Panama City · Panama

Kje prenočiti v Panama Cityju 2026 | Najboljše četrti + zemljevid

Panama City je kraj, kjer se Latinska Amerika sreča s sodobnim svetom – obzorje, ki se kosa z Miamijem, kolonialna četrt pod zaščito UNESCO in inženirsko čudo Panamski prekop. Mesto deluje kot vozlišče za obe Ameriki s povezavami povsod ter nenavadno mešanico stare španske dediščine in stolpnic v slogu Trumpa. Dva do trije dnevi zadoščajo za ogled glavnih znamenitosti, preden se odpravite na plaže ali v deževni gozd.

Na tej strani

Izbor uredništva za začetnike

Casco Viejo

Najbolj atmosferska soseska Paname s kolonialnimi stavbami, bari na strehah z razgledom na obzorje in butičnimi hoteli v obnovljenih dvorcih. Varno znotraj prenovljenega jedra (držite se glavnih ulic), primerno za pešce in najboljša baza za doživetje Paname onkraj prekopa. Rezervirajte večerjo na strehi z razgledom na mesto.

Zgodovina in nočno življenje

Casco Viejo

Posel in priročnost

Središče mesta

Razgledi in prekop

Causeway

Sodobno in družine

Costa del Este

Hitri vodnik: Najboljša območja

Casco Viejo (Staro mesto): Kolonialna arhitektura, bari na strehah, butični hoteli, dediščina UNESCO
Center mesta Panama / Obarrio: Poslovni hoteli, nakupovanje, restavracije, mestno udobje
Causeway (Calzada de Amador): Razgled na kanal, večerja ob obali, Biomuseo, sprehodi ob sončnem zahodu
Območje zapornic Miraflores: Izkušnja Panamskega prekopa, ogled zapornic, center za obiskovalce
Costa del Este: Sodobno bivanje, razgled na ocean, skupnost izseljencev, novogradnje

Dobro vedeti

  • Casco Viejo meji na nevarne soseske – NE hodite izven obnovljenega jedra, še posebej ponoči
  • Soseski El Chorrillo in Curundu sta nevarni – popolnoma se jima izognite
  • Obstajajo prevare s taksiji - uporabljajte registrirane rumene taksije ali Uber
  • Nekatera območja okoli avtobusnih terminalov delujejo sumljivo - uporabite neposreden prevoz
  • Promet je grozen - vzemite si dodatni čas za vse

Geografija – Panama City

Panama City se razteza ob pacifiški obali na južnem koncu prekopa. Polotok Casco Viejo štrli v zaliv. Sodobno mesto se širi proti severu in vzhodu s nebotičniki v bančni četrti. Causeway se razteza v zaliv proti vhodu v prekop. Zapornice Miraflores so 20 minut severozahodno. Prekop se prebije do karibske strani.

Glavna okrožja Zgodovinsko: Casco Viejo (kolonialno, nočno življenje). Sodobno: Obarrio/El Cangrejo (posel, hoteli), Punta Pacífica (luksuzne stolpnice), Costa del Este (nov razvoj). Prekop: Causeway (razgledi), Miraflores (zapornice). Onkraj: Bocas del Toro (karibski otoki), San Blas (avtohtoni otoki), Boquete (višavje).

Pregled sosesk

Raziščite različna območja glede na cenovni razred. Kliknite na sosesko za več informacij.

Loading map...

Zemljevid namestitev

Preverite razpoložljivost in cene na Booking.com, Vrbo in drugih.

Najboljše četrti v Panama Cityju

Casco Viejo (Staro mesto)

Najboljše za: Kolonialna arhitektura, bari na strehah, butični hoteli, dediščina UNESCO

50 €+ 120 €+ 350 €+
Srednji
Ljubitelji zgodovine Nočno življenje Fotografija Kultura

"Čudovito obnovljena kolonialna četrt z živahnim nočnim življenjem"

20 min do bančnega okrožja
Najbližje postaje
Taksi Metro Cinco de Mayo v bližini
Atrakcije
Plaza de Francia Muzej Panamskega prekopa Bari na strehah Cerkve
7
Prevoz
Zmeren hrup
Varno znotraj Casca, vendar se izogibajte okolici, zlasti ponoči. Držite se glavnih ulic.

Prednosti

  • Najbolj atmosfersko
  • Najboljše nočno življenje
  • Zgodovinski značaj

Slabosti

  • Meji na nevarna območja
  • Omejeno parkiranje
  • Lahko je turistično

Center mesta Panama / Obarrio

Najboljše za: Poslovni hoteli, nakupovanje, restavracije, mestno udobje

45 €+ 100 €+ 280 €+
Srednji
Poslovno Nakupovanje Priročnost Prvi obiskovalci

"Moderna latinskoameriška metropola z bleščečimi nebotičniki"

15 min do Casco Viejo
Najbližje postaje
Postaje podzemne železnice Dostop do avtobusnega terminala Albrook
Atrakcije
Nakupovalna središča Restavracije Poslovna četrt
8
Prevoz
Zmeren hrup
Varno na glavnih območjih. Običajna mestna previdnost v sosednjih blokih.

