Єгипет

Єгипет — це країна, де п'ять тисячоліть історії вплетені в тканину сучасного, енергійного суспільства. Ви можете стояти в тіні Великої піраміди Гізи вранці та блукати ароматними, освітленими ліхтарями алеями базару Хан ель-Халілі в Каїрі на заході сонця. Річка Ніл залишається пульсуючим серцем країни, поєднуючи стародавні храми, пишні береги та гамірні мегаполіси. Окрім археологічних чудес, Червоне море пропонує яскравий контраст зі своїми кораловими рифами світового класу та бірюзовими водами. Це напрямок, який вимагає цікавості та терпіння, винагороджуючи вас незрівнянною подорожжю колискою цивілізації.

На цій сторінці

Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.

4 міста

12 путівників

2 755 ₴ – 3 571 ₴ Щоденний бюджет

Короткі факти

Столиця

Каїр

Мови

Арабська

Валюта

Єгипетський фунт (EGP)

1 ₴ ≈ 1.1 E£

Тип розетки

Тип C/F (220В, 50Гц)

Сторона руху

Правосторонній

Телефонний код

+20

Візові вимоги

Перевірити вимоги →

Часовий пояс

UTC+2 (стандартний час); UTC+3 під час літнього часу (з останньої п'ятниці квітня до останнього четверга жовтня)

Екстрені служби

112 (єдиний), 122 (поліція), 123 (швидка допомога), 180 (пожежна служба), 126 (туристична поліція)

Чому варто відвідати Єгипет

Стародавні археологічні дива

Єгипет, де розташоване єдине вціліле диво Стародавнього світу — піраміди Гізи, пропонує фізичний зв'язок із минулим, з яким не зрівняється жодна інша країна. Від прихованих гробниць у Долині Царів до масивних колон Карнакського храму — масштаби збереження пам'яток просто захоплюють дух.

Дайвінг світового рівня

Червоне море відоме на весь світ своєю кришталево чистою водою та різноманітним морським життям. Незалежно від того, чи займаєтеся ви сноркелінгом у Хургаді, чи занурюєтеся на глибоководні рифи Шарм-ель-Шейха, ви зустрінете яскраві коралові сади та екзотичних риб лише за кілька метрів від берега.

Круїзи по річці Ніл

Плавання по Нілу — це справжній єгипетський досвід, який дозволяє побачити ландшафти такими, якими їх бачили фараони. Традиційні дерев'яні фелюги та розкішні круїзні лайнери пропонують спокійний спосіб подорожі між історичними центрами — Луксором та Асуаном.

Виняткова цінність подорожі

З середнім щоденним бюджетом близько ~2 857 ₴ / 3 152 єгипетські фунти, Єгипет є надзвичайно доступним для іноземних мандрівників. Ви можете насолоджуватися високоякісним житлом, приватними екскурсіями з гідом та вишуканими обідами з кількох страв за значно меншу ціну, ніж в інших популярних світових туристичних напрямках.

Яскраві кулінарні традиції

Гастрономічна сцена — це ароматне поєднання середземноморських та близькосхідних впливів з акцентом на свіжі овочі та запашні спеції. Від ситної національної страви Koshary до солодких, просочених медом тістечок — місцеві смаки такі ж різноманітні, як і сама історія.

Галаслива енергія мегаполісів

Хаотична чарівність Каїра — це окремий досвід, наповнений звуками закликів до молитви та гомоном міського життя. Музеї міста, включаючи Великий єгипетський музей (офіційно відкритий у листопаді 2025 року), зберігають найзначнішу у світі колекцію артефактів епохи фараонів.

Найкращі враження

Тури та заходи з найвищим рейтингом в Єгипті

Переглянути всі заходи

Міста та напрямки

Популярні

Найкраще зараз

Єгипет

Регіони

Каїр та Гіза

Величезний столичний регіон є воротами до Єгипту; тут розташовані Єгипетський музей та культові піраміди Гізи. Це осередок насичених відчуттів, де ісламська архітектура зустрічається з сучасною міською забудовою та стародавніми пустельними монументами.

Долина Нілу

Цей регіон, зосереджений навколо міста Луксор, часто називають найбільшим у світі музеєм під відкритим небом. Це центр археологічних досліджень, де знаходяться Долина Царів, храм Хатшепсут та величезний Карнакський комплекс.

