Ponta Delgada · Portugalia

Ile kosztuje Ponta Delgada? Przewodnik budżetowy 2026 | Ceny i porady

Ponta Delgada oferuje unikalny profil budżetowy typowy dla wysp, który jest zazwyczaj bardziej przystępny cenowo niż wiele kierunków karaibskich czy polinezyjskich, a jednocześnie nieco droższy niż Portugalia kontynentalna. Osoby podróżujące samotnie powinny przewidzieć dzienny budżet zaczynający się od około 317 zł / €75, podczas gdy poszukiwacze luksusu mogą wydać powyżej 1900 zł / €450, w zależności od wyboru willi nad oceanem i prywatnych wycieczek. Koszty są tutaj pod silnym wpływem odległego położenia geograficznego Azorów, co sprawia, że wynajem samochodów i towary importowane są droższe niż w Lizbonie. W miesiącach przejściowych, kiedy temperatury wahają się między 18–22°C, odwiedzający mogą znaleźć lepsze oferty zakwaterowania. Główne wydatki wiążą się z poruszaniem się po wulkanicznym terenie wyspy i uczestnictwem w specjalistycznych atlantyckich wyprawach, takich jak obserwowanie wielorybów.

Czy Ponta Delgada jest drogie?

Ponta Delgada jest umiarkowanie droga jak na wyspiarski wypoczynek — spodziewaj się wydatków rzędu 317 zł–1900 zł / €75–€450 dziennie, w zależności od tego, czy wybierzesz lokalne tascas, czy luksusowe wille z widokiem na morze.

Waluta: euro (EUR) (1 € ≈ 4.22 zł)
Na tej stronie

Dzienny budżet

Ile zaplanować w budżecie na osobę dziennie na Ponta Delgada

Budżet

317 zł

za osobę /dzień

Średnia półka

697 zł

za osobę /dzień

Luksus

1900 zł

za osobę /dzień

Koszty podróży według czasu trwania

Całkowite szacowane koszty na osobę, bez lotów

Koszty podróży według czasu trwania Budżet Średnia półka Luksus
Wycieczka 3-dniowa 950 zł 2090 zł 5700 zł
5-dniowa wycieczka 1583 zł 3483 zł 9500 zł
Wycieczka 7-dniowa 2217 zł 4876 zł 13 299 zł

za osobę — Nie obejmuje lotów międzynarodowych.

Rezerwa budżetowa

Zalecana rezerwa na nieoczekiwane wydatki

Warto zachować 15% rezerwy budżetowej na pokrycie miejskiej opłaty turystycznej (maksymalnie ok. 59 zł / €14) oraz zmiennych opłat parkingowych, takich jak te przy Lagoa do Fogo (ok. 14 zł / €3,2/godz.). Ta dodatkowa poduszka finansowa uwzględnia również zmienność cen aktywności na łodziach, które mogą ulec zmianie ze względu na dopłaty paliwowe lub popyt sezonowy.

Jak to wypada w porównaniu?

Zobacz, jak Ponta Delgada wypada na tle innych popularnych kierunków

Funchal (Madera) Ponta Delgada jest nieco tańsza pod względem jedzenia, a posiłki kosztują średnio o 10% mniej, ale wynajem samochodów jest często droższy ze względu na ograniczoną podaż.
Honolulu (Hawaje) Ponta Delgada jest znacznie tańsza; luksusowy dzień tutaj kosztuje 1689 zł–1900 zł / €400–€450, podczas gdy podobne doświadczenie ze średniej i wyższej półki w Honolulu często zaczyna się od 2533 zł+ / €600+.

