Bogotá — kde sa ubytovať 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Bogotá je hlavné mesto Kolumbie ležiace vo vysokej nadmorskej výške (2 640 m), ktoré sa rozprestiera na náhornej plošine v Andách. Mesto sa delí na atmosférickú, ale drsnejšiu historickú štvrť La Candelaria a bezpečnejšiu, modernú severnú časť (Chapinero, Zona Rosa, Usaquén). Väčšina návštevníkov, ktorí prichádzajú po prvýkrát, strávi jednu alebo dve noci v La Candelaria, kde navštívia múzeá, a zvyšok noci v bezpečnejšej severnej časti, kde si vychutnajú večere a nočný život.

Tip redakcie pre nováčikov

Chapinero Alto

Najbezpečnejšia štvrť s najlepšou reštauračnou scénou v Bogote, vynikajúcim nočným životom LGBTQ+, ulicami vhodnými na prechádzky a primeraným prístupom taxíkom/Uberom do La Candelaria na celodenné výlety do múzeí. Najlepšia rovnováha medzi bezpečnosťou a autenticitou.

History & Budget

La Candelaria

Gurmáni a LGBTQ+

Chapinero Alto

Nočný život a nakupovanie

Zona Rosa

Páry a trhy

Usaquén

Rodiny a parky

Parque de la 93

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

La Candelaria: Koloniálna architektúra, pouličné umenie, múzeá, bohémska atmosféra, lacné ubytovanie
Chapinero Alto: Trendové reštaurácie, LGBTQ+ scéna, butikové hotely, atmosféra mladých profesionálov
Zona Rosa / Zona T: Nákupné centrá, luxusné nočné kluby, medzinárodné reštaurácie, bezpečná zábava
Usaquén: Nedeľný blší trh, koloniálna atmosféra dediny, luxusné reštaurácie, pokojná atmosféra
Parque de la 93: Reštaurácia pri parku, vhodná pre rodiny, luxusná neformálna, centrálna severná poloha

Dobré vedieť

  • La Candelaria po 21:00 – naozaj využite Uber, nechoďte pešo.
  • Oblasti v okolí staníc TransMilenio môžu byť v noci nebezpečné.
  • Celá štvrť Centro (južne od La Candelaria) – drsná a bez turistického dôvodu na návštevu
  • Los Mártires, Santa Fe, Bosa – žiadna turistická infraštruktúra a bezpečnostné riziká

Geografia – Bogotá

Bogotá sa tiahne zo severu na juh pozdĺž úpätia Ánd. Historická štvrť La Candelaria leží na juhu oproti hore Monserrate. Bohatšie a bezpečnejšie štvrte (Chapinero, Zona Rosa, Usaquén) sa tiahnu na sever. Carreras (triedy) vedú zo severu na juh; Calles (ulice) vedú z východu na západ. Vyššie čísla ulíc = ďalej na sever = vo všeobecnosti bezpečnejšie.

Hlavné štvrte La Candelaria (historická), Centro (centrum/rušná), Chapinero (reštaurácie/LGBTQ+), Zona Rosa/T (nočný život), Parque 93 (luxusná rezidenčná štvrť), Usaquén (koloniálna dedina), Santa Fe/Teusaquillo (miestna/avantgardná).

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Bogotá — najlepšie štvrte

La Candelaria

Najlepšie pre: Koloniálna architektúra, pouličné umenie, múzeá, bohémska atmosféra, lacné ubytovanie

15 €+ 50 €+ 120 €+
Ekonomický
History Budget Art lovers First-timers

"Farebné koloniálne centrum s univerzitami, graffiti umením a bohémskou energiou"

Historické centrum – prechádzka k hlavným atrakciám
Najbližšie stanice
TransMilenio Universidades Las Aguas
Atrakcie
Plaza Bolívar Múzeum zlata Múzeum Botero Prehliadky pouličného umenia
8
Doprava
Mierny hluk
Pre turistov je počas dňa bezpečné. Vyhnite sa potulovaniu sa v noci; po zotmení využite Uber. Nevystavujte na obdiv cennosti.

