สิ่งที่น่าทำที่สุดในนครนิวยอร์ก: คู่มือสำหรับผู้ที่มาเยือนครั้งแรก
"กำลังวางแผนเดินทางไป นครนิวยอร์ก อยู่หรือเปล่า? เมษายน คือช่วงเวลาที่สภาพอากาศดีที่สุด — เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินเล่นยาวๆ และสำรวจโดยไม่ต้องเบียดเสียดกับฝูงชน ไม่ควรพลาดสีสันยามค่ำคืนของที่นี่"
เราสร้างคู่มือนี้โดยใช้ข้อมูลสภาพภูมิอากาศล่าสุด แนวโน้มราคาโรงแรม และการเดินทางของเราเอง เพื่อให้คุณสามารถเลือกเดือนที่เหมาะสมได้โดยไม่ต้องเดา
ในหน้านี้
คำตอบแบบสั้นๆ: 5 สิ่งที่ไม่ควรพลาด
หากคุณมีเวลาเพียงไม่กี่วันในนิวยอร์ก ให้ความสำคัญกับประสบการณ์เหล่านี้ก่อน:
ช่วงเช้าที่เซ็นทรัลพาร์ค + พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิทัน
เริ่มต้นด้วยการชมพระอาทิตย์ขึ้นที่สะพานโบว์หรือน้ำพุเบเธสดา แวะซื้อกาแฟและเบเกิล แล้วไปที่เดอะเมททันทีที่เปิดตอน 10:00 น.
เดินข้ามสะพานบรูคลินยามพระอาทิตย์ตกดิน
เดินจากบรูคลินไปยังแมนแฮตตันเพื่อชมวิวเส้นขอบฟ้า จากนั้นสำรวจย่านดัมโบ้และสวนสาธารณะสะพานบรูคลินก่อนเดินทางกลับ
เทพีเสรีภาพ + เกาะเอลลิส
จองเรือเฟอร์รี่เที่ยวแรกตอน 9:00 น. เพื่อขึ้นไปชมส่วนมงกุฎหรือฐานก่อนที่ฝูงชนจะมาถึง กิจกรรมนี้ต้องใช้เวลาประมาณ 4–5 ชั่วโมงแต่คุ้มค่าแน่นอน
เดินเล่นยามเย็นในเวสต์วิลเลจ
เดินทอดน่องไปตามถนนที่เรียงรายด้วยต้นไม้และตึกแถวหินสีน้ำตาล ทานมื้อค่ำที่บิสโทรบรรยากาศสบายๆ แล้วไปชมการแสดงแจ๊สสดหรือคอมเมดี้ในกรีนวิชวิลเลจ
ตึกเอ็มไพร์สเตตยามค่ำคืน
หลีกเลี่ยงฝูงชนช่วงพระอาทิตย์ตกดิน แล้วไปหลังเวลา 22:00 น. เพื่อสัมผัสจุดชมวิวที่คนไม่พลุกพล่านและชมแสงไฟระยิบระยับของเมืองเบื้องล่าง
สิ่งที่ควรทำในนิวยอร์กซิตี้แบบเน้นๆ (โดยไม่รู้สึกวุ่นวายจนเกินไป)
นิวยอร์กซิตี้มีพิพิธภัณฑ์กว่า 170 แห่ง, 5 เขตการปกครอง, ย่านต่างๆ มากมายนับไม่ถ้วน และพลังงานที่ขับเคลื่อนตลอด 24 ชั่วโมง คุณไม่สามารถเที่ยวได้ครบทั้งหมดในทริปเดียว คู่มือนี้จึงออกแบบมาสำหรับผู้ที่มาเยือนครั้งแรกที่ต้องการสัมผัสทั้งสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์ วิถีชีวิตท้องถิ่น อาหาร และสถานที่ลับๆ ที่น่าสนใจบางแห่ง
แทนที่จะเสนอไอเดียเป็นร้อยอย่างให้คุณสับสน เราได้คัดสรร 23 สิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำในนิวยอร์กซิตี้ โดยแบ่งตามประเภท พร้อมคำแนะนำตามจริงว่าสิ่งไหนคุ้มค่ากับเวลาที่มีจำกัดของคุณ และสิ่งไหนที่คุณสามารถข้ามไปได้
1. สถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์ของนิวยอร์กซิตี้ที่คุณควรไปชมให้ได้
นี่คือสัญลักษณ์ของนิวยอร์กที่บ่งบอกความเป็นตัวตนของเมืองนี้ เคล็ดลับคือการวางแผนไปเที่ยวอย่างชาญฉลาดเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียเวลาต่อแถวนานหลายชั่วโมง
เทพีเสรีภาพ และเกาะเอลลิส
สัญลักษณ์สูงสุดแห่งเสรีภาพและการย้ายถิ่นฐานของอเมริกา—ชมเทพีเสรีภาพอย่างใกล้ชิด และเดินตามรอยเท้าบรรพบุรุษของคุณที่พิพิธภัณฑ์ตรวจคนเข้าเมืองเกาะเอลลิส
วิธีทำ:
- • จองผ่านเว็บไซต์ทางการของ Statue City Cruises (ซึ่งมีลิงก์จากหน้า NPS) ล่วงหน้า 2–4 สัปดาห์—บัตรเข้าชมส่วนมงกุฎมักจะเต็มล่วงหน้าหลายเดือนสำหรับช่วงฤดูร้อน ควรหลีกเลี่ยงตัวแทนจำหน่ายรายย่อย
- • เลือกได้ระหว่าง: การเข้าชมพื้นที่รอบนอก, ส่วนฐาน หรือส่วนมงกุฎ—ทั้งหมดราคาใกล้เคียงกัน (ประมาณ ฿842–฿1,098 / 27 ดอลลาร์สหรัฐ–35 ดอลลาร์สหรัฐ) ส่วนมงกุฎราคาแพงกว่าเพียงเล็กน้อยแต่จะเต็มล่วงหน้าหลายเดือน
- • ขึ้นเรือเฟอร์รี่เที่ยวแรกเวลา 9:00 น. จากแบตเตอรีพาร์ก เพื่อหลีกเลี่ยงการรอคิวนาน (อาจนานถึง ~2 ชั่วโมงในช่วงพีคของฤดูร้อน) และเรือที่หนาแน่น
- • ใช้เวลา 1–1.5 ชั่วโมงบนเกาะลิเบอร์ตี้ จากนั้นอีก 2–3 ชั่วโมงที่พิพิธภัณฑ์เกาะเอลลิส (ซึ่งน่าประทับใจอย่างยิ่งและรวมอยู่ในบัตรแล้ว)
คำแนะนำ:
- → การขึ้นไปส่วนมงกุฎต้องใช้ความแข็งแรงของร่างกาย—ต้องขึ้นบันไดวนที่แคบถึง 162 ขั้นในพื้นที่จำกัดและไม่มีเครื่องปรับอากาศในช่วงฤดูร้อน
- → ระบบรักษาความปลอดภัยอยู่ในระดับเดียวกับสนามบิน ควรมาถึงก่อนเวลา 30 นาทีและพกสัมภาระให้น้อยที่สุด
- → ศูนย์ American Family Immigration History Center ของเกาะเอลลิส ช่วยให้คุณสามารถค้นหาบรรพบุรุษที่เคยเดินทางผ่านที่นี่ได้
- → ข้ามอาหารราคาแพงเกินจริงที่แบตเตอรีพาร์กไปได้เลย—ควรรับประทานอาหารมาก่อน หรือรอจนกว่าจะกลับเข้าสู่แมนแฮตตัน
เซ็นทรัลพาร์ก
พื้นที่สีเขียวอันเงียบสงบขนาด 843 เอเคอร์ใจกลางแมนแฮตตัน—ประกอบไปด้วยทะเลสาบ สะพาน ทุ่งหญ้า และจุดถ่ายทำภาพยนตร์ชื่อดังที่คุณจะจำได้ในทันที
วิธีทำ:
- • เส้นทางไฮไลท์สุดคลาสสิก (2–3 ชั่วโมง): เข้าทางถนนสายที่ 72 และเซ็นทรัลพาร์คตะวันตก → น้ำพุเบเธสดา → สะพานโบว์บริดจ์ → เดอะเลค → สตรอว์เบอร์รีฟิลด์ส (อนุสรณ์สถานจอห์น เลนนอน) → ออกที่โคลัมบัสเซอร์เคิล
- • การสำรวจแบบเจาะลึก (4 ชั่วโมงขึ้นไป): เพิ่มสวนคอนเซอร์วาทอรี การ์เดน, ปราสาทเบลเวเดียร์, เกรทลอว์น หรือเช่าจักรยาน (฿512 / 16 ดอลลาร์สหรัฐ/ชั่วโมง)
- • ดาวน์โหลดแอปเซ็นทรัลพาร์คฟรี หรือหยิบแผนที่ได้ที่ทางเข้าสวน
คำแนะนำ:
- → การนั่งรถม้า (฿2,012–฿2,525 / 65 ดอลลาร์สหรัฐ–81 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับ 20 นาที) เป็นกิจกรรมยอดนิยมของนักท่องเที่ยว แต่อาจจะสนุกถ้าคุณชอบสไตล์นี้
- → เตรียมอาหารปิกนิกจาก Zabar's หรือ Whole Foods แล้วไปจับจองที่นั่งบนทุ่งหญ้าชีปเมโดว์
- → ฤดูร้อน: ชมการแสดงเชกสเปียร์ อิน เดอะ พาร์ค ฟรี และคอนเสิร์ตซัมเมอร์สเตจ (ควรไปถึงแต่เนิ่นๆ เพื่อรับบัตรเข้าชม)
