Washington DC · Spojené štáty

Kde sa ubytovať vo Washingtone DC 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Washington DC ponúka ubytovanie od veľkolepých historických hotelov, ktoré hostili prezidentov, až po štýlové butikové hotely v revitalizovaných štvrtiach. Vynikajúci systém metra znamená, že nemusíte bývať priamo pri National Mall, a štvrte ako Dupont Circle alebo Capitol Hill ponúkajú viac charakteru než centrum. Väčšina návštevníkov zostáva v blízkosti centra kvôli prístupu k pamiatkam.

Na tejto stránke

Tip redakcie pre nováčikov

Downtown / Penn Quarter

Pešia dostupnosť k múzeám Smithsonian a pamiatkam National Mall, vynikajúci prístup metrom do všetkých štvrtí, rozmanité možnosti stravovania v Chinatown a ľahký prístup ku Capitol Hill aj Georgetownu.

Prvá návšteva a pamiatky

Downtown / Penn Quarter

Nočný život a gastronómia

Dupont Circle

Nákupy a šarm

Georgetown

Politika a lokálny život

Capitol Hill

Rozpočet a nočný život

Adams Morgan

Umenie a biznis

Foggy Bottom

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Downtown / Penn Quarter: Múzeá, pamiatky, reštaurácie v Chinatown, centrálna poloha pre prehliadku mesta
Dupont Circle: Elegancia diplomatickej štvrte, LGBTQ+ nočný život, terasové kaviarne, kníhkupectvá
Georgetown: Historický šarm, luxusné nákupy, stravovanie na nábreží, univerzitná atmosféra
Capitol Hill: Kapitol USA, Kongresová knižnica, Eastern Market, atmosféra miestnej štvrte
Adams Morgan: Rozmanitý nočný život, medzinárodná kuchyňa, vintage obchody, mladé publikum
Foggy Bottom / West End: Kennedy Center, George Washington University, Ministerstvo zahraničných vecí, tichý luxus

Dobré vedieť

  • Oblasti východne od rieky Anacostia sú ďaleko od turistických pamiatok a majú menej vybavenosti
  • Niektoré bloky v okolí Union Station môžu v noci pôsobiť opustene
  • K Street NW je čisto obchodná štvrť a cez víkendy je tu mŕtvo
  • Hotely priamo na rušnej Connecticut Avenue môžu byť hlučné

Geografia – Washington DC

DC je rozdelené na štyri kvadranty (NW, NE, SW, SE) od Kapitolu. National Mall sa tiahne od východu na západ s pamätníkmi. Väčšina turistických oblastí je v NW. Metro efektívne pokrýva mesto farebne odlíšenými linkami.

Hlavné štvrte Downtown/Penn Quarter (centrálne múzeá), Dupont Circle (diplomatická štvrť/stravovanie), Georgetown (historické nákupy), Capitol Hill (vláda), Adams Morgan/U Street (nočný život), Navy Yard (rozvoj nábrežia).

Prehľad štvrtí

Preskúmajte rôzne oblasti podľa cenovej kategórie. Kliknite na štvrť pre viac informácií.

Loading map...

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Najlepšie štvrte vo Washingtone DC

Downtown / Penn Quarter

Najlepšie pre: Múzeá, pamiatky, reštaurácie v Chinatown, centrálna poloha pre prehliadku mesta

120 €+ 220 €+ 450 €+
Luxusné
Návštevníci po prvýkrát Prehliadka pamiatok Kultúra Biznis

"Veľkolepé vládne jadro so svetovými múzeami a pamiatkami"

Pešia dostupnosť k National Mall a pamätníkom
Najbližšie stanice
Metro Center Gallery Place-Chinatown Archives
Atrakcie
National Mall Smithsonian Museums National Archives Ford's Theatre
9.8
Doprava
Mierny hluk
Počas dňa veľmi bezpečné. Niektoré bloky východne od 7th St sú v noci tichšie.

