Plazh tropikal i bukur në San Sebastián, Spanjë
Illustrative
Spanja Schengen

San Sebastián

Kryeqyteti kulinarik bask, duke përfshirë plazhin La Concha, shëtitoren e plazhit La Concha dhe shëtitjen në baret e pintxos në Parte Vieja, baret e pintxos dhe restorantet me yje Michelin.

Më e mira: maj, qer, korr, gush, sht
Nga 9450 Lekë/ditë
Moderat
#plazh #ushqim #kulturë #pikturor #pintxos #surfing
Jashtë sezonit (çmime më të ulëta)

San Sebastián, Spanja është një destinacion me klimë të moderuar, i përsosur për plazh dhe ushqim. Koha më e mirë për të vizituar është maj, qer dhe korr, kur kushtet e motit janë ideale. Udhëtarët me buxhet të ulët mund të eksplorojnë nga 9450 Lekë/ditë, ndërsa udhëtimet me buxhet të mesëm kanë një mesatare prej 21 945 Lekë/ditë. Shtetasit e BE-së kanë nevojë vetëm për kartën e identitetit.

9450 Lekë
/ditë
maj
Koha më e mirë për të vizituar
Schengen
Moderat
Aeroport: EAS, BIO Zgjedhjet kryesore: Plazhi La Concha dhe shëtitorja, Funikulari Monte Igueldo

Pse të vizitoni San Sebastián?

San Sebastián (Donostia në baskisht) magjeps si kryeqyteti gastronomik i botës, ku 16 yje Michelin përqendrohen në një popullsi prej 180,000 banorësh, gjiri me formë guacke i La Concha-s është plazhi urban më i bukur në Evropë, dhe baret e pintxosve mbushën me pjata të vogla krijuese që rivalizojnë kuzhinën e rafinuar. Kjo xhevahir bregdetar bask ruajnë elegancën e Belle Époque—anëtarë të familjeve mbretërore kalonin këtu verën, duke krijuar hotele të mëdha dhe kazino, ndërsa surfistët shijojnë valët në Plazhin Zurriola dhe funikulari i Monte Igueldo (~525 Lekë ) ofron pamje panoramike. Parte Vieja (Qyteti i Vjetër) grumbullon tempujt e pintxos në rrugica të ngushta ku tradita e kalimit nga një bar në tjetrin kërkon të provosh një specialitet në çdo bar—Gandarias për kërpudha, La Cuchara de San Telmo për foie gras, Borda Berri për biftek, duke porositur verë të bardhë txakoli të derdhur nga lart.

Megjithatë, San Sebastián shkon përtej tapas—Arzak, Akelarre dhe Martín Berasategui kanë secili nga tre yje Michelin (21 000 Lekë+ menu shijimore, rezervoni muaj përpara), ndërsa rrugët e mbushura me yje Michelin dëshmojnë obsesionin kulinarik bask. Gjiri 1.3 km i plazhit La Concha ofron relaksim në stil mesdhetar në Vendin Bask, ndërsa rërët më të qeta të Ondarretës dhe valët e surfit të Zurriolës ofrojnë alternativa. Monte Urgull (shëtitje falas) ofron rrënoja kështjellash dhe statujën e Zemrës së Shenjtë që mbikëqyr portin, duke krijuar kontrast me parkun e argëtimit të Monte Igueldo-s në majë të gadishullit perëndimor.

Muzeumet përfshijnë Akuariumin (1470 Lekë), Muzeun San Telmo (1050 Lekë hyrje falas të martave) me historinë baske, dhe parkun e skulpturave Chillida Leku (15 km, 1470 Lekë). Kultura e ushqimit përcakton identitetin—pintxos 210 Lekë–420 Lekë secili, shtëpitë e ciders (sagardotegias) shërbejnë cider të pakufizuar me bifteqe txuleta, dhe precizioni i kuzhinës baske ngrit përbërësit e thjeshtë. Kultura e surfit lulëzon—Zurriola pret gara, ndërsa shkollat e gatimit mësojnë turistët krijimin e pintxos.

