Нова Зеландія

Відома як Аотеароа, Нова Зеландія — це країна вражаючих контрастів, де смарагдові тропічні ліси зустрічаються з суворими альпійськими вершинами та бірюзовим узбережжям. Ви відкриєте для себе місце, де традиції корінного народу маорі глибоко вплетені в сучасне життя, пропонуючи культурну глибину, таку ж глибоку, як і самі пейзажі. Від геотермальних чудес Північного острова до льодовикових фіордів Південного острова, кожен поворот відкриває краєвид, що здається вихопленим із кінематографічного шедевра. Незалежно від того, чи шукаєте ви адреналіну в столиці пригод, чи спокою у віддаленому заповіднику для спостереження за зірками, ця острівна держава обіцяє незабутню зустріч із природою. Це місце, яке запрошує вас дихати на повні груди та знову поєднатися з дикою красою світу.

На цій сторінці

Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.

2 міста
6 путівників
3 520 ₴6 784 ₴ Щоденний бюджет

Короткі факти

Столиця
Веллінгтон
Мови
Англійська, Маорі, Новозеландська мова жестів
Валюта
Євро (EUR)
1 € ≈ 51 ₴
Тип розетки
Тип I
Сторона руху
Лівосторонній
Телефонний код
+64
Візові вимоги
Перевірити вимоги
(opens in new tab)
Часовий пояс
NZDT (UTC+13)
Екстрені служби
111 (Поліція/Пожежна служба/Швидка допомога); 105 (повідомлення про злочини, що не потребують термінового втручання)

Чому варто відвідати Нову Зеландію

Незрівнянні природні ландшафти

Ви можете досліджувати різноманітні середовища: від пологих зелених пагорбів Гобітона до стрімких скель Мілфорд-Саунд. У країні налічується 13 національних парків, які охороняють усе — від діючих вулканів до стародавніх льодовиків.

Адреналін та пригоди

Як батьківщина комерційного банджі-джампінгу, Нова Зеландія пропонує нескінченні гострі відчуття, такі як стрибки з парашутом, рафтинг по гірських річках та катання на швидкісних катерах. Квінстаун є головним центром для тих, хто прагне випробувати межі своїх фізичних можливостей у захоплюючих дух декораціях.

Жива спадщина Маорі

Знайомство з культурою Маорі відкриває унікальне вікно в духовне та історичне серце островів. Ви можете відчути традиційне вітання pōwhiri, подивитися потужний виступ хака або дізнатися про стародавні техніки різьблення по дереву.

Унікальна дика природа

Острови є домівкою для надзвичайних видів, які не зустрічаються більше ніде на Землі, включаючи нелітаючого птаха ківі та зухвалого альпійського папугу кеа. Прибережні райони дають можливість побачити рідкісних дельфінів Гектора, морських котиків та жовтооких пінгвінів у їхньому природному середовищі існування.

Виняткове вино та їжа

Від всесвітньо відомого Sauvignon Blanc з Марлборо до свіжих морепродуктів, виловлених щодня, кулінарна сцена тут яскрава та свіжа. Ви можете насолодитися концепцією «від ферми до столу» та відвідати бутікові винні льохи на тлі приголомшливих виноградників.

Найкращі враження

Тури та заходи з найвищим рейтингом у Новій Зеландії

Переглянути всі заходи (opens in new tab)
Loading activities…

Міста та напрямки

Регіони

Нортленд та Бей-оф-Айлендс

Цей субтропічний регіон є колискою історії Нової Зеландії, де розташовані історичні місця підписання Договору Вайтангі та 144 острови, які можна дослідити на човні. Ви можете поплавати з дельфінами, відвідати гігантські дерева каурі Тане Махута та насолодитися затишними золотистими пляжами.

Окленд та затока Хауракі

Відомий як «Місто вітрил», цей міський центр побудований на вулканічному полі та оточений двома блискучими гаванями. Ви можете піднятися на острів Рангітото, дослідити виноробні острова Вайхекі або насолодитися вечерею світового класу у районі Віадукт-Бейсін.

Роторуа та Таупо

Цей геотермальний центр славиться своїми бурхливими грязьовими басейнами, вибуховими гейзерами та паруючими термальними джерелами. Це також важливий центр культури Маорі, який пропонує траси для гірських велосипедів світового класу через ліс Факареварева.

Кентербері та Південні Альпи

Цей регіон, що простягається через центр Південного острова, вирізняється бірюзовими водами озера Текапо та високою вершиною Аоракі (гора Кука). Це головне місце для піших прогулянок, катання на лижах та спостереження за зірками в межах Міжнародного заповідника темного неба.