- → ฤดูหนาว: การเล่นไอซ์สเก็ตที่ลานวูลแมนริงก์ (พฤศจิกายน–มีนาคม) เป็นช่วงเวลาที่มหัศจรรย์มาก
ตึกเอ็มไพร์สเตต
จุดชมวิวที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุดของนิวยอร์ก—ชมวิวได้แบบ 360 องศาจากดาดฟ้ากลางแจ้งบนชั้น 86 ซึ่งปรากฏอยู่ในภาพยนตร์นับไม่ถ้วน
วิธีทำ:
- • จองตั๋วแบบระบุเวลาทางออนไลน์ล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน—ราคาตั๋วมีการปรับเปลี่ยนตามความเหมาะสม แต่การซื้อออนไลน์จะช่วยให้คุณเลือกช่วงเวลาได้และไม่ต้องไปต่อคิวที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋ว
- • ชั้น 86 (ชั้นชมวิวหลัก) คือประสบการณ์ชมวิวกลางแจ้งแบบคลาสสิก—ซึ่งเพียงพอแล้วสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่
- • ชั้น 102 อาจไม่คุ้มค่าเท่าไหร่ (พื้นที่เล็กกว่า เป็นแบบปิด และคนแน่น)—จะคุ้มก็ต่อเมื่อคุณคลั่งไคล้เรื่องสถิติความสูงจริงๆ เท่านั้น
- • แนะนำให้ไปดึกๆ (หลัง 22:00 น.) เพื่อเลี่ยงคนเยอะและชมแสงไฟของเมือง—เปิดให้บริการจนถึงเที่ยงคืนเกือบทุกคืน
คำแนะนำ:
- → ช่วงเวลาพระอาทิตย์ตก (1–2 ชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ตก) เป็นช่วงที่ราคาแพงที่สุดและคนเยอะที่สุด—แนะนำให้ข้ามไปก่อน เว้นแต่คุณจะตั้งใจจริงๆ
- → ท็อปออฟเดอะร็อก (ร็อกกี้เฟลเลอร์เซ็นเตอร์) มีวิวเซ็นทรัลพาร์กที่สวยกว่า และทำให้คุณถ่ายรูปติดตึกเอ็มไพร์สเตตได้ด้วย
- → ข้ามบัตรด่วน (฿3,037+ / 98 ดอลลาร์สหรัฐ+) ไปได้เลย — แถวปกติจะเคลื่อนที่เร็วหากคุณซื้อออนไลน์และหลีกเลี่ยงช่วงเวลาเร่งด่วน
- → ตัวตึกมีความสวยงามแบบอาร์ตเดโค อย่าลืมแวะชมล็อบบี้แม้ว่าคุณจะไม่ได้ขึ้นไปข้างบนก็ตาม
เดินข้ามสะพานบรูกลิน
เดินข้ามหนึ่งในสะพานที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกเพื่อชมวิวเส้นขอบฟ้าของแมนแฮตตันที่สวยราวกับภาพบนไปรษณียบัตร และออกสำรวจย่านบรูกลิน
วิธีทำ:
- • ทิศทางที่ดีที่สุด: บรูกลิน → แมนแฮตตัน — คุณจะเห็นวิวเส้นขอบฟ้าอยู่ตรงหน้าตลอดการเดิน
- • เริ่มที่สถานีรถไฟใต้ดินไฮสตรีท-บรูกลินบริดจ์ เดินข้ามไป และไปสิ้นสุดที่สถานีซิตี้ฮอลล์/บรูกลินบริดจ์
- • เดินอยู่ในเลนคนเดินเท้า (ที่มีเครื่องหมายระบุไว้) — นักปั่นจักรยานจะตะโกนเตือนหากคุณหลงเข้าไปในเลนจักรยาน
- • หลังจากเดินเสร็จแล้ว ลองไปสำรวจย่านดัมโบ้ (พื้นที่ใต้ทางยกระดับสะพานแมนแฮตตัน) เพื่อชมถนนที่ปูด้วยหินและสวนสาธารณะริมน้ำ
คำแนะนำ:
- → ควรไปแต่เช้าตรู่ (ก่อน 8 โมงเช้า) หรือช่วงพระอาทิตย์ตกดินเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชนที่ถือไม้เซลฟี่
- → การเดินข้ามสะพานในช่วงเที่ยงของฤดูร้อนนั้นร้อนระอุมากและไม่มีร่มเงาเลย อย่าลืมพกน้ำและครีมกันแดดไปด้วย
- → สวนสาธารณะบรูคลินบริดจ์ (อยู่ฝั่งบรูคลินด้านล่าง) เป็นจุดถ่ายรูปสะพานคู่กับเส้นขอบฟ้าของเมืองที่สวยที่สุด
- → แวะเที่ยวต่อที่ เจนส์ คารูเซล ในย่านดัมโบ้ และทานพิซซ่าที่ร้าน Grimaldi's หรือร้าน Juliana's (เตรียมตัวรอคิวได้เลย)
ไทม์สแควร์
ไม่ว่าคุณจะรักหรือเกลียดมัน ไทม์สแควร์คือความวุ่นวายที่เป็นเอกลักษณ์ของนิวยอร์ก ทั้งป้ายโฆษณานีออน นักแสดงข้างถนน และสิ่งเร้าที่ถาโถมเข้ามาจากทุกทิศทาง
วิธีทำ:
- • ไปเยือนสักครั้ง ถ่ายรูป แล้วก็ออกมา ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องอยู่นานกว่านั้น
- • ช่วงเย็น (หลังมืดแล้ว) คือช่วงที่จอ LED ดูสวยงามที่สุด
- • ซื้อตั๋วละครบรอดเวย์ได้ที่บูธ TKTS เพื่อรับส่วนลดสำหรับรอบการแสดงในวันเดียวกัน (คิวยาวหน่อยแต่ประหยัดได้ถึง 20–50%)
คำแนะนำ:
- → หลีกเลี่ยงร้านอาหารทุกแห่งในไทม์สแควร์ เพราะส่วนใหญ่เป็นร้านแฟรนไชส์ที่ราคาแพงเกินจริงและเป็นกับดักนักท่องเที่ยว ลองเดินไปทางทิศตะวันตกอีก 2 บล็อกเพื่อไปยังย่านเฮลส์คิทเช่น คุณจะพบอาหารที่อร่อยกว่าในราคาเพียงครึ่งเดียว
- → ระวังตัวละครในชุดคอสตูมที่มักจะเรียกเก็บทิปหลังจากถ่ายรูปด้วย หากคุณไม่สนใจ ให้ปฏิเสธอย่างสุภาพ
- → การฉลองคืนส่งท้ายปีเก่าที่ไทม์สแควร์อาจฟังดูโรแมนติก แต่จริงๆ แล้วคือฝันร้าย เพราะคุณต้องยืนท่ามกลางอากาศหนาวจัดนานถึง 12 ชั่วโมงโดยไม่มีห้องน้ำ แนะนำให้ไปนั่งชมจากในบาร์แทนจะดีกว่า
- → ระวังมิจฉาชีพล้วงกระเป๋าในฝูงชน ควรปิดซิปกระเป๋าให้มิดชิดและเก็บโทรศัพท์มือถือไว้ในที่ปลอดภัย
วันเวิลด์ออบเซิร์ฟเวทอรี
ตึกที่สูงที่สุดในซีกโลกตะวันตก พร้อมชมวิวจากชั้น 102 ที่มองเห็นไปทั่วอ่าวนิวยอร์ก เทพีเสรีภาพ และทิวทัศน์เมืองที่กว้างไกลสุดลูกหูลูกตา
วิธีทำ:
- • จองตั๋วแบบระบุเวลาทางออนไลน์ล่วงหน้า 1–2 วันเพื่อประหยัดเงิน ฿183 / 5.89 ดอลลาร์สหรัฐ และเลือกช่วงเวลาที่คุณต้องการ
- • ควรไปถึงก่อนเวลา 15 นาทีเพื่อผ่านด่านตรวจความปลอดภัย
- • การขึ้นลิฟต์ถือเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในตัวเอง โดยจะมีการแสดงภาพไทม์แลปส์ของการพัฒนาเมืองนิวยอร์กตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 1500 จนถึงปัจจุบัน
คำแนะนำ:
- → มองเห็นวิวเทพีเสรีภาพได้ดีกว่าตึกเอ็มไพร์สเตต แต่ในฐานะจุดชมวิวอาจจะดูไม่เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นเท่า
- → ข้ามที่นี่ไปได้เลยหากคุณวางแผนจะไปตึกเอ็มไพร์สเตตหรือท็อปออฟเดอะร็อกอยู่แล้ว เพราะการชมวิวเส้นขอบฟ้าเพียงที่เดียวก็มักจะเพียงพอแล้ว
- → แนะนำให้ไปควบคู่กับอนุสรณ์สถาน 9/11 (ฟรี) และพิพิธภัณฑ์ 9/11 (฿1,098 / 35 ดอลลาร์สหรัฐ) ที่อยู่ด้านล่าง เพื่อใช้เวลาครึ่งวันที่น่าประทับใจและสะเทือนใจ
2. พิพิธภัณฑ์ระดับโลก
พิพิธภัณฑ์ในนิวยอร์กนั้นยอดเยี่ยมไม่แพ้เมืองใดในโลก และหลายแห่งยังมีตัวเลือกการจ่ายค่าเข้าชมตามความสมัครใจอีกด้วย
