Afrika e Jugut

Afrika e Jugut është një tokë kontrastesh mahnitëse ku peizazhet moderne urbane takohen me bukurinë e paprekur të bushveld-it të lashtë. E referuar shpesh si Kombi i Ylberit, ajo ofron një përzierje të thellë kulturash të larmishme, dymbëdhjetë gjuhë zyrtare dhe një histori që ka formësuar botëkuptimin e botës mbi qëndrueshmërinë. Nga majat e thepisura të maleve Drakensberg deri te vreshtat e rrezitara nga dielli të Kepit Perëndimor, peizazhi është sa i larmishëm aq edhe spektakolar. Ju mund të shihni "Pesë të Mëdhenjtë" (Big Five) në rezervate të klasit botëror një ditë dhe të shijoni darka kozmopolite nën hijen e Malit të Tavolinës (Table Mountain) të nesërmen. Është një destinacion që sfidon, frymëzon dhe shpërblen ata që kërkojnë një aventurë që shkon përtej të zakonshmes.

Në këtë faqe

Këtë udhëzues e krijuam duke përdorur të dhëna zyrtare turistike, njohuri lokale dhe çmime reale nga udhëzuesit tanë të qyteteve, në mënyrë që të planifikoni udhëtimin tuaj me besim.

2 qytete

6 udhëzues

6837 Lekë – 7126 Lekë Buxheti ditor

Fakte të shpejta

Kryeqyteti

Pretoria, Kejptaun, Blumfontejn

Gjuhët

isiZulu, isiXhosa, Afrikansisht, Anglisht, Sepedi, Setswana, Sesotho, Xitsonga, siSwati, Tshivenda, isiNdebele, Gjuha e Shenjave e Afrikës së Jugut

Valuta

Randi i Afrikës së Jugut (ZAR)

1 R ≈ 5.12 L

Lloji i spinës

Lloji M, Lloji N, Lloji C, Lloji D

Krahu i drejtimit të mjetit

Majtas

Kodi telefonik

+27

Kërkesat për vizë

Kontrollo kërkesat →

Zona kohore

SAST (UTC+2)

Emergjenca

112 (nga celularët), 10111 (Policia), 10177 (Ambulanca/Zjarrfikësit)

Pse ta vizitoni Afrikën e Jugut

Safari të Botës së Egër të Klasit Botëror

Afrika e Jugut është shtëpia e disa prej kafshëve të egra më ikonike të planetit, duke përfshirë pesë të mëdhenjtë legjendarë (Big Five). Parku Kombëtar Kruger dhe rezervate të ndryshme private ofrojnë përvoja safari të aksesueshme dhe me cilësi të lartë, ku mund të shihni luanë, leopardë dhe rinoqerontë në habitatin e tyre natyror.

Bukuri Natyrore që të lë pa frymë

Vendi krenohet me një shumëllojshmëri të jashtëzakonshme peizazhesh, nga shkëmbinjtë e thepisur të Kanjonit të Lumit Blyde deri te mbretëria lulore e Kepit Perëndimor (Western Cape). Ju mund të eksploroni pyje bregdetare, shkretëtira të pafundme dhe vargmale malore të thyera, të gjitha brenda të njëjtave kufij.

Trashëgimi e Pasur Kulturore

Me përzierjen e tij unike të ndikimeve indigjene, evropiane dhe aziatike, vendi ofron një përvojë kulturore vibruese. Vizitorët mund të eksplorojnë historinë e lëvizjes kundër aparteidit në vende si Ishulli Robben ose të zhyten në artin dhe muzikën urbane bashkëkohore.

Verë dhe Ushqim i Shkëlqyer

Cape Winelands janë të famshme për prodhimin e verërave të klasit botëror në mjedise mahnitëse si Stellenbosch dhe Franschhoek. Skena kulinarike është po aq mbresëlënëse, duke ofruar gjithçka, nga darkat luksoze në Cape Town deri te ushqimet tradicionale të rrugës në Durban.

Vlerë e Jashtëzakonshme

Për udhëtarët që vijnë nga Evropa, buxheti ditor prej rreth ~7030 Lekë / R1373 lejon një standard të lartë jetese. Ju mund të shijoni akomodime luksoze, vakte premium dhe ture me udhërrëfyes për një pjesë të vogël të kostos që gjendet në shumë destinacione të tjera kryesore turistike.