Výhody

  • Pešia dostupnosť k pamiatkam
  • Vynikajúci prístup k metru
  • Rozmanitosť reštaurácií

Nevýhody

  • V noci tiché
  • Zamerané na biznis
  • Drahé parkovanie

Dupont Circle

Najlepšie pre: Elegancia diplomatickej štvrte, LGBTQ+ nočný život, terasové kaviarne, kníhkupectvá

100 €+ 200 €+ 400 €+
Luxusné
LGBTQ+ Páry Nočný život Stravovanie

"Kozmopolitná štvrť s historickými mestskými domami a diplomatickým pôvabom"

15 minút metrom k National Mall
Najbližšie stanice
Dupont Circle
Atrakcie
Embassy Row Phillips Collection Kramerbooks Connecticut Avenue
9.5
Doprava
Mierny hluk
Veľmi bezpečná, dobre osvetlená štvrť s aktívnym pouličným životom.

Výhody

  • Živý nočný život
  • Skvelé reštaurácie
  • Krásna architektúra

Nevýhody

  • Drahé stravovanie
  • Obmedzené parkovanie
  • Preplnené víkendy

Georgetown

Najlepšie pre: Historický šarm, luxusné nákupy, stravovanie na nábreží, univerzitná atmosféra

130 €+ 250 €+ 500 €+
Luxusné
Nákupy História Páry Luxus

"Elegancia koloniálnej éry s dláždenými ulicami a výhľadom na Potomac"

30 min autobusom/pešo k National Mall
Najbližšie stanice
Foggy Bottom-GWU (15 min pešo) Autobus DC Circulator
Atrakcie
Georgetown Waterfront C&O Canal Obchody na M Street Dumbarton Oaks
7
Doprava
Nízky hluk
Mimoriadne bezpečná, bohatá štvrť.

Výhody

  • Najkrajšia štvrť
  • Vynikajúce nákupy
  • Stravovanie pri nábreží

Nevýhody

  • Žiadna stanica metra
  • Veľmi drahé
  • Nočná mora s parkovaním

Capitol Hill

Najlepšie pre: Kapitol USA, Kongresová knižnica, Eastern Market, atmosféra miestnej štvrte

90 €+ 170 €+ 350 €+
Stredný
História Miestny život Milovníci jedla Nadšenci politiky

"Politické srdce s rezidenčným šarmom a kultúrou víkendových trhov"

15 minút chôdze k východnému koncu National Mall
Najbližšie stanice
Capitol South Eastern Market Union Station
Atrakcie
Kapitol USA Kongresová knižnica Najvyšší súd Eastern Market
9
Doprava
Nízky hluk
Bezpečné v okolí Kapitolu a trhu. Buďte opatrní niekoľko blokov smerom na východ.

Výhody

  • Pešia dostupnosť ku Kapitolu
  • Eastern Market
  • Pôvabné radové domy

Nevýhody

  • Tichšie prostredie v noci
  • Ďaleko od ostatných atrakcií
  • Obmedzený nočný život

Adams Morgan

Najlepšie pre: Rozmanitý nočný život, medzinárodná kuchyňa, vintage obchody, mladé publikum

80 €+ 150 €+ 280 €+
Stredný
Nočný život Milovníci jedla Mladí cestovatelia Rozpočet

"Bohémska a multikultúrna štvrť s legendárnou nočnou scénou"

25 min metrom/autobusom k National Mall
Najbližšie stanice
Woodley Park-Zoo Columbia Heights
Atrakcie
Bary a reštaurácie na 18th Street Meridian Hill Park Pouličné umenie v DC
8
Doprava
Vysoký hluk
Bezpečné, ale cez víkendy neskoro v noci to tu môže byť búrlivé. Držte sa hlavných ulíc.

Výhody

  • Najlepší nočný život
  • Rozmanité možnosti stravovania
  • Cenovo dostupné jedlo

Nevýhody

  • Ďaleko od pamiatok
  • Búrlivé víkendové noci
  • Kopcovité ulice

Foggy Bottom / West End

Najlepšie pre: Kennedy Center, George Washington University, Ministerstvo zahraničných vecí, tichý luxus

110 €+ 210 €+ 420 €+
Luxusné
Biznis Luxus Kultúra Starší cestovatelia

"Pokojná inštitucionálna štvrť so zameraním na múzické umenia"

15 minút chôdze k Lincoln Memorial
Najbližšie stanice
Foggy Bottom-GWU
Atrakcie
Kennedy Center Watergate Ministerstvo zahraničných vecí Lincoln Memorial
9
Doprava
Nízky hluk
Veľmi bezpečná, tichá štvrť.

