajduje się na zachód od centrum. Lotnisko leży 8 km na południowy zachód.

Główne dzielnice Centro: Historia, Muzeum Picassa, Alcazaba. Malagueta: Miejska plaża, port. Soho: Street art, kreatywność. Wschodnie wybrzeże: El Palo, Pedregalejo (lokalne plaże). Gibralfaro: Zamek, widoki.

Przegląd dzielnic

Odkryj różne dzielnice według przedziału cenowego. Kliknij dzielnicę, aby dowiedzieć się więcej.

Loading map...

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Najlepsze dzielnice w Maladze

Centrum Historyczne

Najlepsze dla: Muzeum Picassa, Alcazaba, Katedra, deptaki, bary tapas

211 zł+ 464 zł+ 1181 zł+
Średnia półka
Osoby odwiedzające miasto po raz pierwszy Kultura Historia Smakosze

"Zrewitalizowane historyczne centrum ze światowej klasy muzeami i tętniącą życiem sceną tapas"

Centrum – wszędzie dojdziesz pieszo
Najbliższe stacje
Málaga Centro-Alameda (Cercanías) Spacer z głównego dworca
Atrakcje
Muzeum Picassa Alcazaba Katedra w Maladze Teatr Rzymski
8.5
Transport
Umiarkowany hałas
Bardzo bezpiecznie. Pilnuj rzeczy osobistych w zatłoczonych miejscach.

Zalety

  • Główne atrakcje
  • Świetna gastronomia
  • Ulice wyłączone z ruchu kołowego
  • Przyjazna dla pieszych

Wady

  • Tłoczno w dni zawinięcia statków wycieczkowych
  • Gorąco latem
  • Turystyczne ceny

Malagueta / Obszar portowy

Najlepsze dla: Miejska plaża, zakupy w Muelle Uno, spacery po porcie, Centre Pompidou

232 zł+ 506 zł+ 1265 zł+
Średnia półka
Plaża Zakupy Nowoczesność Rodziny

"Miejska strefa plażowa z nowoczesną infrastrukturą portową i obiektami kulturalnymi"

15 min spacerem do centrum
Najbliższe stacje
Spacer z centrum Połączenia autobusowe
Atrakcje
Plaża Malagueta Centre Pompidou Málaga Muelle Uno Promenada portowa
7.5
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpieczna plaża i strefa turystyczna.

Zalety

  • Dostęp do plaży
  • Nowoczesny port
  • Muzeum Pompidou
  • Restauracje nad brzegiem wody

Wady

  • Plaża miejska
  • Turystyczna strefa portowa
  • Nagrzany beton w lecie

Soho

Najlepsze dla: Sztuka uliczna, galerie, hipsterskie kawiarnie, scena kreatywna, muzeum CAC

190 zł+ 422 zł+ 928 zł+
Średnia półka
Sztuka Hipsterzy Alternatywne Galerie

"Dawna strefa przemysłowa odrodzona jako dzielnica sztuki ulicznej i kreatywności w Maladze"

10 min spacerem do centrum
Najbliższe stacje
Blisko dworca kolejowego Spacer z centrum
Atrakcje
CAC Málaga Murale i street art Alternatywne galerie Modne kawiarnie
7.5
Transport
Mały hałas
Bezpiecznie w ciągu dnia. Główne ulice w porządku w nocy.

Zalety

  • Niesamowity street art
  • Kreatywna atmosfera
  • Dobre kawiarnie
  • Muzeum CAC

Wady

  • Wciąż w budowie
  • Pewne niedoskonałości
  • Ograniczona oferta gastronomiczna

El Palo / Pedregalejo

Najlepsze dla: Lokalne życie plażowe, chiringuitos, świeże owoce morza, autentyczna Malaga

148 zł+ 337 zł+ 759 zł+
Budżet
Plaża Owoce morza Lokalne życie Autentyczność

"Dawne wioski rybackie z autentyczną kulturą barów plażowych i lokalnymi mieszkańcami"

20 min autobusem do centrum
Najbliższe stacje
Autobus nr 11 z centrum
Atrakcje
Plaża Pedregalejo Chiringuitos (bary plażowe) Świeże espetos (sardynki)
6
Transport
Mały hałas
Bezpieczna, lokalna okolica przy plaży.

