Kyoto · Japonya

Kyoto'da Nerede Kalınır 2026 | En İyi Semtler + Harita

Kyoto, asırlık ryokanlardan (geleneksel hanlar) şık modern otellere kadar benzersiz konaklama seçenekleri sunar. Şehrin yayılmış tapınakları konumu önemli kılar - tapınak yürüyüşleri için doğu Higashiyama, atmosfer için merkezi Gion veya ulaşım kolaylığı için istasyon bölgesi. Tatami odaları ve kaiseki akşam yemeği ile geleneksel bir ryokan konaklaması tam bir Kyoto deneyimidir.

Bu Sayfada

İlk kez gelenler için editör seçimi

Gion / Şehir Merkezi

Mükemmel bir karışım için Gion'un geleneksel sokakları ile Kawaramachi'nin restoranları arasında konaklayın. Nishiki Market, Pontocho sokağı ve geyşa bölgesine yürüyerek ulaşırken, tüm tapınaklara giden otobüslere kolay erişimin keyfini çıkarın.

Romantizm ve Geyşa

Gion

Tapınaklar ve Yürüyüşler

Higashiyama

Alışveriş ve Yemek

Şehir Merkezi

Doğa ve Bambu

Arashiyama

Ulaşım ve Kolaylık

Kyoto Station

Bahçeler ve Tapınaklar

Kuzey Kyoto

Hızlı Rehber: En İyi Bölgeler

Gion: Geyşa bölgesi, geleneksel machiya evleri, Yasaka Tapınağı, akşam yürüyüşleri
Higashiyama: Tapınak yürüyüşleri, Kiyomizu-dera, Ninenzaka/Sannenzaka sokakları, geleneksel el sanatları
Şehir Merkezi (Kawaramachi): Alışveriş, Nishiki Pazarı, restoranlar, gece hayatı, Pontocho sokağı
Arashiyama: Bambu ormanı, maymun parkı, nehir manzarası, daha sakin geleneksel Kyoto
Kyoto İstasyonu Bölgesi: Ulaşım merkezi, Shinkansen erişimi, modern oteller, kolaylık
Kuzey Kyoto (Kinkaku-ji bölgesi): Altın Köşk, Ryoan-ji kaya bahçesi, daha sakin tapınak bölgesi

Bilinmesi gerekenler

  • Kyoto Station bölgesi atmosferden yoksundur; kullanışlıdır ancak kültürel bir gezi için ruhsuzdur
  • Bazı Gion machiya kiralık evleri, valizle girilmesi zor olan dar sokaklara bakmaktadır
  • Arashiyama büyüleyicidir ancak akşam yemeği ve gece hayatından uzaktır
  • Yoğun sezonda (kiraz çiçekleri, sonbahar yaprakları) fiyatlar üç katına çıkar - 4-6 ay önceden rezervasyon yapın

Kyoto coğrafyasını anlamak

Kyoto, üç tarafı dağlarla çevrili bir havzaya yayılmıştır. Tarihi merkez, Kamo Nehri boyunca kuzey-güney yönünde uzanır. Doğu tepeleri (Higashiyama) önemli tapınak yürüyüş yollarına ev sahipliği yapar. Batı Kyoto (Arashiyama) doğa ve bambu sunar. Kuzey Kyoto'da dağınık halde büyük tapınaklar bulunur. İstasyon ise güneyi birbirine bağlar.

Ana bölgeler Merkez: Gion (geyşa bölgesi), Şehir Merkezi/Kawaramachi (alışveriş/yemek), Pontocho (nehir kenarı yemek). Doğu: Higashiyama (tapınak yürüyüşleri), Güney Higashiyama (Fushimi Inari). Batı: Arashiyama (bambu/doğa), Sagano. Kuzey: Kinkaku-ji bölgesi (Altın Köşk), Daitoku-ji. Güney: Kyoto Station (ulaşım merkezi), Fushimi (sake bölgesi).

Mahalle Genel Bakış

Fiyat aralığına göre farklı bölgeleri keşfedin. Daha fazla bilgi için bir mahalleye tıklayın.