Ile co kosztuje

Rzeczywiste ceny typowych wydatków turystycznych na Ponta Delgada

Jedzenie i picie (4)
Pozycja Cena
Posiłek w niedrogiej restauracji Typowa cena za „Prato do Dia” (danie dnia) w lokalnych tascas. 51 zł €12
3-daniowa kolacja średniej klasy Cena za osobę. Specjalnością są lokalne owoce morza i steki. 84 zł €20
Lokalne piwo lane (0,5 l) Szukaj lokalnych marek, takich jak Especial lub Sagres. 12 zł €2,75
Cappuccino Zamówienie „expresso” (bica) przy barze kosztuje zazwyczaj około 3,38 zł / €0,8. 6,42 zł €1,52
Transport (4)
Pozycja Cena
ANC Aerobus (transfer lotniskowy) Łączy lotnisko João Paulo II z głównymi hotelami w mieście. Bilet powrotny pozwala zaoszczędzić ~8,44 zł / €2. 34 zł €8
Dzienny wynajem samochodu (klasa ekonomiczna) Niezbędny do zwiedzania wyspy. Ceny wzrastają do ~359 zł / €85 w lipcu i sierpniu. 192 zł €46
Autobus publiczny (międzymiastowy) Średnia cena za przejazd na średnim dystansie ze stolicy do pobliskich wiosek. 11 zł €2,5
Letni autobus wahadłowy Lagoa do Fogo Obowiązkowy autobus wahadłowy z Caldeira Velha lub Ribeira Grande w miesiącach letnich. 21 zł €5
Zakwaterowanie (3)
Pozycja Cena
Luksusowa willa (Casa Del Mar) Wysokiej klasy luksusowe zakwaterowanie z widokiem na morze i basenem. Cena dotyczy 2 osób dorosłych za noc. 2861 zł €678
Domek o średnim standardzie (Palmeira House) Pobyt w stylu premium w domku położonym w spokojniejszej okolicy. Cena dotyczy 2 osób dorosłych za noc. 1401 zł €332
Standardowy hotel 3-gwiazdkowy (Casa da Capelinha) Niezawodna opcja ze średniej półki z podstawowymi udogodnieniami. Cena dotyczy 2 osób dorosłych za noc. 557 zł €132
Atrakcje (4)
Pozycja Cena
Wstęp do Parku Terra Nostra Obejmuje wstęp do ogrodów botanicznych i basenu z termalną wodą żelazistą. 68 zł €16
Centrum Środowiskowe Caldeira Velha Umożliwia 2-godzinny dostęp do basenów termalnych i wodospadu. 42 zł €10
Wycieczka na obserwację wielorybów Standardowa 3-godzinna wycieczka łodzią. Wysokie prawdopodobieństwo dostrzeżenia zwierząt przez cały rok. 274 zł €65
Prom na wysepkę Vila Franca Rejs łodzią do laguny w kraterze wulkanicznym. Ograniczona dzienna liczba miejsc; zarezerwuj online. 51 zł €12

Jedzenie i restauracje

Co zjeść i ile to kosztuje

Scena kulinarna koncentruje się wokół świeżych owoców morza z Atlantyku i regionalnej wołowiny azorskiej, a standardowy niedrogi posiłek kosztuje około 51 zł / €12. Bardziej formalna, średniej klasy trzydaniowa kolacja kosztuje zazwyczaj średnio 84 zł / €20 za osobę, choć koszty mogą wzrosnąć przy zamawianiu lokalnych win premium lub słynnego gulaszu z Furnas. Osoby dbające o budżet powinny szukać ofert dnia „Prato do Dia” i pamiętać o restauracyjnych opłatach „couvert” za chleb i ser.

Tanie jedzenie

Gdzie jedzą lokalni mieszkańcy — prawdziwe miejsca, prawdziwe ceny

A Tasca

51 zł–93 zł / €12–€22

Historyczne Centrum · Lokalna sieć

Niezwykle popularna; przyjdź o 19:00 lub spodziewaj się godzinnego oczekiwania na stolik.

Supléks

13 zł–34 zł / €3–€8

Centrum · Piekarnia

Świetne miejsce na tanie kanapki i tradycyjne ciastka Queijadas za około 5,07 zł / €1,2.

Mercado da Graça

21 zł–63 zł / €5–€15

Centrum · Targ uliczny

Najlepsze miejsce na zakup lokalnego sera São Jorge i świeżych azorskich ananasów.