Zalety

  • Najlepsze plaże
  • Autentyczne chiringuitos
  • Lokalna atmosfera
  • Espetos

Wady

  • Daleko od centrum
  • Wymaga dojazdu autobusem
  • Ograniczone życie nocne

Teatro Romano / Gibralfaro

Najlepsze dla: Teatr Rzymski, zamek Gibralfaro, panoramiczne widoki, historyczna atmosfera

253 zł+ 591 zł+ 1476 zł+
Luksus
Historia Widoki Spacerowanie Fotografia

"Historyczne wzgórze ze starożytnymi fortyfikacjami i rozległymi widokami na miasto"

Zejście pieszo do centrum
Najbliższe stacje
Spacer z centrum (pod górę)
Atrakcje
Zamek Gibralfaro Teatr Rzymski Alcazaba Panoramiczne widoki
5
Transport
Mały hałas
Bezpieczna strefa turystyczna. Niektóre odosobnione ścieżki.

Zalety

  • Niesamowite widoki
  • Miejsca historyczne
  • Spokojnie
  • Fotografia

Wady

  • Strome podejście
  • Niewiele opcji zakwaterowania
  • Gorący spacer latem

W pobliżu dworca kolejowego

Najlepsze dla: Połączenia kolejowe, opcje budżetowe, praktyczna baza

169 zł+ 359 zł+ 844 zł+
Budżet
Tranzyt Budżetowe Praktyczność

"Nowoczesna okolica dworca z hotelami biznesowymi i budżetowymi"

10 min spacerem do centrum
Najbliższe stacje
Málaga-María Zambrano (AVE)
Atrakcje
Połączenia kolejowe Spacerem do Soho i centrum
9.5
Transport
Umiarkowany hałas
Ogólnie bezpiecznie, typowa okolica dworcowa.

Zalety

  • Dostęp do pociągów AVE
  • Opcje budżetowe
  • Spacer do centrum

Wady

  • Pozbawione uroku
  • Okolice dworca
  • Mniej klimatyczne

Malaga — budżet na nocleg

Budżetowy

152 zł /noc
Typowy zakres: 127 zł – 169 zł

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

350 zł /noc
Typowy zakres: 295 zł – 401 zł

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

717 zł /noc
Typowy zakres: 612 zł – 823 zł

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

$ Najlepsze tanie hotele

Feel Hostels Soho Malaga

Soho

6.6

Nowoczesny hostel ze świetnym designem i doskonałą lokalizacją w Soho pośród sztuki ulicznej.

Osoby podróżujące soloMiłośnicy sztukiBudżetowe
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Dulces Dreams Boutique Hotel

Centrum Historyczne

9

Uroczy hostel w odnowionym budynku z charakterem i doskonałą lokalizacją.

Osoby podróżujące soloCentralna lokalizacjaCharakter
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$ Najlepsze hotele średniej klasy

Room Mate Collection Valeria

Okolice portu

9

Tętniący życiem hotel designerski w dzielnicy Soho, charakteryzujący się wnętrzami inspirowanymi stylem śródziemnomorskim oraz popularnym tarasem na dachu z niewielkim basenem i widokiem na port.

Wielbiciele designuSzukający basenuDostęp do portu
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Catalonia Molina Lario

Centrum Historyczne

9.1

Elegancki hotel naprzeciwko katedry z basenem na dachu i tarasem widokowym.

ParyWidok na katedręBasen na dachu
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$$ Najlepsze luksusowe hotele

Gran Hotel Miramar GL

Malagueta

9

Odrestaurowany pałacowy hotel z 1926 roku przy plaży Malagueta ze spa i pięknymi ogrodami.