Loading map...

Konaklama Haritası

Booking.com, Vrbo ve diğerlerinde müsaitlik ve fiyatları kontrol edin.

En İyi Semtler Kyoto'da

Gion

Şunun için en iyisi: Geyşa bölgesi, geleneksel machiya evleri, Yasaka Tapınağı, akşam yürüyüşleri

₺5.165+ ₺10.330+ ₺25.825+
Lüks
Çiftler Romantizm Geleneksel Japonya Fotoğrafçılık

"Ahşap machiya evleri ve taş döşeli yollarıyla zamansız geyşa mahallesi"

Kiyomizu-dera'ya ~20 dk yürüyüş mesafesinde
En yakın istasyonlar
Gion-Shijo (Keihan Hattı) Kawaramachi (Hankyu Hattı)
Gezilecek yerler
Yasaka Tapınağı Hanamikoji Caddesi Kennin-ji Tapınağı Geyşa izleme alanları
8.5
Ulaşım
Düşük gürültü
Son derece güvenli. Geyşaların mahremiyetine saygı gösterin - fotoğraf çekmek yasaktır.

Artılar

  • Otantik atmosfer
  • Geyşa görme şansı
  • Akşam büyüsü

Eksiler

  • Çok pahalı
  • Kalabalık ana caddeler
  • Az sayıda bütçe dostu seçenek

Higashiyama

Şunun için en iyisi: Tapınak yürüyüşleri, Kiyomizu-dera, Ninenzaka/Sannenzaka sokakları, geleneksel el sanatları

₺3.616+ ₺7.748+ ₺20.660+
Orta seviye
Gezi Tarih Fotoğrafçılık İlk kez gelenler

"Korunmuş tüccar sokakları ile tapınaklarla bezeli yamaç"

Kyoto İstasyonu'na otobüsle 15 dakika
En yakın istasyonlar
Kiyomizu-Gojo (Keihan Hattı) Otobüs 100, 206
Gezilecek yerler
Kiyomizu-dera Tapınağı Ninenzaka Sannenzaka Kodai-ji Tapınağı Yasaka Pagodası
7.5
Ulaşım
Orta gürültü
Çok güvenli. Yoğun saatlerde kalabalık.

Artılar

  • Tapınak erişimi
  • Büyüleyici yürüyüş yolları
  • Geleneksel dükkanlar

Eksiler

  • Aşırı kalabalık
  • Tırmanılacak yokuşlar
  • Erken saatteki turistler

Şehir Merkezi (Kawaramachi)

Şunun için en iyisi: Alışveriş, Nishiki Pazarı, restoranlar, gece hayatı, Pontocho sokağı

₺3.099+ ₺6.715+ ₺18.078+
Orta seviye
Alışveriş Gurmeler Gece Hayatı Kolaylık

"Büyük mağazalar, yemek pazarları ve nehir kenarı restoranlarıyla modern Kyoto"

Gion'a 5 dakikalık yürüme mesafesinde
En yakın istasyonlar
Kawaramachi (Hankyu Hattı) Kyoto-Shiyakusho-mae (Tozai Hattı)
Gezilecek yerler
Nishiki Market Pontocho Sokağı Shinkyogoku alışverişi Teramachi Caddesi
9
Ulaşım
Orta gürültü
Çok güvenli. Japonya'nın suç oranı son derece düşüktür.

Artılar

  • Harika restoranlar
  • Alışveriş
  • Merkezi ulaşım

Eksiler

  • Daha az geleneksel
  • Hareketli caddeler
  • Pachinko salonları

Arashiyama

Şunun için en iyisi: Bambu ormanı, maymun parkı, nehir manzarası, daha sakin geleneksel Kyoto

₺4.132+ ₺9.297+ ₺30.990+
Orta seviye
Doğa Fotoğrafçılık Günübirlikçiler Çiftler

"Bambu ormanları ve nehir kenarı tapınaklarıyla Batı Kyoto kaçamağı"

Kyoto İstasyonu'na trenle 25 dakika
En yakın istasyonlar
Arashiyama (JR/Hankyu/Keifuku Hatları)
Gezilecek yerler
Bambu Ormanı Tenryu-ji Tapınağı Togetsukyo Köprüsü Maymun Parkı Okochi Sanso Villası
7
Ulaşım
Düşük gürültü
Çok güvenli. Huzurlu doğal alan.