Lan's Pizzaria

42 zł–76 zł / €10–€18

Waterfront · Lokalna sieć

Obfite porcje i bardzo szybka obsługa dla rodzin.

Rotas da Ilha

63 zł–106 zł / €15–€25

Historyczne Centrum · Lokalny rodzaj jedzenia

Najlepsza opcja wegetariańska na wyspie; rezerwacja jest obowiązkowa.

Ogród botaniczny Jardim António Borges z bujną roślinnością i zabytkową architekturą w Ponta Delgada, Azory, Portugalia

Poruszanie się po mieście

Koszty transportu i najmądrzejsze sposoby przemieszczania się

Podczas gdy ANC Aerobus zapewnia niezawodne połączenie z centrum miasta za 34 zł / €8, zwiedzanie odległych kraterów wyspy wymaga wynajęcia samochodu, co kosztuje średnio 192 zł / €46 dziennie. Publiczne autobusy międzymiastowe są dostępne za około 11 zł / €2,5 za przejazd, ale ich ograniczone rozkłady jazdy często czynią je niepraktycznymi w dotarciu do najbardziej malowniczych punktów widokowych.

ANC Aerobus (transfer lotniskowy) 34 zł €8
Dzienny wynajem samochodu (klasa ekonomiczna) 192 zł €46
Autobus publiczny (międzymiastowy) 11 zł €2,5
Letni autobus wahadłowy Lagoa do Fogo 21 zł €5

Przegląd zakwaterowania

Opcje zakwaterowania wahają się od sprawdzonych 3-gwiazdkowych hoteli, takich jak Casa da Capelinha za 557 zł / €132 za noc, po doświadczenia premium, takie jak Palmeira House za 1401 zł / €332. Dla osób szukających szczytu wyspiarskiego luksusu, wysokiej klasy wille, takie jak Casa Del Mar, mogą osiągać cenę 2861 zł / €678 za noc dla dwóch osób dorosłych.

Luksusowa willa (Casa Del Mar) 2861 zł €678
Domek o średnim standardzie (Palmeira House) 1401 zł €332
Standardowy hotel 3-gwiazdkowy (Casa da Capelinha) 557 zł €132

Ponta Delgada — budżet na nocleg

Budżetowy

182 zł /noc
Typowy zakres: 148 zł – 211 zł

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

422 zł /noc
Typowy zakres: 359 zł – 486 zł

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

861 zł /noc
Typowy zakres: 739 zł – 992 zł

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Gdzie się zatrzymać

Hotele, apartamenty i kwatery na Ponta Delgada – aktualne ceny z Booking.com, Expedia, Vrbo i innych.

Wskazówki dotyczące oszczędzania

Sprawdzone triki, aby Twój budżet starczył na dłużej

  • 1 Kup bilet powrotny na ANC Aerobus, aby zaoszczędzić 8,44 zł / €2 na transferach lotniskowych.
  • 2 Odwiedź Mercado da Graça rano, aby kupić lokalne ananasy i sery na tani lunch w formie pikniku.
  • 3 Unikaj „couvert” (chleba, oliwek i sera) w restauracjach, jeśli nie jesteś głodny, ponieważ może to dodać 11 zł–21 zł / €2,5–€5 do Twojego rachunku.
  • 4 Zarezerwuj prom na wysepkę Vila Franca za 51 zł / €12 online z wyprzedzeniem, ponieważ dzienna przepustowość jest ściśle ograniczona, a prywatne transfery kosztują znacznie więcej.
  • 5 Wybierz „bica” (espresso) przy barze za 3,38 zł / €0,8 zamiast cappuccino za 6,42 zł / €1,52 przy stoliku.
  • 6 Podróżuj poza szczytem sezonu, kiedy stawki za wynajem samochodu wynoszą 192 zł / €46 za dzień, unikając skoku cen do 359 zł / €85 w lipcu i sierpniu.
  • 7 Skorzystaj z letniego autobusu wahadłowego Lagoa do Fogo Summer Shuttle za 21 zł / €5, zamiast płacić za wielogodzinny parking w punktach widokowych z ograniczonym dostępem.
  • 8 Szukaj lokalnych marek piwa, takich jak Especial lub Sagres, które zazwyczaj kosztują około 12 zł / €2,75 za 0.5L piwa z nalewaka.
  • 9 Skorzystaj z „Prato do Dia” (dania dnia) w lokalnych tascas, aby zjeść pełny posiłek za około 51 zł / €12.
  • 10 Spakuj butelkę wielokrotnego użytku, aby napełniać ją w naturalnych źródłach na całej wyspie i zaoszczędzić na kosztach wody butelkowanej.

