Камбоджа
Камбоджа — це країна, де давня історія та сучасна стійкість співіснують серед ландшафтів смарагдових рисових полів і звивистих річок. Ви відчуєте себе крихітними поруч із масивними кам'яними обличчями Байона та розлогими, поглинутими джунглями руїнами Ангкор-Вату, найбільшої релігійної пам'ятки у світі. Окрім храмів, країна пропонує спокійне сільське життя, хаотичні, але чарівні міські ринки та незаймані острови з білим піском. Це напрямок, який кидає вам виклик своєю складною історією 20-го століття, водночас зігріваючи щирою та лагідною гостинністю кхмерського народу. Від гамірної набережної Пномпеня до сонних колоніальних вуличок Баттамбанга, Камбоджа розкриває дух Південно-Східної Азії, який є водночас примарним і глибоко прекрасним.
На цій сторінці
Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.
Короткі факти
Чому варто відвідати Камбоджу
Храми Ангкору
Дослідження величезного археологічного парку поблизу Сіємреапа — це досвід зі списку бажань, де ви можете стати свідком інженерних див 12-го століття, які поступово поглинає коріння гігантських баньянів. Складне різьблення та неймовірні масштаби таких об'єктів, як Та Прум та Ангкор-Ват, не мають собі рівних ніде у світі.
Незаймані острівні раї
У той час як сусідні країни зазнали інтенсивної забудови узбережжя, камбоджійські острови, такі як Ко-Ронг та Ко-Ронг-Санлем, пропонують більш розслаблену атмосферу. Ви можете насолоджуватися бірюзовою водою, сяючим біолюмінесцентним планктоном вночі та автентичними бунгало, розташованими прямо на піску.
Глибоко зворушлива історія
Відвідування Музею геноциду Туольсленг та Полів смерті у Пномпені дає глибоке розуміння минулого країни. Хоча цей досвід є похмурим, він підкреслює неймовірну силу та прощення камбоджійського народу, який відбудував свою націю.
Доступні пригоди
З середнім щоденним бюджетом близько ~2 295 ₴ / 213 075 камбоджійських рієлів, Камбоджа залишається одним із найдоступніших напрямків для мандрівників. Ви можете насолоджуватися високоякісним проживанням у бутик-готелях, смачною вуличною їжею за ~102 ₴–204 ₴ / 9 470 камбоджійських рієлів–18 940 камбоджійських рієлів та приватними турами на тук-туках, не витрачаючи при цьому цілий статок.
Автентичне сільське життя
Поїздка в сільську місцевість дозволяє побачити традиційне кхмерське життя: від возів, запряжених волами, що їздять запиленими вуличками, до будинків на палях, що височіють над заплавами. Темп життя тут значно сповільнюється, пропонуючи мирний контраст до міської метушні.
Найкращі враження
Тури та заходи з найвищим рейтингом у Камбоджі
Міста та напрямки
Регіони
Сіємреап та Ангкор
Це головні ворота для мандрівників, що служать базою для дослідження археологічного парку Ангкор, внесеного до списку ЮНЕСКО. Саме місто вирізняється жвавим нічним ринком, знаменитою вулицею Паб-стріт для вечірніх розваг та багатьма висококласними бутик-готелями.
Пномпень
Столиця країни розташована на злитті річок Меконг і Тонлесап, поєднуючи французьку колоніальну архітектуру з сучасними забудовами. Це культурне та політичне серце Камбоджі, де знаходяться Королівський палац і похмуре історичне місце S21.
Південне узбережжя
Цей регіон включає приморське місто Сіануквіль та спокійне прирічкове містечко Кампот, відоме своїм перцем світового класу. Неподалік від берега такі острови, як Ко-Ронг, пропонують пляжі з білим піском і розслаблений темп життя, далекий від метушні материка.
Баттамбанг
Відоме своєю добре збереженою французькою колоніальною архітектурою та процвітаючим сучасним мистецтвом, це північно-західне місто пропонує більш автентичний камбоджійський досвід. Воно славиться своїм «Бамбуковим поїздом» та вражаючими печерами кажанів у Пном-Сампо.
Мондулкірі
Розташована на горбистому північному сході, ця провінція є центром екотуризму та проектів зі збереження слонів. Вона пропонує прохолодніший клімат і суворий ландшафт з водоспадами та лісами, які є домівкою для корінних громад бунонгів.
Найкращий час для поїздки
Найкращий час для відвідування — прохолодний сухий сезон, коли погода є оптимальною для дослідження храмів. Уникайте пікової спеки пізньої весни та сильних пополудневих злив у сезон мусонів.
Високий сезон
Чисте небо та комфортна температура в межах 24–30°C роблять цей період найбільш завантаженим. Рекомендується починати екскурсії рано-вранці о 5:00 ранку, щоб впоратися з натовпами в таких місцях, як Ангкор-Ват.