Výhody

  • Most atmospheric
  • Major museums
  • Budget-friendly

Nevýhody

  • Safety concerns at night
  • Strmé kopce
  • Môže pôsobiť nervózne

Chapinero Alto

Najlepšie pre: Trendové reštaurácie, LGBTQ+ scéna, butikové hotely, atmosféra mladých profesionálov

35 €+ 90 €+ 200 €+
Stredný
Foodies LGBTQ+ Nightlife Young travelers

"Gentrifikovaná štvrť na svahu s najlepšou gastronomickou scénou v Bogote"

30 minút taxíkom do La Candelaria
Najbližšie stanice
TransMilenio Chapinero
Atrakcie
Reštaurácie v Zona G Zona Rosa (v blízkosti) Parque de la 93 Pivné bary s remeselným pivom
8
Doprava
Mierny hluk
Najbezpečnejšia štvrť Bogoty. Platia štandardné bezpečnostné opatrenia pre mesto.

Výhody

  • Najbezpečnejšia oblasť
  • Best restaurants
  • Skvelý nočný život

Nevýhody

  • Ďaleko od historického centra
  • Drahé pre Kolumbiu
  • Hilly

Zona Rosa / Zona T

Najlepšie pre: Nákupné centrá, luxusné nočné kluby, medzinárodné reštaurácie, bezpečná zábava

45 €+ 110 €+ 280 €+
Luxusné
Shopping Nightlife Business Luxury

"Luxusná obchodná štvrť s okúzľujúcim nočným životom v Bogote"

40 minút do La Candelaria
Najbližšie stanice
TransMilenio Calle 85
Atrakcie
Andino Mall Nočný život v Zone T Parque de la 93 Usaquén (v blízkosti)
8.5
Doprava
Vysoký hluk
Bezpečná oblasť so súkromnou bezpečnostnou službou. Buďte opatrní pri neskorom odchode z klubov.

Výhody

  • Very safe
  • Centrum nočného života
  • Modern amenities

Nevýhody

  • No historic character
  • Tourist prices
  • Môže pôsobiť všeobecne

Usaquén

Najlepšie pre: Nedeľný blší trh, koloniálna atmosféra dediny, luxusné reštaurácie, pokojná atmosféra

40 €+ 100 €+ 250 €+
Stredný
Couples Foodies Markets Families

"Bývalá dedina pohltená mestom, ktorá si zachovala kúzlo dlažobných kameňov a čaro víkendového trhu."

45 minút do La Candelaria
Najbližšie stanice
TransMilenio Usaquén
Atrakcie
Bazár Usaquén Hacienda Santa Bárbara Koloniálne námestie Reštaurácie
7
Doprava
Nízky hluk
Veľmi bezpečné, najmä v okolí hlavného námestia.

Výhody

  • Village atmosphere
  • Slávny blší trh
  • Bezpečné a očarujúce

Nevýhody

  • Far from center
  • Pokojné všedné večery
  • Možnosti s obmedzeným rozpočtom

Parque de la 93

Najlepšie pre: Reštaurácia pri parku, vhodná pre rodiny, luxusná neformálna, centrálna severná poloha

50 €+ 120 €+ 300 €+
Luxusné
Families Dining Business Bezpečné miesto

"Zelená oáza obklopená reštauráciami a rodinnou atmosférou"

40 minút do La Candelaria
Najbližšie stanice
TransMilenio Calle 100 Virrey
Atrakcie
Parque 93 Reštaurácie v Zona G Zona Rosa Shopping malls
8
Doprava
Nízky hluk
Veľmi bezpečné, obľúbené u rodín a bežcov.

Výhody

  • Nastavenie parku
  • Family-friendly
  • Great restaurants

Nevýhody

  • Pocit domova
  • Ďaleko od historických pamiatok
  • Limited nightlife

Bogotá — rozpočet na ubytovanie

Lacné

29 € /noc
Typický rozsah: 25 € – 35 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

67 € /noc
Typický rozsah: 55 € – 75 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

138 € /noc
Typický rozsah: 115 € – 160 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

Najlepšie lacné hotely

Masaya Bogotá

La Candelaria

8.8

Moderný hostel v koloniálnej budove s terasou na streche, vynikajúcimi raňajkami a výhľadom na pouličné umenie. Spoločenská atmosféra s možnosťou súkromných izieb.

Solo travelersBudget travelersArt lovers
Skontrolovať dostupnosť

Selina La Candelaria

La Candelaria

8.5

Moderná sieť hostelov s priestorom na coworking, jógou na streche a kolumbijskou kaviarňou. Vhodné pre digitálnych nomádov, ktorí kombinujú prácu a cestovanie.

Digital nomadsYoung travelersSocial atmosphere
Skontrolovať dostupnosť

€€ Najlepšie hotely strednej triedy

Hotel de la Opera

La Candelaria

8.9

Elegantný koloniálny hotel naproti Teatro Colón s reštauráciou vo vnútornom dvore, historickým šarmom a najlepšou polohou v La Candelaria. Trieda v historickom centre.