Artılar

  • Bambu ormanı
  • Doğa manzarası
  • Ryokan seçenekleri

Eksiler

  • Merkeze uzak
  • Sınırlı gece hayatı
  • Gün ortasında kalabalık

Kyoto İstasyonu Bölgesi

Şunun için en iyisi: Ulaşım merkezi, Shinkansen erişimi, modern oteller, kolaylık

₺2.841+ ₺6.198+ ₺15.495+
Orta seviye
İş Tren yolcuları İlk kez gelenler Kolaylık

"Tüm Kyoto bölgelerine kolay erişim sağlayan modern ulaşım merkezi"

Tüm ana hatlara doğrudan erişim
En yakın istasyonlar
Kyoto İstasyonu (JR/Kintetsu/Metro)
Gezilecek yerler
Kyoto Kulesi Toji Tapınağı İstasyon binası mimarisi Shinkansen erişimi
10
Ulaşım
Orta gürültü
Çok güvenli. Modern, iyi aydınlatılmış bölge.

Artılar

  • En iyi ulaşım
  • Modern oteller
  • Bagaj muhafazası

Eksiler

  • Atmosferi eksik
  • Kurumsal atmosfer
  • Tapınaklara uzak

Kuzey Kyoto (Kinkaku-ji bölgesi)

Şunun için en iyisi: Altın Köşk, Ryoan-ji kaya bahçesi, daha sakin tapınak bölgesi

₺2.583+ ₺5.165+ ₺12.913+
Orta seviye
Tapınak meraklıları Bahçeler Sessiz Fotoğrafçılık

"Ünlü bahçelere sahip, geniş bir alana yayılmış kuzey tapınak bölgesi"

Kyoto merkezine otobüsle 30 dakika
En yakın istasyonlar
Kyoto İstasyonu'ndan 101 ve 205 numaralı otobüsler
Gezilecek yerler
Kinkaku-ji (Altın Köşk) Ryoan-ji Tapınağı Ninna-ji Tapınağı Daitoku-ji Tapınağı
6
Ulaşım
Düşük gürültü
Çok güvenli. Sakin yerleşim bölgesi.

Artılar

  • İkonik tapınaklar
  • Higashiyama'dan daha sakin
  • Güzel bahçeler

Eksiler

  • Otobüs ulaşımı gerekli
  • Tapınaklar birbirinden uzak
  • Sınırlı otel/yemek seçeneği

Kyoto konaklama bütçesi

Bütçe

₺2.583 /gece
Tipik aralık: ₺2.324 – ₺2.841

Hosteller, bütçe otelleri, ortak tesisler

En popüler

Orta sınıf

₺6.250 /gece
Tipik aralık: ₺5.423 – ₺7.231

3 yıldızlı oteller, butik oteller, iyi konumlar

Lüks

₺16.270 /gece
Tipik aralık: ₺13.946 – ₺18.594

5 yıldızlı oteller, süitler, premium olanaklar

💡 Fiyatlar sezona göre değişir. En iyi fiyatlar için 2-3 ay önceden rezervasyon yapın.

En İyi Otel Seçimlerimiz

$ En iyi bütçe otelleri

Piece Hostel Sanjo

Şehir Merkezi

10

Şık ortak alanları, mükemmel kahve barı ve kusursuz şehir merkezi konumuyla tasarım odaklı bir hostel. Özel odalar mevcuttur. Japonya hostel kalitesinin zirvesi.

Yalnız seyahat edenlerBütçe dostu seyahat edenlerTasarım severler
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma

Shijo-Karasuma

8.6

Verimli akıllı odaları, otomatik check-in imkanı ve alışveriş caddelerine, metroya birkaç adım mesafedeki merkezi konumuyla tüm önemli Kyoto turistik yerlerine kolay erişim sunan kompakt, ultra modern bir ekonomik otel.