Рів'єра Червоного моря

Ця прибережна смуга, що включає Хургаду та Шарм-ель-Шейх, створена для відпочинку та водних пригод. Вона пропонує розкішні курорти, золотисті пляжі та одні з найкращих на планеті місць для сноркелінгу та дайвінгу.

Александрія та Північне узбережжя

Заснований Александром Македонським, цей середземноморський регіон вирізняється прохолоднішим кліматом і більш європейською атмосферою. Він відомий своєю історичною бібліотекою, греко-римськими руїнами та елітними літніми морськими курортами.

Міста та напрямки:

Найкращий час для поїздки

Ідеальний час для відвідування — зимові місяці для огляду визначних пам'яток та перехідні сезони весни й осені для дайвінгу. Літні температури можуть бути екстремальними, часто перевищуючи 40°C у Верхньому Єгипті.

Високий сезон

жовт., лист., груд., січ., лют., бер., квіт.

Зима пропонує м'які денні температури 15–25°C, що ідеально підходить для дослідження пірамід і храмів. Однак це найбільш завантажений час із вищими цінами на готелі та значними натовпами біля основних пам'яток, таких як Гіза та Абу-Сімбел.

Міжсезоння

трав., вер.

Перехідні місяці спекотні, але стерпні, з температурою від 25–35°C. Ці періоди пропонують баланс меншої кількості туристів і трохи нижчих цін, хоча наприкінці весни можуть траплятися спекотні піщані бурі «Хамсин».

Низький сезон

черв., лип., серп.

Літо дуже спекотне, з інтенсивною жарою, яка ускладнює огляд визначних пам'яток опівдні. Хоча це найдешевший час для відвідування і натовпи мінімальні, він найкраще підходить для курортів на узбережжі Червоного моря, де морський бриз приносить певне полегшення.

Як пересуватися

Єгипет має різноманітну транспортну мережу, що варіюється від швидкісних внутрішніх авіарейсів до історичних залізничних ліній і хаотичного, але ефективного міського метро. Трафік у Каїрі сумнозвісний, що робить метро або додатки для виклику таксі кращим вибором для пересування містом.

Поїзд

Єгипетська національна залізниця (ENR) сполучає Каїр з Александрією та прямує на південь до Луксора й Асуана. Нічні спальні поїзди є популярним вибором серед туристів для 12-годинної подорожі до Верхнього Єгипту, вартість якої становить ~4 336 ₴–5 611 ₴ / 4 785 єгипетських фунтів–6 192 єгипетські фунти за приватне купе.

Метро

Система метро Каїра — це найшвидший спосіб оминути наземні затори. У ньому є окремі вагони спеціально для жінок. Вартість проїзду залежить від відстані; станом на початок 2026 року вартість однієї поїздки зазвичай становить EGP 8 / 10 / 15 / 20 залежно від кількості станцій.

Автобус

Приватні автобусні компанії, такі як GoBus та Super Jet, пропонують комфортні міжміські поїздки з кондиціонером. Маршрути з Каїра до Шарм-ель-Шейха або Хургади займають 6–8 годин і зазвичай коштують ~510 ₴–1 275 ₴ / 563 єгипетські фунти–1 407 єгипетських фунтів.

Літак

Внутрішні рейси авіакомпаній EgyptAir або Nile Air є найефективнішим способом подорожі між Каїром та віддаленими вузлами, такими як Луксор, Асуан або курорти Червоного моря, а час польоту зазвичай становить близько 1 години.

Пором

Нілські пороми та традиційні фелюги (вітрильники) необхідні для переправи через річку в Луксорі та Асуані або для мальовничих прогулянок під вітрилами на заході сонця. Багатоденні круїзи по Нілу між Луксором та Асуаном є невід'ємною частиною єгипетського туристичного досвіду.

Їжа та напої

Єгипетська кухня — це ситна та ароматна суміш бобових, зернових та овочів, яку часто подають із великою кількістю свіжого хліба. Хоча м'ясо є центральним елементом святкових трапез, багато найвідоміших місцевих страв є природно вегетаріанськими та використовують ароматні спеції, такі як кумин і коріандр.

Обов'язково спробуйте

Koshary

Національна страва Єгипту, ця поживна та затишна їжа є сумішшю рису, макаронів і сочевиці, полита пряним томатним соусом, нутом і посипана хрусткою смаженою цибулею.

Ful Medames

Основна страва на сніданок, що складається з повільно приготованих бобів фава, приправлених оливковою олією, часником і лимонним соком, які зазвичай зачерпують свіжим хлібом pita.

