Ku të Qëndroni në Kyoto 2026 | Lagjet më të Mira + Hartë

Kyoto ofron akomodime unike, nga ryokan-et shekullore (kënet tradicionale) deri te hotelet moderne e elegante. Përhapja e tempujve të qytetit e bën vendndodhjen të rëndësishme – Higashiyama lindore për shëtitje mes tempujve, Gion qendror për atmosferë, ose zona pranë stacionit për lehtësi transporti. Një qëndrim në një ryokan tradicional me dhoma tatami dhe darkë kaiseki është thelbi i Kyoto-s.

Zgjedhja e redaktorit për fillestarët

Gion / Qendra e qytetit

Qëndroni midis rrugicave tradicionale të Gionit dhe restoranteve të Kawaramachit për një përzierje të përsosur. Shëtitni në tregun Nishiki, rrugicën Pontocho dhe lagjen e geishave, duke ruajtur akses të lehtë me autobus në të gjitha tempujt.

Romancë & Geisha

Gion

Tempuj & Shëtitje

Higashiyama

Shopping & Dining

Downtown

Natyra & Bambu

Arashiyama

Transporti & Përshtatshmëria

Stacioni i Kjosit

Kopshtet dhe Tempujt

Kjohto Veriore

Udhëzues i shpejtë: Zonat më të mira

Gion: Rrethi Geisha, shtëpitë tradicionale machiya, Tempulli Yasaka, shëtitjet e mbrëmjes
Higashiyama: Shëtitjet te tempujt, Kiyomizu-dera, rrugicat Ninenzaka/Sannenzaka, artizanatet tradicionale
Qendra e qytetit (Kawaramachi): Blerje, tregu Nishiki, restorante, jeta e natës, rruga Pontocho
Arashiyama: Pyll bambuje, park majmunësh, peizazh lumor, Kyoto më i qetë tradicional
Zona e Stacionit të Kjosit: Qendër transporti, akses në Shinkansen, hotele moderne, komoditet
Veriu i Kjosës (zona Kinkaku-ji): Paviljoni i Artë, kopshti me shkëmbinj i Ryoan-ji, zona më e qetë e tempullit

Mirë të dihet

  • Zona e Stacionit të Kjosit nuk ka atmosferë – e përshtatshme, por pa shpirt për një udhëtim kulturor
  • Disa qira machiya në Gion përballen me rrugica të ngushta që e bëjnë të vështirë bartjen e bagazheve.
  • Arashiyama është magjike, por larg restoranteve të mbrëmjes dhe jetës së natës
  • Sezona e kulmit (lulet e qershisë, gjethet e vjeshtës) çmimet trefishohen - rezervoni 4-6 muaj më parë

Kuptimi i gjeografisë së Kyoto

Kyoto shtrihet në një luginë të rrethuar nga malet në tre anë. Qendra historike shtrihet në drejtim veriore-jugore përgjatë lumit Kamo. Kodrat lindore (Higashiyama) ofrojnë shtigje kryesore për shëtitje te tempujt. Kyoto perëndimore (Arashiyama) ofron natyrë dhe bambu. Në veri të Kyoto-s ndodhen tempuj të mëdhenj të shpërndarë. Stacioni shërben si pikë referimi për jugun.

Distriktet kryesore Qendrore: Gion (rajon i geishave), Downtown/Kawaramachi (blerje/ushqim), Pontocho (darkë pranë lumit). Lindje: Higashiyama (shëtitje te tempujt), Jug i Higashiyama (Fushimi Inari). Perëndim: Arashiyama (bambuk/natyrë), Sagano. Veri: Zona e Kinkaku-ji (Paviljoni i Artë), Daitoku-ji. Jug: Stacioni i Kyoto-s (qendër transporti), Fushimi (rajon i sake-s).

Harta e Akomodimit

Kontrolloni disponueshmërinë dhe çmimet në Booking.com, Vrbo dhe të tjera.

