Dubaj · Spojené arabské emiráty

Kde sa ubytovať v Dubaji 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Dubaj ponúka mimoriadne ubytovanie od ultra-luxusných rezortov na umelých ostrovoch až po štýlové butikové hotely v historických štvrtiach. Mesto sa rozprestiera na 50 km, takže lokalita dramaticky ovplyvňuje váš zážitok – plážové rezorty, mrakodrapy v Downtown a starý Dubaj ponúkajú úplne odlišnú atmosféru. Väčšina návštevníkov si čas delí medzi pláž a mestské oblasti.

Na tejto stránke

Tip redakcie pre nováčikov

Downtown Dubai

Domov Burj Khalifa a Dubai Mall s vynikajúcim prístupom k metru a centrálnou polohou. Tí, ktorí sú tu prvýkrát, zažijú ikonický Dubaj s jednoduchým spojením na pláže aj do historických oblastí. Show Dubajskej fontány máte doslova na prahu.

Prvá návšteva a ikony

Downtown Dubai

Pláže a nočný život

Dubai Marina

Maximálny luxus

Palm Jumeirah

Kultúra a nízky rozpočet

Al Fahidi / Deira

Rodiny a pláž

Jumeirah Beach

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Downtown Dubai: Burj Khalifa, Dubai Mall, Dubai Fountain, ikonické výhľady na panorámu mesta
Dubai Marina: Stolovanie na nábreží, pláž JBR Beach, prechádzky v maríne, moderné mrakodrapy
Al Fahidi (Starý Dubaj): Historická štvrť, Dubajské múzeum, trhoviská (souky), autentická arabská atmosféra
Palm Jumeirah: Luxusné plážové rezorty, Atlantis, exkluzívny ostrovný život
Jumeirah Beach: Výhľady na Burj Al Arab, Jumeirah Mosque, luxusná rezidenčná atmosféra
Deira: Gold Souk, Spice Souk, tradičné trhy, cenovo dostupné ubytovanie

Dobré vedieť

  • Staršie hotely v Deire môžu pôsobiť zastaralo a sú ďaleko od pláží – sú fajn na nízkorozpočtové prestupy, ale neponúkajú zážitok z dubajského rezortu
  • JBR a Marina bývajú cez víkendy (štvrtok – piatok) extrémne preplnené – rezervujte si reštaurácie vopred
  • Niektoré hotely v Downtown čelia hluku zo stavieb – skontrolujte si nedávne recenzie a žiadajte tiché izby
  • Hotely pozdĺž Sheikh Zayed Road ponúkajú výhľady, ale hluk z dopravy môže byť intenzívny – žiadajte izby na vyšších poschodiach

Geografia – Dubaj

Dubaj sa tiahne pozdĺž pobrežia s výraznými zónami: Starý Dubaj (Deira, Bur Dubai) na severe s trhmi a dedičstvom, Moderný Dubaj (Downtown, Business Bay) v centre s mrakodrapmi a Nový Dubaj (Marina, Palm, JBR) na juhu s plážami a rezortmi.

Hlavné štvrte Starý Dubaj: tradičné trhy, lacné hotely, autentická atmosféra. Downtown: Burj Khalifa, luxusné nákupy, obchodné centrum. Marina/Palm: plážové rezorty, stolovanie pri vode, dovolenková atmosféra.

Prehľad štvrtí

Preskúmajte rôzne oblasti podľa cenovej kategórie. Kliknite na štvrť pre viac informácií.

Loading map...

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Najlepšie štvrte v Dubaji

Downtown Dubai

Najlepšie pre: Burj Khalifa, Dubai Mall, Dubai Fountain, ikonické výhľady na panorámu mesta

80 €+ 180 €+ 500 €+
Luxusné
Návštevníci po prvýkrát Nákupy Prehliadka pamiatok Fotografovanie

"Ultramoderná štvrť s rekordnou architektúrou a luxusnými nákupmi"

Centrálna poloha, 20 minút taxíkom k plážam
Najbližšie stanice
Burj Khalifa/Dubai Mall Metro Business Bay Metro
Atrakcie
Burj Khalifa Dubai Mall Dubai Fountain Dubai Opera
9
Doprava
Mierny hluk
Mimoriadne bezpečné. Dubaj má veľmi nízku mieru kriminality.

