Addis Abeba · Etiópia

Kde sa ubytovať v Addis Abebe 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Addis Abeba leží v nadmorskej výške 2 355 m – je to jedno z najvyššie položených hlavných miest na svete. Mesto sa rozprestiera na kopcoch pokrytých eukalyptami s výraznými štvrťami, od historickej Piazza z talianskej éry až po modernú štvrť Bole v blízkosti letiska. Ako diplomatické hlavné mesto Afriky (sídlo Africkej únie) ponúka prekvapivú rozmanitosť od lacných penziónov až po medzinárodné luxusné hotely.

Na tejto stránke

Tip redakcie pre nováčikov

Bole

Najlepšia kombinácia bezpečnosti, stravovania a pohodlia. Blízko letiska pre skoré lety, vynikajúce etiópske a medzinárodné reštaurácie, moderné hotely so spoľahlivým vybavením. Prechádzky po hlavných cestách sú príjemné. Ideálne pre prvú návštevu Etiópie.

Prvonávštevníci a gurmáni

Bole

História a rozpočet

Piazza

Biznis a centrum

Kazanchis

Lokálne a pokojné

Sarbet / CMC

Moderné a káva

Atlas / Gerji

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Bole: Blízkosť letiska, medzinárodné reštaurácie, moderné hotely, komunita expatov
Piazza (Arada): Historické centrum, talianska koloniálna architektúra, miestne trhy, lacné ubytovanie
Kazanchis: Centrálna obchodná štvrť, vládne budovy, oblasť veľvyslanectiev
Sarbet / CMC: Tichá rezidenčná štvrť, komunita expatov, lokálne reštaurácie, autentický zážitok
Atlas / Gerji: Moderná rezidenčná štvrť, kávová kultúra, vznikajúca gastronomická scéna

Dobré vedieť

  • Oblasť Merkato nie je pre turistov bezpečná na ubytovanie - navštívte ju len cez deň so sprievodcom
  • Veľmi lacné hotely pri autobusovej stanici Piazza môžu byť drsné - priplaťte si trochu viac za bezpečnosť
  • Niektorým oblastiam chýba pouličné osvetlenie - v noci vždy používajte taxi
  • Doprava môže byť hustá - počas dopravnej špičky si vyhraďte viac času na transfery na letisko

Geografia – Addis Abeba

Addis Abeba sa rozprestiera v kopcovitom teréne vo vysokej nadmorskej výške. Bole (juhovýchod) je moderné centrum v blízkosti letiska. Piazza (severozápad) je historické centrum. Kazanchis sa nachádza centrálne okolo námestia Meskel Square. Mestu chýba tradičné „centrum“ – je to súbor odlišných štvrtí prepojených hlavnými cestami.

Hlavné štvrte Bole: Moderná štvrť, oblasť letiska, medzinárodná kuchyňa. Piazza/Arada: Historická časť, talianska architektúra, múzeá. Kazanchis: Obchodné centrum, Meskel Square, ambasády. Merkato: Najväčšie otvorené trhovisko na svete (navštívte, ale neubytujte sa). CMC/Sarbet: Rezidenčné štvrte, miestny život.

Prehľad štvrtí

Preskúmajte rôzne oblasti podľa cenovej kategórie. Kliknite na štvrť pre viac informácií.

Loading map...

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Najlepšie štvrte v Addis Abebe

Bole

Najlepšie pre: Blízkosť letiska, medzinárodné reštaurácie, moderné hotely, komunita expatov

40 €+ 90 €+ 200 €+
Luxusné
Návštevníci po prvýkrát Biznis Milovníci jedla Moderný komfort

"Moderné, medzinárodné centrum s najlepšou gastronomickou scénou v Etiópii"

10 minút od letiska, 20 minút do štvrte Piazza
Najbližšie stanice
Medzinárodné letisko Bole Bole Road
Atrakcie
Etiópske reštaurácie Nákupné centrá Nočné kluby Umelecké galérie
8.5
Doprava
Mierny hluk
Najbezpečnejšia oblasť pre turistov. Dobre osvetlená, prítomnosť ochranky, pohodlná chôdza.

Výhody

  • Blízko letiska
  • Najlepšie reštaurácie
  • Bezpečné a pochôdzne
  • Moderné vybavenie

Nevýhody

  • Menej tradičná atmosféra
  • Dopravné zápchy
  • Drahé na pomery Addis

Piazza (Arada)

Najlepšie pre: Historické centrum, talianska koloniálna architektúra, miestne trhy, lacné ubytovanie

15 €+ 40 €+ 80 €+
Ekonomický
História Rozpočet Kultúra Fotografi

"Historické srdce s architektúrou z talianskej éry a etiópskym charakterom"

Pešia dostupnosť k múzeám a kostolom
Najbližšie stanice
Piazza De Gaulle Square
Atrakcie
Katedrála sv. Juraja Národné múzeum Merkato (neďaleko) Historické budovy
8
Doprava
Vysoký hluk
Cez deň všeobecne bezpečné. V noci a na preplnených trhoch buďte opatrní. Strážte si veci.