Lagjet më të mira në Kyoto

Gion

Më e mira për: Rrethi Geisha, shtëpitë tradicionale machiya, Tempulli Yasaka, shëtitjet e mbrëmjes

10 500 Lekë+ 21 000 Lekë+ 52 500 Lekë+
Luks
Couples Romance Japonia tradicionale Photography

"Kvartal i përjetshëm i geishave me machiya druri dhe rrugica të shtruara me gurë"

10 minuta në këmbë deri te Kiyomizu-dera
Stacionet më të afërta
Gion-Shijo (Linja Keihan) Kawaramachi (Linja Hankyu)
Atraksione
Tempulli Yasaka Rruga Hanamikoji Tempulli Kennin-ji Zonat për vëzhgimin e geishave
8.5
Transporti
Zhurmë e ulët
Shumë i sigurt. Respektoni privatësinë e geishave – pa foto.

Avantazhet

  • Authentic atmosphere
  • Vëzhgimet e geishave
  • Magjia e mbrëmjes

Disavantazhet

  • Very expensive
  • Rrugët kryesore të mbushura me njerëz
  • Disa opsione buxhetore

Higashiyama

Më e mira për: Shëtitjet te tempujt, Kiyomizu-dera, rrugicat Ninenzaka/Sannenzaka, artizanatet tradicionale

7350 Lekë+ 15 750 Lekë+ 42 000 Lekë+
Mesëm
Sightseeing History Photography First-timers

"Gjiri i kodrës i mbushur me tempuj dhe rrugët e ruajtura të tregtarëve"

15 minuta me autobus për në Stacionin e Kjoskos
Stacionet më të afërta
Kiyomizu-Gojo (Linja Keihan) Autobus 100, 206
Atraksione
Kiyomizu-dera Temple Ninenzaka Sannenzaka Tempulli Kodai-ji Pagoda Yasaka
7.5
Transporti
Zhurmë e moderuar
Shumë i sigurt. I mbushur me njerëz gjatë orëve të pikut.

Avantazhet

  • Temple access
  • Shëtitje mahnitëse
  • Traditional shops

Disavantazhet

  • Extremely crowded
  • Hills to climb
  • Turistët e hershëm të mëngjesit

Qendra e qytetit (Kawaramachi)

Më e mira për: Blerje, tregu Nishiki, restorante, jeta e natës, rruga Pontocho

6300 Lekë+ 13 650 Lekë+ 36 750 Lekë+
Mesëm
Shopping Foodies Nightlife Convenience

"Kyoto bashkëkohore me dyqane të mëdha, tregje ushqimore dhe restorante buzë lumi"

5 minuta në këmbë deri në Gion
Stacionet më të afërta
Kawaramachi (Linja Hankyu) Kyoto-Shiyakusho-mae (Linja Tozai)
Atraksione
Nishiki Market Pontocho Alley Blerje në Shinkyogoku Rruga Teramachi
9
Transporti
Zhurmë e moderuar
Shumë i sigurt. Norma e krimit në Japoni është jashtëzakonisht e ulët.

Avantazhet

  • Great restaurants
  • Shopping
  • Transporti qendror

Disavantazhet

  • Less traditional
  • Rrugë të ngarkuara me trafik
  • Sallat e pachinkos

Arashiyama

Më e mira për: Pyll bambuje, park majmunësh, peizazh lumor, Kyoto më i qetë tradicional

8400 Lekë+ 18 900 Lekë+ 63 000 Lekë+
Mesëm
Nature Photography Day-trippers Couples

"Arrati në Perëndim të Kjosës me pyje bambuje dhe tempuj buzë lumi"

25 minuta me tren për në Stacionin e Kjoshës
Stacionet më të afërta
Arashiyama (linjat JR/Hankyu/Keifuku)
Atraksione
Pylli i bambusë Tempulli Tenryu-ji Ura Togetsukyo Parku i Majmunëve Vila Okochi Sanso
7
Transporti
Zhurmë e ulët
Shumë e sigurt. Zonë natyrale e qetë.

Avantazhet

  • Pyll bambuje
  • Pamje natyrore
  • Opsionet e ryokanit

Disavantazhet

  • Far from center
  • Limited nightlife
  • Crowded midday

Zona e Stacionit të Kjosit

Më e mira për: Qendër transporti, akses në Shinkansen, hotele moderne, komoditet

5775 Lekë+ 12 600 Lekë+ 31 500 Lekë+
Mesëm
Business Train travelers First-timers Convenience

"Qendër moderne transporti me akses të lehtë në të gjitha zonat e Kjosës"

Qasje e drejtpërdrejtë në të gjitha linjat kryesore
Stacionet më të afërta
Stacioni i Kjosit (JR/Kintetsu/Metro)
Atraksione
Kulla e Kjoskos Tempulli Toji Arkitektura e ndërtesave të stacioneve Shinkansen access
10
Transporti
Zhurmë e moderuar
Shumë e sigurt. Zonë moderne, e ndriçuar mirë.