Ukryte koszty

Niespodziewane wydatki, które zaskakują turystów

Ukryte koszty
Pozycja Kwota
Miejska opłata turystyczna Dotyczy wszystkich gości w wieku 13+ lat przez maksymalnie 7 kolejnych nocy (~59 zł / €14 maks.). 8,44 zł / €2/noc
Opłata parkingowa przy Lagoa do Fogo Wjazd pojazdów osób niebędących rezydentami jest ograniczony i płatny w głównych punktach widokowych (~14 zł / €3,2/godz.). 3,38 zł / €0,8/15 minut
Couvert w restauracji Chleb, oliwki i ser przynoszone do stolika automatycznie. Jeśli je zjesz, zapłacisz ~11 zł–21 zł / €2,5–€5. 15 zł / €3,5/osoba
Opłata za wizę Schengen Dla gości spoza UE wymagających wizy. Dzieci w wieku 6–12 lat płacą połowę; dzieci poniżej 6 lat bezpłatnie. 380 zł / €90/jednorazowo

Częste oszustwa i naciąganie

Uważaj na te pułapki turystyczne

  • Nielicencjonowani naganiacze na obserwację wielorybów: Unikaj osób w marinie oferujących „tanie” rejsy statkami na nieubezpieczonych jednostkach; trzymaj się sprawdzonych operatorów pobierających standardową stawkę 274 zł / €65.
  • Zamieszanie z couvert: Często zdarza się, że kelnerzy kładą na stole chleb i przystawki bez pytania; jeśli je zjesz, zostaniesz obciążony opłatą do 21 zł / €5.
  • Wygórowane roszczenia za uszkodzenia wynajętego auta: Niektóre mniejsze agencje mogą próbować pobierać opłaty za istniejące wcześniej zarysowania; zawsze rób zdjęcia samochodu z datą w momencie odbioru.
  • Przeszacowane wycieczki do „Furnas”: Niektórzy sprzedawcy oferują drogie pakiety z obiadem „Cozido”, które nie obejmują faktycznego wstępu do parków termalnych; zawsze sprawdzaj, czy opłata 68 zł / €16 za Terra Nostra jest wliczona w cenę.

Ceny sezonowe

Kiedy ceny rosną i spadają w ciągu roku

Szczyt sezonu

lip, sie

+40-60%

Najtańsze

lis, gru, sty, lut

-30-50%

Najlepszy stosunek jakości do ceny

maj, cze, wrz

Szczyt lata jest zatłoczony i drogi ze względu na ograniczoną dostępność wynajmu samochodów i miejsc w hotelach. Miesiące przejściowe oferują temperatury 18–22°C i niższe ceny.