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน (เดอะเมท)
หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก รวบรวมผลงานศิลปะอายุกว่า 5,000 ปี ตั้งแต่วิหารอียิปต์ไปจนถึงผลงานชิ้นเอกสมัยใหม่ ทั้งหมดรวมอยู่ภายใต้หลังคาเดียวกัน
วิธีทำ:
- • จองตั๋วแบบระบุเวลาเข้าชมทางออนไลน์ (แนะนำเป็นอย่างยิ่ง) เพื่อข้ามแถวซื้อตั๋ว
- • เส้นทางไฮไลต์สำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก (3–4 ชั่วโมง): ปีกอียิปต์ (วิหารเดนดูร์) → ห้องจัดแสดงกรีกและโรมัน → ภาพวาดสไตล์ยุโรป (เฟอร์เมร์, เรมบรันต์, แวนโก๊ะ) → ปีกอเมริกัน → สวนบนดาดฟ้า (พฤษภาคม–ตุลาคม)
- • ดาวน์โหลดแอป Met เพื่อฟังออดิโอไกด์ หรือเข้าร่วมทัวร์ฟรีที่มีให้บริการทุกวัน
- • พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีขนาดมหึมา อย่าพยายามดูทุกอย่าง แนะนำให้เลือกชมเพียง 3–4 โซนเท่านั้น
คำแนะนำ:
- → สวนบนดาดฟ้า (เปิดเดือนพฤษภาคม–ตุลาคม) มีวิวเซ็นทรัลพาร์คที่สวยงามและมีบาร์ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการชมพระอาทิตย์ตกดิน
- → วันศุกร์และวันเสาร์เปิดถึง 21:00 น. การเข้าชมในช่วงเย็นจะมีความหนาแน่นน้อยกว่าและมีการจัดแสงไฟที่สวยงาม
- → บันไดอันโอ่อ่าของเดอะเกรตฮอลล์คือจุดถ่ายรูปที่สวยงามระดับลง Instagram ได้เลย
- → สวมรองเท้าที่ใส่สบาย เพราะคุณจะต้องเดินเป็นระยะทางหลายไมล์บนพื้นหินอ่อน
พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ (MoMA)
คอลเลกชันศิลปะสมัยใหม่ที่ดีที่สุดในโลก—ไม่ว่าจะเป็น สตาร์รีไนต์ ของแวนโก๊ะ, กระป๋องซุปของวอร์ฮอล, ผลงานของปิกัสโซ, มาติสเซอ และผลงานร่วมสมัยที่แปลกใหม่
วิธีทำ:
- • ซื้อบัตรแบบระบุเวลาทางออนไลน์เพื่อข้ามแถวซื้อบัตร
- • เริ่มที่ชั้น 5 (ทศวรรษ 1880–1940) เพื่อชมผลงานชิ้นเอกอย่าง สตาร์รีไนต์, เล เดอมัวเซลล์ ของปิกัสโซ และ วอเตอร์ลิลลีส์ ของโมเนต์
- • เดินชมไล่ลงมาที่ชั้น 4 (ทศวรรษ 1940–1970: วอร์ฮอล, พอลล็อก, รอธโก) และชั้น 2 (ศิลปะร่วมสมัย)
- • สวนประติมากรรม (ชั้น 1) เป็นจุดพักผ่อนที่เงียบสงบพร้อมผลงานของโรแดง และปิกัสโซ
คำแนะนำ:
- → UNIQLO Friday Nights เปิดให้ผู้อยู่อาศัยในรัฐนิวยอร์กเข้าชมฟรี (17:30–20:30 น.) แต่คนจะหนาแน่นมาก—เหมาะสำหรับคนในพื้นที่ที่ต้องการประหยัดงบ แต่ไม่ค่อยเหมาะนักหากคุณต้องการการเยี่ยมชมที่เงียบสงบ
- → ผู้มาเยือนจากนอกรัฐยังคงต้องชำระค่าเข้าชมตามปกติแม้จะเป็นวันศุกร์ก็ตาม
- → MoMA Design Store (ทางเข้าแยกต่างหาก เข้าชมฟรี) มีของขวัญและหนังสือที่สวยงามมากมาย
- → ไม่น่าเวียนหัวเท่ากับเม็ต—เหมาะอย่างยิ่งหากคุณชอบศิลปะสมัยใหม่ที่เน้นเฉพาะทางมากกว่าคอลเลกชันประวัติศาสตร์ที่แผ่ขยายกว้างขวาง
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกัน
โครงกระดูกไดโนเสาร์, วาฬสีน้ำเงิน, การแสดงท้องฟ้าจำลอง และพิพิธภัณฑ์จากภาพยนตร์เรื่อง ไนท์ แอท เดอะ มิวเซียม—หนึ่งในประสบการณ์สำหรับครอบครัวที่ดีที่สุดในนิวยอร์ก
วิธีทำ:
- • จองตั๋วแบบระบุเวลาทางออนไลน์เพื่อข้ามแถว
- • สิ่งที่ต้องชม: ห้องโถงไดโนเสาร์ (ชั้น 4), วาฬสีน้ำเงิน (ห้องโถงชีวิตในมหาสมุทร), ศูนย์โรสเพื่อโลกและอวกาศ, เรือนกระจกผีเสื้อ (ตามฤดูกาล)
- • การแสดงท้องฟ้าจำลองมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม (฿512–฿659 / 16 ดอลลาร์สหรัฐ–21 ดอลลาร์สหรัฐ) แต่ตระการตามาก—จอง สเปซ โชว์ หรือ ดาร์ก ยูนิเวิร์ส
คำแนะนำ:
- → พิพิธภัณฑ์ขนาดมหึมา—ควรเน้นไปที่ 3–4 ห้องโถง ไม่อย่างนั้นคุณอาจจะเกิดอาการล้าจากการชมพิพิธภัณฑ์ได้
- → กลุ่มนักเรียนมักจะมาทัศนศึกษาในช่วงเช้าของวันธรรมดาตลอดปีการศึกษา แนะนำให้มาถึงตอนเปิดทำการเวลา 10:00 น. พอดีเพื่อเลี่ยงฝูงชน
- → คาเฟ่ของพิพิธภัณฑ์ราคาค่อนข้างสูง แนะนำให้ไปหาอะไรทานที่ถนนโคลัมบัสก่อนหรือหลังการเข้าชม
- → แนะนำให้จัดทริปควบคู่ไปกับการเดินเล่นในเซ็นทรัลพาร์ค เพราะพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่บริเวณริมสวนพอดี
อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์ 9/11
สถานที่รำลึกถึงเหยื่อจากเหตุการณ์ 11 กันยายน 2001 ที่สะเทือนอารมณ์อย่างลึกซึ้ง มีการจัดแสดงนิทรรศการและวัตถุพยานที่ทรงพลังซึ่งถ่ายทอดทั้งโศกนาฏกรรมและความเข้มแข็งในการฟื้นตัว
วิธีทำ:
- • อนุสรณ์สถาน (สระน้ำสะท้อนเงาคู่ที่ตั้งอยู่บนรอยเท้าเดิมของตึกแฝด) เข้าชมฟรีและเปิดตลอดเวลา แนะนำให้มาชมตอนกลางคืนเมื่อมีการเปิดไฟที่สระน้ำ
- • พิพิธภัณฑ์ ต้องใช้ตั๋วแบบระบุเวลา (จองออนไลน์) ควรเผื่อเวลาอย่างน้อย 2 ชั่วโมงขึ้นไปเพื่อซึมซับประสบการณ์ที่กระทบต่อความรู้สึก
- • มีออดิโอไกด์รวมอยู่ในค่าเข้าชมแล้ว และขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้ใช้
คำแนะนำ:
- → เนื้อหามีความหนักและสะเทือนอารมณ์ ไม่แนะนำสำหรับเด็กเล็ก
- → การรักษาความปลอดภัยเข้มงวดมาก ควรเผื่อเวลาไว้และพกสัมภาระให้น้อยที่สุด.
- → แวะชมอนุสรณ์สถานก่อน (ฟรี) เพื่อตัดสินใจว่าคุณต้องการเข้าชมพิพิธภัณฑ์แบบเต็มรูปแบบหรือไม่.
- → หลังจากนั้นสามารถไปเที่ยวต่อที่ วันเวิลด์ออบเซิร์ฟวาทอรี หรือ แบตเตอรีพาร์ก ได้.
3. ย่านที่ดีที่สุดสำหรับการเดินเที่ยวชม
นิวยอร์กซิตี้คือการรวมตัวกันของย่านต่างๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว—โดยแต่ละย่านจะมีบุคลิก อาหาร และบรรยากาศที่แตกต่างกันไป.
กรีนิชวิลเลจ และ เวสต์วิลเลจ
ถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ อาคารบราวน์สโตนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน บิสโทรที่แสนอบอุ่น แจ๊สคลับ และหัวใจสำคัญของวิถีชีวิตแบบโบฮีเมียนในนิวยอร์กยุคเก่า.