Avantazhet

  • Best transport
  • Modern hotels
  • Depozitim i bagazheve

Disavantazhet

  • Jo atmosferik
  • Corporate feel
  • Far from temples

Veriu i Kjosës (zona Kinkaku-ji)

Më e mira për: Paviljoni i Artë, kopshti me shkëmbinj i Ryoan-ji, zona më e qetë e tempullit

5250 Lekë+ 10 500 Lekë+ 26 250 Lekë+
Mesëm
Kërkuesit e tempujve Gardens Quiet Photography

"Zona e përhapur veriore e tempujve me kopshte të famshme"

30 minuta me autobus për në qendër të Kjosës
Stacionet më të afërta
Autobusi 101, 205 nga Stacioni i Kjosës
Atraksione
Kinkaku-ji (Golden Pavilion) Tempulli Ryoan-ji Tempulli Ninna-ji Tempulli Daitoku-ji
6
Transporti
Zhurmë e ulët
Shumë e sigurt. Zonë banimi e qetë.

Avantazhet

  • Tempuj ikonikë
  • Më i qetë se Higashiyama
  • Beautiful gardens

Disavantazhet

  • Nevojitet transport me autobus
  • Tempuj të shpërndarë
  • Hotele/restorante të kufizuara

Buxheti i akomodimit në Kyoto

Ekonomik

5250 Lekë /natë
Interval tipik: 4725 Lekë – 5775 Lekë

Hostele, hotele ekonomike, ambiente të përbashkëta

Më i popullarizuari

Klasa e mesme

10 500 Lekë /natë
Interval tipik: 8925 Lekë – 12 075 Lekë

Hotele 3-yje, hotele butik, vendndodhje të mira

Luksoz

26 250 Lekë /natë
Interval tipik: 22 575 Lekë – 30 450 Lekë

Hotele 5-yje, apartamente, komoditete premium

💡 Çmimet ndryshojnë sipas sezonit. Rezervoni 2-3 muaj më parë.

Zgjedhjet tona më të mira të hoteleve

Hotelet më të mira ekonomike

Piece Hostel Sanjo

Downtown

8.8

Hostel me dizajn të avancuar, me hapësira të përbashkëta elegante, bar kafeje të shkëlqyer dhe vendndodhje perfekte në qendër të qytetit. Dhoma private në dispozicion. Ekselencë në hostelet japoneze.

Solo travelersBudget travelersDesign lovers
Kontrollo disponueshmërinë

€€ Hotelet më të mira të klasës së mesme

Hotel Kanra Kyoto

Stacioni i Kjositos

9

Hotel bashkëkohor në stil machiya me zona tatami në çdo dhomë, banjë onsen dhe dizajn japonez të rafinuar. Përvojë ryokan moderne pranë stacionit.

CouplesDesign loversKërkuesit e stilit japonez
Kontrollo disponueshmërinë

Sowaka

Gion

9.2

Hotel butik në një machiya të rinovuar me restorantin e njohur La Cime, vetëm disa hapa larg Tempullit Yasaka. Elegancë japoneze bashkëkohore në distriktin e geishave.

FoodiesCouplesAtmosfera e Gionit
Kontrollo disponueshmërinë

Noku Kyoto

Downtown

8.9

Hotel butik minimaliste me estetikë japoneze, tarracë në çati dhe vendndodhje e shkëlqyer në Kawaramachi. Dizajn i menduar mirë dhe vlerë e shkëlqyer.

Design loversCouplesCentral location
Kontrollo disponueshmërinë

€€€ Hotelet më të mira luksoze

Hoshinoya Kyoto

Arashiyama

9.6

Arrini me varkë private në këtë ryokan të fshehtë buzë lumi. Aktivitete të artit tradicional, mjeshtëri e kaisekit dhe zhytje e plotë në mikpritjen japoneze.