Përvojat më të mira

Turet dhe aktivitetet më të vlerësuara në Afrikën e Jugut

Shiko të gjitha aktivitetet

Qytete dhe destinacione

Popullor

Më e mira tani

Afrika e Jugut

Cape Town

I ngrohtë

Nga 6837 Lekë /ditë

Udhëzues i kostove Ku të qëndroni

Më e mira në pri

Afrika e Jugut

Johannesburg

I ngrohtë

Nga 7126 Lekë /ditë

Udhëzues i kostove Ku të qëndroni

Rajonet

Kepi Perëndimor (Western Cape)

Ky rajon është shtëpia e qytetit ikonik të Cape Town, Table Mountain dhe Cape Winelands historike. Udhëtarët e vizitojnë për peizazhet dramatike bregdetare, restorantet e klasit botëror dhe Garden Route e famshme që shtrihet përgjatë bregdetit juglindor.

Parku Kombëtar Kruger

I ndodhur në verilindje, ky është një nga rezervatet më të mëdha të kafshëve të egra në Afrikë dhe një destinacion kryesor për entuziastët e botës së egër. Ai ofron një sërë përvojash, nga safarit me makinë vetjake deri te lozhat private ultra-luksoze në Sabi Sands ngjitur.

KwaZulu-Natal

I njohur për klimën e tij subtropikale dhe plazhet e ngrohta të Oqeanit Indian, ky rajon paraqet qytetin e zhurmshëm të Durbanit. Ai gjithashtu pret parkun madhështor uKhahlamba-Drakensberg, një vend i trashëgimisë botërore i përsosur për ecje dhe shikimin e artit të lashtë në shkëmb.

Gauteng

Zemra ekonomike e vendit përfshin qytetin vibrues të Johanesburgut dhe kryeqytetin administrativ, Pretoria. Vizitorët vijnë këtu për njohuri të thella historike në Muzeun e Aparteidit dhe për të eksploruar sitin arkeologjik Djepi i Njerëzimit (Cradle of Humankind).

Garden Route

Një shtrirje piktoreske prej 300 km e bregdetit juglindor, ky rajon është i preferuari për udhëtime me makinë. Ai përmban pyje të harlisur, laguna të qeta dhe qytete bregdetare simpatike si Knysna dhe Plettenberg Bay që janë ideale për aktivitete në natyrë.

Qytete dhe destinacione:

Koha më e mirë për t'u vizituar

Afrika e Jugut është një destinacion që mund të vizitohet gjatë gjithë vitit me klima rajonale të larmishme. Vera është më e mira për plazhet dhe aktivitetet bregdetare, ndërsa muajt e thatë të dimrit ofrojnë kushtet më optimale për vëzhgimin e botës egër në parqet kombëtare.

Sezoni i pikut

dhj, jan, shk

Vera jugore sjell mot të nxehtë dhe pushime shkollore, duke çuar në plazhe të mbushura plot dhe çmime më të larta akomodimi. Qytetet bregdetare si Cape Town shohin temperatura prej 25–30°C dhe ngjarje festive vibrante.

Sezoni i ndërmjetëm

mar, pri, maj, sht, tet, nën

Vjeshta dhe pranvera ofrojnë temperatura të buta dhe më pak turma. Shtatori është veçanërisht i shënuar për vëzhgimin e balenave përgjatë bregdetit dhe lulëzimin e luleve të egra në Northern Cape.

Jashtë sezonit

qer, korr, gush

Dimri është sezoni i thatë në veri, duke e bërë atë kohën kryesore për safari pasi kafshët mblidhen në gropat me ujë. Cape Town është më i freskët 15–20°C dhe përjeton sezonin e tij më të reshjeve gjatë këtyre muajve.

Lëvizja

Për shkak të distancave të mëdha midis qyteteve kryesore, fluturimet e brendshme dhe marrja e makinave me qira janë mënyrat më praktike të transportit për turistët. Transporti publik urban është përgjithësisht i kufizuar, megjithëse sisteme efikase të hekurudhave të shpejta dhe autobusëve ekzistojnë në zona specifike metropolitane.