วิธีทำ:
- • เริ่มต้นที่วอชิงตันสแควร์พาร์ก (ประตูชัย, น้ำพุ, นักแสดงเปิดหมวก)
- • เดินเล่นไปทางตะวันตกเข้าสู่เวสต์วิลเลจ: ถนนบลีคเกอร์ (คาเฟ่, ร้านค้า), โกรฟคอร์ต (ตรอกลับ), ถนนคอมเมิร์ซ (ถนนโค้ง), Stonewall Inn (ประวัติศาสตร์ LGBTQ+)
- • รับประทานมื้อค่ำที่ร้านอาหารอิตาเลียนสุดคลาสสิก (Carbone, L'Artusi หรือ Joe's Pizza ที่ราคาสบายกระเป๋า)
- • ปิดท้ายด้วยดนตรีแจ๊สสดที่ Blue Note, Village Vanguard หรือชมการแสดงตลกที่ Comedy Cellar
คำแนะนำ:
- → นี่คือย่านที่มีเสน่ห์ที่สุดของนิวยอร์ก—ความสุขของการเดินเล่นอย่างแท้จริง
- → ภายนอกอพาร์ตเมนต์จากซีรีส์ Friends ตั้งอยู่ที่หัวมุมถนนเบดฟอร์ดและโกรฟ (แม้จะเป็นแหล่งดักนักท่องเที่ยวแต่ก็เป็นจุดถ่ายรูปสั้นๆ ที่ดี)
- → Magnolia Bakery (ถนนบลีคเกอร์) มีคัพเค้กและคิวที่ยาวเหยียด—ลองไปที่ Molly's Cupcakes แทนเพื่อไม่ต้องรอคิว
- → ตระเวนบาร์: Marie's Crisis (เปียโนบาร์ที่ร้องเพลงตามได้) และ Stonewall Inn (บาร์ LGBTQ+ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน)
บรูคลิน: ดัมโบ้ และวิลเลียมส์เบิร์ก
ย่านฮิปสเตอร์ของบรูคลินในแบบที่ดีที่สุด—สวนสาธารณะริมน้ำ สินค้าทำมือทุกรูปแบบ สตรีทอาร์ต ร้านขายของวินเทจ และอาหารที่ดีที่สุดบางส่วนของนิวยอร์กซิตี้
วิธีทำ:
- • ดัมโบ้: ถนนหินกรวด, ถนนวอชิงตัน (จุดถ่ายรูปสะพานแมนแฮตตันอันเป็นเอกลักษณ์), เจนส์ คารูเซล, ริมน้ำสวนสาธารณะบรูคลินบริดจ์
- • วิลเลียมส์เบิร์ก: ถนนเบดฟอร์ด (ร้านวินเทจ, คาเฟ่), ถนนไวธ์ (บูติก, รูฟท็อปบาร์), สวนสาธารณะอีสต์ริเวอร์สเตท (ชมวิวเส้นขอบฟ้า)
- • วันเสาร์: Smorgasburg วิลเลียมส์เบิร์ก ที่สวนสาธารณะมาร์ชา พี. จอห์นสัน (11:00 น. – 18:00 น., เมษายน–ตุลาคม)—ร้านอาหารกว่า 100 ร้าน วันอาทิตย์: Smorgasburg พรอสเปกต์พาร์ก
คำแนะนำ:
- → นั่งเรือเฟอร์รี่ NYC Ferry จากแมนแฮตตันไปยังดัมโบ้เพื่อชมวิวเส้นขอบฟ้า (฿146 / 4.71 ดอลลาร์สหรัฐ)
- → ข้อถกเถียงเรื่องพิซซ่าที่ดีที่สุด: Grimaldi's (คิวยาว) ปะทะ Juliana's (ไม่ต้องรอ, ครอบครัวเดียวกัน) ปะทะ L&B Spumoni Gardens (ร้านโปรดของคนท้องถิ่น)
- → รูฟท็อปบาร์ในวิลเลียมส์เบิร์ก: Westlight (William Vale Hotel), The Ides (Wythe Hotel)—แนะนำให้จองล่วงหน้า
- → ทัวร์สตรีทอาร์ต: เดินไปตามถนนไวธ์และตรอกซอกซอยเพื่อชมภาพวาดฝาผนังที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ
โลเวอร์อีสต์ไซด์ และ ไชน่าทาวน์
ประวัติศาสตร์ผู้อพยพมาบรรจบกับความเท่สมัยใหม่—ร้านเดลี่ของชาวยิว เกี๊ยวจีน บาร์ลับ และวงการอาหารนิวยอร์กที่ล้ำสมัย
วิธีทำ:
- • โลเวอร์อีสต์ไซด์: Katz's Delicatessen (แซนด์วิชพาสตรามีจาก When Harry Met Sally), Russ & Daughters (เบเกิลและปลาแซลมอนรมควันตั้งแต่ปี 1914), ตลาดเอสเซกซ์ (ศูนย์รวมอาหาร)
- • ไชน่าทาวน์: เดินเล่นแถวถนนมอตต์และถนนบายาร์ดเพื่อชิมติ่มซำ เสี่ยวหลงเปา (Joe's Shanghai, Nom Wah Tea Parlor) และเป็ดย่างตามตู้กระจก
- • บาร์: ตระเวนเที่ยวบาร์ลับ—Attaboy, The Back Room, Please Don't Tell (PDT)—ต้องจองล่วงหน้าหรือไปถึงแต่หัวค่ำ
คำแนะนำ:
- → Katz's นั้นเป็นระดับตำนาน แต่เตรียมใจกับราคาแซนด์วิช ฿842+ / 27 ดอลลาร์สหรัฐ+ และการต่อคิว—แนะนำให้ไปมื้อเที่ยงก่อนเที่ยงตรงหรือหลังบ่าย 2 โมง
- → ไชน่าทาวน์มีความเป็นต้นตำรับและราคาถูกกว่าลิตเติลอิตาลีที่อยู่ใกล้ๆ (ซึ่งเน้นนักท่องเที่ยวและข้ามไปได้เลย)
- → พิพิธภัณฑ์เทเนเมนต์ (฿1,025 / 33 ดอลลาร์สหรัฐ จองล่วงหน้า) บอกเล่าเรื่องราวของผู้อพยพผ่านห้องพักที่จำลองขึ้นใหม่จากศตวรรษที่ 19—เป็นประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม
- → ชีวิตยามค่ำคืนในโลเวอร์อีสต์ไซด์ค่อนข้างคึกคัก—รูฟท็อปบาร์และบาร์ลับต่างๆ จะยุ่งไปจนถึงตี 2–4
โซโห และ โนลิตา
สถาปัตยกรรมเหล็กหล่อ แหล่งช้อปปิ้งระดับไฮเอนด์ อาร์ตแกลเลอรี และถนนที่สวยงามเหมาะแก่การถ่ายรูปลงอินสตาแกรมซึ่งเรียงรายไปด้วยร้านบูติกและคาเฟ่
วิธีทำ:
- • เดินเล่นไปตามถนนหินกรวด: ถนนกรีน (อาคารเหล็กหล่อ), บรอดเวย์ (ร้านแฟลกชิปสโตร์), ถนนมัลเบอร์รี (คาเฟ่ในย่านโนลิตา)
- • เดินชมสินค้า: ร้านบูติกดีไซเนอร์ คอนเซปต์สโตร์ และแบรนด์ยอดนิยม
- • แวะจิบกาแฟที่ Café Gitane หรือทานบรันช์ที่ Jack's Wife Freda (เตรียมใจรอคิวหน่อยนะ)
คำแนะนำ:
- → ย่านโซโหมีราคาแพง แนะนำให้เดินดูเฉยๆ เว้นแต่คุณจะพร้อมจ่ายเงินก้อนโต
- → พ่อค้าแม่ค้าข้างถนนขายสินค้าแบรนด์เนมปลอม ควรหลีกเลี่ยง (ผิดกฎหมายและคุณภาพต่ำ)
- → เที่ยวควบคู่ไปกับย่านลิตเติลอิตาลีที่อยู่ใกล้เคียง (มีถนนเส้นเดียวและเป็นแหล่งท่องเที่ยวมาก) หรือย่านไชน่าทาวน์ (ซึ่งได้บรรยากาศดั้งเดิมมากกว่า)
- → อาคารเหล็กหล่อคืออัญมณีทางสถาปัตยกรรม อย่าลืมเงยหน้ามองขึ้นไป ไม่ใช่แค่ดูตู้โชว์สินค้าเท่านั้น
4. ประสบการณ์อาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของนิวยอร์กซิตี้
นิวยอร์กเป็นหนึ่งในเมืองแห่งอาหารที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก และนี่คือสิ่งที่คุณต้องลองให้ได้
พิซซ่าสไลซ์แบบคลาสสิกของนิวยอร์ก
พิซซ่านิวยอร์กแป้งบาง พับได้ และมีน้ำมันเยิ้มเปรียบเสมือนลัทธิความเชื่อของที่นี่—ลองหยิบสักชิ้นแล้วเดินกินแบบชาวนิวยอร์กตัวจริงดูสิ
วิธีทำ:
- • เดินเข้าไปในร้านพิซซ่าที่มีคนท้องถิ่นเข้าแถวรอ—นั่นแหละคือตัวบ่งชี้คุณภาพ
- • สั่ง "เพลนสไลซ์" หรือ "เปปเปอโรนี"—พวกเขาจะนำไปอุ่นในเตาให้ร้อนอีกครั้ง
- • พับตามยาวแล้วกินขณะเดินหรือยืนที่เคาน์เตอร์—ไม่ต้องใช้จาน ไม่ต้องพิธีรีตอง
คำแนะนำ:
- → สถานที่ระดับตำนาน: Joe's Pizza (กรีนวิช วิลเลจ), Prince Street Pizza (โนลิตา—เปปเปอโรนีทรงสี่เหลี่ยม), Scarr's Pizza (โลเวอร์ อีสต์ ไซด์), L&B Spumoni Gardens (บรูคลิน—พิซซ่าซิซิลีทรงสี่เหลี่ยม)
- → พิซซ่าราคาหนึ่งดอลลาร์มีอยู่จริงแต่รสชาติงั้นๆ—ยอมจ่ายสัก ฿117 / 3.77 ดอลลาร์สหรัฐ เพื่อคุณภาพที่ดีกว่าเถอะ
- → การกินพิซซ่ายามดึก (หลังจากบาร์ปิดตอนตี 2–4) ถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่ต้องทำเมื่อมาเยือนนิวยอร์ก
- → อย่าใช้ส้อม—ไม่อย่างนั้นคุณจะโดนล้อเอาได้
เบเกิลกับครีมชีส (Schmear)
เบเกิลของนิวยอร์กจะถูกนำไปต้มก่อนแล้วค่อยนำไปอบ ทำให้มีเนื้อสัมผัสที่เหนียวนุ่ม แน่น และแตกต่างจากที่อื่นอย่างสิ้นเชิง
