Філіппіни
Розсіяні в західній частині Тихого океану, Філіппіни — це архіпелаг із 7 641 острова, що пропонує одні з найпервозданніших тропічних ландшафтів у світі. Ви знайдете унікальне культурне розмаїття, де століття іспанської та американської колоніальної історії гармонійно поєднуються з корінними австронезійськими традиціями. Від смарагдових рисових терас північного високогір'я до вапнякових карстів морів Палавана — географія країни така ж різноманітна, як і її народ. Відома своїм надзвичайним рівнем гостинності, країна запрошує вас дослідити яскраві коралові рифи, приховані лагуни та гамірні мегаполіси. Незалежно від того, чи шукаєте ви самотності на віддаленій піщаній косі, чи енергії місцевого фестивалю, Філіппіни дарують глибоке відчуття пригод і тепла.
На цій сторінці
Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.
Короткі факти
Чому варто відвідати Філіппіни
Незрівнянні подорожі між островами
З тисячами островів можливості для морських досліджень безмежні. Ви можете плавати бірюзовими водами Ель-Нідо, щоб знайти приховані пляжі, заховані за височенними вапняковими скелями, або відкрити для себе лагуни Корона.
Дайвінг та сноркелінг світового рівня
Будучи частиною Коралового трикутника, країна пишається неймовірним біорізноманіттям у таких місцях, як природний парк рифів Туббатаха. Ви можете поплавати поруч із китовими акулами в Лейте або дослідити барвисті сади м'яких коралів і морських черепах у Моалбоалі.
Захоплююче культурне злиття
Філіппіни пропонують унікальний культурний досвід порівняно зі своїми сусідами, демонструючи іспанські кам'яні церкви XVI століття та католицькі традиції. Ця спадщина вшановується через грандіозні фестивалі та кулінарну сцену, що поєднує Схід і Захід.
Вражаючі природні дива
Окрім пляжів, ви можете побачити ідеально конічні Шоколадні пагорби Бохоля або 2000-річні рисові тераси Банауе. Підземна річка Пуерто-Принсеса, підземний водний шлях довжиною 8,2 км, є визнаним дивом природи.
Виняткове співвідношення ціни та якості
Мандрівники виявляють, що їхнього бюджету тут вистачає надовго, адже високоякісні страви часто коштують менше ніж 255 ₴ / 340 філіппінських песо. Доступні внутрішні авіарейси та місцевий транспорт дають змогу відвідати кілька островів без величезних фінансових витрат.
Найкращі враження
Тури та заходи з найвищим рейтингом на Філіппінах
Міста та напрямки
Регіони
Палаван
Палаван, який часто називають найкрасивішим островом у світі, є воротами до Ель-Нідо та Корона. Він славиться своїми вражаючими карстовими ландшафтами, кришталево чистими лагунами та всесвітньо відомою підземною річкою в Сабангу.
Центральні Вісаї
Цей регіон включає популярні острови Себу, Бохоль і Сікіхор. Це центр для шукачів пригод, що пропонує все: від каньйонінгу на водоспадах Кавасан до споглядання крихітних довгоп'ятів та Шоколадних пагорбів.
Північний Лусон
Гірське серце найбільшого острова є домівкою для стародавніх рисових терас Банауе та Батад. Ви можете відчути прохолоднішу температуру в Багіо або дослідити підвісні труни та вапнякові печери Сагади.
Сіаргао
Відомий як столиця серфінгу на Філіппінах, цей острів у формі сльози приваблює любителів розслабленого відпочинку. Окрім знаменитого місця для серфінгу Cloud 9, ви можете дослідити величезні кокосові плантації, скельні басейни та лагуну Сугба.
Боракай
Невеликий острів, відомий своєю 4-кілометровою смугою білосніжного пляжу White Beach. Після масштабного проекту реставрації він залишається головним місцем для вітрильного спорту, елітних курортів і одних із найбільш видовищних заходів сонця в Південно-Східній Азії.
Найкращий час для поїздки
Філіппіни найкраще відвідувати під час сухого сезону (грудень–травень), щоб уникнути мусонів та тайфунів. Сезон дощів зазвичай триває з червня по листопад; пік активності тайфунів припадає на липень–жовтень. Температура залишається тропічною цілий рік, зазвичай коливаючись у межах 24–32°C.
Високий сезон
Прохолодніша та суха погода робить цей час найпопулярнішим для подорожей між островами. Чисте небо та спокійне море ідеально підходять для таких напрямків, як Палаван, хоча ціни на проживання в цей період найвищі.
Міжсезоння
З березня по травень триває «філіппінське літо» з інтенсивною спекою, що сягає 34–38°C. Листопад знаменує кінець сезону дощів і пропонує пишні ландшафти з меншою кількістю натовпів.