Ekskursionet ditorë arrijnë në Bilbao (1 orë, 840 Lekë), Biarritz në Francë (45 min), dhe fshatin peshkatar bregdetar Getaria. Vizitoni nga maji në shtator për mot të këndshëm plazhi 20–28°C, megjithëse baret e pintxos janë të gjalla gjatë gjithë vitit. Me çmime të larta (10 500 Lekë–16 800 Lekë/ditë), rezervimi është i domosdoshëm për restorantet Michelin dhe hotelet verore, identitetin krenar bask (respektoni kulturën rajonale) dhe kombinimin e përsosur ushqim-plazh, San Sebastián ofron qytetin më të sofistikuar bregdetar të Spanjës—ku gastronomia takohet me oqeanin në një përqafim elegant bask.

Çfarë të bëni

Plažet & Pamjet

Plazhi La Concha dhe shëtitorja

Plazhi urban më i bukur në Evropë—një gjysmëhënë 1.3 km e formës së guaskës me gardh Belle Époque. Notimi qershor–shtator (ujë 18–22 °C). Shëtitni në shëtitore në perëndim të diellit ose bashkohuni me vrapuesit e mëngjesit. Arrini atje herët në korrik–gusht për të pasur hapësirë në plazh. Dhoma për të ndërruar dhe dush në dispozicion. Hyrje falas. Plotësisht i arritshëm me këmbë nga Qyteti i Vjetër (15 minuta).

Funikulari Monte Igueldo

499 Lekë biletë kthimi për të rritur (263 Lekë ë fëmijë) për ngjitjen me funikularin e vitit 1912 deri në pikën panoramike me pamje mbi gjirin La Concha. Park i vogël argëtimi në majë (karroca retro, tarifë shtesë). Më i bukur në perëndim të diellit kur qyteti ndriçohet. Funksionon nga ora 10:00 deri në 22:00 (orare të zgjatura verore). Shkoni me këmbë ose me autobus deri te baza e funikularit. Lini 1 orë në total. Fotot nga maja janë spektakolare.

Shëtitja në Monte Urgull

Shëtitje falas në kodrën e fortesës duke filluar nga Qyteti i Vjetër. Ngjitje 30–40 minuta përmes shtigjeve pyjore deri te statuja e Zemrës së Shenjtë dhe rrënojat e kështjellës. Pamje 360° të portit. Topa, histori ushtarake dhe pëllumba që lëvizin lirshëm në hapësirë. Shkoni në mëngjes ose vonë pasdite për dritën më të mirë. Shtigjet janë të shënuara mirë. Pas ngjitjes, kombinoni me pintxos në Qytetin e Vjetër.

Pintxos & Gastronomi

Shëtitje për pintxos në Parte Vieja

Bëni një xhiro nëpër baret e Qytetit të Vjetër duke provuar nga një specialitet në çdo bar (traditë—mos qëndroni në një vend). Gandarias (kërpudha), La Cuchara de San Telmo (foi gras, 420 Lekë–525 Lekë), Borda Berri (steik), Txepetxa (anxhuva). Porosisni verë txakoli të derdhur nga lart. 210 Lekë–420 Lekë për pintxo, 2100 Lekë–4200 Lekë të ngop. Shkoni nga ora 19:00 deri në 22:00. Paguani në fund—ruani shkopinjtë e dhëmbëve për t'i numëruar.

Restorante me yje Michelin

16 yje Michelin në qytet—Arzak (3 yje, 23 100 Lekë+), Akelarre (3 yje, 21 000 Lekë+), Martín Berasategui (3 yje, pranë, 26 250 Lekë+). Rezervoni 2–3 muaj përpara. Vetëm menu shijimore. Vishuni smart casual. Kuzhina baske e ripërtërirë me teknika molekulare. Përjetim i jetës, por planifikoni buxhetin përkatës. Menutë e drekës janë më të lira se ato të darkës.