Fluturim

Transportuesit kryesorë si South African Airways, FlySafair dhe Airlink lidhin Johannesburg-un dhe Cape Town-in në rreth 2 orë. Biletat për udhëtime me një drejtim zakonisht kushtojnë ~7704 Lekë–19 260 Lekë / R1505–R3762 në varësi të datave dhe kërkesës.

Makinë

Marrja e makinës me qira rekomandohet shumë për vizitën e parqeve kombëtare dhe Garden Route. Drejtimi i mjetit bëhet në anën e majtë dhe kërkohet një Leje Ndërkombëtare Drejtimi nëse patenta e vendit të origjinës nuk është në anglisht.

Tren

Gautrain ofron një lidhje hekurudhore të sigurt dhe me shpejtësi të lartë midis Aeroportit Ndërkombëtar OR Tambo, Sandton dhe Pretoria. Trenat luksozë si Blue Train ofrojnë udhëtime disaditore midis Pretoria dhe Cape Town (çmimet e vitit 2026: ~269 640 Lekë–423 720 Lekë / R52 668–R82 764 për person në dhomë të përbashkët në varësi të suitës/sezonit).

Autobus

Autobusët ndërqytetës si Intercape dhe Baz Bus i fokusuar te udhëtarët me çantë shpine shërbejnë në rrugët kryesore. Një autobus nga Cape Town në Johannesburg zakonisht kushton ~2889 Lekë–7704 Lekë / R564–R1505 në varësi të operatorit dhe klasit.

Ushqimi dhe pija

Kultura ushqimore e Afrikës së Jugut është një përzierje plot shije që pasqyron ndikimet indigjene afrikane, holandeze, malajze dhe indiane. Një pjesë e madhe e jetës shoqërore rrotullohet rreth mjediseve të jashtme, veçanërisht rreth ritualit komunitar të braai, i cili është një barbekju tradicionale.

Duhet provuar

Bobotie

Një pjatë klasike Cape Malay që përbëhet nga mish i grirë me erëza, i pjekur me një shtresë sipër me bazë veze. Shpesh aromatizohet me pluhur kerri dhe fruta të thara, dhe shërbehet krahas orizit të verdhë dhe chutney.

Biltong

Një snack i shijshëm i kripur i bërë nga mishi i tharë dhe i kuruar, i ngjashëm me jerky por zakonisht më i trashë dhe i marinuar me uthull dhe koriandër. Do të gjeni lloje të bëra nga mishi i gjedhit, kudu ose struci në pothuajse çdo treg lokal.

Bunny Chow

Një ushqim rruge pikant kryesor nga Durban që përbëhet nga një bukë e bardhë e gërmuar në mes dhe e mbushur me kerri të pasur me mish dashi, fasule ose pulë. Është një vakt i bollshëm i krijuar për t'u ngrënë me duar.

Boerewors

Një sallam tradicional në formë spirale i bërë nga mishi i gjedhit i grirë trashë dhe erëza si karafili dhe arrëmyshku. Është një element i detyrueshëm i çdo braai autentik të Afrikës së Jugut dhe zakonisht piqet mbi flakë të hapur.

Melktert

Një ëmbëlsirë kremoze që përbëhet nga një kore brumi e ëmbël e mbushur me një krem qumështi të butë dhe e spërkatur me kanellë. Kjo ëmbëlsirë tradicionale me ndikim holandez është e preferuar për çajin e pasdites ose si një ëmbëlsirë e lehtë.

Pinotage

Rrushi karakteristik i verës së kuqe të Afrikës së Jugut, i cili u krijua duke kryqëzuar Pinot Noir dhe Cinsaut. Ai prodhon vera të forta dhe me shije toke që kombinohen në mënyrë perfekte me mishrat në skarë dhe pjatat me mish gjahu vendas.

Rooibos Tea

Një çaj bimor natyralisht pa kafeinë i bërë nga gjethet e bimës fynbos që gjendet në malet Cederberg. Ai vlerësohet për përfitimet e tij shëndetësore dhe shijen freskuese, paksa të ëmbël, qoftë i shërbyer i nxehtë apo me akull.

Paratë dhe kostot

Afrika e Jugut ofron vlerë të lartë për paratë për udhëtarët, me ngrënien dhe akomodimin e nivelit të mesëm që janë relativisht të përballueshme krahasuar me Evropën. Shpenzimet ditore luhaten në varësi të shpeshtësisë së safarive private dhe fluturimeve të brendshme.