วิธีทำ:
- • วิธีสั่ง: "Everything bagel, toasted, with cream cheese" (หรือที่เรียกว่า schmear)
- • อัปเกรด: "Lox spread" (แซลมอนรมควันผสมในครีมชีส) หรือแบบจัดเต็ม "lox, tomato, onion, capers" ในราคา ฿512–฿622 / 16 ดอลลาร์สหรัฐ–20 ดอลลาร์สหรัฐ
- • ควรทานตอนสดใหม่ เพราะเบเกิลจะเริ่มแข็งและไม่อร่อยภายในไม่กี่ชั่วโมง
คำแนะนำ:
- → ร้านเบเกิลชั้นนำ: Russ & Daughters (โลเวอร์อีสต์ไซด์ — ขึ้นชื่อเรื่อง lox ระดับตำนาน), Ess-a-Bagel (มิดทาวน์ — เบเกิลชิ้นยักษ์), Murray's Bagels (กรีนวิชวิลเลจ), Absolute Bagels (อัปเปอร์เวสต์ไซด์)
- → ควรไปก่อน 11 โมงเช้า เพราะเบเกิลจะสดใหม่ที่สุดในช่วงเช้า และร้านดังๆ มักจะขายหมดภายในเที่ยง
- → เมล็ดป๊อปปี้, งา หรือ everything คือหน้าแบบคลาสสิก ส่วนเบเกิลแบบธรรมดา (plain) นั้นมีไว้สำหรับนักท่องเที่ยว
- → ทานคู่กับกาแฟเย็น — ไม่ใช่ชา และไม่ใช่คาปูชิโน่ เพราะนี่คือนิวยอร์ก
แซนด์วิชพาสตรามีที่ Katz's Delicatessen
ร้านเดลี่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในอเมริกา—พาสตรามีหั่นด้วยมือที่วางซ้อนกันสูงจนน่าตกใจบนขนมปังไรย์ เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี 1888
วิธีทำ:
- • เดินเข้าไปแล้วรับตั๋วที่ประตู (ห้ามทำหายเด็ดขาด—คุณต้องจ่ายเงินตามรายการในตั๋วตอนจะออกจากร้าน)
- • สั่งอาหารที่เคาน์เตอร์: "พาสตรามี ออน ไรย์" คือเมนูคลาสสิก แนะนำให้ใส่มาสตาร์ดและไม่ต้องใส่มายองเนส
- • พนักงานที่เคาน์เตอร์จะให้คุณชิมตัวอย่าง—ให้ทิปพวกเขาประมาณ ฿37–฿73 / 1.18 ดอลลาร์สหรัฐ–2.36 ดอลลาร์สหรัฐ หลังจากสั่งอาหารเสร็จ
- • แบ่งกันกินได้เลย—แซนด์วิชชิ้นใหญ่พอสำหรับสองคน
คำแนะนำ:
- → คิวยาวมาก—แนะนำให้ไปก่อนเที่ยงหรือหลังบ่ายสองโมงในวันธรรมดา
- → โต๊ะจากหนังเรื่อง เวน แฮร์รี่ เม็ต แซลลี่ (ฉากแกล้งถึงจุดสุดยอดอันโด่งดัง) มีเครื่องหมายบอกไว้—ใช่แล้ว นักท่องเที่ยวมักจะไปนั่งตรงนั้นกัน
- → ราคาแพง (แซนด์วิชชิ้นละ ฿842 / 27 ดอลลาร์สหรัฐ ขึ้นไป) แต่นี่คือสถาบันที่เป็นเอกลักษณ์ของนิวยอร์ก—คุ้มค่าที่จะลองสักครั้ง
- → อย่าทำตั๋วหาย ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะคิดค่าปรับ ฿1,683 / 54 ดอลลาร์สหรัฐ
บาร์ดาดฟ้าช่วงพระอาทิตย์ตก
จิบค็อกเทลพร้อมชมวิวเส้นขอบฟ้าขณะที่พระอาทิตย์ตกดินเหนือแมนแฮตตัน—ความหรูหราที่เป็นเอกลักษณ์ของนิวยอร์กซิตี้
วิธีทำ:
- • จองล่วงหน้า 1–2 สัปดาห์สำหรับสถานที่ยอดนิยม (บางแห่งรับเฉพาะลูกค้าที่เดินเข้ามาโดยไม่จองแต่ต้องรอคิวนาน)
- • ไปถึงก่อนพระอาทิตย์ตก 30 นาทีเพื่อแสงที่สวยที่สุดและโอกาสในการถ่ายภาพ
- • กฎการแต่งกายคือสมาร์ทแคชชวล—ห้ามสวมกางเกงขาสั้น รองเท้าแตะ หรือชุดออกกำลังกายในสถานที่ระดับหรู
คำแนะนำ:
- → บาร์ดาดฟ้าที่ดีที่สุด: The Roof at PUBLIC (โลเวอร์อีสต์ไซด์—บรรยากาศเป็นส่วนตัว วิว 360 องศา), 230 Fifth (มิดทาวน์—วิวตึกเอ็มไพร์สเตต แม้จะเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวแต่ก็สนุก), Westlight (บรูกลิน—วิวเส้นขอบฟ้าแมนแฮตตันที่สวยงาม), The Ides (บรูกลิน—เท่สไตล์ฮิปสเตอร์)
- → ค็อกเทลราคาแพง (฿622–฿842 / 20 ดอลลาร์สหรัฐ–27 ดอลลาร์สหรัฐ) แต่คุณจ่ายเพื่อแลกกับวิว—ค่อยๆ จิบเครื่องดื่มเพียงแก้วเดียวหรือแชร์ไวน์สักขวดกับเพื่อนก็ได้
- → วันหยุดสุดสัปดาห์ในช่วงฤดูร้อนมักจะถูกจองเต็มล่วงหน้าหลายสัปดาห์—วันธรรมดาจะจองได้ง่ายกว่า
- → บาร์ดาดฟ้าบางแห่งเปิดตามฤดูกาล (เฉพาะเดือนพฤษภาคม–ตุลาคมเท่านั้น)
5. กิจกรรมทำฟรีในนิวยอร์กซิตี้
นิวยอร์กอาจทำให้เงินในกระเป๋าคุณหมดไปอย่างรวดเร็ว—แต่ประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดบางอย่างกลับไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเลย
เดินเที่ยวสวนสาธารณะไฮไลน์
สวนสาธารณะลอยฟ้าความยาว 2.4 กม. ที่สร้างขึ้นบนรางรถไฟเก่า — พบกับดอกไม้ป่า งานศิลปะสาธารณะ วิวเส้นขอบฟ้า และหนึ่งในพื้นที่เมืองที่เจ๋งที่สุดของนิวยอร์ก
วิธีทำ:
- • เข้าทางถนนแกนส์วอร์ต (ปลายทางทิศใต้) แล้วเดินขึ้นเหนือไปยังถนนสายที่ 34 หรือจะเดินย้อนกลับกันก็ได้
- • เดินตลอดเส้นทาง (2.4 กม. ใช้เวลา 30–45 นาที) หรือจะเลือกสำรวจเป็นช่วงสั้นๆ ก็ได้
- • แวะที่เชลซีมาร์เก็ต (อยู่ใต้ทางเข้าถนนสายที่ 16) เพื่อหาของอร่อยทานก่อนหรือหลังเดินเที่ยว
คำแนะนำ:
- → ช่วงพระอาทิตย์ตกดินนั้นงดงามราวกับต้องมนต์ — แสงสีทองที่สาดส่องลงบนแม่น้ำฮัดสันและตึกต่างๆ ในเมือง
- → วันหยุดสุดสัปดาห์ในฤดูร้อนคนจะแน่นมาก — ช่วงเช้าหรือเย็นของวันธรรมดาจะเงียบสงบกว่า
- → สวมรองเท้าที่ใส่สบาย — เพราะตลอดทางเป็นการเดินบนแผ่นไม้และพื้นถนน
- → งานศิลปะจัดวางสาธารณะจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล — มีอะไรใหม่ๆ ให้ชมอยู่เสมอ
เรือเฟอร์รี่เกาะสแตเทน (ชมวิวเส้นขอบฟ้าฟรี)
นั่งเรือฟรีพร้อมชมวิวอันน่าทึ่งของเทพีเสรีภาพ เส้นขอบฟ้าของแมนแฮตตัน และอ่าวนิวยอร์ก — นี่คือสิ่งที่คุ้มค่าที่สุดในเมืองนี้
วิธีทำ:
- • ขึ้นเรือที่ท่าเรือไวท์ฮอลล์ (ใกล้แบตเตอรีพาร์ก) ในโลเวอร์แมนแฮตตัน
- • นั่งเรือไปยังเกาะสแตเทน (25 นาที) จะอยู่บนเรือต่อหรือลงจากเรือเพื่อไปสำรวจ (ซึ่งไม่ค่อยมีอะไรให้ดูมากนัก) แล้วค่อยนั่งกลับก็ได้
- • ยืนที่ดาดฟ้าด้านนอกเพื่อชมวิวที่ดีที่สุด (ฝั่งขวาตอนขาไป และฝั่งซ้ายตอนขากลับ)
คำแนะนำ:
- → ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน ทุกๆ 30–60 นาที — ตรวจสอบตารางเวลาทางออนไลน์
- → การล่องเรือช่วงพระอาทิตย์ตกนั้นสวยงามน่าทึ่งมาก — ควรวางแผนการเดินทางให้ตรงกับช่วงเวลาแสงสีทอง
- → พกเสื้อแจ็คเก็ตไปด้วย เพราะบนผืนน้ำมีลมแรงและอากาศเย็น แม้จะเป็นช่วงฤดูร้อนก็ตาม
- → แวะเที่ยวต่อที่แบตเตอรีพาร์ก รูปปั้นกระทิงดุ และอนุสรณ์สถาน 9/11 ที่อยู่ใกล้เคียง
แกรนด์เซ็นทรัลเทอร์มินัล
หนึ่งในสถานีรถไฟที่สวยที่สุดในโลก—โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมแบบโบซาร์ เพดานรูปหมู่ดาว และปรากฏการณ์ทางเสียงที่วิสเปอริงแกลเลอรี
วิธีทำ:
- • เข้าทางประตูหลักบนถนนสายที่ 42 เพื่อชมความยิ่งใหญ่ที่รออยู่เบื้องหน้า
- • แหงนหน้ามองขึ้นไป: ภาพวาดฝาผนังรูปกลุ่มดาวบนเพดาน (ซึ่งวาดสลับด้านกัน—อุ๊ปส์!)