Ultimate luxuryTraditional experienceSpecial occasions
Kontrollo disponueshmërinë

Mitsui Kyoto

Downtown

9.5

Ish-pronë e familjes Mitsui e kthyer në hotel ultra-luksoz me kopsht 300-vjeçar, spa termale dhe restorant italian FORNI.

Luxury seekersGarden loversPërvoja e trashëgimisë
Kontrollo disponueshmërinë

Tawaraya Ryokan

Downtown

9.7

Operon që nga viti 1709, një nga ryokanët më të famshëm të Japonisë. Kaiseki i përsosur, suita tatami dhe shekuj tradite mikpritëse. Rezervimi është i domosdoshëm.

Puristët tradicionalëSpecial occasionsCultural immersion
Kontrollo disponueshmërinë

Akomodime unike dhe butik

Nazuna Kyoto Toji

Afër Tempullit Toji

9.1

Grumbull shtëpish machiya të restauruara si akomodim privat në stil suiti me banja personale onsen. Jetesë tradicionale, privatësi moderne.

CouplesPrivacy seekersTraditional experience
Kontrollo disponueshmërinë

Këshilla të zgjuara rezervimi për Kyoto

  • 1 Rezervoni 4–6 muaj më parë për lulëzimin e qershive (fund mars–fillim prill) dhe gjethet e vjeshtës (mes nëntor)
  • 2 Ryokanët shpesh kërkojnë pagesë të plotë paraprake dhe kanë politika të rrepta anulimi
  • 3 Shumë ryokan përfshijnë darkë kaiseki të detajuar dhe mëngjes – krahaso vlerën totale
  • 4 Verë (qershor–gusht) është e nxehtë dhe e lagësht, por dukshëm më e lirë
  • 5 Festivali Gion (korrik) dhe Vitin e Ri kanë kërkesë të lartë.
  • 6 Qiratë tradicionale të shtëpive me kat të stilit machiya ofrojnë hapësirë dhe atmosferë për familjet

Pse mund të besoni në këtë udhëzues

Ne kemi ndërtuar këtë udhëzues duke përdorur të dhëna klimatike të fundit, tendencat e çmimeve të hoteleve dhe udhëtimet tona, në mënyrë që të mund të zgjidhni muajin e duhur pa hamendësuar.

Vendndodhje të zgjedhura bazuar në akses dhe siguri
Disponueshmëri në kohë reale përmes hartave të partnerëve
Jan Krenek

Gati për të vizituar Kyoto?

Rezervoni fluturimet, akomodimin dhe aktivitetet tuaja

Pyetje të shpeshta

Cila është zona më e mirë për të qëndruar në Kyoto?
Gion / Qendra e qytetit. Qëndroni midis rrugicave tradicionale të Gionit dhe restoranteve të Kawaramachit për një përzierje të përsosur. Shëtitni në tregun Nishiki, rrugicën Pontocho dhe lagjen e geishave, duke ruajtur akses të lehtë me autobus në të gjitha tempujt.
Sa kushton një hotel në Kyoto?
Hotelet në Kyoto variojnë nga 5250 Lekë për natë për akomodim buxhetor deri në 10 500 Lekë për klasën e mesme dhe 26 250 Lekë për hotele luksoze. Çmimet ndryshojnë sipas sezonit dhe lagjes.
Cilat janë lagjet kryesore për të qëndruar në Kyoto?
Gion (Rrethi Geisha, shtëpitë tradicionale machiya, Tempulli Yasaka, shëtitjet e mbrëmjes); Higashiyama (Shëtitjet te tempujt, Kiyomizu-dera, rrugicat Ninenzaka/Sannenzaka, artizanatet tradicionale); Qendra e qytetit (Kawaramachi) (Blerje, tregu Nishiki, restorante, jeta e natës, rruga Pontocho); Arashiyama (Pyll bambuje, park majmunësh, peizazh lumor, Kyoto më i qetë tradicional)
Ka zona për t'u shmangur në Kyoto?
Zona e Stacionit të Kjosit nuk ka atmosferë – e përshtatshme, por pa shpirt për një udhëtim kulturor Disa qira machiya në Gion përballen me rrugica të ngushta që e bëjnë të vështirë bartjen e bagazheve.
Kur duhet të rezervoj hotel në Kyoto?
Rezervoni 4–6 muaj më parë për lulëzimin e qershive (fund mars–fillim prill) dhe gjethet e vjeshtës (mes nëntor)