Prednosti

  • Sodobna oprema
  • Dobre restavracije
  • Centralna lokacija

Slabosti

  • Prometni kaos
  • Generičen občutek
  • Hoja po vročih pločnikih

Causeway (Calzada de Amador)

Najboljše za: Razgled na kanal, večerja ob obali, Biomuseo, sprehodi ob sončnem zahodu

60 €+ 130 €+ 300 €+
Srednji
Razgledi Družine Ljubitelji prekopov Restavracije

"Otoški nasip s panoramskim razgledom na kanal in mestno obzorje"

15 min do centra mesta
Najbližje postaje
Taksi Avtobus do mesta
Atrakcije
Biomuseo Pogled na Panamski prekop Isla Flamenco Restavracije ob obali
5
Prevoz
Majhen hrup
Zelo varno turistično območje.

Prednosti

  • Najboljši razgledi na prekop
  • Biomuseo
  • Restavracije ob vodi

Slabosti

  • Omejeno število hotelov
  • Potreben prevoz
  • Vroče čez dan

Območje zapornic Miraflores

Najboljše za: Izkušnja Panamskega prekopa, ogled zapornic, center za obiskovalce

50 €+ 100 €+ 200 €+
Srednji
Ljubitelji prekopov Družine Izobraževanje

"Namensko zgrajeno območje za obiskovalce ob znamenitih zapornicah prekopa"

30 min do centra mesta
Najbližje postaje
Taksi Izleti iz mesta
Atrakcije
Zapornice Miraflores Center za obiskovalce Panamski prekop
3
Prevoz
Majhen hrup
Varno območje s turistično infrastrukturo.

Prednosti

  • Vrhunska izkušnja prekopa
  • Opazovanje ladij
  • Muzej

Slabosti

  • Daleč od mesta
  • Omejene nastanitve
  • Destinacija za enodnevni izlet

Costa del Este

Najboljše za: Sodobno bivanje, razgled na ocean, skupnost izseljencev, novogradnje

70 €+ 150 €+ 350 €+
Razkošje
Poslovno Daljša bivanja Sodobno Družine

"Načrtovana skupnost v slogu Miamija s sodobnimi stolpnicami"

30 min do Casco Viejo
Najbližje postaje
Avtomobil je nujen
Atrakcije
Nakupovalna središča Razgled na ocean Novi razvojni projekti
4
Prevoz
Majhen hrup
Zelo varno načrtovano naselje.

Prednosti

  • Sodobna oprema
  • Varno območje
  • Dostop do oceana

Slabosti

  • Daleč od znamenitosti
  • Brez značaja
  • Avtomobil je nujen

Panama City — proračun za nastanitev

Ugodno

35 € /noč
Tipičen razpon: 30 € – 40 €

Hostli, ugodni hoteli, skupne zmogljivosti

Najbolj priljubljeno

Srednji razred

81 € /noč
Tipičen razpon: 70 € – 95 €

3-zvezdični hoteli, butični hoteli, dobre lokacije

Luksuzno

166 € /noč
Tipičen razpon: 140 € – 190 €

5-zvezdični hoteli, suite, premium storitve

💡 Cene se razlikujejo glede na sezono. Rezervirajte 2-3 mesece vnaprej.

Naše najboljše izbire hotelov

$ Najboljši ugodni hoteli

Selina Casco Viejo Panama City

Casco Viejo

8

Trendovski co-working hostel v obnovljeni kolonialni stavbi s barom na strehi in družabnim vzdušjem. Sedež digitalnih nomadov.

Digitalni nomadiSolo popotnikiDružabno vzdušje
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

Hotel Milan

El Cangrejo

8

Zanesljiv ugoden hotel v priljubljenem predelu El Cangrejo, ki ponuja čiste sobe, ustrežljivo osebje in neposredno bližino restavracij, barov ter trgovin.

Solo popotnikiPoslovni potniki
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

$$ Najboljši hoteli srednjega razreda

Tantalo Hotel - Kitchen - Roofbar

Casco Viejo

9

Z umetnostjo prežet butični hotel s slavnim barom na strehi in individualno tematskimi sobami. Središče družabnega dogajanja v Cascu.

Ljubitelji nočnega življenjaLjubitelji umetnostiPari
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

Novotel Panama City

Središče mesta

8.4

Sodoben hotel z udobnimi sobami, bazenom na strehi, fitnes centrom in priročno lokacijo v finančnem in poslovnem okrožju.

Poslovni potnikiDružine
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

$$$ Najboljši luksuzni hoteli

American Trade Hotel

Casco Viejo

9

Objekt, povezan z verigo Ace Hotel, v obnovljeni stavbi iz leta 1917 z jazz klubom, odlično restavracijo in prefinjenim vzdušjem.

Ljubitelji dizajnaLjubitelji hraneLjubitelji glasbe
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

Bristol Panama, a Registry Collection Hotel

Središče mesta

9

Eleganten butični hotel s priznano restavracijo in klasičnim luksuzom. Najbolj prefinjena tradicionalna izbira v Panama Cityju.