La Viña Basque Cheesecake

Restoranti La Viña shpiku tortën e djegur baske të famshme në mbarë botën. Prisni një fetë 420 Lekë–525 Lekë Qendra kremoze, maja karamelizuar. Formohen radhë, por ia vlen të prisni. Gjithashtu, restoranti ofron pjata tradicionale baske. Ndodhet në Lagjen e Vjetër, në Calle 31 de Agosto. Porosisni tortën e djegur edhe nëse jeni vetëm për pije. Receta është kopjuar në mbarë botën, por origjinalja është më e mira.

Informacione udhëtimi

Arritja atje

  • Aeroportet: EAS, BIO

Koha më e mirë për të vizituar

maj, qershor, korrik, gusht, shtator

Klima: Moderat

Moti sipas muajit

Muajt më të mirë: maj, qer, korr, gush, shtMë i nxehti: gush (24°C) • Më i thatë: nën (9d Shi)
jan
13°/
💧 13d
shk
16°/
💧 12d
mar
14°/
💧 16d
pri
18°/12°
💧 13d
maj
21°/14°
💧 11d
qer
20°/15°
💧 17d
korr
23°/18°
💧 10d
gush
24°/18°
💧 15d
sht
23°/16°
💧 12d
tet
18°/12°
💧 22d
nën
18°/12°
💧 9d
dhj
12°/
💧 26d
E shkëlqyer
Mirë
💧
I lagësht
Të dhënat mujore të motit
Muaj Lart Të ulët Ditë me shi Kusht
janar 13°C 7°C 13 I lagësht
shkurt 16°C 9°C 12 Mirë
mars 14°C 8°C 16 I lagësht
prill 18°C 12°C 13 I lagësht
maj 21°C 14°C 11 E shkëlqyer (më i mirë)
qershor 20°C 15°C 17 E shkëlqyer (më i mirë)
korrik 23°C 18°C 10 E shkëlqyer (më i mirë)
gusht 24°C 18°C 15 E shkëlqyer (më i mirë)
shtator 23°C 16°C 12 E shkëlqyer (më i mirë)
tetor 18°C 12°C 22 I lagësht
nëntor 18°C 12°C 9 Mirë
dhjetor 12°C 9°C 26 I lagësht

Të dhëna për motin: Arkiva Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Mesatarja historike 2020–2024

Buxheti

Buxheti 9450 Lekë/ditë
Mesëm 21 945 Lekë/ditë
Luks 44 940 Lekë/ditë

Përjashton fluturimet

Kërkesat për vizë

Zona e Schengenit

💡 🌍 Këshillë për udhëtarët (nëntor 2025): Koha më e mirë për të vizituar: maj, qershor, korrik, gusht, shtator.

Informacion praktik

Arritja atje

Aeroporti i San Sebastiánit (EAS) është i vogël—fluturime të kufizuara. Shumica përdorin Aeroportin e Bilbaos (100 km, autobus 1785 Lekë 1.5 orë). Trenat nga Madridi (5.5 orë, 4200 Lekë–7350 Lekë), Barcelona (6 orë), Bilbao (2.5 orë, 1575 Lekë). Autobusët nga Bilbao (1 orë, 840 Lekë), Biarritz, Francë (45 min, 525 Lekë). Stacioni është 15 minuta në këmbë nga qendra.

Lëvizja

Qendra e San Sebastián-it është kompakte dhe e përshtatshme për ecje—nga La Concha në Parte Vieja janë 15 minuta. Autobusët urbanë (Dbus) kushtojnë rreth 205 Lekë për udhëtim; abonimet ditore me MUGI ose kartat turistike dalin rreth 735 Lekë ose më pak në ditë. Funikulatori i Monte Igueldo-s ~499 Lekë për vajtje-ardhje. Biçikleta në dispozicion. Shumica e atraksioneve janë të arritshme me këmbë. Shmangni marrjen me qira të makinave—parkimi është një makth, qendra është miqësore për këmbësorët. Ecni kudo.