Низький сезон
Сезон дощів приносить часті пообідні зливи та вищий ризик тайфунів, особливо з серпня по жовтень. Подорожі можуть бути перервані через скасування поромів, але ціни на готелі значно нижчі.
Як пересуватися
Оскільки це архіпелаг, пересування між основними островами залежить від розгалуженої мережі внутрішніх авіарейсів та поромів, тоді як місцевий транспорт покладається на культові різнокольорові транспортні засоби.
Внутрішні авіаперевізники, такі як Philippine Airlines та Cebu Pacific, сполучають Манілу з великими вузлами, такими як Пуерто-Принсеса. Рейси до Ель-Нідо виконуються авіакомпанією AirSWIFT. Ціни варіюються, але в середньому становлять ~2 040 ₴–4 591 ₴ / 2 721 філіппінський песо–6 122 філіппінські песо за поїздку в один бік.
Незамінні для подорожей між островами; між островами курсують швидкісні катери та судна типу roro (roll-on/roll-off). Стандарти безпеки різняться, тому користуйтеся послугами перевірених компаній, таких як OceanJet або SuperCat.
Для безпеки та фіксованої ціни в Манілі та Себу наполегливо рекомендується використовувати сервіс Grab. Традиційні таксі з лічильниками доступні, але вимагають пильності, щоб уникнути завищення плати.
Найкультовіший і найдешевший місцевий транспорт (~10 ₴–15 ₴ / 14 філіппінських песо–20 філіппінських песо), що курсує за фіксованими маршрутами. Вони можуть бути переповненими і не мати кондиціонерів, але пропонують автентичний культурний досвід.
Мотоцикли з колясками, які використовуються для коротких відстаней у невеликих містечках та на островах. Про вартість проїзду слід домовлятися заздалегідь, зазвичай вона становить ~51 ₴–153 ₴ / 68 філіппінських песо–204 філіппінські песо за короткі поїздки.
Їжа та напої
Філіппінська кухня — це сповнена смаків подорож, що визначається балансом солодких, кислих і солоних ноток. Вона значною мірою покладається на місцеві інгредієнти, такі як каламансі, оцет і кокосове молоко, створюючи ситні страви, призначені для того, щоб ділитися ними з родиною.
Обов'язково спробуйте
Adobo
Неофіційна національна страва, що складається з курки або свинини, тушкованої в оцті, соєвому соусі, часнику та перці горошком для отримання пікантного, терпкого смаку.
Sinigang
Освіжаючий і кислий суп, зазвичай приправлений тамариндом, наповнений свининою або морепродуктами та асортиментом місцевих овочів, таких як бок-чой і редька.
Lechon
Ціле порося, повільно засмажене на деревному вугіллі, поки шкірка не стане неймовірно хрусткою, а м'ясо — ніжним; часто подається на святкуваннях.
Sisig
Популярна закуска до пива, виготовлена з подрібнених частин свинячої голови та живота, приправлена каламансі та чилі, часто подається на розпеченій чавунній тарілці.
Halo-halo
Барвистий десерт, виготовлений із подрібненого льоду та концентрованого молока, змішаних із солодкими бобами, фруктами, желе та прикрашений джемом із фіолетового ямсу та leche flan.
Kare-Kare
Насичене рагу з бичачих хвостів і тельбухів, приготоване в густому арахісовому соусі, яке традиційно подається з гарніром із ферментованої креветкової пасти, відомої як bagoong.
Taho
Тепла вулична їжа, виготовлена зі свіжого м'якого тофу, сиропу arnibal та перлин sago, яку зазвичай продають мобільні торговці рано-вранці.
Гроші та витрати
З середнім бюджетом близько ~5 101 ₴ / 6 802 філіппінські песо на день мандрівники можуть розраховувати на відпочинок середнього рівня. Хоча великі міста стають більш цифровізованими, готівка залишається необхідною для менших островів та місцевих ринків.
Чайові є поширеними в туристичних районах; 10% є стандартом у ресторанах, якщо плата за обслуговування не включена в рахунок, тоді як ~51 ₴–102 ₴ / 68 філіппінських песо–136 філіппінських песо (50–100 PHP) будуть доречними для готельних портьє.
Кредитні картки широко приймаються в торгових центрах, висококласних готелях та відомих ресторанах у Манілі та Ель-Нідо, але дрібні торговці та віддалені курорти потребують готівки.
Банкомати є повсюдними в містах, але можуть бути ненадійними або відсутніми на менших островах. За зняття готівки з іноземних карток зазвичай стягується комісія ~204 ₴–255 ₴ / 272 філіппінські песо–340 філіппінських песо (250 PHP), а ліміти зазвичай становлять ~8 672 ₴–17 343 ₴ / 11 563 філіппінські песо–23 127 філіппінських песо.