Výhody

  • Historická atmosféra
  • Lacné ubytovanie
  • Dostupné pešo k múzeám
  • Miestna atmosféra

Nevýhody

  • Staršie hotely
  • Môže pôsobiť chaoticky
  • Menej moderného vybavenia

Kazanchis

Najlepšie pre: Centrálna obchodná štvrť, vládne budovy, oblasť veľvyslanectiev

30 €+ 70 €+ 150 €+
Stredný
Biznis Centrálna poloha Stredná trieda Pohodlie

"Administratívne centrum s mixom modernej a tradičnej Addis Abeby"

Centrum – 15 minút do väčšiny oblastí
Najbližšie stanice
Námestie Meskel Cesta Kazanchis
Atrakcie
Námestie Meskel Sídlo Africkej únie Katedrála Najsvätejšej Trojice Pamätník Leva z Júdy
9
Doprava
Mierny hluk
Bezpečná obchodná štvrť. Vyžaduje sa bežná ostražitosť v meste.

Výhody

  • Centrálna poloha
  • Dobré hotely
  • Blízko Africkej únie
  • Dopravný uzol

Nevýhody

  • Hustá premávka
  • Menej charakteru
  • Zamerané na biznis

Sarbet / CMC

Najlepšie pre: Tichá rezidenčná štvrť, komunita expatov, lokálne reštaurácie, autentický zážitok

20 €+ 45 €+ 90 €+
Ekonomický
Miestny život Tiché Dlhodobé pobyty Rozpočet

"Tichá rezidenčná štvrť mimo turistických oblastí"

25 minút do Piazza, 20 minút do Bole
Najbližšie stanice
CMC Michael Sarbet Road
Atrakcie
Miestne reštaurácie Rezidenčná Addis Abeba Komunitný život
6
Doprava
Nízky hluk
Bezpečná rezidenčná oblasť. Menej sa hovorí po anglicky.

Výhody

  • Autentický zážitok
  • Lacnejšie ceny
  • Tiché prostredie

Nevýhody

  • Ďaleko od pamiatok
  • Málo turistického vybavenia
  • Potrebná doprava

Atlas / Gerji

Najlepšie pre: Moderná rezidenčná štvrť, kávová kultúra, vznikajúca gastronomická scéna

25 €+ 60 €+ 120 €+
Stredný
Páry Moderné Milovníci kávy Stredná trieda

"Vznikajúca moderná štvrť s dobrou kávovou kultúrou"

20 min do Bole, 30 min do Piazza
Najbližšie stanice
Atlas Road Gerji
Atrakcie
Kaviarne Moderné nákupné centrá Rezidenčná Addis Abeba
7
Doprava
Nízky hluk
Bezpečná moderná štvrť.

Výhody

  • Dobré kaviarne
  • Moderná atmosféra
  • Rozumné ceny

Nevýhody

  • Východne od centra
  • Menej historických pamiatok
  • Na pamiatky potrebujete dopravu

Addis Abeba — rozpočet na ubytovanie

Lacné

23 € /noc
Typický rozsah: 20 € – 25 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

53 € /noc
Typický rozsah: 45 € – 60 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

109 € /noc
Typický rozsah: 95 € – 125 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

$ Najlepšie lacné hotely

Mr. Martin's Cozy Place

Bole

9

Legendárny penzión pre batôžkarov s neuveriteľnou pohostinnosťou, domácimi etiópskymi jedlami a neoceniteľnými cestovateľskými radami pre Etiópiu. Poznámka: TripAdvisor ho momentálne uvádza ako dočasne zatvorený – pred tým, než sa naň spoľahnete, si to overte, alebo si vyberte alternatívu v štvrti Bole.

Sólo cestovateliaBackpackeriPlánovanie cesty do Etiópie
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Itegue Taitu Hotel

Piazza

7

Historický hotel z roku 1907 – prvý hotel v Etiópii. Koloniálny šarm, tradičná reštaurácia a neuveriteľná história (prepojenie na Haile Selassieho).

Milovníci histórieNízkorozpočtoví cestovateliaJedinečný zážitok
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

$$ Najlepšie hotely strednej triedy

Jupiter International Hotel - Cazanchis

Kazanchis

7

Spoľahlivý biznis hotel s centrálnou polohou vo štvrti Kazanchis v blízkosti UNECA, ktorý ponúka moderné izby s výhľadom na mesto a kúpele s kompletnými službami.