Výhody

  • Pešia dostupnosť k Lincoln Memorial
  • Prístup ku Kennedy Center
  • Menej preplnené

Nevýhody

  • Obmedzené možnosti stravovania
  • V noci tiché
  • Inštitucionálna atmosféra

Washington DC — rozpočet na ubytovanie

Lacné

53 € /noc
Typický rozsah: 45 € – 60 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

130 € /noc
Typický rozsah: 110 € – 150 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

286 € /noc
Typický rozsah: 245 € – 330 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

$ Najlepšie lacné hotely

Hotel Hive

Centrum Washingtonu D.C.

9.8

Rozmarný mikrohotel s včelou tematikou a dômyselnými izbami v štýle kapsúl, rušným lobby barom, kde podávajú vynikajúcu pizzu, a polohou v pešej dostupnosti od hlavných pamiatok. Hostia ho nazývajú „boutique za rozumnú cenu“ – je štýlový, zábavný a prekvapivo pohodlný.

Sólo cestovateliaTuristi hľadajúci výhodné ceny
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Washington Plaza Hotel

Centrum mesta

8.6

Centrálne umiestnený cenovo výhodný hotel, ktorý ponúka veľký vonkajší bazén s barovým servisom, priestranné izby a jednoduchý prístup pešo alebo metrom k Bielemu domu, hlavným atrakciám a reštauráciám.

RodinyObchodní cestujúci
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

$$ Najlepšie hotely strednej triedy

Generator Hotel Washington DC

Capitol Hill

8.6

Dizajnový lifestylový hotel v štvrti Dupont Circle, ktorý ponúka sezónny strešný bazén, živé spoločenské priestory a štýlové súkromné alebo zdieľané izby. Má ideálnu polohu na objavovanie Embassy Row a nočného života v štvrti Adams Morgan.

Sólo cestovateliaMladí cestovateliaCestovatelia s obmedzeným rozpočtom
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Motto by Hilton Washington DC City Center

Penn Quarter

9

Hotel s konceptom mikro-izieb s inteligentným dizajnom, strešným barom a bezkonkurenčnou polohou v blízkosti múzeí. Malé, ale šikovné izby využívajú každý centimeter.

Sólo cestovateliaHľadači skvelej polohyMilovníci dizajnu
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

$$$ Najlepšie luxusné hotely

The LINE Hotel DC

Adams Morgan

8.9

Trendový luxusný hotel sídliaci v 110-ročnom neoklasicistickom kostole, ktorý ponúka rušnú reštauráciu No Goodbyes, živé rozhlasové štúdio a zachovanú historickú architektúru.

Milovníci jedlaMilovníci dizajnuNadšenci nočného života
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Kimpton Hotel Monaco Washington DC

Penn Quarter

8.8

Odvážny, farebný butikový hotel v historickej budove General Post Office. Ponúka vínnu hodinku, je priateľský k domácim zvieratám a má vynikajúcu polohu v blízkosti National Mall.

PáryMajitelia domácich zvieratMilovníci histórie
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

The Dupont Circle Hotel

Dupont Circle

9

Sofistikovaná 5-hviezdičková dominanta s dizajnom v štýle polovice storočia od Martina Brudnizkého, reštauráciou Pembroke odporúčanou sprievodcom Michelin a očarujúcim barom s vonkajšou terasou s výhľadom na námestie.

Hľadači luxusuObchodní cestujúciPáryMilovníci dizajnu
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

The Watergate Hotel

Foggy Bottom

9.1

Neskávne známa budova z Nixonovej éry znovuzrodená ako elegantný luxusný hotel so strešným whiskey barom, kúpeľmi a výhľadom na Kennedy Center. História s moderným pôvabom.

Milovníci histórieHľadači luxusuVýhľady
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

The Jefferson

Dupont Circle

9

Najprestížnejší butikový hotel v DC s eleganciou v štýle Beaux-Arts, reštauráciou Plume ocenenou michelinovskou hviezdou a bezchybným servisom. Miesto, kde bývajú prezidenti.

