Kje prenočiti v Edinburghu 2026 | Najboljše četrti + zemljevid
Edinburgh se deli na srednjeveško staro mestno jedro (grad, Royal Mile) in elegantno georgijansko novo mesto – oba sta pod Unescovo zaščito. Kompaktno središče je idealno za pešce, vendar bodite pripravljeni na hribe. Med avgustovskimi festivali se mesto spremeni in cene poskočijo – rezervirajte vsaj 6 mesecev vnaprej. Skozi vse leto Edinburgh ponuja atmosferska bivanja v preurejenih meščanskih hišah in sobah s pogledom na grad.
Na tej strani
Izbor uredništva za začetnike
Meja med Starim mestom (Old Town) in Novim mestom (New Town)
Peš razdalja do gradu, Royal Mile in nakupovalne ulice Princes Street. Blizu postaje Waverley za enodnevne izlete. Najboljše od srednjeveškega vzdušja in gruzijske elegance.
Staro mestno jedro
Novo mesto
Grassmarket
Stockbridge
Leith
Southside
Hitri vodnik: Najboljša območja
Dobro vedeti
- • Nekateri poceni hoteli v bližini postaje Haymarket so daleč od znamenitosti
- • Poceni hostli na ulici Cowgate so lahko ob koncih tedna izjemno hrupni
- • Cene v času festivalske sezone (avgust) se lahko potrojijo - rezervirajte mesece vnaprej ali se ji popolnoma izognite
- • Nekateri obrobni deli predela Leith ostajajo bolj surovi kot turistična območja
Geografija – Edinburgh
Edinburgh leži na sedmih gričih okoli grajske skale Castle Rock. Srednjeveški Old Town se razteza od gradu po ulici Royal Mile do palače Holyrood. Georgijanski New Town leži severno čez vrtove Princes Street Gardens. Leith je zgodovinsko pristanišče na severovzhodu. Arthur's Seat dominira nad vzhodnim obzorjem.
Pregled sosesk
Raziščite različna območja glede na cenovni razred. Kliknite na sosesko za več informacij.
Zemljevid namestitev
Preverite razpoložljivost in cene na Booking.com, Vrbo in drugih.
Najboljše četrti v Edinburghu
Staro mestno jedro
Najboljše za: Edinburški grad, Royal Mile, srednjeveško vzdušje, pridih Bradavičarke
"Srednjeveški tlakovci in magija Harryja Potterja"
Prednosti
- Sprehod do gradu
- Atmosferske ozke ulice
- Centralna lokacija
Slabosti
- Strmi hribi
- Zelo turistično
- Hrupno med festivali
Novo mesto
Najboljše za: Georgijanska arhitektura, nakupovanje na Princes Street, vrhunska kulinarika, elegantne ulice
"Elegantna georgijanska veličastnost iz 18. stoletja"
Prednosti
- Čudovita arhitektura
- Odlično nakupovanje
- Manj gneče
Slabosti
- Drago
- Strme stopnice do starega mestnega jedra
- Manj atmosfersko
Grassmarket
Najboljše za: Zgodovinski pubi, butične trgovine, razgledi na grad, živahno vzdušje
"Zgodovinski tržni trg z legendarnimi pubi in gradom v ozadju"
Prednosti
- Odlični pubi
- Razgled na grad
- Lokalno vzdušje
Slabosti
- Lahko je hrupno
- Strm vzpon do Royal Mile
- Omejeno parkiranje
Stockbridge
Najboljše za: Nedeljska tržnica, neodvisne trgovine, lokalni brunch, vaško vzdušje
"Očarljiva vas sredi mesta"
Prednosti
- Lokalno vzdušje
- Odlična tržnica
- Blizu botaničnega vrta
Slabosti
- Brez večjih znamenitosti
- Vožnja z avtobusom do centra
- Omejeno število hotelov
Leith
Najboljše za: Restavracije ob obali, restavracije z Michelinovo zvezdico, Royal Yacht Britannia, lokalni pubi
"Zgodovinsko pristanišče, ki je postalo kulinarična destinacija"
Prednosti
- Najboljše restavracije
- Royal Yacht
- Manj turistično
Slabosti
- Daleč od Starega mesta
- Nekaj neobdelanih predelov
- Zahteva prevoz
Southside / Newington
Najboljše za: Arthur's Seat, univerzitetno območje, ugodne namestitve, lokalne restavracije
"Študentska soseska z enostavnim dostopom do Arthur's Seat"
Prednosti
- Najboljša vrednost
- Blizu Arthur's Seat
- Lokalno vzdušje
Slabosti
- Daleč od centra
- Manj atmosfersko
- Potreben je avtobus
Edinburgh — proračun za nastanitev
Ugodno
Hostli, ugodni hoteli, skupne zmogljivosti
Srednji razred
3-zvezdični hoteli, butični hoteli, dobre lokacije
Luksuzno
5-zvezdični hoteli, suite, premium storitve
💡 Cene se razlikujejo glede na sezono. Rezervirajte 2-3 mesece vnaprej.