Bütçe dostu seyahat edenlerYalnız seyahat edenler
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

$$ En iyi orta sınıf oteller

Cross Hotel Kyoto

Kawaramachi

9.4

Kyoto'nun alışveriş ve gurme bölgesinin tam kalbinde yer alan bu şık ve modern otel; tren istasyonlarına, tarihi miras alanlarına ve sayısız yemek seçeneğine kolayca yürüyerek ulaşım imkanı sunuyor.

ÇiftlerAileler
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

Kyoto Granbell Hotel

Gion / Higashiyama

9

Çağdaş tasarımı ince Japon estetiğiyle harmanlayan, şık odalar sunan ve Gion'un tarihi sokaklarını ve tapınaklarını keşfetmek için mükemmel bir konuma sahip, zarif ve modern bir orta segment otel.

ÇiftlerYalnız seyahat edenler
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

$$$ En iyi lüks oteller

Hotel Kanra Kyoto

Kyoto Station

8

Her odasında tatami alanları, onsen banyosu ve rafine Japon tasarımı bulunan çağdaş machiya tarzı otel. İstasyon yakınında modern ryokan deneyimi.

ÇiftlerTasarım severlerJapon tarzı arayanlar
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

Sowaka

Gion

10

Restore edilmiş 100 yıllık bir ryotei içinde yer alan, Sukiya tarzı mimariyi modern konforla harmanlayan lüks bir butik otel. Gion'da, Yasaka Tapınağı'na sadece birkaç adım mesafede bulunan otel, büyük beğeni toplayan Gion Loka restoranına ve huzurlu bir çatı balkonuna sahiptir.

GurmelerÇiftlerGion atmosferi
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

Noku Kyoto

Şehir Merkezi

8.9

Özenle seçilmiş yerel sanat eserleriyle Kyoto İmparatorluk Sarayı'na bakan zarif butik otel. Marutamachi İstasyonu'nun üzerinde yer alan tesis, rafine hizmeti ve bünyesindeki kafesiyle dikkat çekiyor.

Tasarım severlerÇiftlerMerkezi konum
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

Hoshinoya Kyoto

Arashiyama

9

Bu gözlerden uzak nehir kenarı ryokanına özel tekneyle ulaşın. Geleneksel sanat etkinlikleri, kaiseki ustalığı ve Japon misafirperverliğine tam bir dalış.

Üst düzey lüksGeleneksel deneyimÖzel günler
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa

Şehir Merkezi

9

300 yıllık bahçesi, termal spa'sı ve FORNI İtalyan restoranı ile ultra lüks otele dönüştürülmüş eski Mitsui ailesi mülkü.

Lüks arayanlarBahçe severlerMiras deneyimi
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

Tawaraya Ryokan

Şehir Merkezi

9

1709'dan beri hizmet veren, Japonya'nın en ünlü ryokanlarından biri. Kusursuz kaiseki, tatami süitler ve yüzyıllık misafirperverlik geleneği. Rezervasyon şarttır.

GelenekselcilerÖzel günlerKültürel deneyim
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

Benzersiz ve butik konaklamalar

Nazuna Kyoto Nishi Honganji

Toji Tapınağı yakınında

8

Kişisel onsen banyolu, özel süit tarzı konaklama birimlerine dönüştürülmüş restore edilmiş machiya kasaba evleri topluluğu. Geleneksel yaşam, modern mahremiyet.

ÇiftlerMahremiyet arayanlarGeleneksel deneyim
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Kiyomizu / Higashiyama

9.6

Kiyomizu-dera yakınında, sanatsal iç mekanlara, tapınak manzaralı bir çatı terasına ve bünyesinde bir fırına sahip şık ve çağdaş bir tasarım oteli – modern konfor ile Kyoto cazibesinin mükemmel bir harmanı.