Výhody

  • Ikonické pamiatky v pešej dostupnosti
  • Prístup k Dubai Mall
  • Napojené na metro

Nevýhody

  • Veľmi drahé
  • Môže pôsobiť umelo
  • Horúca prechádzka v lete

Dubai Marina

Najlepšie pre: Stolovanie na nábreží, pláž JBR Beach, prechádzky v maríne, moderné mrakodrapy

70 €+ 150 €+ 400 €+
Luxusné
Milovníci pláží Nočný život Mladí cestovatelia Páry

"Atmosféra Miami v Dubaji s plážovými klubmi a kaňonom mrakodrapov"

30 minút metrom do centra (Downtown)
Najbližšie stanice
Dubai Marina Metro JLT Metro DMCC Metro
Atrakcie
JBR Beach Marina Walk Ain Dubai Bluewaters Island
8.5
Doprava
Mierny hluk
Veľmi bezpečné. Plážové oblasti sú dobre strážené.

Výhody

  • Prístup na pláž
  • Skvelé reštaurácie
  • Električka do JBR

Nevýhody

  • Ďaleko od starého Dubaja
  • Preplnené víkendy
  • Veľmi komerčné

Al Fahidi (Starý Dubaj)

Najlepšie pre: Historická štvrť, Dubajské múzeum, trhoviská (souky), autentická arabská atmosféra

40 €+ 80 €+ 180 €+
Ekonomický
Kultúra História Rozpočet Fotografovanie

"Tradičné domy s veternými vežami a úzke uličky z čias starého obchodu"

25 min taxíkom do centra (Downtown)
Najbližšie stanice
Al Fahidi Metro Sharaf DG Metro
Atrakcie
Dubai Museum Al Fahidi Fort Textile Souk Prechod abrou do Deiry
8
Doprava
Mierny hluk
Bezpečné, ale preplnenejšie a chaotickejšie než moderné oblasti.

Výhody

  • Autentická atmosféra
  • Cenovo dostupné
  • Pešia dostupnosť k trhom (souks)

Nevýhody

  • Žiadna pláž
  • Základné ubytovanie
  • Ďaleko od moderného Dubaja

Palm Jumeirah

Najlepšie pre: Luxusné plážové rezorty, Atlantis, exkluzívny ostrovný život

150 €+ 350 €+ 1 000 €+
Luxusné
Luxus Pláž Rodiny Svadobná cesta

"Exkluzívny umelo vytvorený ostrovný raj s palácovými rezortmi"

30 minút taxíkom do centra (Downtown)
Najbližšie stanice
Palm Jumeirah Monorail (spája sa so stanicou Nakheel)
Atrakcie
Atlantis The Palm Aquaventure Waterpark Nakheel Mall The View at The Palm Palm West Beach
6
Doprava
Nízky hluk
Mimoriadne bezpečné. Rezortná bezpečnosť v celom areáli.

Výhody

  • Súkromné pláže
  • Rezorty svetovej úrovne
  • Jedinečný zážitok

Nevýhody

  • Veľmi drahé
  • Pocit izolácie
  • Nutnosť dopravy všade

Jumeirah Beach

Najlepšie pre: Výhľady na Burj Al Arab, Jumeirah Mosque, luxusná rezidenčná atmosféra

100 €+ 250 €+ 600 €+
Luxusné
Pláž Luxus Rodiny Relaxácia

"Zavedená pobrežná štvrť s vilovými štvrťami"

20 minút taxíkom do Downtown
Najbližšie stanice
Bez metra – vyžaduje sa taxi/autobus
Atrakcie
Burj Al Arab Mešita Jumeirah Kite Beach Wild Wadi Waterpark
5
Doprava
Nízky hluk
Veľmi bezpečná, bohatá rezidenčná oblasť.

Výhody

  • Krásne pláže
  • Prístup k Burj Al Arab
  • Menej preplnené

Nevýhody

  • Rozľahlé
  • Potrebný auto/taxík
  • Drahé stravovanie

Deira

Najlepšie pre: Gold Souk, Spice Souk, tradičné trhy, cenovo dostupné ubytovanie

35 €+ 70 €+ 150 €+
Ekonomický
Rozpočet Nákupy Kultúra Trhy

"Obchodné centrum starého Dubaja s rušnými trhmi a rozmanitými komunitami"

30 minút metrom do centra (Downtown)
Najbližšie stanice
Al Ras Metro Baniyas Square Metro Union Metro
Atrakcie
Gold Souk Spice Souk Perfume Souk Deira Clocktower
8.5
Doprava
Vysoký hluk
Bezpečné, ale rušné a chaotické. V preplnených trhoch si strážte veci.