Obchodní cestujúciCentrálna polohaSpoľahlivosť
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

$$$ Najlepšie luxusné hotely

Capital Hotel & Spa

Bole

8

Moderný hotel s vynikajúcou etiópskou reštauráciou, kúpeľmi a posilňovňou. Obľúbený u obchodných cestujúcich aj turistov.

PáryObchodní cestujúciEtiópska kuchyňa
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Radisson Blu Hotel, Addis Abeba

Kazanchis

9

Prvotriedny 5-hviezdičkový biznis hotel vo štvrti Kazanchis, ktorý ponúka brasseriu inšpirovanú Francúzskom, kúpele s kompletnými službami a blízkosť k areálu Organizácie Spojených národov.

RodinyObchodní cestujúciMedzinárodný komfort
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Sheraton Addis, a Luxury Collection Hotel, Addis Abeba

Kazanchis

8

Veľkolepý luxusný hotel s úžasným areálom, viacerými reštauráciami, kúpeľmi a legendárnymi službami. Miesto, kde sa ubytovávajú hodnostári.

Hľadači luxusuŠpeciálne príležitostiDiplomatická komunita
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Hyatt Regency Addis Ababa

Kazanchis

9

Moderný luxus na námestí Meskel Square, v blízkosti konferenčného centra OSN a sídla Africkej únie. Vynikajúce stravovanie, bazén a konferenčné priestory.

Obchodní cestujúciHľadači luxusuMedzinárodné štandardy
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Unikátne a butikové ubytovanie

Kuriftu Entoto Adventure Park

Entoto Hills

7

Horské útočisko na vrchu Entoto s výhľadom na Addis s tradičnými vilami v štýle tukul, kúpeľmi a únikom z mestského ruchu.

PáryMilovníci prírodyÚnik z mesta
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Addis Abeba — praktické tipy na rezerváciu

  • 1 Summity Africkej únie (často vo februári) a polročné stretnutia (často v júli) znamenajú plne obsadené hotely - skontrolujte si termíny
  • 2 Etiópsky Nový rok (11. september) a Meskel (27. september) prinášajú oslavy a vyššie ceny
  • 3 Mnohé hotely zahŕňajú tradičné etiópske raňajky - vyskúšajte injera s miestnymi jedlami
  • 4 Nadmorská výška (2 355 m) ovplyvňuje niektorých návštevníkov - prvý deň to berte zľahka
  • 5 Dochádza k výpadkom elektriny - potvrďte si, či má hotel záložný generátor
  • 6 Dohodnite si transfer z letiska vopred

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Metodika:
  • Všetky štvrte overené osobnou návštevou
  • Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti
  • Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy
  • Ceny založené na priemeroch z Booking.com a Numbeo

Metodika: Tento sprievodca kombinuje terénny výskum štvrtí, aktuálne údaje o cenách hotelov a spätnú väzbu od skutočných cestovateľov, aby poskytol úprimné a praktické odporúčania na ubytovanie v destinácii Addis Abeba.

Aktualizované: 12. februára 2026

Ste pripravení navštíviť Addis Abebu?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie v Addis Abebe?
Bole. Najlepšia kombinácia bezpečnosti, stravovania a pohodlia. Blízko letiska pre skoré lety, vynikajúce etiópske a medzinárodné reštaurácie, moderné hotely so spoľahlivým vybavením. Prechádzky po hlavných cestách sú príjemné. Ideálne pre prvú návštevu Etiópie.
Koľko stojí hotel v Addis Abebe?
Hotely sa pohybujú od 23 € / ETB 4 217 za noc pre rozpočtové ubytovanie po 53 € / ETB 9 718 pre strednú kategóriu a 109 € / ETB 19 985 pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.
Aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie v Addis Abebe?
Bole (Blízkosť letiska, medzinárodné reštaurácie, moderné hotely, komunita expatov); Piazza (Arada); Kazanchis (Centrálna obchodná štvrť, vládne budovy, oblasť veľvyslanectiev); Sarbet / CMC (Tichá rezidenčná štvrť, komunita expatov, lokálne reštaurácie, autentický zážitok)
Sú oblasti, ktorým sa vyhnúť v Addis Abebe?
Oblasť Merkato nie je pre turistov bezpečná na ubytovanie - navštívte ju len cez deň so sprievodcom Veľmi lacné hotely pri autobusovej stanici Piazza môžu byť drsné - priplaťte si trochu viac za bezpečnosť
Kedy si rezervovať hotel v Addis Abebe?
Summity Africkej únie (často vo februári) a polročné stretnutia (často v júli) znamenajú plne obsadené hotely - skontrolujte si termíny