Отаго та Фіордленд

Цей район, де розташована столиця пригод Квінстаун та драматичні ландшафти Мілфорд-Саунд, є обов'язковим для відвідування любителями природи. Ви можете відправитися в круїз глибокими фіордами, пройтися знаменитим маршрутом Мілфорд-Трек або дослідити історичні міста золотошукачів у Центральному Отаго.

Де зупинитися

Готелі, апартаменти та оренда у Новій Зеландії – актуальні ціни від Booking.com, Expedia, Vrbo та інших

Міста та напрямки:

Найкращий час для поїздки

Нова Зеландія — це напрямок для подорожей цілий рік, але літо є найпопулярнішим часом для активного відпочинку на природі. Погода дуже мінлива, її часто описують як «чотири пори року в один день» незалежно від місяця.

Високий сезон

груд., січ., лют.

Літо приносить довгий світловий день і температуру 20–25°C. Це найбільш завантажений період для пляжів і маршрутів Great Walks, що вимагає завчасного бронювання будь-якого житла.

Міжсезоння

бер., квіт., трав., вер., жовт., лист.

Осінь і весна пропонують помірні температури та меншу кількість натовпів. Весна вирізняється квітучими садами та потужними водоспадами, тоді як осінь забезпечує стабільну погоду та яскраве золотисте листя.

Низький сезон

черв., лип., серп.

Зима — найкращий час для зимових видів спорту на Південному острові, особливо навколо Квінстауна. Хоча це найвологіший сезон для Північного острова, Південний острів часто насолоджується морозними, ясними блакитними днями.

Як пересуватися

Транспортна інфраструктура добре доглянута, хоча громадський транспорт найефективніший у центрах великих міст. Дослідження сільської місцевості зазвичай потребує автомобіля або кемпера.

Літак

Внутрішні авіарейси компаній Air New Zealand або Jetstar — це найшвидший спосіб подорожувати між Північним і Південним островами, що часто займає менше 2 годин.

Автомобіль

Оренда автомобіля або кемпера — найпопулярніший спосіб для туристів оглянути країну. Зауважте, що багато автомагістралей мають по одній смузі в кожному напрямку і можуть бути звивистими та гірськими.

Автобус

InterCity керує розгалуженою національною мережею автобусів. У таких містах, як Окленд і Веллінгтон, інтегровані мережі автобусів і поїздів використовують картки, такі як AT HOP або Snapper.

Пором

Пороми Interislander і Bluebridge з'єднують Веллінгтон і Піктон через протоку Кука. Подорож тривалістю 3,5 години вважається однією з наймальовничіших поромних переправ у світі.

Їжа та напої

Кухня Нової Зеландії визначається свіжими інгредієнтами місцевого походження та унікальним поєднанням британського впливу та традицій маорі. Основна увага часто приділяється високоякісним білкам та сезонним продуктам, що створює яскраву культуру «від ферми до столу» та «від океану до тарілки».

Обов'язково спробуйте

Hāngī

Цей традиційний метод приготування їжі маорі передбачає приготування м'яса та овочів на парі в підземній земляній печі протягом кількох годин для створення ніжних, димних ароматів.

Pavlova

Улюблений десерт на основі безе з хрусткою скоринкою та м'якою серединою, який зазвичай прикрашають збитими вершками та свіжими сезонними фруктами, такими як ківі.

Kaimoana

Цей термін стосується всіх видів морепродуктів, включаючи знамениті зеленогубі мідії та раків Kaikōura, які є основними продуктами місцевого раціону.

Meat Pie

Культова закуска, яку можна знайти в кожній пекарні: пиріг із листкового тіста з начинкою з м'ясного фаршу та підливи, що зазвичай коштує від 204 ₴–357 ₴ / 4 євро–7 євро.

Whitebait Fritters

Сезонний делікатес, виготовлений із крихітної прісноводної риби, змішаної з тістом для омлету та обсмаженої, зазвичай подається з часточкою лимона.

Hokey Pokey Ice Cream

Цей класичний смак складається з вершкового ванільного морозива, змішаного з маленькими хрусткими шматочками медових ірисок (honeycomb toffee).

Marlborough Sauvignon Blanc

Найвідоміший експортний продукт виноробної промисловості Нової Зеландії, відомий у всьому світі своїми свіжими, трав'янистими та тропічними фруктовими нотами.

