San Juan — kde sa ubytovať 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

San Juan je najstaršie mesto v Amerike založené Európania s 500-ročnou španielskou koloniálnou históriou. Ako územie USA americkí návštevníci nepotrebujú pas, používajú doláre a majú telefónne služby, čo robí túto karibskú destináciu jedinečne dostupnou. Mesto sa rozprestiera od Starého San Juanu, zapísaného na zozname UNESCO, až po pláže Condado v štýle Miami.

Tip redakcie pre nováčikov

Staré San Juan

Jedno z najkrajších historických miest západnej pologule – dláždené ulice, pastelové koloniálne budovy a dve mohutné španielske pevnosti. Zostaňte vnútri starých hradieb, aby ste si mohli vychutnať čarovné ranné svetlo, než dorazia výletné lode. Najlepšie reštaurácie, bary a atmosféra sú práve tu.

First-Timers & History

Staré San Juan

Beach & Luxury

Condado

Miestne a LGBTQ+

Ocean Park

Foodies & Nightlife

Santurce

Beach & Families

Isla Verde

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Staré San Juan: Farebné koloniálne ulice, pevnosti, história, nočný život, reštaurácie

Condado: Pláž, kasína, rezortné hotely, nakupovanie, luxusné reštaurácie

Ocean Park: Miestna plážová atmosféra, penzióny, kitesurfing, LGBTQ+-friendly

Santurce: Pouličné umenie, miestny nočný život, potravinové trhy, kreatívna scéna

Isla Verde: Najlepšia pláž, blízkosť letiska, rezorty s all-inclusive službami, rodiny

Dobré vedieť

• Štvrť La Perla hraničí so Starým San Juanom – je krásna, ale nebezpečná, nevstupujte do nej.
• Niektoré bloky v Santurce pôsobia pochybne – držte sa ulice Loíza Street a oblasti La Placita.
• Staré San Juan je preplnené, keď kotvia viaceré výletné lode – skontrolujte rozvrhy plavieb.
• Isla Verde je vzdialená od historických pamiatok – vyberajte len výlety zamerané na pláž.
• Parkovanie v Starom San Juane je nočná mora a je drahé – ak tam zostávate, neprenajímajte si auto.

Geografia – San Juan

San Juan sa tiahne pozdĺž severného pobrežia. Staré opevnené mesto zaberá ostrovček spojený mostami. Na východ pozdĺž pobrežia: Condado (rezortná zóna), Ocean Park (rezidenčná pláž), Santurce (mestská/kreatívna zóna) a Isla Verde (v blízkosti letiska). Dažďový prales El Yunque je 45 minút na východ; bioluminiscenčné zátoky si vyžadujú jednodňové výlety do Vieques alebo Fajardo.

Hlavné štvrte Historické: Staré San Juan (koloniálne, pevnosti, reštaurácie). Pláž: Condado (rezorty, kasína), Ocean Park (miestna pláž), Isla Verde (najlepší piesok, letisko). Kreatívne: Santurce (umenie, nočný život, jedlo). Jednodňové výlety: El Yunque (dažďový prales), Vieques (bio zátoka, pláže), Culebra (pláž Flamenco).

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

San Juan — najlepšie štvrte

Staré San Juan

Najlepšie pre: Farebné koloniálne ulice, pevnosti, história, nočný život, reštaurácie

120 €+ 220 €+ 500 €+

Luxusné

First-timers History Photography Nightlife

"500-ročný španielsky koloniálny klenot s pulzujúcim nočným životom"

Centrálne historické atrakcie

Najbližšie stanice

Cruise port Bezplatná trolejbusová doprava Taxi stands

Atrakcie

El Morro San Cristóbal Fort La Fortaleza Calle San Sebastián

8.5

Doprava

Mierny hluk

Bezpečné počas dňa. Susediaca štvrť La Perla – nevstupujte do nej.