Špeciálne príležitostiZážitková gastronómiaKlasický luxus
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Riggs Washington DC

Penn Quarter

9.2

Úžasná prestavba banky Riggs Bank z roku 1891 na luxusný hotel s pôvodnými trezorovými barmi, veľkolepým schodiskom a historickou bankovou halou pre podujatia.

Milovníci architektúryJedinečné zážitkyCentrálna poloha
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Unikátne a butikové ubytovanie

Eaton DC

Centrum mesta

9

Aktivisticky orientovaný hotel so zameraním na wellness, podcastovým štúdiom, kinom, coworkingovým priestorom a rastlinnou reštauráciou. Progresívny koncept pohostinstva.

Spoločensky uvedomelí cestovateliaĽudia vyhľadávajúci wellnessKreatívne typy
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Phoenix Park Hotel

Capitol Hill

9.4

Osobitý butikový hotel s írskou tematikou a historickým šarmom, autentickým pubom a reštauráciou priamo v hoteli (The Dubliner), komfortnými izbami a vynikajúcou polohou len pár krokov od Kapitolu USA a stanice Union Station.

PáryMilovníci jedlaMilovníci histórie
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Washington DC — praktické tipy na rezerváciu

  • 1 Festival čerešňových kvetov (koniec marca – začiatok apríla) býva vypredaný mesiace vopred – rezervujte si ubytovanie 4 – 6 mesiacov skôr
  • 2 V rokoch inaugurácie sú ceny v januári každé 4 roky extrémne vysoké
  • 3 V lete zaplavujú hotely školské skupiny – na rodinné výlety si ubytovanie rezervujte včas
  • 4 Federálne sviatky a veľké protesty môžu ovplyvniť dostupnosť a dopravu
  • 5 Víkendové sadzby sú často nižšie ako ceny počas pracovných dní pre biznis cestujúcich
  • 6 Mnohé hotely ponúkajú vládne zľavy, ak máte federálny preukaz totožnosti

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Metodika:
  • Všetky štvrte overené osobnou návštevou
  • Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti
  • Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy
  • Ceny založené na priemeroch z Booking.com a Numbeo

Metodika: Tento sprievodca kombinuje terénny výskum štvrtí, aktuálne údaje o cenách hotelov a spätnú väzbu od skutočných cestovateľov, aby poskytol úprimné a praktické odporúčania na ubytovanie v destinácii Washington DC.

Aktualizované: 25. februára 2026

Ste pripravení navštíviť Washington DC?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie vo Washingtone DC?
Downtown / Penn Quarter. Pešia dostupnosť k múzeám Smithsonian a pamiatkam National Mall, vynikajúci prístup metrom do všetkých štvrtí, rozmanité možnosti stravovania v Chinatown a ľahký prístup ku Capitol Hill aj Georgetownu.
Koľko stojí hotel vo Washingtone DC?
Hotely sa pohybujú od 53 € / $62 za noc pre rozpočtové ubytovanie po 130 € / $153 pre strednú kategóriu a 286 € / $337 pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.
Aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie vo Washingtone DC?
Downtown / Penn Quarter (Múzeá, pamiatky, reštaurácie v Chinatown, centrálna poloha pre prehliadku mesta); Dupont Circle (Elegancia diplomatickej štvrte, LGBTQ+ nočný život, terasové kaviarne, kníhkupectvá); Georgetown (Historický šarm, luxusné nákupy, stravovanie na nábreží, univerzitná atmosféra); Capitol Hill (Kapitol USA, Kongresová knižnica, Eastern Market, atmosféra miestnej štvrte)
Sú oblasti, ktorým sa vyhnúť vo Washingtone DC?
Oblasti východne od rieky Anacostia sú ďaleko od turistických pamiatok a majú menej vybavenosti Niektoré bloky v okolí Union Station môžu v noci pôsobiť opustene
Kedy si rezervovať hotel vo Washingtone DC?
Festival čerešňových kvetov (koniec marca – začiatok apríla) býva vypredaný mesiace vopred – rezervujte si ubytovanie 4 – 6 mesiacov skôr