Bakshishi

Një bakshish prej 10–15% është standard në restorante. Është gjithashtu zakon t'u jepet bakshish punonjësve të karburanteve ~193 Lekë–482 Lekë / R38–R94 dhe rojeve të makinave ~482 Lekë–963 Lekë / R94–R188 për kujdesin ndaj automjeteve në zonat e parkimit publik.

Kartat

Kartat kryesore të kreditit si Visa dhe Mastercard pranohen gjerësisht në qendrat urbane, hotele dhe qendra tregtare. Paratë cash janë të nevojshme për tregjet më të vogla, pikat rurale të karburantit dhe disa rrugë me pagesë.

Bankomatet

ATM-të janë të shumta në qytete, por duhet të përdoren me kujdes ekstrem. Rekomandohet të përdoren makineritë e vendosura brenda qendrave tregtare të sigurta në vend të atyre në rrugë për të shmangur skimming-un dhe vjedhjen.

Kultura dhe etiketa

Kultura e Afrikës së Jugut është thellësisht e rrënjosur në konceptin e Ubuntu, i cili thekson komunitetin dhe humanizmin ndaj të tjerëve. Ndërsa vendasit janë përgjithësisht miqësorë dhe joformalë, është e rëndësishme të jeni të vëmendshëm ndaj historisë komplekse dhe dinamikave sociale të vendit.

✓

Përshëndetja e njerëzve është thelbësore; gjithmonë u thoni tungjatjeta shitësve, punonjësve të karburanteve dhe stafit të shërbimit përpara se të filloni një transaksion.

✓

Lini bakshish 10–15% në restorante dhe mos harroni t'u jepni bakshish punonjësve të karburanteve rreth ~193 Lekë–482 Lekë / R38–R94 dhe rojeve të makinave rreth ~482 Lekë–963 Lekë / R94–R188 për ndihmën e tyre.

Shmangni ecjen vetëm natën në qendrat e qyteteve ose në zona të shkretuara; përdorni gjithmonë një aplikacion të besueshëm për ndarjen e udhëtimit ose taksi të rezervuar paraprakisht.

Mos ekspozoni bizhuteri të shtrenjta, kamera ose shuma të mëdha parash në hapësira publike për të shmangur tërheqjen e vëmendjes së padëshiruar.

✓

Kur dikush thotë se do të bëjë diçka "now-now", kuptoni se kjo zakonisht do të thotë pas pak kohe, jo domosdoshmërisht menjëherë.

✓

Respektoni kufizimet lokale të ujit pasi shumë rajone përballen me thatësira periodike; bëni dushe të shkurtra dhe ndiqni udhëzimet lokale për kursimin e ujit.

Shmangni diskutimin e temave të ndjeshme politike ose racore, përveç rastit kur keni një marrëdhënie të ngushtë me personin me të cilin po flisni.

✓

Kërkoni leje përpara se të bëni foto të njerëzve, veçanërisht në fshatrat rurale ose kur fotografoni fëmijë.

Siguria dhe shëndeti

Udhëtarët duhet të tregojnë kujdes të shtuar për shkak të shkallës së lartë të krimit. Shumica e vizitave kalojnë pa probleme nëse turistët qëndrojnë në zona me patrullim të mirë policor, shmangin ecjen vetëm natën dhe përmbahen nga shfaqja e pajisjeve elektronike ose bizhuterive të shtrenjta.

Uji i çezmës

Tregoni kujdes

Vaksinimet

Vaksinat rutinë (MMR, DTP) duhet të jenë të përditësuara. Hepatiti A dhe Tifoja rekomandohen për shumicën e udhëtarëve. Certifikata e Etheve të Verdha kërkohet vetëm nëse vini nga ose kaloni tranzit (>12h) përmes një vendi me rrezik nga Ethet e Verdha. Rreziku i malaries ekziston në zona të caktuara (përfshirë Kruger dhe disa rrethe kufitare); konsultohuni me udhëzimet e CDC.