Wydarzenia, na które warto zwrócić uwagę

  • Festiwal Santo Cristo (5. niedziela po Wielkanocy): +100% ceny hoteli
Piękny widok z lotu ptaka na bliźniacze jeziora (niebieskie i zielone) w kraterze wulkanicznym Sete Cidades, Azory, Ponta Delgada, Portugalia, Europa

Darmowe atrakcje

Najlepsze doświadczenia, które nic nie kosztują

  • 1 Portas da Cidade – Zobacz kultowe XVIII-wieczne bramy miejskie w samym sercu Ponta Delgada.
  • 2 Punkt widokowy Vista do Rei – Podziwiaj najsłynniejszą panoramę bliźniaczych jezior Sete Cidades.
  • 3 Ponta da Ferraria – Popływaj w naturalnym basenie morskim podgrzewanym przez kominy wulkaniczne (najlepiej przy średnim lub niskim przypływie).
  • 4 Punkt widokowy Boca do Inferno – Przejdź krótki szlak, aby podziwiać spektakularny widok na Lagoa do Canário.
  • 5 Igreja Matriz de São Sebastião – Zwiedź główny kościół parafialny z piękną architekturą w stylu manuelińskim.
  • 6 Lagoa das Empadadas – Odwiedź te ustronne jeziora kraterowe otoczone bujnymi lasami cedrowymi.
  • 7 Ermida de Nossa Senhora da Paz – Wejdź po schodach tej kaplicy na wzgórzu, aby podziwiać widoki na Vila Franca do Campo.
  • 8 Mercado da Graça – Przejdź się po tradycyjnym targu rolniczym, aby zobaczyć lokalne produkty z Azorów.
  • 9 Avenida Infante Dom Henrique – Spaceruj nadmorską promenadą podczas zachodu słońca.
  • 10 Poço Azul – Wybierz się na wędrówkę do tego naturalnie błękitnego basenu w okolicy Achadinha.
  • 11 Salto do Cabrito – Przejdź szlakiem, aby zobaczyć ten imponujący wodospad w pobliżu Ribeira Grande.
  • 12 Gruta do Carvão Exterior – Choć zwiedzanie jaskini jest płatne, otaczający ją krajobraz wulkaniczny oraz zewnętrzną część centrum informacyjnego można obejrzeć całkowicie bezpłatnie.

Warte swojej ceny (luksus)

Doświadczenia premium, które uzasadniają wysoką cenę

Całodniowa prywatna wycieczka jeepem

Dociera do ukrytych kominów wulkanicznych i punktów widokowych niedostępnych dla samochodów z wypożyczalni.

676 zł €160

Ekskluzywne doświadczenie kulinarne Cozido das Furnas

Zjedz gulasz gotowany pod ziemią przez ciepło wulkaniczne w luksusowej oprawie.

190 zł €45

Nocna kąpiel w Poça da Dona Beija

Bogate w żelazo baseny termalne są magiczne, gdy zostaną podświetlone po zachodzie słońca.

34 zł €8

Popularne atrakcje

Ponta Delgada: najwyżej oceniane wycieczki i atrakcje

Zobacz wszystkie atrakcje (opens in new tab)
Loading activities…

Koszty wycieczek jednodniowych

Popularne wycieczki jednodniowe z Ponta Delgada i ich koszty

Dolina Furnas

Poruszanie się po mieście

190 zł / €45 wynajętym samochodem

Wstęp

101 zł / €24

Całkowity koszt

464 zł / €110

Sete Cidades

Poruszanie się po mieście

63 zł / €15 wynajętym samochodem lub taksówką

Wstęp

Bezpłatnie

Całkowity koszt

253 zł / €60

Płatności i pieniądze

Jak płacić i co warto wiedzieć o pieniądzach

Waluta

euro (EUR)

1 € ≈ 4.22 zł

Potrzebna gotówka

Tak

Akceptacja kart

Wysoka w Ponta Delgada; umiarkowana w wiejskich wioskach i mniejszych kawiarniach.

Napiwki

Zaokrąglanie rachunku jest standardem; 5–10% w restauracjach z obsługą kelnerską jest mile widziane, ale nie obowiązkowe.

Wskazówki dotyczące bankomatów

Korzystaj z bankomatów Multibanco, aby uniknąć opłat. Unikaj maszyn „Euronet”, które pobierają około 17 zł–25 zł / €4–€6 za każdą wypłatę.