History loversCouplesDivadelní návštevníci
Skontrolovať dostupnosť

Hotel BOG

Chapinero Alto

8.7

Butikový hotel s odvážnou umeleckou zbierkou, barom na streche a prístupom do reštaurácie Zona G. Moderné ubytovanie v najlepšej reštauračnej štvrti Bogoty.

Design loversFoodiesBezpečné miesto
Skontrolovať dostupnosť

Click Clack Hotel

Parque de la 93

8.8

Hravý dizajnový hotel s rotujúcimi umeleckými výstavami, vynikajúcou reštauráciou a mladou kreatívnou energiou. Najviac instagramový pobyt v Bogote.

Design loversYoung travelersInstagram enthusiasts
Skontrolovať dostupnosť

€€€ Najlepšie luxusné hotely

Four Seasons Casa Medina

Zona Rosa

9.4

Ohromujúce španielske koloniálne sídlo z roku 1946 s útulným nádvorím, uznávanou reštauráciou Castanyoles a službami Four Seasons. Najromantickejší hotel v Bogote.

Special occasionsClassic luxuryRomantic getaways
Skontrolovať dostupnosť

Four Seasons Bogotá

Zona Rosa

9.2

Súčasná luxusná veža s panoramatickým výhľadom na mesto, bazénom na streche a vynikajúcim wellness centrom. Moderné doplnenie sesterskej nehnuteľnosti Casa Medina.

Luxury seekersBusiness travelersCity views
Skontrolovať dostupnosť

W Bogotá

Usaquén

9

Trendový hotel W s charakteristickým štýlom, W Lounge a trhom Usaquén len pár krokov od hotela. Odvážny dizajn v najkrajšej štvrti Bogoty.

Design loversNightlife seekersNadšenci trhu
Skontrolovať dostupnosť

Unikátne a butikové ubytovanie

Casa Legado

La Candelaria

9.1

Zrekonštruované sídlo z 20. rokov 20. storočia s iba 8 apartmánmi, starožitným nábytkom a personalizovanými službami. Elegantný butik v srdci histórie.

CouplesMilovníci butikovHistory buffs
Skontrolovať dostupnosť

Bogotá — chytré tipy na rezerváciu

  • 1 Bogotá nemá tradičnú hlavnú sezónu – je stabilná po celý rok.
  • 2 Počas Semana Santa (veľkonočného týždňa) dochádza k niektorým uzáverám a miestni obyvatelia odchádzajú.
  • 3 Rezervujte si hotely v Usaquén na nedeľný trh – je to vrchol programu.
  • 4 Rock al Parque (bezplatný festival, jún/júl) zapĺňa hostely
  • 5 Nadmorská výška (2 640 m) ovplyvňuje každého – prvý deň si dajte načas.
  • 6 Vďaka kolísaniu meny je Kolumbia veľmi výhodná pre cestovateľov s USD/EUR.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti
Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy
Jan Krenek

Ste pripravení navštíviť Bogotá?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Bogotá — aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie?
Chapinero Alto. Najbezpečnejšia štvrť s najlepšou reštauračnou scénou v Bogote, vynikajúcim nočným životom LGBTQ+, ulicami vhodnými na prechádzky a primeraným prístupom taxíkom/Uberom do La Candelaria na celodenné výlety do múzeí. Najlepšia rovnováha medzi bezpečnosťou a autenticitou.
Bogotá — koľko stojí hotel?
Hotely sa pohybujú od 29 € za noc pre rozpočtové ubytovanie po 67 € pre strednú kategóriu a 138 € pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.
Bogotá — aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie?
La Candelaria (Koloniálna architektúra, pouličné umenie, múzeá, bohémska atmosféra, lacné ubytovanie); Chapinero Alto (Trendové reštaurácie, LGBTQ+ scéna, butikové hotely, atmosféra mladých profesionálov); Zona Rosa / Zona T (Nákupné centrá, luxusné nočné kluby, medzinárodné reštaurácie, bezpečná zábava); Usaquén (Nedeľný blší trh, koloniálna atmosféra dediny, luxusné reštaurácie, pokojná atmosféra)
Bogotá — sú oblasti, ktorým sa vyhnúť?
La Candelaria po 21:00 – naozaj využite Uber, nechoďte pešo. Oblasti v okolí staníc TransMilenio môžu byť v noci nebezpečné.
Bogotá — kedy si rezervovať hotel?
Bogotá nemá tradičnú hlavnú sezónu – je stabilná po celý rok.