Гроші та витрати

Нова Зеландія — це напрямок із середньою та високою вартістю проживання із середнім щоденним бюджетом близько ~6 580 ₴ / 129 євро. Ціни зазвичай вищі в літні місяці та у віддалених туристичних центрах, таких як Квінстаун.

Чайові

Чайові не є обов'язковими або культурно необхідними, хоча винагорода у розмірі 10% вітається за виняткове обслуговування в ресторані.

Картки

Прийом карток майже повсюдний; більшість продавців віддають перевагу безконтактним платежам. Готівка потрібна лише для деяких віддалених ринків або «скриньок чесності» (honesty boxes).

Банкомати

Банкомати широко доступні в містечках і містах. Зауважте, що ви повинні задекларувати суми готівки, що перевищують ~295 858 ₴ / 5 800 євро (NZD 433 022 ₴), при в'їзді в країну або виїзді з неї.

Культура та етикет

Культурний ландшафт — це гармонійне поєднання звичаїв маорі та європейців, що характеризується привітністю та розслабленим ставленням. Повага до землі та протоколів корінного населення є центральною частиною способу життя в Новій Зеландії.

Вивчіть основні вітання маорі, такі як Kia ora, щоб продемонструвати повагу до місцевої культури та мови корінного народу.

Не сідайте на столи або подушки, оскільки ці поверхні вважаються tapu або священними в культурі маорі і повинні використовуватися лише для їжі або голови.

Знімайте взуття перед входом у будинок зборів маорі або wharenui, а також часто при вході в дім місцевого жителя.

Не фотографуйте людей або священні місця під час церемонії pōwhiri, не запитавши попередньо чіткого дозволу.

Наносьте сонцезахисний крем із високим SPF щоранку, навіть у хмарні дні, оскільки рівень ультрафіолету надзвичайно високий і може спричинити опіки менш ніж за 15 хвилин.

Не відчувайте тиску щодо чайових у ресторанах, оскільки це не є культурно очікуваним, хоча винагорода в розмірі 10% цінується за справді виняткове обслуговування.

Дотримуйтесь обіцянки Tiaki Promise, піклуючись про довкілля, належним чином утилізуючи відходи та поважаючи всю дику природу.

Не займайтеся вільним кемпінгом у недозволених місцях; використовуйте спеціально відведені кемпінги, щоб уникнути великих штрафів і захистити природне середовище.

Безпека та здоров'я

Країна є винятково безпечною для мандрівників, хоча можливі природні небезпеки, такі як землетруси та зсуви ґрунту. Захист від сонця життєво необхідний через високий рівень ультрафіолету навіть у хмарні дні.

Вода з-під крана

Безпечно для пиття

Щеплення

Спеціальні щеплення не потрібні; мандрівники повинні мати актуальні планові курси щеплень проти КПК (кір, паротит, краснуха) та дифтерії-правця-поліомієліту.

Поширені шахрайства

  • Претензії щодо пошкодження орендованого автомобіля: компанії або місцеві жителі стверджують, що попередні пошкодження були спричинені поточним орендарем.
  • Крадіжка шляхом відволікання уваги: спільники відволікають туристів на оглядових майданчиках, щоб викрасти речі з залишених без нагляду автомобілів.
  • Випадкове розлиття рідини: незнайомець розливає рідину на туриста і намагається «допомогти» очистити його, одночасно витягуючи гаманець.
  • Шахрайство з фотографією: місцевий житель просить туриста зробити фото, упускає камеру і вимагає оплату за «пошкодження».

Корпорація з компенсації нещасних випадків (ACC) забезпечує страхування від тілесних ушкоджень для всіх у Новій Зеландії, включаючи відвідувачів, незалежно від того, хто був винуватцем.

Мова

Англійська мова є основною мовою щоденного спілкування. Проте слова мови маорі дедалі частіше інтегруються в повсякденні розмови та з’являються на офіційних вказівниках по всій країні.

Володіння англійською: Широко розповсюджена

Ключові фрази

Ключові фрази
Значення Місцева Вимова
Привіт / Дякую Kia ora кі-а-о-ра
Ласкаво просимо Haere mai хай-ре-май
Доброго ранку Mōrena мо-ре-на
До зустрічі Ka kite anō ка-кі-те-а-но
Вітаю (формально) Tēnā koe те-на-кве
Так Ae ай
Ні Kāore ка-о-ре

Віза та в'їзд

Більшість іноземних відвідувачів із країн із безвізовим режимом повинні подати заявку на отримання NZeTA (Електронний дозвіл на подорож) та сплатити Міжнародний збір на охорону природи та туризм (IVL) до прибуття.