- • ทดสอบวิสเปอริงแกลเลอรี: ลองไปยืนที่มุมตรงข้ามกันของโถงทางเดินกระเบื้องทรงโค้งใกล้กับ Oyster Bar แล้วกระซิบดู—เสียงของคุณจะส่งผ่านไปถึงอีกฝั่งได้อย่างชัดเจน
- • แวะหาอะไรทานที่ฟู้ดฮอลล์ หรือจิบค็อกเทลที่ Campbell Bar (ซึ่งเคยเป็นออฟฟิศมาก่อนจะเปลี่ยนเป็นบาร์)
คำแนะนำ:
- → เดินชมได้ฟรีตลอด—เป็นหนึ่งในการตกแต่งภายในที่น่าทึ่งที่สุดของนิวยอร์ก
- → Apple Store ด้านในดูโฉบเฉี่ยวทันสมัย—คุ้มค่าที่จะแวะเข้าไปดูแม้ว่าคุณจะไม่ได้ตั้งใจจะซื้ออะไรก็ตาม
- → ช่วงชั่วโมงเร่งด่วน (7:00–9:00 น. และ 17:00–19:00 น.) จะแสดงให้เห็นวัฒนธรรมการเดินทางของชาวนิวยอร์กอย่างเต็มรูปแบบ
- → แวะไปต่อที่ไบรอันท์พาร์คที่อยู่ใกล้ๆ (อีกหนึ่งอัญมณีที่เข้าฟรี มีทั้งสนามหญ้า เก้าอี้ให้นั่งพัก และลานสเก็ตน้ำแข็งตามฤดูกาล)
บรูกลินบริดจ์พาร์ค และ DUMBO
สวนสาธารณะริมน้ำพร้อมวิวที่สวยราวกับภาพถ่ายจากไปรษณีย์บัตรของสะพานบรูคลิน เส้นขอบฟ้าของแมนแฮตตัน และเทพีเสรีภาพ
วิธีทำ:
- • เดินข้ามสะพานบรูคลิน ลงไปยังย่านดัมโบ้ สำรวจถนนวอชิงตัน (จุดถ่ายรูปสะพานแมนแฮตตันอันเป็นเอกลักษณ์) จากนั้นเดินเลียบสวนสาธารณะริมน้ำไปทางทิศใต้สู่ทางเดินบรูคลินไฮตส์พรอเมอนาด
- • ท่าเรือ 2 มีสนามกีฬาและสนามเด็กเล่น ส่วนท่าเรือ 5 มีสนามหญ้าสำหรับปิกนิก
- • Jane's Carousel (฿66 / 2.12 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อรอบ) คือม้าหมุนปี 1922 ที่ได้รับการบูรณะอย่างสวยงามภายในศาลาแก้ว
คำแนะนำ:
- → จุดถ่ายรูปที่ดีที่สุด: ถนนวอชิงตันที่มีสะพานแมนแฮตตันอยู่ตรงกลางระหว่างตึก
- → พระอาทิตย์ตกที่นี่สวยงามมาก แสงไฟจากแมนแฮตตันจะสว่างไสวอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ
- → กิจกรรมฟรีในช่วงฤดูร้อน: ภาพยนตร์กลางแจ้ง คลาสออกกำลังกาย และคอนเสิร์ต
- → แวะไปที่ Time Out Market (ศูนย์อาหาร) หรือร้านพิซซ่า Grimaldi's ที่อยู่ใกล้ๆ กัน
6. ความบันเทิงและชีวิตยามค่ำคืน
นิวยอร์กซิตี้ไม่เคยหลับใหล—ตั้งแต่ละครบรอดเวย์เรื่องดังไปจนถึงแจ๊สคลับใต้ดินและการแสดงตลก
การแสดงบรอดเวย์
บรอดเวย์คือจุดสูงสุดของโรงละครที่มีชีวิตชีวา—ละครเพลงและละครเวทีระดับโลกที่คุณไม่สามารถหาชมได้จากที่อื่น (ในตอนนี้)
วิธีทำ:
- • ทางเลือกที่ 1 (ที่นั่งที่ดีที่สุด): จองออนไลน์ล่วงหน้า 2–4 สัปดาห์ผ่านเว็บไซต์ทางการของโรงละครหรือแอป TodayTix—฿3,366–฿6,733 / 108 ดอลลาร์สหรัฐ–217 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับที่นั่งชั้นออร์เคสตราหรือชั้นเมซซานีนที่ดี
- • ทางเลือกที่ 2 (ประหยัด): บูธ TKTS ในไทม์สแควร์ขายตั๋วลดราคาในวันแสดง (ลด 20–50%)—ควรไปถึงเมื่อบูธเปิด (15:00 น. สำหรับรอบค่ำ, 10:00 น. สำหรับรอบบ่าย) เพื่อให้มีตัวเลือกที่ดีที่สุด
- • ทางเลือกที่ 3 (ลอตเตอรี่): ร่วมลุ้นลอตเตอรี่ออนไลน์บนเว็บไซต์ของการแสดงหรือแอป TodayTix เพื่อซื้อตั๋วราคา ฿1,025–฿1,683 / 33 ดอลลาร์สหรัฐ–54 ดอลลาร์สหรัฐ (สุ่มรายชื่อในวันแสดง โอกาสได้น้อยแต่คุ้มค่าที่จะลอง)
คำแนะนำ:
- → การแสดงยอดนิยม: วิกเก็ด, แฮมิลตัน, เดอะ ไลออน คิง, เอ็มเจ เดอะ มิวสิคัล, เฮดีสทาวน์, ซิกซ์
- → รอบบ่ายวันพุธ (14:00 น.) ราคาถูกที่สุด—เหมาะมากสำหรับนักเดินทางที่เน้นประหยัด
- → ที่นั่งแถวหน้าของชั้นลอย (เมซซานีน) มักจะมีมุมมองที่ดีกว่าที่นั่งแถวหลังของชั้นล่าง (ออร์เคสตรา) ที่มีราคาแพง
- → ควรไปถึงก่อนเวลา 20–30 นาที—โรงละครเข้มงวดมากเรื่องการเข้าชมสาย
- → เลี่ยงการทานมื้อค่ำก่อนชมละครในย่าน ไทม์สแควร์ (ราคาแพงเกินจริง)—ไปทานที่ย่าน เฮลส์คิทเช่น แทนดีกว่า
การแสดงตลก (Comedy Cellar หรือ Stand Up NY)
นิวยอร์กซิตี้คือเมืองหลวงแห่งการแสดงตลกของโลก—คุณจะได้พบกับดาวรุ่งดวงใหม่และเซอร์ไพรส์จากคอมเมเดี้ยนระดับเอลิสต์ที่แวะมาทดลองมุกใหม่ๆ
วิธีทำ:
- • จองตั๋วออนไลน์ล่วงหน้า 1–2 วัน (โชว์ยอดฮิตมักจะเต็มเร็ว)
- • ควรไปถึงก่อนเวลา 30 นาทีเพื่อเช็คอินและเลือกที่นั่ง—เพราะเป็นการจัดที่นั่งตามลำดับการมาถึง
- • คาดหวังว่าจะได้พบกับคอมเมเดียน 4–6 คนต่อรอบการแสดง โดยแต่ละคนจะแสดงคนละ 10–15 นาที
- • มักจะมีศิลปินชื่อดังแวะมาเซอร์ไพรส์อยู่บ่อยครั้ง (เจอร์รี ไซน์เฟลด์, เดฟ แชปเพลล์, คริส ร็อก) — ไม่มีการรับประกันว่าจะมีใครมา แต่ก็เกิดขึ้นจริงบ่อยๆ
คำแนะนำ:
- → คอเมดี้ เซลลาร์ (กรีนวิช วิลเลจ) คือที่ที่มีชื่อเสียงที่สุด — มี 3 สาขา และยอดเยี่ยมทุกแห่ง
- → มีกฎบังคับสั่งเครื่องดื่มอย่างน้อย 2 แก้ว — ควรเผื่อเงินเพิ่มอีกประมาณ ฿659–฿1,025 / 21 ดอลลาร์สหรัฐ–33 ดอลลาร์สหรัฐ นอกเหนือจากค่าตั๋ว
- → รอบดึก (ตั้งแต่ 22:00 น. เป็นต้นไป) จะมีเนื้อหาที่แรงกว่าและมีความเป็นแนวทดลองมากกว่า
- → อย่าเลือกนั่งแถวหน้าสุด เว้นแต่คุณอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของการแสดง (เพราะคอมเมเดียนจะหยอกล้อคุณอย่างหนัก)
ดนตรีแจ๊สสดในกรีนวิช วิลเลจ
คลับแจ๊สในนิวยอร์กซิตี้เป็นตำนาน—ห้องใต้ดินบรรยากาศเป็นกันเองที่เป็นจุดกำเนิดของดนตรีบีบ็อปและเหล่าตำนานยังคงมาบรรเลงเพลงที่นี่
วิธีทำ:
- • คลับชั้นนำ: Blue Note (โด่งดังที่สุด ราคาค่อนข้างสูงแต่รวมศิลปินระดับแนวหน้า), Village Vanguard (ห้องใต้ดินขนาดเล็กที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์แจ๊สอันบริสุทธิ์), Smalls Jazz Club (ค่าเข้า ฿659 / 21 ดอลลาร์สหรัฐ ไม่มีข้อกำหนดขั้นต่ำในการสั่งเครื่องดื่ม มีการแสดงตั้งแต่ 19:00 น. – 04:00 น.)