Výhody

Most atmospheric
Walk to everything
Best restaurants

Nevýhody

Cruise ship crowds
Expensive parking
Kopcovité dlažobné kamene

Condado

Najlepšie pre: Pláž, kasína, rezortné hotely, nakupovanie, luxusné reštaurácie

100 €+ 200 €+ 450 €+

Luxusné

Beach lovers Luxury Nightlife Casinos

"Rezort v štýle Miami Beach s karibskou atmosférou"

15 minút taxíkom do Starého San Juanu

Najbližšie stanice

Autobus do Starého San Juanu Uber/taxi

Atrakcie

Pláž Condado Nakupovanie na Ashford Avenue Casinos Laguna del Condado

7.5

Doprava

Mierny hluk

Bezpečná turistická oblasť. Dávajte pozor na svoje veci na pláži.

Výhody

Best beach access
Resort amenities
Nočný život v kasínach

Nevýhody

Less character
Tourist prices
Traffic congestion

Ocean Park

Najlepšie pre: Miestna plážová atmosféra, penzióny, kitesurfing, LGBTQ+-friendly

80 €+ 150 €+ 350 €+

Stredný

Local life LGBTQ+ Beach lovers Budget

"Uvoľnená rezidenčná plážová štvrť s miestnym charakterom"

20 minút do Starého San Juanu

Najbližšie stanice

Bus routes Bike-friendly

Atrakcie

Pláž Ocean Park Ultimo Trolley Bar El Alambique Kitesurfing

6.5

Doprava

Nízky hluk

Bezpečná obytná oblasť. Priateľská a ústretová k LGBTQ+ komunite.

Výhody

Najlepšia miestna pláž
Less touristy
Skvelé penzióny

Nevýhody

Prejdite sa k vybaveniu
Limited dining
Ďaleko od Starého San Juanu

Santurce

Najlepšie pre: Pouličné umenie, miestny nočný život, potravinové trhy, kreatívna scéna

70 €+ 130 €+ 280 €+

Stredný

Foodies Art lovers Nightlife Hipsters

"Tvorivé srdce Portorika s legendárnou víkendovou párty scénou"

10 minút do Condada, 20 minút do Starého San Juanu

Najbližšie stanice

Bus hub Uber/taxi

Atrakcie

La Placita (víkendová párty) Múzeum MAC Street art murals Ulica Loíza

7.5

Doprava

Vysoký hluk

Zmiešaná oblasť. Hlavné ulice sú bezpečné, v noci sa vyhýbajte bočným uličkám.

Výhody

Best local food
Párty La Placita
Art scene

Nevýhody

Niektoré bloky sú hrubé.
Far from beach
Need local knowledge

Isla Verde

Najlepšie pre: Najlepšia pláž, blízkosť letiska, rezorty s all-inclusive službami, rodiny

90 €+ 180 €+ 400 €+

Stredný

Beach lovers Families Resorts Short stays

"Klasické karibské plážové letovisko v blízkosti letiska"

30 minút do Starého San Juanu

Najbližšie stanice

V blízkosti letiska SJU Bus routes Taxi

Atrakcie

Pláž Isla Verde Pine Grove Beach Prístup k El Yunque Airport

Doprava

Nízky hluk

Bezpečná turistická plážová oblasť.

Výhody

Najlepšia pláž v Portoriku
Near airport
Water sports

Nevýhody

Ďaleko od Starého San Juanu
Všeobecná rekreačná oblasť
Doprava do centra

San Juan — rozpočet na ubytovanie

Lacné

70 € /noc

Typický rozsah: 60 € – 80 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

140 € /noc

Typický rozsah: 120 € – 160 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

300 € /noc

Typický rozsah: 255 € – 345 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

€ Najlepšie lacné hotely

Lapač snov

Ocean Park

★ 8.7

Bohemský vegetariánsky penzión pár krokov od pláže s jógou, bio raňajkami a uvoľnenou atmosférou. Jedinečná atmosféra Ocean Parku.

Solo travelersWellness seekersBeach lovers

Skontrolovať dostupnosť

Da House Hotel

Staré San Juan

★ 8.4

Funky art hotel v historickej budove s terasou na streche a čestným barom. Lacná možnosť v srdci starého mesta.