Міжсезоння
З березня по травень приходить сильна спека, що сягає 35–40°C, тоді як жовтень знаменує перехід із сезону дощів з пишними зеленими ландшафтами та меншою кількістю туристів.
Низький сезон
«Зелений сезон» характеризується високою вологістю та частими пополудневими дощами. Хоча подорожі можуть бути повільнішими, ціни на проживання можуть впасти на 30–50%, а сільська місцевість стає яскраво-зеленою.
Як пересуватися
Транспортна мережа Камбоджі значною мірою покладається на автомобільні подорожі, причому автобуси та тук-туки є найпоширенішим вибором для туристів. Інфраструктура покращується, але сільські дороги залишаються складними.
Культовий місцевий транспорт для коротких відстаней; використовуйте додатки для виклику авто, такі як Grab або PassApp, щоб забезпечити прозоре ціноутворення близько ~51 ₴–153 ₴ / 4 735 камбоджійських рієлів–14 205 камбоджійських рієлів за поїздки містом.
Сучасні автобуси з кондиціонерами та мінівени з'єднують великі центри, такі як Пномпень і Сіємреап; квитки зазвичай коштують ~510 ₴–765 ₴ / 47 350 камбоджійських рієлів–71 025 камбоджійських рієлів за 6-годинну поїздку.
Внутрішні авіарейси ефективно з'єднують Пномпень, Сіємреап та Сіануквіль менш ніж за 1 годину, хоча вони значно дорожчі за наземний транспорт.
Royal Railway пропонує обмежені, але мальовничі рейси між Пномпенем, Баттамбангом та Сіануквілем, а ціни на квитки становлять ~255 ₴–510 ₴ / 23 675 камбоджійських рієлів–47 350 камбоджійських рієлів.
Їжа та напої
Кхмерська кухня часто залишається в тіні своїх сусідів, але пропонує витончений баланс солодкого, солоного, кислого та гіркого смаків. Вона значною мірою покладається на свіжі трави, ферментовану рибну пасту, відому як Prahok, та кремову насиченість кокосового молока.
Обов'язково спробуйте
Fish Amok
Національна страва Камбоджі, це ніжне карі з білої риби, приготованої на парі в банановому листі з кокосовим молоком та складною пастою зі спецій під назвою Kroeung.
Beef Lok Lak
Улюблена страва з обсмаженої ніжної яловичини, що подається на листі салату з помідорами та цибулею, у супроводі фірмового соусу з лайма, морської солі та перцю Kampot.
Kuy Teav
Популярний суп-локшина на сніданок, приготований на свинячому або яловичому бульйоні, що подається з рисовою вермішеллю, паростками квасолі та різними видами м'яса або морепродуктів.
Nom Banh Chok
Цю страву, яку часто називають кхмерською локшиною, готують з тонкої рисової локшини, политої зеленою рибною підливою, з великою кількістю свіжих огірків, квіток банана та зелені.
Bai Sach Chrouk
Проста, але надзвичайно смачна вулична їжа, що складається з тонко нарізаної свинини, маринованої в часнику та кокосовому молоці, підсмаженої на деревному вугіллі та поданої з подрібненим рисом.
Prahok Ktis
Пікантний соус-дип, виготовлений із ферментованої рибної пасти, свинячого фаршу та кокосового молока, який зазвичай подається з хрусткими сирими овочами для вмочування.
Kafe Toek Doh Ko
Традиційна камбоджійська кава з льодом, виготовлена з міцних зерен темного обсмаження з щедрою порцією згущеного молока з цукром, що подається з великою кількістю льоду.
Гроші та витрати
Діє двовалютна система, де долари США використовуються для великих транзакцій, а рієлі — для дрібної решти. Типовий щоденний бюджет для мандрівника середнього класу становить близько ~2 295 ₴ / 213 075 камбоджійських рієлів.
Чайові не є традиційними, але вітаються; поширеною практикою є округлення вартості проїзду в тук-туку або залишення ~51 ₴ / 4 735 камбоджійських рієлів з особи для гідів.
Кредитні картки широко приймаються у висококласних готелях і ресторанах у великих містах, але готівка є обов'язковою для ринків, вуличної їжі та дрібних торговців.
Банкомати є повсюдними в міських районах і переважно видають USD; однак вони стягують значну комісію за іноземні картки в розмірі від ~230 ₴–485 ₴ / 21 308 камбоджійських рієлів–44 983 камбоджійські рієлі за кожне зняття.
Культура та етикет
Камбоджійська культура глибоко вкорінена в буддизмі Тхеравади та традиційних кхмерських цінностях, де особлива увага приділяється повазі до старших і ченців. Відвідувачі, які дотримуються місцевих звичаїв щодо скромності та соціальної взаємодії, зустрінуть надзвичайно теплий прийом.