Poslovni potnikiKlasični luksuzLjubitelji hrane
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

Waldorf Astoria Panama

Punta Pacífica

9

Elegantna 36-nadstropna stolpnica v osrčju poslovne četrti, ki se ponaša z nagrajenim spa centrom, zunanjo teraso z bazenom in elegantno restavracijo, le nekaj korakov stran od Avenida Balboa.

Iskalci luksuzaIskalci razgledovPoslovni potniki
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

The Santa Maria, a Luxury Collection Hotel & Golf Resort, Panama City

Santa Maria

9.3

Golf letoviški hotel z vrhunskim igriščem, spa centrom in ekskluzivnim vzdušjem. Glavno letovišče v Panami.

Navdušenci nad golfomIskalci luksuzaSprostitev
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City

Casco Viejo

9.4

Obnovljen znamenit hotel iz leta 1917 v očarljivem zgodovinskem okrožju pod zaščito Unesca, ki ponuja kolonialno eleganco, pogled na ocean, bazen na strehi in prefinjeno postrežbo ob obali.

PariNavdušenci nad zgodovino
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

Edinstvene in butične nastanitve

Las Clementinas

Casco Viejo

9

Obnovljena stanovanjska stavba iz 30. let prejšnjega stoletja s prostornimi apartmaji, starinskim šarmom in bivanjem v slogu apartmajev v starem mestnem jedru.

PariDaljša bivanjaEdinstvena doživetja
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

La Isabela Suites

Casco Viejo

9.6

Eleganten butični hotel v čudovito obnovljeni zgodovinski stavbi, ki ponuja stilsko dovršene suite, prilagojene storitve in očarljivo vzdušje v starem mestnem jedru Casco Viejo, ki je pod zaščito Unesca.

PariIskalci luksuza
Preveri razpoložljivost (opens in new tab)

Panama City — nasveti za rezervacijo

  • 1 Panama City je primeren kot 2-3 dnevni postanek med Severno in Južno Ameriko
  • 2 Sušno obdobje (december-april) je najboljše; popoldnevi v deževni sezoni prinašajo močan dež
  • 3 USD je uradna valuta (imenovana Balboa) - menjava ni potrebna
  • 4 Izlete na otoke San Blas rezervirajte vnaprej, če jih kombinirate z bivanjem v mestu
  • 5 Številni hoteli vključujejo letališki prevoz - vedno preverite
  • 6 Letališče Tocumen je moderno, vendar oddaljeno 30-45 minut od centra mesta, odvisno od prometa

Zakaj lahko zaupate temu vodniku

Portret Jan Křenek, ustanovitelja GoTripzi
Jan Křenek

35+ držav • 8 let analiziranja potovalnih podatkov

Neodvisni razvijalec in analitik potovalnih podatkov s sedežem v Pragi. Obiskal več kot 35 držav v Evropi in Aziji, več kot 8 let analizira letalske proge, cene namestitev in sezonske vremenske vzorce.

Metodologija:
  • Vse soseske preverjene s sprehodom skozi njih
  • Izbrane lokacije glede na dostopnost in varnost
  • Razpoložljivost v realnem času prek partnerskih zemljevidov
  • Cene temeljijo na povprečjih Booking.com in Numbeo

Metodologija: Ta vodnik združuje raziskave sosesk na terenu, trenutne podatke o cenah hotelov in dejanske povratne informacije popotnikov, da zagotovi iskrena in uporabna priporočila za namestitev v kraju Panama City.

Posodobljeno: 25. februar 2026

Ste pripravljeni obiskati Panama City?

Rezervirajte lete, nastanitev in dejavnosti

Pogosta vprašanja

Katera je najboljša četrt za nastanitev v Panama Cityju?
Casco Viejo. Najbolj atmosferska soseska Paname s kolonialnimi stavbami, bari na strehah z razgledom na obzorje in butičnimi hoteli v obnovljenih dvorcih. Varno znotraj prenovljenega jedra (držite se glavnih ulic), primerno za pešce in najboljša baza za doživetje Paname onkraj prekopa. Rezervirajte večerjo na strehi z razgledom na mesto.
Koliko stane hotel v Panama Cityju?
Hoteli stanejo od 35 € / $41 na noč za proračunsko nastanitev do 81 € / $95 za srednji razred in 166 € / $196 za luksuzne hotele. Cene se razlikujejo glede na sezono in četrt.
Katere so glavne četrti za nastanitev v Panama Cityju?
Casco Viejo (Staro mesto); Center mesta Panama / Obarrio (Poslovni hoteli, nakupovanje, restavracije, mestno udobje); Causeway (Calzada de Amador); Območje zapornic Miraflores (Izkušnja Panamskega prekopa, ogled zapornic, center za obiskovalce)
Ali obstajajo četrti, ki se jim je treba izogniti v Panama Cityju?
Casco Viejo meji na nevarne soseske – NE hodite izven obnovljenega jedra, še posebej ponoči Soseski El Chorrillo in Curundu sta nevarni – popolnoma se jima izognite
Kdaj rezervirati hotel v Panama Cityju?
Panama City je primeren kot 2-3 dnevni postanek med Severno in Južno Ameriko