Poszukiwacze luksusuDostęp do plażyHistoryczny przepych
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Palacio Solecio, a Small Luxury Hotel of the World

Centrum Historyczne

9

Hotel butikowy w XVIII-wiecznym pałacu z pięknym patio i centralną lokalizacją.

Miłośnicy historiiCharakterCentralna elegancja
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Vincci Selección Posada del Patio

Centrum Historyczne

8.9

Nowoczesny hotel z widocznymi w piwnicy pozostałościami archeologicznymi i doskonałą lokalizacją.

Pasjonaci historiiNowoczesny komfortCentrum
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Unikalne i butikowe noclegi

Parador de Málaga Gibralfaro

Gibralfaro

8

Położony na wzgórzu parador obok zamku Gibralfaro z panoramicznym widokiem na miasto i morze.

Poszukiwacze widokówMiłośnicy paradorówWyjątkowa lokalizacja
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Atarazanas Málaga Boutique Hotel

Historyczne Centrum

8.4

Uroczy hotel butikowy mieszczący się w pięknie odrestaurowanym XIX-wiecznym budynku na starym mieście, zaledwie kilka kroków od tętniącego życiem targu Atarazanas i katedry, oferujący eleganckie pokoje i spersonalizowaną obsługę.

ParyMiłośnicy zwiedzania
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Malaga — wskazówki rezerwacji

  • 1 Rezerwuj z wyprzedzeniem na Wielki Tydzień (Semana Santa) i Feria de Málaga (sierpień)
  • 2 Wiosna (kwiecień-czerwiec) i jesień (wrzesień-październik) oferują najlepszą pogodę
  • 3 Lato jest gorące, ale to sezon plażowy; zima łagodna (15-18°C) i tania
  • 4 Malaga to świetna baza na Costa del Sol – rozważ jednodniowe wycieczki do Grenady, Rondy i Nerji
  • 5 Obecnie brak podatku turystycznego (propozycje są okresowo omawiane)
  • 6 Autobus lotniskowy (13 zł / €3) lub pociąg łatwo łączą się z centrum

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Zdjęcie Jan Křenek, założyciela GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.

Metodologia:
  • Wszystkie dzielnice zweryfikowane osobiście
  • Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
  • Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
  • Ceny na podstawie średnich z Booking.com i Numbeo

Metodologia: Ten przewodnik łączy badania terenowe dzielnic, aktualne dane o cenach hoteli oraz opinie podróżnych, aby zapewnić rzetelne i praktyczne rekomendacje zakwaterowania w: Malaga.

Aktualizacja: 25 lutego 2026

Chcesz odwiedzić Malagę?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg w Maladze?
Centrum Historyczne. Odnowione historyczne centrum Malagi sprawia, że Muzeum Picassa, Alcazaba, doskonałe bary tapas i port są w zasięgu krótkiego spaceru. Wyłączone z ruchu kołowego ulice sprzyjają wieczornym przechadzkom. Plaża Malagueta oddalona jest o 15 minut spacerem.
Ile kosztuje hotel w Maladze?
Hotele kosztują od 152 zł za noc dla budżetowego zakwaterowania do 350 zł dla średniej klasy i 717 zł dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Jakie są główne dzielnice na nocleg w Maladze?
Centrum Historyczne (Muzeum Picassa, Alcazaba, Katedra, deptaki, bary tapas); Malagueta / Obszar portowy (Miejska plaża, zakupy w Muelle Uno, spacery po porcie, Centre Pompidou); Soho (Sztuka uliczna, galerie, hipsterskie kawiarnie, scena kreatywna, muzeum CAC); El Palo / Pedregalejo (Lokalne życie plażowe, chiringuitos, świeże owoce morza, autentyczna Malaga)
Czy są dzielnice, których unikać w Maladze?
Dni zawinięcia statków wycieczkowych (sprawdź harmonogramy) mogą oznaczać tłumy w centrum Niektóre budżetowe hotele w pobliżu stacji są skromne – czytaj opinie
Kiedy rezerwować hotel w Maladze?
Rezerwuj z wyprzedzeniem na Wielki Tydzień (Semana Santa) i Feria de Málaga (sierpień)