Naše najboljše izbire hotelov
$ Najboljši ugodni hoteli
Kick Ass Grassmarket (18+)
Grassmarket
Dizajnerski hostel s pogledom na grad s strešne terase. Odlična lokacija, stilski skupni prostori ter tako skupne spalnice kot zasebne sobe.
Premier Inn Edinburgh City Centre (Princes Street)
Princes Street
Verižni hotel z odličnim razmerjem med ceno in kakovostjo neposredno na glavni nakupovalni ulici Edinburga z udobnimi sobami in osupljivim razgledom na grad, idealen za enostaven dostop do vseh glavnih znamenitosti in prevoza.
$$ Najboljši hoteli srednjega razreda
Motel One Edinburgh-Royal
Staro mestno jedro
Nemška dizajnerska veriga s presenetljivo elegantnimi sobami in odlično osrednjo lokacijo v bližini postaje Waverley Station. Najboljša vrednost za vrhunsko lokacijo.
Apex City of Edinburgh Hotel
Grassmarket / Staro mestno jedro
Sodoben hotel srednjega razreda na vrhunski osrednji lokaciji v bližini predela Grassmarket s prostornimi modernimi sobami, dobro ponudbo in le kratek sprehod od ulice Royal Mile in Edinburškega gradu.
$$$ Najboljši luksuzni hoteli
The Witchery by the Castle
Staro mestno jedro
Teatralni apartmaji ob grajskih vratih z gotskim razkošjem, posteljami z nebesi in restavracijo ob svečah. Najbolj romantično bivanje v Edinburghu.
The Balmoral
Novo mesto
Edinburška velika dama s pogledom na Princes Street, z restavracijo Number One, priporočeno v Michelinovem vodniku, spajem in stolpno uro.
Prestonfield House
Southside
Razkošen dvorec iz 17. stoletja s pavi, bogato notranjostjo in restavracijo Rhubarb. Gledališko romantično.
The Roseate Edinburgh
West End
Viktorijanske mestne hiše v slogu škotskih podeželskih dvorcev, z viski knjižnico in toplo gostoljubnostjo stran od turistične gneče.
✦ Edinstvene in butične nastanitve
Hotel du Vin Edinburgh
Staro mestno jedro
Značajen butični hotel, urejen v preurejeni umobolnici iz 18. stoletja, ki vključuje bistro v francoskem slogu, obsežno vinsko klet in prijeten kotiček za viski z ogrevano kočo za cigare.
Fingal
Leith
Luksuzni plavajoči hotel na predelani ladji za oskrbo svetilnikov (iz leta 1963). Interierji v slogu Art Deco in lokacija ob obali Leitha.
Edinburgh — nasveti za rezervacijo
- 1 Rezervirajte 6+ mesecev vnaprej za Edinburgh Festival Fringe (avgust) - cene so 3-4x višje od običajnih
- 2 Hogmanay (silvestrovo) in vikendi ragbija Six Nations zahtevajo zgodnjo rezervacijo
- 3 Zima (nov-feb, razen praznikov) ponuja 30-40 % popuste in atmosferično meglo
- 4 Številni hoteli se nahajajo v preurejenih gruzijskih meščanskih hišah - majhne sobe, a s karakterjem
- 5 Festivalski apartmaji ponujajo boljšo vrednost kot hoteli v avgustu, če bivate 5+ noči
Zakaj lahko zaupate temu vodniku
35+ držav • 8 let analiziranja potovalnih podatkov
Neodvisni razvijalec in analitik potovalnih podatkov s sedežem v Pragi. Obiskal več kot 35 držav v Evropi in Aziji, več kot 8 let analizira letalske proge, cene namestitev in sezonske vremenske vzorce.
- Vse soseske preverjene s sprehodom skozi njih
- Izbrane lokacije glede na dostopnost in varnost
- Razpoložljivost v realnem času prek partnerskih zemljevidov
- Cene temeljijo na povprečjih Booking.com in Numbeo
Metodologija: Ta vodnik združuje raziskave sosesk na terenu, trenutne podatke o cenah hotelov in dejanske povratne informacije popotnikov, da zagotovi iskrena in uporabna priporočila za namestitev v kraju Edinburgh.
Posodobljeno: 25. februar 2026
Ste pripravljeni obiskati Edinburgh?
Rezervirajte lete, nastanitev in dejavnosti
Pogosta vprašanja
Katera je najboljša četrt za nastanitev v Edinburghu?
Koliko stane hotel v Edinburghu?
Katere so glavne četrti za nastanitev v Edinburghu?
Ali obstajajo četrti, ki se jim je treba izogniti v Edinburghu?
Kdaj rezervirati hotel v Edinburghu?
Edinburgh — več vodnikov
Vreme
Zgodovinske povprečne klimatske vrednosti, ki vam pomagajo izbrati najboljši čas za obisk
Najboljši čas za obisk
Kmalu na voljo
Stvari, ki jih je treba početi
Kmalu na voljo
Stroški in proračun
Dnevni stroški, nasveti za varčevanje in razčlenitev proračuna
Potovalni načrti
Kmalu na voljo
Pregled
Popoln potovalni vodnik za Edinburgh: najboljše stvari za početi, načrti poti in stroški.