- • จองตั๋วออนไลน์ล่วงหน้า 1–2 สัปดาห์สำหรับศิลปินชื่อดัง ส่วนศิลปินที่ยังไม่เป็นที่รู้จักมากนักสามารถเดินเข้าไปซื้อหน้างานได้
- • การแสดงมี 2–3 รอบต่อคืน (20:00 น., 22:00 น. และบางครั้งรอบเที่ยงคืน)
คำแนะนำ:
- → การแต่งกายเป็นแบบสมาร์ทแคชชวล—ห้ามสวมรองเท้าผ้าใบหรือชุดออกกำลังกายในสถานที่ระดับหรู
- → เครื่องดื่มมีราคาแพง (ค็อกเทลราคา ฿512–฿659 / 16 ดอลลาร์สหรัฐ–21 ดอลลาร์สหรัฐ) แต่ถือว่าคุณจ่ายเพื่อแลกกับบรรยากาศ
- → Smalls Jazz Club มีค่าเข้า ฿659 / 21 ดอลลาร์สหรัฐ และสามารถฟังดนตรีได้ไม่จำกัดตลอดทั้งคืน—คุ้มค่าที่สุดสำหรับแฟนเพลงแจ๊สตัวจริง
- → ควรไปถึงแต่เนิ่นๆ เพื่อจองที่นั่งดีๆ—ที่นั่งเป็นแบบใครมาก่อนได้ก่อน
7. ทริปเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจากนิวยอร์กซิตี้
หากคุณมีเวลาในนิวยอร์กมากกว่า 5 วัน ลองพิจารณาการหลบไปพักผ่อนสั้นๆ จากตัวเมืองที่ทำได้ง่ายเหล่านี้
ชายหาดและทางเดินริมทะเลโคนีย์ไอแลนด์
สวนสนุกสไตล์ย้อนยุค, ฮอทดอกที่ Nathan's Famous, ทางเดินริมชายหาด และเสน่ห์แบบอเมริกานาที่โดดเด่นไม่เหมือนใคร
วิธีทำ:
- • รถไฟใต้ดิน: ขึ้นสาย D, F, N หรือ Q ไปยังสถานีโคนีย์ไอแลนด์-สติลเวลล์ อเวนิว (ใช้เวลา 1 ชั่วโมงจากแมนแฮตตัน)
- • เดินเล่นบนทางเดินริมทะเล, นั่งรถไฟเหาะ Cyclone อันเป็นประวัติศาสตร์, เยี่ยมชมโซนสวนสนุก Luna Park
- • ทานฮอทดอกและเฟรนช์ฟรายส์แบบหยักที่ Nathan's Famous (สาขาดั้งเดิม)
- • ว่ายน้ำหรืออาบแดดบนชายหาด (เฉพาะฤดูร้อนเท่านั้น)
คำแนะนำ:
- → วันหยุดสุดสัปดาห์ในฤดูร้อนคนจะเยอะมากแต่ก็สนุก—ลองไปสัมผัสความวุ่นวายที่น่าตื่นเต้นดู
- → The Mermaid Parade (มิถุนายน) เป็นการแสดงที่แปลกตาและมีสีสัน—คุ้มค่าที่จะวางแผนมาชมหากคุณอยู่ในเมืองช่วงนั้นพอดี
- → นิว ยอร์ก อะควาเรียม ตั้งอยู่ติดกัน (฿659–฿1,025 / 21 ดอลลาร์สหรัฐ–33 ดอลลาร์สหรัฐ)—เหมาะสำหรับครอบครัว
- → ฤดูหนาวจะเงียบเหงามาก—แนะนำให้ไปเฉพาะช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่น (พฤษภาคม–กันยายน)
ฮัดสันแวลลีย์และสลีปปีฮอลโลว์
หลีกหนีความวุ่นวายในเมืองไปพบกับเนินเขาที่สลับซับซ้อน คฤหาสน์เก่าแก่ เมืองที่น่ารัก และตำนานของชายขี่ม้าหัวขาด
วิธีทำ:
- • รถไฟ: Metro-North สายฮัดสัน จากแกรนด์เซ็นทรัล ไปยังแทร์รีทาวน์ หรือโคลด์สปริง (1–1.5 ชั่วโมง, ฿512–฿659 / 16 ดอลลาร์สหรัฐ–21 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อเที่ยว)
- • ทางเลือกที่ 1—สลีปปี ฮอลโลว์: เยี่ยมชมสุสานสลีปปี ฮอลโลว์ (หลุมศพของวอชิงตัน เออร์วิง, ทัวร์ชายขี่ม้าหัวขาดในเดือนตุลาคม), ฟิลิปส์เบิร์ก แมนเนอร์ (ฟาร์มยุคอาณานิคม), ไคคัต (คฤหาสน์ตระกูลร็อกกี้เฟลเลอร์ที่เต็มไปด้วยงานศิลปะและสวนสวย)
- • ทางเลือกที่ 2—โคลด์สปริง: หมู่บ้านริมแม่น้ำที่น่ารักซึ่งเต็มไปด้วยร้านขายของเก่า เส้นทางเดินป่า (เบรกเน็ค ริดจ์ เพื่อชมวิว) และร้านอาหารสไตล์ฟาร์มทูเทเบิล
คำแนะนำ:
- → ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง (ตุลาคม) นั้นงดงามมาก—ควรจองตั๋วรถไฟและทัวร์ล่วงหน้า
- → สลีปปี ฮอลโลว์ จะมีนักท่องเที่ยวหนาแน่นมากในเดือนตุลาคม (ฝูงชนช่วงฮาโลวีน)—แนะนำให้ไปวันธรรมดาหรือช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง
- → เตรียมรองเท้าเดินป่ามาด้วยหากจะไปเบรกเน็ค ริดจ์—เส้นทางมีความชันและท้าทาย แต่คุ้มค่าด้วยวิวที่สวยงาม
- → เตรียมอาหารปิกนิกไปด้วย เพราะตัวเลือกในการรับประทานอาหารนอกเขตเมืองนั้นมีจำกัด
วิธีใช้เวลาในวันแรกของคุณ
เซ็นทรัลพาร์ค, พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน และค่ำคืนที่ไทม์สแควร์
กิจกรรมที่น่าสนใจที่สุดในนิวยอร์กซิตี้แบ่งตามความสนใจ
สำหรับผู้ที่มาเยือนครั้งแรก
- เทพีเสรีภาพ และเกาะเอลลิส
- เซ็นทรัลพาร์ก + พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน
- เดินเล่นบนสะพานบรูคลิน
- ตึกเอ็มไพร์สเตตในยามค่ำคืน
- เดินเล่นในเวสต์วิลเลจ + ชมโชว์บรอดเวย์
สำหรับคนรักอาหาร
- ตระเวนชิมพิซซ่าในนิวยอร์กซิตี้ (Joe's, Prince Street, Scarr's)
- เบเกิลและปลาแซลมอนรมควัน (lox) ที่ Russ & Daughters
- พาสตรามีที่ Katz's Deli
- ทัวร์ชิมเกี๊ยวในไชน่าทาวน์
- เชลซีมาร์เก็ต + เดินเล่นบนไฮไลน์
นักท่องเที่ยวสายประหยัด
- พิพิธภัณฑ์ฟรีทั้งหมด (จ่ายตามความสมัครใจที่เดอะเมท)
- เรือเฟอร์รี่สแตเทนไอส์แลนด์ (ชมวิวเส้นขอบฟ้าฟรี)
- สวนสาธารณะไฮไลน์ + ทัวร์เดินชมฟรี
- สะพานบรูคลิน + สวนสาธารณะในย่านดัมโบ้
- เซ็นทรัลพาร์ก + สถานีรถไฟแกรนด์เซ็นทรัล
ผู้ที่ชื่นชอบศิลปะและวัฒนธรรม
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน (เต็มวัน)
- โมมา + กุกเกนไฮม์
- ละครบรอดเวย์ (เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วลดราคา TKTS)
- พิพิธภัณฑ์วิทนีย์ (ศิลปะอเมริกัน)
- ดนตรีแจ๊สสดในกรีนิชวิลเลจ
ครอบครัวที่มีเด็ก
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกัน + ท้องฟ้าจำลอง
- เซ็นทรัลพาร์ค (สนามเด็กเล่น, สวนสัตว์, บริการเช่าเรือ)
- โคนีย์ไอแลนด์ (ฤดูร้อน)
- เรือเฟอร์รี่เกาะสแตเทน (นั่งเรือฟรี)
- พิพิธภัณฑ์ทางทะเล อากาศ และอวกาศอินเทรพิด
เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์สำหรับการเที่ยวนิวยอร์กซิตี้
การเดินทาง