Výhody

  • Úžasné trhoviská (souky)
  • Cenovo výhodné
  • Autentická atmosféra

Nevýhody

  • Staršie hotely
  • Ďaleko od pláží
  • Môže pôsobiť chaoticky

Dubaj — rozpočet na ubytovanie

Lacné

60 € /noc
Typický rozsah: 50 € – 70 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

180 € /noc
Typický rozsah: 155 € – 205 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

450 € /noc
Typický rozsah: 385 € – 520 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

$ Najlepšie lacné hotely

Arabian Park Dubai, An Edge by Rotana Hotel

Al Jaddaf

9.6

Moderný trojhviezdičkový hotel ponúkajúci vynikajúcu hodnotu so súčasnými izbami, vonkajším bazénom s kontrolovanou teplotou, fitnescentrom, bezplatnými raňajkami a viacerými reštauráciami. Nachádza sa v rozvíjajúcej sa štvrti Al Jaddaf neďaleko Dubai Creek s jednoduchým prístupom k metru a na letisko.

Obchodní cestujúciRodiny
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

The First Collection at Jumeirah Village Circle

Jumeirah Village Circle

9.8

Moderný hotel s výnimočne čistými a priestrannými izbami, veľkým bazénom v štýle rezortu, viacerými možnosťami stravovania a zameraním na udržateľnosť v živom prostredí komunity v blízkosti kľúčových atrakcií, ako sú Marina a Mall of the Emirates.

RodinyPáry
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

$$ Najlepšie hotely strednej triedy

Rove Downtown

Downtown Dubai

9

Moderný cenovo dostupný hotel so strešným bazénom, 24-hodinovým stravovaním a priamym výhľadom na Burj Khalifa z mnohých izieb. Čistý, štýlový a dokonale umiestnený v blízkosti Dubai Mall.

Nízkorozpočtoví cestovateliaNávštevníci po prvýkrátNadšenci nakupovania
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Canopy by Hilton Dubai Al Seef

Al Seef

9

Súčasný hotel na nábreží Dubai Creek. Strešný bar, poloha v historickej štvrti a prekvapivo dobrá cena.

Sólo cestovateliaPáryMilovníci kultúryNadšenci Instagramu
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

XVA Art Hotel

Al Fahidi

9

Butikový hotel v krásne zrekonštruovanom historickom dome s galériou moderného umenia. Tradičné arabské nádvorie, strešná kaviareň, autentický zážitok zo starého Dubaja.

Milovníci umeniaMilovníci kultúryJedinečné zážitky
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

$$$ Najlepšie luxusné hotely

Address Downtown

Downtown Dubai

10

Elegantný výškový hotel priamo prepojený s Dubai Mall s úžasným výhľadom na Burj Khalifa z izieb a strešného nekonečného bazéna. Výhľad na Dubai Fountain z viacerých reštaurácií.

PáryMilovníci nákupovHľadači mestských výhľadov
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Jumeirah Al Naseem

Jumeirah Beach

9.2

Plážový rezort s priamym výhľadom na Burj Al Arab, lagúnou na rehabilitáciu korytnačiek a vstupom do aquaparku Wild Wadi. Súčasný arabský luxus so silným ekologickým prístupom.

RodinyMilovníci plážíVýhľady na Burj Al Arab
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

One&Only Royal Mirage Resort Dubai

Dubai Marina / Al Sufouh

9

Rezort v štýle arabského paláca s 1 km súkromnou plážou, bujnými upravenými záhradami a viacerými bazénmi. Atmosféra starosvetského marockého luxusu, ktorá sa líši od sklenených veží Dubaja.

Romantické pobytyHľadači luxusuMilovníci záhrad
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Atlantis The Royal

Palm Jumeirah

9

Najnovší ultra-luxusný rezort v Dubaji s reštauráciami od celebritných šéfkuchárov (Nobu, José Andrés), bazénom v oblakoch a nesmiernym prepychom. Nový zážitok Atlantis.