Budget travelersArt loversCentral location

Skontrolovať dostupnosť

€€ Najlepšie hotely strednej triedy

Hotel El Convento

Staré San Juan

★ 9.2

Legendárny 350-ročný kláštor premenený na butikový hotel na najkrajšej ulici. Stravovanie na nádvorí, bazén na streche a historická elegancia.

CouplesHistory loversRomance

Skontrolovať dostupnosť

La Concha Renaissance

Condado

★ 8.8

Kultový rezort z 50. rokov v tvare mušle bol zrekonštruovaný do retro štýlu s nekonečným bazénom, kasínom a polohou pri pláži.

Beach loversDesign loversHľadači kasín

Skontrolovať dostupnosť

O:LV Päťdesiatpäť

Condado

★ 9

Štýlový butikový hotel len pre dospelých s bazénom na streche, remeselnými koktailmi a moderným portorikánskym dizajnom. Najštýlovejšia adresa v Condado.

CouplesAdults-onlyDesign lovers

Skontrolovať dostupnosť

€€€ Najlepšie luxusné hotely

The St. Regis Bahia Beach Resort

Río Grande (30 minút na východ)

★ 9.5

Ultra-luxusný ekologický rezort medzi El Yunque a morom s golfom, kúpeľmi a nedotknutou plážou. Najlepšia adresa v Portoriku.

Ultimate luxuryNature loversGolf enthusiasts

Skontrolovať dostupnosť

✦ Unikátne a butikové ubytovanie

Palacio Provincial

Staré San Juan

★ 9.3

Útulný butikový hotel v zrekonštruovanej budove z 18. storočia s iba 30 izbami, skrytým nádvorím a interiérmi plnými umeleckých diel. Skrytý klenot starého San Juanu.

CouplesArt loversIntimate atmosphere

Skontrolovať dostupnosť

San Juan — chytré tipy na rezerváciu

1 Rezervujte 2–3 mesiace vopred pre hlavnú sezónu od decembra do apríla.
2 Hurricane season (June-November) offers 40% discounts but check forecasts
3 Občania USA nepotrebujú pas, ale na vnútroštátne lety si vezmite so sebou preukaz totožnosti.
4 Letisko SJU je vynikajúce – Isla Verde je vzdialená 5 minút, Staré San Juan 20 minút.
5 Ceny za víkend v Starom San Juane môžu byť vyššie kvôli miestnym párty.
6 Mnoho historických hotelov v Starom San Juane – jedinečné, ale niekedy zastarané vybavenie

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti

Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy

Ste pripravení navštíviť San Juan?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

San Juan — aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie?

Staré San Juan. Jedno z najkrajších historických miest západnej pologule – dláždené ulice, pastelové koloniálne budovy a dve mohutné španielske pevnosti. Zostaňte vnútri starých hradieb, aby ste si mohli vychutnať čarovné ranné svetlo, než dorazia výletné lode. Najlepšie reštaurácie, bary a atmosféra sú práve tu.

San Juan — koľko stojí hotel?

Hotely sa pohybujú od 70 € za noc pre rozpočtové ubytovanie po 140 € pre strednú kategóriu a 300 € pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.

San Juan — aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie?

Staré San Juan (Farebné koloniálne ulice, pevnosti, história, nočný život, reštaurácie); Condado (Pláž, kasína, rezortné hotely, nakupovanie, luxusné reštaurácie); Ocean Park (Miestna plážová atmosféra, penzióny, kitesurfing, LGBTQ+-friendly); Santurce (Pouličné umenie, miestny nočný život, potravinové trhy, kreatívna scéna)

San Juan — sú oblasti, ktorým sa vyhnúť?

Štvrť La Perla hraničí so Starým San Juanom – je krásna, ale nebezpečná, nevstupujte do nej. Niektoré bloky v Santurce pôsobia pochybne – držte sa ulice Loíza Street a oblasti La Placita.

San Juan — kedy si rezervovať hotel?

Rezervujte 2–3 mesiace vopred pre hlavnú sezónu od decembra do apríla.