Drážďany — kde sa ubytovať 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Drážďany sú „Florenciou na Labe“ – barokovým majstrovským dielom, ktoré bolo zničené počas druhej svetovej vojny a starostlivo zrekonštruované. Rekonštruované Altstadt predstavuje nemecké baroko v tej najkrajšej podobe, zatiaľ čo Neustadt na druhej strane rieky je jednou z najživších alternatívnych štvrtí Nemecka. Kontrast medzi rekonštruovanou nádherou a kreatívnym chaosom robí Drážďany jedinečne príťažlivými.

Tip redakcie pre nováčikov

Altstadt (Old Town)

Prebuďte sa s výhľadom na kupolu Frauenkirche, prejdite sa k Zwingeru a Semperoper a zažite jednu z najkrajších zrekonštruovaných mestských panorám v Európe. Prejdite mostom do Neustadtu a užite si večernú zábavu.

Culture & History

Altstadt

Nightlife & Alternative

Neustadt

Centrum a nakupovanie

Innere Neustadt

Transit & Budget

Hauptbahnhof

Pokojné miesta a vily

Blasewitz

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Altstadt (Old Town): Frauenkirche, Zwinger, Semperoper, hlavné pamiatky
Neustadt (Nové mesto): Nočný život, alternatívna scéna, kaviarne, študentská atmosféra
Innere Neustadt: Golden Rider, elegantné nakupovanie, most do Altstadt
Oblasť Hauptbahnhof: Vlakové spojenia, možnosti rozpočtu, praktická základňa
Blasewitz / Loschwitz: Most Blue Wonder, štvrť s vilami, výhľad na Labe

Dobré vedieť

  • Niektoré okrajové časti Neustadtu môžu byť cez víkendy veľmi hlučné.
  • Prager Straße (hlavná stanica do Altstadt) je komerčná a bezduchá.
  • Vianočné trhy (Striezelmarkt, december) zaznamenávajú vysoký dopyt.

Geografia – Drážďany

Mesto Drážďany rozdeľuje rieka Labe. Rekonštruované Altstadt (staré mesto) leží na južnom brehu a nachádzajú sa v ňom všetky hlavné barokové pamiatky. Neustadt (nové mesto) na severnom brehu ponúka nočný život a alternatívnu scénu. Spája ich most Augustus. Hlavná stanica sa nachádza južne od Altstadt.

Hlavné štvrte Južný breh: Altstadt (barokové pamiatky, múzeá, opera), Hauptbahnhof (vlaková stanica). Severný breh: Innere Neustadt (elegantná štvrť), Äußere Neustadt (alternatívna štvrť, nočný život). Východ: Blasewitz, Loschwitz (vily, Blue Wonder). Rieka: lúky pri Labe, výlety parníkom.

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Drážďany — najlepšie štvrte

Altstadt (Old Town)

Najlepšie pre: Frauenkirche, Zwinger, Semperoper, hlavné pamiatky

60 €+ 130 €+ 320 €+
Luxusné
First-timers History Culture Sightseeing

"Nádherne zrekonštruované barokové majstrovské dielo, ktoré povstalo z popola druhej svetovej vojny."

Walk to all major attractions
Najbližšie stanice
Dresden Hauptbahnhof (10 minút chôdze) Električka Altmarkt
Atrakcie
Frauenkirche Zwinger Palace Semperoper Residenzschloss Brühlova terasa
9
Doprava
Nízky hluk
Very safe, main tourist area.

Výhody

  • Všetky hlavné pamiatky
  • Baroková nádhera
  • Opera
  • Museums

Nevýhody

  • Touristy
  • Expensive
  • Less nightlife

Neustadt (Nové mesto)

Najlepšie pre: Nočný život, alternatívna scéna, kaviarne, študentská atmosféra

40 €+ 90 €+ 200 €+
Stredný
Nightlife Alternative Young travelers Foodies

"Živá alternatívna štvrť s legendárnym nočným životom a kreatívnou scénou"

10 minút chôdze cez most do Altstadt
Najbližšie stanice
Stanica Dresden-Neustadt Električka Albertplatz
Atrakcie
Kunsthofpassage Bary v okrajovej časti Neustadt Pfunds Molkerei Street art
9
Doprava
Vysoký hluk
Bezpečné, v noci živé. Niektoré okrajové oblasti sú pokojnejšie.

Výhody

  • Best nightlife
  • Creative scene
  • Great cafés
  • Local vibe

Nevýhody

  • Some gritty areas
  • Walk to main sights
  • Can be noisy

Innere Neustadt

Najlepšie pre: Golden Rider, elegantné nakupovanie, most do Altstadt

50 €+ 110 €+ 260 €+
Stredný
Shopping Central Elegant Couples

"Elegantné nové mesto medzi historickým mostom a bohémsou štvrťou"

Prejdite sa do Altstadt aj Neustadt
Najbližšie stanice
Električka Neustädter Markt
Atrakcie
Socha Zlatého jazdca Nákupné centrum Hauptstraße Výhľad z Augustovho mosta
9
Doprava
Mierny hluk
Very safe, upscale area.

Výhody

  • To najlepšie z oboch svetov
  • Elegantné nakupovanie
  • Výhľady z mosta
  • Central

Nevýhody

  • Hlavná obchodná ulica
  • Medzi oblasťami
  • Less character

Oblasť Hauptbahnhof

Najlepšie pre: Vlakové spojenia, možnosti rozpočtu, praktická základňa

35 €+ 80 €+ 180 €+
Ekonomický
Transit Budget Practical

"Moderná oblasť stanice s praktickými hotelmi a obchodmi"

10 minút chôdze do Altstadt
Najbližšie stanice
Dresden Hauptbahnhof
Atrakcie
Prejdite sa do Altstadt (10 minút) Nakupovanie na Prager Straße
10
Doprava
Mierny hluk
Safe, standard station area.