Maximálny luxusMilovníci jedlaŠpeciálne príležitosti
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Burj Al Arab Jumeirah

Jumeirah Beach

9

Ikonický hotel v tvare plachty ponúkajúci výhradne mezonetové apartmány so službami komorníka, súkromnú pláž, deväť reštaurácií a legendárny servis. Ultimátny symbol luxusu v Dubaji.

Zážitok na celý životMaximálny luxusŠpeciálne príležitosti
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Unikátne a butikové ubytovanie

Al Maha, a Luxury Collection Desert Resort & Spa, Dubai

Dubai Desert Conservation Reserve

9.4

Luxusné stanové suity v chránenej púštnej rezervácii 45 minút od mesta. Súkromné bazény, jazda za divokou zverou a autentický zážitok inšpirovaný beduínmi. Úplný kontrast k mestu Dubaj.

Milovníci prírodyJedinečné zážitkyPáry
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Queen Elizabeth 2

Port Rashid

9

Ikonický historický oceánsky parník trvalo zakotvený ako jediný plávajúci hotel v Dubaji, ktorý spája zachované námorné dedičstvo s moderným komfortom, múzeami na palube, divadlom a charakteristickými gastronomickými zážitkami.

Milovníci histórieHľadači jedinečných zážitkov
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Dubaj — praktické tipy na rezerváciu

  • 1 Na zimnú sezónu (november – marec) si ubytovanie rezervujte 3 – 4 mesiace vopred – je to hlavná sezóna s európskymi návštevníkmi
  • 2 Leto (jún – august) ponúka zľavy 40 – 60 %, ale horúčavy 45 °C obmedzujú vonkajšie aktivity len na večer
  • 3 Počas Dubai Shopping Festival (január) a na Silvestra sú ceny najvyššie – často s prirážkou viac ako 100 %
  • 4 Obdobie Ramadánu ponúka vynikajúce ceny, ale reštaurácie môžu mať počas dňa obmedzenú prevádzku
  • 5 Mnohé luxusné rezorty zahŕňajú prístup na pláž, raňajky a detské kluby – porovnávajte celkovú hodnotu, nielen cenu za izbu
  • 6 Ak je to pre vás dôležité, overte si, či má hotel licenciu na podávanie alkoholu

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Metodika:
  • Všetky štvrte overené osobnou návštevou
  • Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti
  • Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy
  • Ceny založené na priemeroch z Booking.com a Numbeo

Metodika: Tento sprievodca kombinuje terénny výskum štvrtí, aktuálne údaje o cenách hotelov a spätnú väzbu od skutočných cestovateľov, aby poskytol úprimné a praktické odporúčania na ubytovanie v destinácii Dubaj.

Aktualizované: 25. februára 2026

Ste pripravení navštíviť Dubaj?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie v Dubaji?
Downtown Dubai. Domov Burj Khalifa a Dubai Mall s vynikajúcim prístupom k metru a centrálnou polohou. Tí, ktorí sú tu prvýkrát, zažijú ikonický Dubaj s jednoduchým spojením na pláže aj do historických oblastí. Show Dubajskej fontány máte doslova na prahu.
Koľko stojí hotel v Dubaji?
Hotely sa pohybujú od 60 € / AED 260 za noc pre rozpočtové ubytovanie po 180 € / AED 779 pre strednú kategóriu a 450 € / AED 1 946 pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.
Aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie v Dubaji?
Downtown Dubai (Burj Khalifa, Dubai Mall, Dubai Fountain, ikonické výhľady na panorámu mesta); Dubai Marina (Stolovanie na nábreží, pláž JBR Beach, prechádzky v maríne, moderné mrakodrapy); Al Fahidi (Starý Dubaj), autentická arabská atmosféra); Palm Jumeirah (Luxusné plážové rezorty, Atlantis, exkluzívny ostrovný život)
Sú oblasti, ktorým sa vyhnúť v Dubaji?
Staršie hotely v Deire môžu pôsobiť zastaralo a sú ďaleko od pláží – sú fajn na nízkorozpočtové prestupy, ale neponúkajú zážitok z dubajského rezortu JBR a Marina bývajú cez víkendy (štvrtok – piatok) extrémne preplnené – rezervujte si reštaurácie vopred
Kedy si rezervovať hotel v Dubaji?
Na zimnú sezónu (november – marec) si ubytovanie rezervujte 3 – 4 mesiace vopred – je to hlavná sezóna s európskymi návštevníkmi