Одягайтеся скромно під час відвідування храмів або сільської місцевості, стежачи за тим, щоб ваші плечі та коліна були повністю закриті.
Використовуйте обидві руки, коли передаєте або приймаєте предмети, особливо гроші чи подарунки, на знак поваги.
Виконуйте вітання Sampeah, складаючи долоні разом у молитовному жесті, щоб виявити повагу до місцевих жителів.
Ніколи не торкайтеся голови камбоджійця, оскільки вона вважається найбільш священною частиною тіла.
Уникайте спрямування стоп на людей або священні об'єкти, такі як статуї Будди, оскільки ноги вважаються найнижчою та найбруднішою частиною тіла.
Утримуйтеся від публічного вияву почуттів, таких як поцілунки або обійми, які зазвичай не схвалюються в кхмерській культурі.
Запитуйте дозволу, перш ніж фотографувати місцевих жителів, особливо ченців або дітей.
Уникайте втрати самовладання або підвищення голосу на людях, оскільки це призводить до «втрати обличчя» для всіх учасників ситуації.
Знімайте взуття перед входом у чийсь дім або в пагоду буддійського храму.
Безпека та здоров'я
Туристам слід проявляти підвищену обережність через вуличну злочинність та наявність наземних мін у сільській місцевості. Насильницькі злочини проти туристів трапляються рідко, проте в містах поширене викрадення сумок.
Небезпечно для пиття
Більшості мандрівників рекомендується щеплення від гепатиту А та черевного тифу; підтвердження вакцинації проти жовтої лихоманки потрібне, якщо ви прибуваєте з країни з ризиком її поширення (включаючи певні тривалі аеропортові транзити).
Поширені шахрайства
- ⚠ Викрадення сумок: крадіжки телефонів та гаманців на ходу парами на мотоциклах.
- ⚠ Шахрайство з молоком: жінка просить вас купити дороге молоко для її дитини, але повертає його в магазин для відшкодування коштів, щойно ви йдете.
- ⚠ Фальшиві ченці: особи, одягнені як ченці, які просять грошові пожертви (справжні ченці не вимагають грошей).
- ⚠ Комісія тук-туків: водії стверджують, що готель «зачинений», щоб відвезти вас до іншого, де вони отримують відкат.
- ⚠ Переплата за візу на кордоні: зазивали на сухопутних кордонах, які стягують додаткову плату за «прискорення» офіційного процесу отримання візи.
Місцеві медичні заклади не відповідають міжнародним стандартам; наявність комплексного туристичного страхування, що включає медичну евакуацію до Бангкока або Сінгапуру, є обов'язковою.
Мова
Кхмерська мова є державною; проте англійська мова широко розповсюджена серед працівників туристичної сфери, особливо в Сіємреапі та Пномпені.
Ключові фрази
| Значення | Місцева | Вимова |
|---|---|---|
| Вітаю (формально) | Chom reap sour | чом-ріп-суар |
| Привіт (неформально) | Susadei | су-са-дей |
| Дякую | Arkun | ар-кун |
| Так | Baht (male) / Jah (female) | бат / чаа |
| Ні | Ot teh | от-тей |
| Вибачте / Перепрошую | Som dtoh | сом-тоу |
| Скільки це коштує? | Bo man? | боу-ман |
| Рахунок, будь ласка | Som ket loy | сом-кет-лой |
Віза та в'їзд
Більшості відвідувачів потрібна віза (електронна віза або віза після прибуття), якщо вони не звільнені від візового режиму. Ті, хто прибуває літаком, також повинні подати електронну картку прибуття Cambodia e-Arrival (CeA) перед поїздкою.
30 днів (туристична віза); термін безвізового перебування залежить від громадянства
Щонайменше 6 місяців з дати вашого прибуття
Бруней, Індонезія, Лаос, Малайзія, М'янма, Філіппіни, Сінгапур, Таїланд, В'єтнам, Східний Тимор, Мальдіви, Сейшельські острови
Поширені запитання
Чи безпечна Камбоджа для соло-мандрівників?
Який щоденний бюджет для подорожі Камбоджею?
Коли найкращий час для відвідування Камбоджі?
Чи потрібна мені віза до Камбоджі?
Чи широко розповсюджена англійська мова в Камбоджі?
Що мені варто спробувати з їжі в Камбоджі?
Як мені пересуватися Камбоджею?
Чи можна пити воду з-під крана в Камбоджі?
Який дрес-код для відвідування храмів, таких як Ангкор-Ват?
Чи є якісь специфічні шахрайства, яких слід уникати в Камбоджі?
Чому ви можете довіряти цьому путівнику
35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі
Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.
Готові досліджувати Камбоджу?
Переглядайте наші 1 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.