Łączność

eSIM: 25 zł–42 zł za 5GB (opens in new tab)

Local SIM: 63 zł / €15 na lotnisku za 10GB (MEO/Vodafone)

WiFi: Doskonały w centrum Ponta Delgada i hotelach; nierówny w kraterach wulkanicznych.

Karta eSIM Airalo na Portugalię za 27 zł / €6,5 (5GB) to najlepsza opcja na krótkie wycieczki.

Bliźniacze laguny Sete Cidades (Lagoa Azul i Lagoa Verde) w ogromnym kraterze wulkanicznym widziane z punktu widokowego, Ponta Delgada, São Miguel, Azory, Portugalia

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Zdjęcie Jan Křenek, założyciela GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.

Metodologia:
  • Wszystkie dzielnice zweryfikowane osobiście
  • Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
  • Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
  • Ceny na podstawie średnich z Booking.com i Numbeo

Metodologia: Ten przewodnik łączy badania terenowe dzielnic, aktualne dane o cenach hoteli oraz opinie podróżnych, aby zapewnić rzetelne i praktyczne rekomendacje zakwaterowania w: Ponta Delgada.

Aktualizacja: 16 lutego 2026

Chcesz odwiedzić Ponta Delgada?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Najczęściej zadawane pytania

Czy Ponta Delgada jest drogie?
Ponta Delgada jest umiarkowanie droga jak na wyspiarski wypoczynek — spodziewaj się wydatków rzędu 317 zł–1900 zł / €75–€450 dziennie, w zależności od tego, czy wybierzesz lokalne tascas, czy luksusowe wille z widokiem na morze.
Ile kosztuje dzień na Ponta Delgada?
Wycieczka na Ponta Delgada kosztuje dziennie 317 zł przy niskim budżecie, 697 zł przy średnim i 1900 zł przy luksusowym. Ceny te obejmują zakwaterowanie, wyżywienie, transport i atrakcje na osobę.
Ile kosztuje wycieczka na Ponta Delgada?
7-dniowa wycieczka na Ponta Delgada kosztuje około 2217 zł (budżetowo), 4876 zł (średnio) lub 13 299 zł (luksusowo) na osobę, bez lotów.
Jaki jest najtańszy miesiąc na odwiedzenie Ponta Delgada?
Najtańsze miesiące na odwiedzenie Ponta Delgada to listopad, grudzień, styczeń, luty, a ceny są o -30-50% niższe niż w szczycie sezonu. Szczyt lata jest zatłoczony i drogi ze względu na ograniczoną dostępność wynajmu samochodów i miejsc w hotelach. Miesiące przejściowe oferują temperatury 18–22°C i niższe ceny.
Jakie są ukryte koszty na Ponta Delgada?
Typowe ukryte koszty na Ponta Delgada obejmują Miejska opłata turystyczna (8,44 zł / €2/noc), Opłata parkingowa przy Lagoa do Fogo (3,38 zł / €0,8/15 minut), Couvert w restauracji (15 zł / €3,5/osoba). Warto zachować 15% rezerwy budżetowej na pokrycie miejskiej opłaty turystycznej (maksymalnie ok. 59 zł / €14) oraz zmiennych opłat parkingowych, takich jak te przy Lagoa do Fogo (ok. 14 zł / €3,2/godz.). Ta dodatkowa poduszka finansowa uwzględnia również zmienność cen aktywności na łodziach, które mogą ulec zmianie ze względu na dopłaty paliwowe lub popyt sezonowy.
Jak mogę zaoszczędzić pieniądze na Ponta Delgada?
Najlepsze wskazówki dotyczące oszczędzania pieniędzy na Ponta Delgada: Kup bilet powrotny na ANC Aerobus, aby zaoszczędzić 8,44 zł / €2 na transferach lotniskowych. Odwiedź Mercado da Graça rano, aby kupić lokalne ananasy i sery na tani lunch w formie pikniku. Unikaj „couvert” (chleba, oliwek i sera) w restauracjach, jeśli nie jesteś głodny, ponieważ może to dodać 11 zł–21 zł / €2,5–€5 do Twojego rachunku.