Mulukhiyah

Своєрідний, пікантний зелений суп, приготований із подрібненого листя мальви та приправлений часником і коріандром, зазвичай подається разом із рисом і куркою.

Ta'ameya

Єгипетська версія falafel, виготовлена з подрібнених бобів фава, а не з нуту, що забезпечує легшу, зеленішу та пухкішу текстуру.

Hawawshi

Популярний сендвіч вуличної їжі, виготовлений із пряного м'ясного фаршу, запеченого всередині цілого коржа pita, поки зовні він не стане хрустким, а всередині — соковитим.

Fattah

Святкова страва, яку часто подають на фестивалях, що складається з шарів смаженого хліба та рису, зверху вкритих м'ясом і томатним соусом із часником і оцтом.

Om Ali

Насичений, теплий хлібний пудинг, виготовлений із шарів листкового тіста, молока, вершків і горіхів, який часто вважається найулюбленішим десертом у країні.

Sahlab

Густий, кремовий зимовий напій, виготовлений із крохмалю бульб орхідей, прикрашений корицею, кокосовою стружкою та подрібненими горіхами.

Гроші та витрати

Єгипет пропонує відмінне співвідношення ціни та якості із середнім щоденним бюджетом близько ~2 857 ₴ / 3 152 єгипетські фунти. Хоча інфляція вплинула на місцеві ціни, обмінний курс залишається сприятливим для іноземних відвідувачів.

Чайові

Відомі як «Бакшиш», чайові є невід'ємною частиною культури; очікуйте, що в ресторанах потрібно залишати ~10–15% чайових і ~51 ₴–102 ₴ / 56 єгипетських фунтів–113 єгипетських фунтів за невеликі послуги, такі як перенесення багажу або прибирання номера.

Картки

Великі готелі, висококласні ресторани та торгові центри в таких містах, як Каїр і Хургада, приймають кредитні картки, але готівка є обов'язковою для ринків, таксі та дрібних торговців.

Банкомати

Банкомати широко доступні в усіх міських і туристичних районах. Рекомендується мати при собі дрібні купюри єгипетських фунтів (5, 10, 20 EGP) для частих чайових і місцевих покупок.

Культура та етикет

Єгипет — глибоко гостинна, але соціально консервативна країна, де традиції та релігійні звичаї відіграють значну роль у повсякденному житті. Дотримання місцевих норм щодо одягу та поведінки в громадських місцях допоможе вам щиріше налагодити зв'язок із місцевою громадою.

✓

Носіть із собою дрібні гроші для «Baksheesh», оскільки чайові очікуються за дрібні послуги, такі як перенесення багажу або користування громадськими туалетами.

✓

Одягайтеся скромно, закриваючи плечі та коліна, особливо під час відвідування мечетей, церков або традиційних ринків.

Не пийте воду з-під крана; завжди використовуйте бутильовану воду для пиття і навіть для чищення зубів, щоб уникнути проблем зі шлунком.

✓

Знімайте взуття перед входом у мечеть або чийсь дім, щоб продемонструвати повагу до їхнього священного або приватного простору.

Не використовуйте ліву руку для їжі або передачі предметів іншим, оскільки ліва рука традиційно вважається нечистою.

✓

Запитуйте дозволу, перш ніж фотографувати місцевих жителів, особливо жінок, оскільки багато хто вважає це втручанням у приватне життя.

Не допускайте відвертих публічних виявів почуттів, таких як поцілунки або обійми, які культурно не схвалюються в громадських місцях.

✓

Беріть участь у ввічливому торзі на ринках, оскільки початкова ціна зазвичай набагато вища за ту, за яку товар планують продати.

Безпека та здоров'я

Єгипет загалом безпечний для туристів, хоча рекомендується високий ступінь обережності через ризик тероризму. Уникайте поїздок на Північний Синайський півострів, у Західну пустелю та райони, що межують із Лівією та Суданом.

Вода з-під крана

Небезпечно для пиття

Щеплення

Сертифікат про щеплення проти жовтої лихоманки потрібен, якщо ви прибуваєте з країни з ризиком передачі жовтої лихоманки (включаючи певні тривалі транзити в аеропортах). CDC рекомендує мати актуальні планові щеплення, включаючи ревакцинацію проти поліомієліту для мандрівників, які були вакциновані раніше; зазвичай рекомендуються щеплення проти гепатиту А та черевного тифу.