Para & Pagesa

Euro (EUR). Kartat pranohen gjerësisht. Disa bare me pintxos pranojnë vetëm para në dorë—mbani me vete 5250 Lekë. ATM-të janë të shumta. Bakshishe: nuk është e detyrueshme, por rrumbullakimi i çmimit është i mirëpritur. Pintxos: paguani në fund, mbani shënim shkopinjtë e dhëmbëve ose pjatat. Çmimet janë të larta—Vendi Bask është i shtrenjtë.

Gjuha

Spanjishtja dhe baskishtja (Euskara) janë gjuhë zyrtare. Gjuha baske përdoret kudo—Donostia është San Sebastián në baskisht. Anglishtja flitet në hotele dhe restorante turistike, më pak në baret tradicionale të pintxos. Gjenerata e re flet më mirë anglisht. Menytë shpesh janë në spanjisht/baskisht—tregimi me gisht funksionon.

Këshilla kulturore

Kultura e pintxos: kaloni nga një bar në tjetrin, një specialitet në çdo bar, vera txakoli (derdhet nga lart), paguani në fund. Mos qëndroni kurrë në një bar. Krenaria baske: respektoni identitetin rajonal, përdorni emrin Donostia, mos e quani thjesht Spanjë. La Concha: plazhi urban më i bukur në Evropë, i mbushur me njerëz në korrik-gusht. Surf: Zurriola ka valë, ofrohen mësime. Shtëpitë e cidrit: sagardotegias, sezoni janar-prill, cidër i pakufizuar nga fuçitë. Restorante Michelin: rezervoni 2-3 muaj përpara, të shtrenjta (21 000 Lekë+), kod veshjeje elegant. Txakoli: verë e bardhë vendase. Festivali i Filmit: shtator, yjet e Hollywood-it marrin pjesë. Festivali i Xhazit: korrik. Orari i vakteve: drekë 14:00-16:00, pintxos 19:00-22:00, darkë vonë. Siesta: disa dyqane mbyllen 14:00-17:00. E diela: dyqanet mbyllur, restorantet hapur. Etiketa në plazh: vendasit notojnë gjatë gjithë vitit. Shëtitje në mal: Urgull dhe Igueldo ofrojnë pamje. Gjuha baske: e vështirë, respektoni përpjekjet. Athletic Club: obsesion lokal për futbollin.

Itinerari perfekt 2-ditor në San Sebastián

1

Plazh & Pintxos

Mëngjes: Shëtitje në shëtitoren e plazhit La Concha, not (verë). Ecje në Monte Urgull (falas) për kështjellën dhe pamjet. Mesditë: Drekë në La Viña (i famshëm për cheesecake). Pasdite: Relaksohuni në plazh ose surf në Zurriola. Mbrëmje: Shëtitje për pintxos në Parte Vieja—Gandarias, La Cuchara, Borda Berri, Txepetxa (anxhuva), verë txakoli. Rreth 2100 Lekë–4200 Lekë -i ju ngop.
2

Pamjet & Gastronomia

Mëngjes: Funikularja Monte Igueldo (~499 Lekë) për pamje të gjirit. Akvariumi (1470 Lekë) ose Muzeu San Telmo (1050 Lekë falas të martave). Mesditë: Kohë në plazh ose shëtitje në Ondarreta. Dreka: pintxos ose rezervoni në restorant Michelin (Arzak, disa muaj përpara, 21 000 Lekë+). Mbrëmje: Perëndimi i diellit në La Concha, darkë lamtumirëse, cheesecake bask në La Viña.

Ku të qëndroni në San Sebastián

Parte Vieja (Qyteti i Vjetër)

Më e mira për: Baret me pintxos, jeta e natës, qendra historike, restorante, turistike, e gjallë, thelbësore

Gros/Zurriola

Më e mira për: Plazh për surfim, atmosferë më e re, jetë nate, restorante, më pak turistike, lokale, moderne

Qendra/Zona Romantike

Më e mira për: Ndërtesat e Belle Époque, blerjet, elegante, rezidenciale, plazhi La Concha, luksoze

Antiguo/Ondarreta

Më e mira për: Plazh më i qetë, zonë banimi, luksoze, miqësore për familjet, më pak e mbipopulluar, e qetë