Макс. термін перебування

90 днів (6 місяців для громадян Великої Британії)

Термін дії паспорта

3 місяці після запланованої дати виїзду

Безвізовий режим для

Сполучені Штати, Велика Британія, Канада, Сінгапур, Малайзія, Японія та громадяни більшості країн Європейського Союзу.

Поширені запитання

Чи безпечна Нова Зеландія для тих, хто подорожує поодинці?
Так, Нова Зеландія вважається однією з найбезпечніших країн у світі з низьким рівнем злочинності та привітним місцевим населенням. Однак ви завжди повинні повідомляти когось про свої плани під час походів у віддалені райони та пам’ятати про погодні умови в гірських районах, що швидко змінюються і можуть стати небезпечними за лічені хвилини.
Наскільки дорогою є поїздка до Нової Зеландії?
Мандрівнику середнього класу варто розраховувати приблизно на 6 580 ₴ / 129 євро на день, щоб покрити комфортне проживання, харчування та деякі заходи. Хоча елітні пригодницькі тури та панорамні польоти можуть збільшити витрати, ви можете заощадити гроші, користуючись громадським транспортом у центрах міст, таких як Окленд, і готуючи їжу самостійно в місцях проживання з кухнею.
Яка найкраща пора року для відвідування Нової Зеландії?
Пікові літні місяці — грудень, січень і лютий — пропонують найтеплішу погоду для пляжів і походів із середньою температурою 20–25°C. Якщо ви віддаєте перевагу зимовим видам спорту, приїжджайте з червня по серпень, коли Південні Альпи вкриті снігом, що забезпечує чудові умови для катання на лижах і сноубордах.
Чи потрібна мені віза для Нової Зеландії?
Більшість мандрівників із країн із безвізовим режимом можуть перебувати в країні до 90 днів, тоді як громадянам Великої Британії дозволено перебування до 6 місяців. Перед від’їздом ви повинні подати онлайн-заявку на NZeTA, яка зазвичай коштує невелику суму та включає Міжнародний збір на охорону природи та туризм, щоб допомогти зберегти природну красу країни.
Чи розмовляють у Новій Зеландії англійською?
Так, англійська є основною мовою, якою розмовляє майже все населення, і вона використовується для всіх вивісок, меню та офіційних справ. Ви також часто чутимете слова маорі в повсякденних розмовах, що відображає відданість країни своїй корінній мові та її статус як офіційної мови Нової Зеландії.
Якою їжею відома Нова Зеландія?
Країна славиться своїми свіжими, високоякісними інгредієнтами, включаючи ягнятину, оленину та велику кількість морепродуктів, таких як crayfish та Bluff oysters. Вам також варто спробувати культовий ківі та мед манука, які цінуються в усьому світі за їхні унікальні смаки та часто використовуються в сучасних стравах новозеландських ресторанів.
Як мені пересуватися Новою Зеландією?
Хоча такі міста, як Окленд і Веллінгтон, мають хороші автобусні мережі, оренда автомобіля або кемпера є найпопулярнішим способом дослідження сільських регіонів та прихованих перлин. Мальовничі поїзди, такі як TranzAlpine, пропонують захоплюючі краєвиди Південного острова, а внутрішні авіарейси є ефективними для подорожей між Північним і Південним островами.
Що мені взяти з собою до Нової Зеландії?
Вам слід спакувати універсальні шари одягу, щоб бути готовими до чотирьох пір року в один день, включаючи водонепроникну куртку та міцне взуття для ходьби по різноманітній місцевості. Навіть влітку температура в альпійських районах може швидко впасти вночі, тому теплий фліс або вовняний светр є необхідними для комфортних вечорів на відкритому повітрі.
Чи безпечно пити воду в Новій Зеландії?
Так, водопровідна вода безпечна для пиття в усіх містах і містечках по всій країні, оскільки вона відповідає високим міжнародним стандартам якості та безпеки. Під час походів або трекінгу найкраще очищувати або кип'ятити воду зі струмків чи озер перед вживанням, щоб уникнути ризику зараження паразитами, такими як Giardia.

Чому ви можете довіряти цьому путівнику

Портрет Jan Křenek, засновника GoTripzi
Jan Křenek

35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі

Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.

Готові досліджувати Нову Зеландію?

Переглядайте наші 2 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.