Tasarım meraklılarıÇiftler
Müsaitliği kontrol et (opens in new tab)

Kyoto için akıllı rezervasyon ipuçları

  • 1 Kiraz çiçekleri (Mart sonu-Nisan başı) ve sonbahar yaprakları (Kasım ortası) için 4-6 ay önceden rezervasyon yapın
  • 2 Ryokanlar genellikle tam ön ödeme gerektirir ve katı iptal politikalarına sahiptir
  • 3 Birçok ryokan özenli kaiseki akşam yemeği ve kahvaltıyı dahil eder - toplam değeri karşılaştırın
  • 4 Yaz mevsimi (Haziran-Ağustos) sıcak ve nemlidir ancak önemli ölçüde daha ucuzdur
  • 5 Gion Festivali (Temmuz) ve Yeni Yıl dönemlerinde talep çok yüksektir
  • 6 Geleneksel machiya şehir evi kiralama seçenekleri, aileler için geniş alan ve atmosfer sunar

Bu rehbere neden güvenebilirsiniz

Jan Křenek, GoTripzi kurucusunun fotoğrafı
Jan Křenek

35+ ülke • 8 yıllık seyahat verisi analizi

Prag'da yaşayan bağımsız geliştirici ve seyahat veri analisti. Avrupa ve Asya'da 35'ten fazla ülkeyi ziyaret etti, 8 yıldan fazla bir süredir uçuş rotaları, konaklama fiyatları ve mevsimsel hava koşullarını analiz ediyor.

Metodoloji:
  • Tüm mahalleler yürüyerek doğrulandı
  • Erişilebilirlik ve güvenliğe göre seçilmiş konumlar
  • Ortak haritalar üzerinden gerçek zamanlı müsaitlik
  • Fiyatlar Booking.com ve Numbeo ortalamalarına dayanmaktadır

Metodoloji: Bu rehber, Kyoto için dürüst ve uygulanabilir konaklama önerileri sunmak amacıyla yerinde mahalle araştırmalarını, güncel otel fiyat verilerini ve gerçek gezgin geri bildirimlerini birleştirir.

Güncelleme: 25 Şubat 2026

Kyoto'yu ziyaret etmeye hazır mısınız?

Uçuş, konaklama ve etkinlik rezervasyonlarınızı yapın

Sıkça Sorulan Sorular

En iyi konaklama bölgesi neresi Kyoto'da?
Gion / Şehir Merkezi. Mükemmel bir karışım için Gion'un geleneksel sokakları ile Kawaramachi'nin restoranları arasında konaklayın. Nishiki Market, Pontocho sokağı ve geyşa bölgesine yürüyerek ulaşırken, tüm tapınaklara giden otobüslere kolay erişimin keyfini çıkarın.
Bir otel ne kadar Kyoto'da?
Oteller Kyoto'da bütçe konaklama için gecelik ₺2.583 ile orta segment için ₺6.250 ve lüks oteller için ₺16.270 arasında değişir. Fiyatlar sezon ve mahalleye göre değişir.
Ana konaklama bölgeleri nereler Kyoto'da?
Gion (Geyşa bölgesi, geleneksel machiya evleri, Yasaka Tapınağı, akşam yürüyüşleri); Higashiyama (Tapınak yürüyüşleri, Kiyomizu-dera, Ninenzaka/Sannenzaka sokakları, geleneksel el sanatları); Şehir Merkezi (Kawaramachi); Arashiyama (Bambu ormanı, maymun parkı, nehir manzarası, daha sakin geleneksel Kyoto)
Kaçınılması gereken bölgeler var mı Kyoto'da?
Kyoto Station bölgesi atmosferden yoksundur; kullanışlıdır ancak kültürel bir gezi için ruhsuzdur Bazı Gion machiya kiralık evleri, valizle girilmesi zor olan dar sokaklara bakmaktadır
Otel ne zaman rezerve edilmeli Kyoto'da?
Kiraz çiçekleri (Mart sonu-Nisan başı) ve sonbahar yaprakları (Kasım ortası) için 4-6 ay önceden rezervasyon yapın