Поширені шахрайства

⚠ «Приховані» збори за прогулянки на верблюдах або конях, коли погоничі вимагають додаткову оплату, щоб дозволити пасажиру злізти біля Пірамід.
⚠ Шахрайство з «зламаним лічильником» у таксі або твердження, що сервіси замовлення поїздок, такі як Uber, заборонені в аеропорту.
⚠ Непрохані «безкоштовні подарунки», такі як шарфи або папірус, які кладуть вам у руку, після чого слідують агресивні вимоги оплати.
⚠ Неофіційні «помічники» в аеропортах і на залізничних вокзалах, які наполягають на перенесенні багажу за непомірні чайові.
⚠ Посередники на історичних об'єктах, які пропонують «кращі маршрути» або «VIP-доступ», щоб уникнути офіційних черг за квитками.

Медичне обслуговування у великих містах, таких як Каїр, знаходиться на хорошому рівні, але наполегливо рекомендується мати туристичну страховку з покриттям медичної евакуації. Уникайте льоду в напоях, оскільки його часто виготовляють із водопровідної води.

Мова

Сучасна стандартна арабська мова є офіційною, але єгипетський діалект арабської мови є розмовною нормою. Англійська мова широко зрозуміла в готелях, туристичних агенціях та основних туристичних центрах, хоча вона менш поширена в сільській місцевості.

Володіння англійською: Середній рівень володіння

Ключові фрази

Ключові фрази
Значення	Місцева	Вимова
Добрий день / Привіт	Salaam Alaikum	са-ля́м а-ле́й-кум
Дякую	Shukran	шук-ра́н
Будь ласка	Min fadlak	мін фад-ля́к
Так / Ні	Aywa / La	ай-ва / ля
Скільки це коштує?	Bikam da?	бі-ка́м да
Добре	Mashy	ма́-ші
Мир / До побачення	Ma'a salama	ма-а са-ля́-ма
Перепрошую / Вибачте	Law samaht	ляв са-ма́хт

Віза та в'їзд

Візові правила залежать від громадянства. Багато мандрівників можуть отримати 30-денну туристичну візу онлайн через офіційний портал електронних віз (visa2egypt.gov.eg; подавайте заявку принаймні за ~7 днів до поїздки) або купити візу після прибуття в затверджених аеропортах приблизно за 1 083 ₴ / 1 195 єгипетських фунтів готівкою. Для певних курортів (наприклад, район Шарм-ель-Шейха) для деяких національностей можуть застосовуватися в'їзні штампи лише для Синаю терміном до 15 днів. Паспорти повинні бути дійсними щонайменше 6 місяців після прибуття.

Макс. термін перебування

30 днів (з можливістю продовження)

Термін дії паспорта

6 місяців після прибуття

Безвізовий режим для

Безумовний безвіз: Бахрейн, Кувейт, Оман, Катар, Саудівська Аравія, Об'єднані Арабські Емірати (6 місяців); Гонконг, Йорданія, Макао (3 місяці); Малайзія (30 днів). Існують умовні звільнення (наприклад, Лівія з обмеженнями за віком/статтю).

Перевірити вимоги →

Поширені запитання

Чи безпечний Єгипет для туристів?

Єгипет загалом безпечний для туристів, і уряд підтримує посилену присутність сил безпеки в основних зонах, таких як Каїр, Луксор та курорти Червоного моря. Однак мандрівникам рекомендується проявляти високу обережність і уникати певних районів, таких як північна частина Синайського півострова та прикордонні регіони, через ризики безпеці. Дотримуйтеся добре вивчених маршрутів і слідуйте місцевим порадам для спокійної подорожі.

Наскільки дорогою є поїздка до Єгипту?

Єгипет — це дуже бюджетний напрямок із типовим середнім денним бюджетом близько ~2 857 ₴ / 3 152 єгипетські фунти, що покриває пристойне проживання, їжу та транспорт. Вулична їжа може коштувати всього 102 ₴–204 ₴ / 113 єгипетських фунтів–225 єгипетських фунтів, тоді як вечеря з 3 страв у ресторані середнього класу зазвичай коштує 765 ₴–1 275 ₴ / 844 єгипетські фунти–1 407 єгипетських фунтів. Квитки на основні об'єкти оцінюються в EGP; перевіряйте поточні тарифи перед відвідуванням (наприклад, вхід на територію плато Гіза для іноземних дорослих наразі становить 700 EGP, з додатковою оплатою за вхід у піраміди).