ใช้ระบบแตะจ่าย OMNY (แตะบัตรหรือโทรศัพท์ของคุณ) บนรถไฟใต้ดินและรถบัส—ค่าโดยสารเริ่มต้นคือ ฿101 / 3.24 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อเที่ยว เมื่อใช้ OMNY คุณจะได้รับสิทธิ์จำกัดค่าโดยสาร 7 วันโดยอัตโนมัติ (หลังจากเดินทางครบ 12 เที่ยว คุณจะขึ้นฟรีตลอดช่วงเวลาที่เหลือของสัปดาห์ สูงสุดไม่เกิน ฿1,171 / 38 ดอลลาร์สหรัฐ) MetroCards จะไม่มีการจำหน่ายหรือเติมเงินอีกต่อไปตั้งแต่มกราคม 2026 รถไฟใต้ดินเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน ดาวน์โหลดแอป Citymapper สำหรับการนำทาง—แอปนี้ดีกว่า Google Maps สำหรับการเดินทางในนิวยอร์กซิตี้
เงินและงบประมาณ
นิวยอร์กซิตี้มีค่าครองชีพสูง—ควรเตรียมงบประมาณไว้ที่ ฿3,366–฿5,049 / 108 ดอลลาร์สหรัฐ–163 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อวัน (ค่าที่พัก ฿2,012–฿3,366 / 65 ดอลลาร์สหรัฐ–108 ดอลลาร์สหรัฐ, ค่าอาหาร ฿1,025–฿1,683 / 33 ดอลลาร์สหรัฐ–54 ดอลลาร์สหรัฐ, ค่ากิจกรรม ฿329–฿1,354 / 11 ดอลลาร์สหรัฐ–44 ดอลลาร์สหรัฐ) พิพิธภัณฑ์หลายแห่งเปิดให้เข้าชมฟรีหรือจ่ายค่าเข้าตามความสมัครใจ การให้ทิปเป็นเรื่องที่ต้องทำ: 18–20% ที่ร้านอาหาร, ฿37–฿73 / 1.18 ดอลลาร์สหรัฐ–2.36 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อเครื่องดื่มหนึ่งแก้วที่บาร์, และ ฿183–฿329 / 5.89 ดอลลาร์สหรัฐ–11 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อวันสำหรับพนักงานทำความสะอาดโรงแรม
ความปลอดภัย
นิวยอร์กซิตี้โดยทั่วไปมีความปลอดภัย แต่ควรระมัดระวังตัวอยู่เสมอ ระวังมิจฉาชีพล้วงกระเป๋าบนรถไฟใต้ดินที่เบียดเสียดและตามสถานที่ท่องเที่ยว หลีกเลี่ยงพื้นที่เปลี่ยวในช่วงดึก ไทม์สแควร์และสถานีเพนน์มักมีพวกมิจฉาชีพ—ให้เพิกเฉยต่อคนที่เสนอซีดีฟรี ให้เซ็นชื่อในคำร้อง หรือเสนอความช่วยเหลือที่คุณไม่ได้ร้องขอ
สภาพอากาศและการจัดกระเป๋า
นิวยอร์กซิตี้มี 4 ฤดูกาลที่ชัดเจน ฤดูร้อน (มิถุนายน–สิงหาคม) จะร้อนและชื้น (27–35°C) ฤดูหนาว (ธันวาคม–กุมภาพันธ์) จะหนาวเย็น (-7–4°C) และมีหิมะตกเป็นครั้งคราว ฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–พฤษภาคม) และฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–ตุลาคม) จะมีอากาศเย็นสบายและเหมาะแก่การท่องเที่ยวที่สุด ควรเตรียมเสื้อผ้าที่สวมทับกันได้หลายชั้นและรองเท้าเดินที่ใส่สบาย—เพราะคุณจะต้องเดินมากกว่า 16+ กม. ต่อวัน
การจองล่วงหน้า
ควรจองสิ่งเหล่านี้ล่วงหน้า 1–4 สัปดาห์: ตั๋วขึ้นชมส่วนมงกุฎของเทพีเสรีภาพ (ควรจองล่วงหน้าหลายเดือนสำหรับช่วงฤดูร้อน), การแสดงบรอดเวย์ (2–4 สัปดาห์เพื่อให้ได้ที่นั่งดีๆ), ร้านอาหารยอดนิยม (1–2 สัปดาห์), รูฟท็อปบาร์ (1–2 สัปดาห์) พิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า ยกเว้นในช่วงวันหยุดเทศกาล
ทัวร์ยอดนิยม & ตั๋ว
ประสบการณ์ยอดนิยม ทริปวันเดียว และบัตรเข้าชมแบบไม่ต้องรอคิว
ที่พัก
ย่านที่ดีที่สุดและคำแนะนำโรงแรม
คำถามที่พบบ่อย
ควรใช้เวลากี่วันในนิวยอร์กซิตี้?
สิ่งที่ไม่ควรทำหรือควรข้ามไปเมื่อไปนิวยอร์กซิตี้คืออะไร?
นิวยอร์กซิตี้แพงสำหรับนักท่องเที่ยวไหม?
สิ่งที่เป็นอันดับ 1 ที่ต้องทำในนิวยอร์กซิตี้สำหรับผู้ที่มาครั้งแรกคืออะไร?
ตั๋วแบบไม่ต้องต่อคิว (Skip-the-line) คุ้มค่าไหมในนิวยอร์กซิตี้?
คุณสามารถเที่ยวนิวยอร์กซิตี้ด้วยงบจำกัดได้ไหม?
วิวเส้นขอบฟ้าที่ไหนดีที่สุด: เอ็มไพร์สเตต, ท็อปออฟเดอะร็อก หรือวันเวิลด์?
ฉันจะหาซื้อตั๋วละครบรอดเวย์ราคาถูกได้อย่างไร?
ฉันควรให้ทิปในนครนิวยอร์กเท่าไหร่?
ทำไมคุณสามารถเชื่อถือคู่มือนี้ได้
35+ ประเทศ • ประสบการณ์วิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยว 8 ปี
นักพัฒนาอิสระและนักวิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยวซึ่งพำนักอยู่ในกรุงปราก เดินทางไปแล้วกว่า 35 ประเทศทั่วยุโรปและเอเชีย พร้อมประสบการณ์กว่า 8 ปีในการวิเคราะห์เส้นทางการบิน ราคาที่พัก และรูปแบบสภาพอากาศตามฤดูกาล
- คณะกรรมการการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการและคู่มือนักท่องเที่ยว
- ข้อมูลกิจกรรมจาก GetYourGuide และ Viator
- ข้อมูลราคาจาก Booking.com และ Numbeo
- รีวิวและคะแนนจาก Google Maps
วิธีการ: คู่มือนี้รวบรวมการคัดสรรจากผู้เชี่ยวชาญ ข้อมูลจากคณะกรรมการการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ รีวิวจากผู้ใช้ และแนวโน้มการจองจริง เพื่อนำเสนอคำแนะนำที่ซื่อสัตย์และนำไปใช้ได้จริงสำหรับนครนิวยอร์ก
อัปเดต: 20 กุมภาพันธ์ 2569
สิ่งจำเป็นในการเดินทาง
พร้อมที่จะจองทริปนครนิวยอร์ก ของคุณหรือยัง?
ใช้พันธมิตรที่เชื่อถือได้ของเราเพื่อค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดสำหรับกิจกรรม, โรงแรม, และเที่ยวบิน
คู่มือเพิ่มเติมเกี่ยวกับนครนิวยอร์ก
สภาพอากาศ
ค่าเฉลี่ยสภาพภูมิอากาศในอดีตเพื่อช่วยคุณเลือกเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม
สภาพอากาศและคำแนะนำตามฤดูกาลรายเดือน
ที่พัก
ย่านที่ดีที่สุดและคำแนะนำโรงแรม
ค่าใช้จ่ายและงบประมาณ
ค่าใช้จ่ายรายวัน เคล็ดลับการประหยัดเงิน และรายละเอียดงบประมาณ
คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับ นครนิวยอร์ก
ภาพรวม ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ รายละเอียดงบประมาณ & แผนการเดินทาง