Výhody

  • Best transport
  • Budget options
  • Prejdite sa do Altstadt

Nevýhody

  • Less character
  • Commercial
  • Not scenic

Blasewitz / Loschwitz

Najlepšie pre: Most Blue Wonder, štvrť s vilami, výhľad na Labe

45 €+ 100 €+ 220 €+
Stredný
Quiet Views Miestne Architecture

"Elegantné predmestia na brehu rieky s historickými vilami a slávnym mostom"

20 minút električkou do Altstadt
Najbližšie stanice
Električkou do centra (20 min)
Atrakcie
Modrý zázračný most Historické vily Lanovka na Labe Pillnitz (v blízkosti)
7
Doprava
Nízky hluk
Veľmi bezpečná, bohatá obytná štvrť.

Výhody

  • Krásne vily
  • Výhľady na Labe
  • Local atmosphere
  • Quieter

Nevýhody

  • Far from center
  • Limited hotels
  • Need transport

Drážďany — rozpočet na ubytovanie

Lacné

40 € /noc
Typický rozsah: 35 € – 45 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

92 € /noc
Typický rozsah: 80 € – 105 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

189 € /noc
Typický rozsah: 160 € – 215 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

Najlepšie lacné hotely

Lollis Homestay

Neustadt

8.8

Kreatívny hostel v srdci alternatívnej štvrte s umením, záhradou a spoločenskou atmosférou.

Solo travelersCreative typesBudget travelers
Skontrolovať dostupnosť

Motel One Dresden am Zwinger

Altstadt

8.5

Navrhni lacný hotel vedľa Zwingeru s vynikajúcou hodnotou a centrálnou polohou.

Budget-consciousCentral locationModerný štýl
Skontrolovať dostupnosť

€€ Najlepšie hotely strednej triedy

Hotel a reštaurácia Bülow Residenz

Innere Neustadt

8.9

Sesterský hotel Bülow Palais s elegantnými izbami a vynikajúcou reštauráciou.

CouplesEleganceCentral location
Skontrolovať dostupnosť

Innside Dresden

Altstadt

8.7

Moderný hotel Meliá s barom na streche a výhľadom na Frauenkirche.

Moderný štýlBar na strecheViews
Skontrolovať dostupnosť

Rothenburger Hof

Neustadt

8.6

Útulný penzión v alternatívnej štvrti so záhradným dvorom.

Local experienceNočný život v NeustadteCharacter
Skontrolovať dostupnosť

€€€ Najlepšie luxusné hotely

Bülow Palais

Innere Neustadt

9.4

Barokový palácový hotel s reštauráciou ocenenou hviezdičkou Michelin a dokonalými službami. To najlepšie v Drážďanoch.

Luxury seekersFoodiesHistory lovers
Skontrolovať dostupnosť

Hotel Taschenbergpalais Kempinski

Altstadt

9.2

Veľký hotel v zrekonštruovanom paláci vedľa Zwingeru s kúpeľmi a viacerými reštauráciami.

Classic luxuryCentral locationHistory
Skontrolovať dostupnosť

Gewandhaus Dresden

Altstadt

9.1

Butikový hotel v historickej hale obchodníkov s látkami s službami Kempinski.

Boutique luxuryHistoryCentral
Skontrolovať dostupnosť

Drážďany — chytré tipy na rezerváciu

  • 1 Rezervujte si 2–3 mesiace vopred vstupenky na Striezelmarkt (vianočné trhy, koniec novembra – december).
  • 2 Predstavenia v Semperoper a veľké výstavy zvyšujú dopyt po hoteloch
  • 3 Vynikajúca hodnota v porovnaní s Mníchovom alebo Berlínom
  • 4 Jednodňový výlet do Saského Švajčiarska (Bastei) je nevyhnutný – ľahko dostupný S-Bahnom.
  • 5 Dresden Card zahŕňa zľavy na dopravu a vstupy do múzeí.
  • 6 Výlety parníkom po Labe sú vrcholom – historické kolesové parníky

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti
Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy
Jan Krenek

Ste pripravení navštíviť Drážďany?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Drážďany — aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie?
Altstadt (Old Town). Prebuďte sa s výhľadom na kupolu Frauenkirche, prejdite sa k Zwingeru a Semperoper a zažite jednu z najkrajších zrekonštruovaných mestských panorám v Európe. Prejdite mostom do Neustadtu a užite si večernú zábavu.
Drážďany — koľko stojí hotel?
Hotely sa pohybujú od 40 € za noc pre rozpočtové ubytovanie po 92 € pre strednú kategóriu a 189 € pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.
Drážďany — aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie?
Altstadt (Old Town) (Frauenkirche, Zwinger, Semperoper, hlavné pamiatky); Neustadt (Nové mesto) (Nočný život, alternatívna scéna, kaviarne, študentská atmosféra); Innere Neustadt (Golden Rider, elegantné nakupovanie, most do Altstadt); Oblasť Hauptbahnhof (Vlakové spojenia, možnosti rozpočtu, praktická základňa)
Drážďany — sú oblasti, ktorým sa vyhnúť?
Niektoré okrajové časti Neustadtu môžu byť cez víkendy veľmi hlučné. Prager Straße (hlavná stanica do Altstadt) je komerčná a bezduchá.
Drážďany — kedy si rezervovať hotel?
Rezervujte si 2–3 mesiace vopred vstupenky na Striezelmarkt (vianočné trhy, koniec novembra – december).