Коли найкращий час для відвідування Єгипту?

Пік туристичного сезону припадає на період з жовтня по квітень, коли погода м'яка та приємна для огляду визначних пам'яток, а денна температура коливається від 18–25°C. Відвідування в літні місяці з червня по серпень може бути складним, оскільки температура в Луксорі та Асуані часто перевищує 40°C, що робить дослідження археологічних пам'яток просто неба фізично виснажливим і потенційно небезпечним.

Чи потрібна мені віза для відвідування Єгипту?

Більшості іноземних відвідувачів потрібна віза для в'їзду в Єгипет, яка дійсна для перебування до 30 днів. Ви можете зручно отримати туристичну візу після прибуття в основних аеропортах приблизно за 1 275 ₴ / 1 407 єгипетських фунтів або подати заявку на електронну візу онлайн принаймні за сім днів до вильоту. Переконайтеся, що ваш паспорт дійсний щонайменше шість місяців з дати вашого прибуття.

Чи широко розмовляють англійською мовою в Єгипті?

Англійською мовою в Єгипті розмовляють помірно, особливо в туристичній індустрії, готелях і популярних ресторанах у таких містах, як Каїр і Луксор. Більшість гідів і власників крамниць на основних базарах розмовляють функціональною англійською, але спілкування може бути більш обмеженим у сільській місцевості. Вивчення базових арабських привітань, таких як «Salam» або «Shukran», дуже цінується і покращить вашу взаємодію з місцевими жителями.

Що мені варто спробувати з їжі в Єгипті?

Ви обов'язково повинні спробувати Koshary, національну страву з сочевиці, рису та макаронів, а також Ful Medames для традиційного сніданку. Для більш офіційної трапези спробуйте Hamam Mahshi (фарширований голуб) або бенкет Fattah. Любителям вуличної їжі варто шукати Ta'ameya та Hawawshi, але переконайтеся, що у продавця багато покупців, а їжа свіжа. На десерт обов'язково спробуйте багату на мед Basbousa або кремову Om Ali.

Як мені пересуватися Єгиптом?

У Каїрі система метро та додатки для виклику авто, такі як Uber, є найкращими способами ефективно орієнтуватися в горезвісному міському трафіку. Для подорожей між великими містами, такими як Каїр, Луксор та Асуан, внутрішні авіарейси є найшвидшим варіантом, тоді як залізнична мережа пропонує історичні та мальовничі маршрути. Для традиційного місцевого досвіду ви можете найняти вітрильник felucca для коротких поїздок річкою Ніл.

Чи безпечно пити воду з-під крана в Єгипті?

Ні, водопровідна вода в Єгипті не є безпечною для пиття і може викликати значні розлади шлунку у мандрівників. Вам завжди слід обирати бутильовану воду, яка є легкодоступною та недорогою, зазвичай коштує близько 26 ₴–51 ₴ / 28 єгипетських фунтів–56 єгипетських фунтів за пляшку. Також доцільно уникати льоду в напоях, якщо тільки ви не перебуваєте у висококласному готелі, де використовують очищену воду, і використовувати бутильовану воду для чищення зубів.

Яка культура чайових у Єгипті?

Чайові, відомі на місцевому рівні як «Baksheesh», глибоко вкорінені в єгипетській культурі та очікуються майже за кожну послугу. У ресторанах чайові в розмірі 10–15% є стандартом, навіть якщо плата за обслуговування включена в рахунок, оскільки ця плата часто йде закладу, а не персоналу. Вам також слід тримати напоготові дрібні монети або купюри номіналом ~51 ₴–102 ₴ / 56 єгипетських фунтів–113 єгипетських фунтів для готельних носіїв, водіїв та працівників туалетів.

Який дрес-код для туристів у Єгипті?

Хоча законодавчо встановленого дрес-коду не існує, скромність є ознакою поваги в єгипетському суспільстві. Жінкам рекомендується носити вільний одяг, що закриває плечі та коліна, а чоловікам слід уникати коротких шортів за межами пляжних курортів. При вході в мечеть жінки повинні покрити волосся хусткою, а всі присутні мають зняти взуття, оскільки це глибоко священні місця.

Чому ви можете довіряти цьому путівнику

Jan Křenek

35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі

Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.

Готові досліджувати Єгипет?

Переглядайте наші 4 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.

Дослідити міста Переглянути всі напрямки ←