Pyetje të shpeshta

A më duhet një vizë për të vizituar San Sebastián?
San Sebastián ndodhet në Zonën Schengen të Spanjës. Qytetarët e BE-së/EEA -së kanë nevojë vetëm për kartë identiteti. Qytetarët e SHBA-së, Kanadasë, Australisë dhe Mbretërisë së Bashkuar mund të vizitojnë pa viza për deri në 90 ditë. Sistemi i Hyrjes/Daljes i BE-së (EES) filloi më 12 tetor 2025. Autorizimi i udhëtimit ETIAS fillon në fund të vitit 2026 (ende nuk kërkohet). Gjithmonë kontrolloni burimet zyrtare të BE-së para udhëtimit.
Cili është koha më e mirë për të vizituar San Sebastián?
Maj–Shtator ofron motin më të mirë (20–28°C) për plazhet dhe ngrënien në natyrë. Korrik–Gusht janë më të nxehta por edhe më të mbipopulluara—Festivali i Xhazit në korrik, Dita e San Sebastián më 8 shtator sjell turma. Prill–Qershor dhe Shtator–Tetor janë të përsosura—temperatura të këndshme (18–25°C), më pak turistë. Dimri (nëntor-mars) është i butë (10-18°C) dhe me shi, por baret e pintxosve lulëzojnë gjatë gjithë vitit.
Sa kushton një udhëtim në San Sebastián për ditë?
Udhëtarët me buxhet të ulët kanë nevojë për 8400 Lekë–12 600 Lekë/ditë për hostele, vakte me pintxos (210 Lekë–420 Lekë secili) dhe shëtitje. Vizitorët me buxhet të mesëm duhet të parashikojnë 14 700 Lekë–23 100 Lekë/ditë për hotele, vakte në restorante dhe aktivitete. Luksi me vakte Michelin fillon nga 42 000 Lekë+/ditë. Turi në bare me pintxos 2100 Lekë–4200 Lekë të ngop, menutë e degustimit Michelin 21 000 Lekë+. Shumë i shtrenjtë—Çmimet në Vendin Bask janë të larta.
A është San Sebastián i sigurt për turistët?
San Sebastián është shumë i sigurt me norma të ulëta të krimit. Herë pas here ka xhepa-vjedhës në zonat turistike (Parte Vieja, La Concha) – kini kujdes me sendet tuaja. Udhëtarët solo ndihen plotësisht të sigurt ditë e natë. Plazhet e surfimit kanë shpëtues vetëm gjatë verës. Rreziku kryesor është të hani tepër pintxos dhe të shpenzoni tepër në restorantet Michelin. Në përgjithësi, një destinacion pa shqetësime, i përshtatshëm për familje.
Cilat janë atraksionet që nuk duhet t'i humbisni në San Sebastián?
Shëtitje nëpër baret e pintxos në Parte Vieja (2100 Lekë–4200 Lekë të ngop)—Gandarias, La Cuchara, Borda Berri. Ecni në shëtitoren e plazhit La Concha. Udhëtoni me funikularin e Monte Igueldo (~499 Lekë). Bëni ecje në Monte Urgull (falas). Shtoni Akuariumin (1470 Lekë) dhe Muzeun San Telmo (1050 Lekë falas të martave). Rezervoni një restorant Michelin nëse buxheti e lejon (Arzak, Akelarre 21 000 Lekë+, disa muaj përpara). Ekskursion ditor në Getaria ose Bilbao. Mbrëmje: perëndimi i diellit në La Concha, darkë, verë txakoli.

Aktivitetet e njohura

Turne dhe përvoja më të vlerësuara në San Sebastián

Shiko të gjitha aktivitetet

Gati për të vizituar San Sebastián?

Rezervoni fluturimet, akomodimin dhe aktivitetet tuaja

San Sebastián Udhëzues Udhëtimi

Koha më e mirë për të vizituar

Së shpejti

Gjëra për të bërë

Së shpejti

Itineraret

Së shpejti – Planet ditë pas dite për udhëtimin tuaj