Культура та етикет
Філіппінська культура глибоко вкорінена в повазі, сім'ї та вірі. Ви побачите, що люди загалом непрямолінійні, щоб підтримувати гармонію — концепція, відома як «Smooth Interpersonal Relations» (Гладкі міжособистісні стосунки), — і цінують тих, хто виявляє терпіння.
Виконуйте жест «Mano Po», взявши руку старшої людини та притиснувши її до свого чола на знак глибокої поваги.
Використовуйте слова «Po» та «Opo», коли розмовляєте зі старшими або людьми при владі, щоб продемонструвати ввічливість.
Уникайте гніву або підвищення голосу на публіці, оскільки це спричиняє «втрату обличчя» і вважається дуже нешанобливим.
Знімайте взуття перед входом у чийсь дім, якщо господар спеціально не скаже вам залишитися в ньому.
Не вказуйте на людей або предмети пальцем; замість цього використовуйте ледь помітний нахил голови або вказуйте губами.
Одягайтеся скромно під час відвідування церков або релігійних об'єктів, стежачи за тим, щоб плечі та коліна були закриті.
Уникайте доїдання кожного шматочка на тарілці, якщо ви в гостях, оскільки залишення крихти свідчить про те, що господар надав більш ніж достатньо їжі.
Приймайте запрошення поїсти або випити, якщо вам пропонують, оскільки відмова іноді може бути сприйнята як образа гостинності.
Безпека та здоров'я
Державний департамент США: Рівень 2 (Дотримуйтесь підвищеної обережності); Не подорожуйте до архіпелагу Сулу (включаючи південну частину моря Сулу) та міста Мараві; Перегляньте необхідність подорожі до інших частин Мінданао (за переліченими винятками).
Небезпечно для пиття
Рекомендовано: Гепатит А, черевний тиф і японський енцефаліт для перебування в сільській місцевості. Сертифікат про щеплення проти жовтої лихоманки потрібен, якщо ви прибуваєте з ендемічної країни.
Поширені шахрайства
- ⚠ Завищення ціни таксі без лічильників або трициклами
- ⚠ Фейкові тургіди або «гра в наперстки» в туристичних районах
- ⚠ Кишенькові крадіжки на багатолюдних ринках Маніли, таких як Квіапо
- ⚠ Скімінг банкоматів або шахрайство з підкиданням «кулі» (історично, але будьте пильними)
Медичне обслуговування відмінне в приватних лікарнях Маніли, але обмежене у віддалених районах, таких як Палаван. Кров із негативним резус-фактором надзвичайно рідкісна (менше 1%) серед місцевого населення.
Мова
Англійська мова є однією з офіційних мов і використовується в уряді, ЗМІ та освіті. Майже всі в туристичних районах розмовляють англійською, що робить подорож дуже доступною.
Ключові фрази
| Значення | Місцева | Вимова |
|---|---|---|
| Привіт / Як справи? | Kumusta? | ку-мус-та |
| Дякую | Salamat | са-ла-мат |
| Скільки це коштує? | Magkano? | маг-ка-но |
| Де знаходиться туалет? | Nasaan ang CR? | на-са-ан анг сі-ар |
| Смачно! | Masarap! | ма-са-рап |
| Так | Oo | о-о |
| Ні | Hindi | хін-ді |
| Перепрошую / Вибачте | Pasensya na | па-сен-ся на |
Віза та в'їзд
Візова політика залежить від громадянства; для багатьох країн діє безвізовий режим на 30 днів. Реєстрація eTravel здійснюється протягом 72 годин до прибуття (а також для виїзду). Потрібен паспорт, дійсний щонайменше 6 місяців після запланованого перебування, та квиток у зворотний бік або до іншої країни.
30 днів для більшості безвізових в'їздів (залежить від громадянства)
Щонайменше 6 місяців після запланованого перебування
США, Велика Британія, Канада, Австралія, Японія, Південна Корея, громадяни ЄС (зазвичай 30 днів; залежить від громадянства)
Поширені запитання
Чи безпечні Філіппіни для туристів?
Наскільки дорогою є поїздка на Філіппіни?
Коли найкращий час для відвідування Філіппін?
Чи потрібна мені віза для Філіппін?
Чи широко поширена англійська мова на Філіппінах?
Яку їжу мені варто спробувати на Філіппінах?
Як мені подорожувати між островами на Філіппінах?
Чи можна пити воду з-під крана на Філіппінах?
Які пляжі на Філіппінах найкращі?
Чому ви можете довіряти цьому путівнику
35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі
Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.
Готові досліджувати Філіппіни?
Переглядайте наші 1 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.