Mashtrimet e zakonshme

⚠ 'Samaritanët e mirë' të ATM-ve që ofrojnë ndihmë vetëm për të ndërruar ose kopjuar (skim) kartën tuaj
⚠ Oficerë policie ose zyrtarë trafiku të rremë që kërkojnë gjoba në para cash në vend
⚠ Guida jozyrtare për ecje ose parqe që mund t'i çojnë turistët në zona të izoluara për t'i grabitur
⚠ Mashtrues që tregojnë histori duke kërkuar para për 'urgjenca' në nyjet e transportit

Kujdesi shëndetësor privat në Afrikën e Jugut është i nivelit botëror, por jashtëzakonisht i shtrenjtë. Sigurimi gjithëpërfshirës i udhëtimit që përfshin evakuimin mjekësor është thelbësor për të gjithë vizitorët.

Gjuha

Anglishtja është gjuha e biznesit, qeverisë dhe medias, dhe flitet nga shumica e njerëzve në zonat urbane. Mësimi i frazave bazë në Zulu ose Xhosa vlerësohet lart nga vendasit.

Flitet anglisht: Flitet gjerësisht

Shprehjet kryesore

Shprehjet kryesore
Kuptimi	Lokale	Shqiptimi
Përshëndetje (Zulu)	Sawubona	sau-buona
Po (Zulu)	Yebo	je-bo
Faleminderit (Zulu)	Siyabonga	si-ja-bo-nga
Përshëndetje (Xhosa)	Molo	mo-lo
Faleminderit (Xhosa)	Enkosi	en-ko-si
Mirupafshim (Afrikaans)	Tot siens	tot-si-ens
Si po shkon?	Howzit	hau-zit
Shkëlqyeshëm / E shijshme	Lekker	le-ker

Viza dhe hyrja

Afrika e Jugut ofron një politikë vizash relativisht të hapur për shumë kombësi. Shumica e turistëve nga Evropa, Amerika dhe Oqeania mund të hyjnë për qëndrime të shkurtra pa një vizë paraprake.

Qëndrimi maksimal

Ndryshon sipas kombësisë (shumë pasaporta të përjashtuara nga viza marrin deri në 90 ditë; disa 30 ditë; kontrolloni listën zyrtare të DIRCO)

Vlefshmëria e pasaportës

Të paktën 30 ditë përtej datës së planifikuar të nisjes dhe të paktën 2 faqe bosh

Pa vizë për

SHBA, MB, Kanada, Australi, Zelandë e Re, Gjermani, Francë, Holandë, Japoni

Kontrollo kërkesat →

Pyetjet e shpeshta

A është Afrika e Jugut e sigurt për turistët?

Afrika e Jugut kërkon kujdes të shtuar për shkak të shkallës së lartë të krimit, por shumica e vizitave turistike kalojnë pa probleme. Duhet të qëndroni në zona me patrullim të mirë policor, të shmangni ecjen vetëm natën dhe të përmbaheni nga shfaqja e pajisjeve elektronike të shtrenjta. Ndjekja e këshillave lokale dhe qëndrimi vigjilent në zonat metropolitane si Johannesburg dhe Cape Town redukton ndjeshëm rreziqet.

Sa e shtrenjtë është Afrika e Jugut për t'u vizituar?

Buxheti mesatar ditor është rreth 7030 Lekë / R1373, i cili mbulon akomodimin e nivelit të mesëm, vaktet dhe transportin lokal. Ndërsa safarit luksoze mund të jenë shumë më të larta, ngrënia lokale dhe ushqimet ofrojnë vlerë të shkëlqyer për paratë. Mos harroni të planifikoni buxhetin për bakshishet standarde, duke përfshirë 10–15% në restorante dhe shuma të vogla për punonjësit e karburanteve dhe rojet e makinave.

Cila është koha më e mirë e vitit për të vizituar Afrikën e Jugut?

Sezoni i pikut ndodh gjatë muajve të verës, dhjetor, janar dhe shkurt, duke ofruar mot të nxehtë midis 25–30°C. Megjithatë, për vëzhgimin e botës egër, muajt e thatë të dimrit nga qershori në gusht janë shpesh më të mirë pasi kafshët mblidhen në pikat e ujit. Vëzhgimi i balenave është më i miri midis korrikut dhe nëntorit përgjatë bregdetit të Kepit.

A më duhet vizë për në Afrikën e Jugut?

Shumë kombësi, duke përfshirë qytetarët e BE-së, SHBA-së dhe MB-së, mund të vizitojnë pa një vizë të rregulluar paraprakisht. Kohëzgjatja e qëndrimit ndryshon sipas kombësisë (shumë marrin deri në 90 ditë; disa 30 ditë). Duhet të siguroheni që pasaporta juaj të jetë e vlefshme për të paktën 30 ditë pas largimit tuaj dhe të ketë të paktën 2 faqe bosh. Gjithmonë kontrolloni rregulloret aktuale përpara se të rezervoni.

A flitet gjerësisht anglishtja në Afrikën e Jugut?

Po, anglishtja është një nga dymbëdhjetë gjuhët zyrtare dhe është gjuha kryesore e qeverisë, tregtisë dhe turizmit. Ndërsa do të dëgjoni shumë gjuhë të tjera si isiZulu dhe Afrikaans, do të zbuloni se pothuajse gjithkush në zonat urbane dhe në industrinë e turizmit flet rrjedhshëm anglisht, duke e bërë komunikimin shumë të lehtë.

Çfarë duhet të ha ndërsa jam në Afrikën e Jugut?

Duhet të përjetoni një braai tradicional, i cili është një barbekju lokale që përmban boerewors dhe biftekë. Të tjera ushqime thelbësore përfshijnë Bobotie, një pjatë me mish të grirë me erëza, dhe karrin e famshëm Bunny Chow të Durbanit. Për adhuruesit e ushqimeve të lehta, biltong është një mish i tharë që duhet provuar patjetër, i cili gjendet në shije dhe stile të ndryshme në të gjithë vendin.

Si të lëviz nëpër Afrikën e Jugut?

Për shkak të distancave të mëdha midis qyteteve kryesore, fluturimet e brendshme janë mënyra më praktike për të udhëtuar shpejt. Marrja e makinave me qira rekomandohet shumë për të eksploruar rajone piktoreske si Garden Route, pasi transporti publik urban është përgjithësisht i kufizuar. Në qytete si Cape Town dhe Johannesburg, aplikacionet për ndarjen e udhëtimit janë gjerësisht të disponueshme dhe shumë të besueshme.

A mund ta pij ujin e rubinetit në Afrikën e Jugut?

Ndërsa uji i rubinetit është përgjithësisht i sigurt në zonat kryesore metropolitane, rekomandohet të bëni kujdes në qytetet rurale ose më të vogla. Shumë udhëtarë preferojnë të pinë ujë në shishe ose të filtruar për të shmangur çdo shqetësim të mundshëm stomaku. Gjithmonë kontrolloni këshillat specifike për rajonin që po vizitoni, pasi cilësia e ujit mund të ndryshojë ndjeshëm.

Çfarë është përvoja e safarit Big Five?

Big Five i referohet luanit, leopardit, rinoqerontit, elefantit dhe buallit të Kepit, të cilët historikisht ishin kafshët më të vështira për t'u gjuajtur në këmbë. Sot, shikimi i tyre është pika kryesore e çdo safari në Afrikën e Jugut. Kruger National Park dhe rezervate të ndryshme private ofrojnë shëtitje me udhërrëfyes në lindje dhe perëndim të diellit për të maksimizuar shanset tuaja për t'i parë.

Çfarë duhet të di për energjinë elektrike dhe ndërprerjet e planifikuara (load shedding)?

Afrika e Jugut herë pas here përjeton ndërprerje të planifikuara të energjisë të njohura si load shedding për të menaxhuar rrjetin kombëtar. Shumica e hoteleve dhe bizneseve të mëdha kanë gjeneratorë rezervë, por është e mençur të mbani një power bank për telefonin tuaj dhe të shkarkoni një aplikacion për load shedding për të ndjekur orarin. Gjithmonë mbajini pajisjet tuaja të karikuara kur energjia është e disponueshme.

Pse mund të besoni në këtë udhëzues

Jan Křenek

35+ shtete • 8 vite duke analizuar të dhëna udhëtimi

Zhvillues i pavarur dhe analist i të dhënave të udhëtimit me bazë në Pragë. Mbi 35 vende të vizituara në Evropë dhe Azi, mbi 8 vjet duke analizuar rrugët e fluturimit, çmimet e akomodimit dhe modelet sezonale të motit.

Gati për të eksploruar Afrikën e Jugut?

Shfletoni 2 udhëzuesit tanë të qyteteve me këshilla buxheti, itinerare dhe rekomandime sezonale.

Eksploroni qytetet Shiko të gjitha destinacionet ←