Обʼєднані Арабські Емірати

Об'єднані Арабські Емірати — це вражаюча країна, де багатовікова спадщина бедуїнів зустрічається з футуристичним, високотехнологічним ландшафтом. Ви опинитеся між запаморочливими висотами хмарочосів-рекордсменів і спокійною, безмежною тишею Аравійської пустелі. Ця держава пропонує неперевершене поєднання розкоші, безпеки та культурної глибини, стаючи видатним вибором для мандрівників з усього світу. Від блискучих золотих ринків до тихих гірських вершин — кожен куточок дарує унікальний чуттєвий досвід. Це місце прославляє глобальні інновації, залишаючись глибоко вкоріненим у ісламські цінності та гостинність.

На цій сторінці

Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.

2 міста
6 путівників
5 101 ₴ – 6 121 ₴ Щоденний бюджет

Короткі факти

Столиця
Абу-Дабі
Мови
Арабська (офіційна), Англійська (широко використовується)
Валюта
Дирхам ОАЕ (AED)
1 AED ≈ 12 ₴
Тип розетки
Тип G (230 В, 50 Гц)
Сторона руху
Правосторонній
Телефонний код
+971
Візові вимоги
Перевірити вимоги →
(opens in new tab)
Часовий пояс
UTC+4 (стандартний час Перської затоки)
Екстрені служби
999 (Поліція), 998 (Швидка допомога), 997 (Пожежна служба)

Чому варто відвідати Обʼєднані Арабські Емірати

Архітектурні дива

Побачте такі символи, як Бурдж Халіфа та Велика мечеть шейха Заїда. Ці споруди представляють вершину сучасної інженерії та ісламського мистецтва.

Сафарі в пустелі

Вирушайте до хитких дюн на автентичний вечір у бедуїнському стилі під зорями. Ви зможете насолодитися катанням на верблюдах, дюн-башингом та традиційними шоу соколиного полювання.

Люксовий шопінг

Досліджуйте величезні торгові центри та традиційні ринки (суки), де можна знайти все: від високої моди до місцевих спецій та золота. Dubai Mall та Galleria в Абу-Дабі — це всесвітньо відомі центри роздрібної торгівлі.

Культурна спадщина

Відкрийте для себе історію нації в районі Al Fahidi або в Луврі Абу-Дабі. Ці місця долають розрив між давніми традиціями та сучасним світовим мистецтвом.

Сімейні розваги

Країна є домом для неймовірних тематичних парків, таких як Ferrari World та Motiongate. Це ідеальне місце для тих, хто шукає гострих відчуттів та першокласної гостинності для будь-якого віку.

Виняткова безпека

Відчуйте спокій в одній із найбезпечніших країн на планеті. Низький рівень злочинності та високий рівень безпеки дозволяють вам впевнено досліджувати країну вдень і вночі.

Найкращі враження

Тури та заходи з найвищим рейтингом в Обʼєднаних Арабських Еміратах

Переглянути всі заходи (opens in new tab)
Loading activities…

Міста та напрямки

Регіони

Дубай

Відомий своїм футуристичним горизонтом та рекордними пам'ятками, цей емірат є туристичним серцем країни. Ви можете відвідати Бурдж Халіфа, насолодитися пляжами Джумейри та зробити покупки в найбільших торгових центрах світу.

Абу-Дабі

Столиця пропонує більш спокійний темп із великим акцентом на високу культуру та державну спадщину. Тут розташована приголомшлива Велика мечеть шейха Заїда та архітектурний шедевр — Лувр Абу-Дабі.

Шарджа

Визнаний культурною столицею ОАЕ, цей регіон наповнений музеями, художніми галереями та ісламською архітектурою. Він дозволяє глибше зазирнути в історію та релігійні традиції Аравійського півострова.

Рас-ель-Хайма

Цей північний емірат — рай для шукачів пригод та любителів природи. Тут розташовані суворі гори Хаджар, включаючи найвищу вершину ОАЕ — Джебель-Джейс, де ви можете випробувати найдовший у світі зіплайн.

Ель-Фуджайра

Розташований на східному узбережжі вздовж Оманської затоки, цей регіон славиться своїми скелястими ландшафтами та прозорою водою. Це найкраще місце в країні для снорклінгу, дайвінгу та відпочинку на незайманих, затишних пляжах.

Де зупинитися

Готелі, апартаменти та оренда в Обʼєднаних Арабських Еміратах – актуальні ціни від Booking.com, Expedia, Vrbo та інших

Відкрити карту в новій вкладці
Міста та напрямки:

Найкращий час для поїздки

Ідеальний час для відвідування — прохолодні місяці, коли активний відпочинок на свіжому повітрі та огляд визначних пам'яток є комфортними. Літня спека екстремальна, часто перевищує 40°C, що робить цей період придатним лише для відвідування закритих локацій.

Високий сезон

груд., січ., лют.

Зима приносить м'яку, приємну погоду, яка ідеально підходить для пляжного відпочинку та сафарі в пустелі. Цей період збігається з Дубайським торговим фестивалем, що призводить до вищих цін на готелі та великого скупчення людей біля пам'яток.

Міжсезоння

бер., квіт., трав., жовт., лист.

Ці місяці пропонують баланс теплої погоди та меншої кількості туристів. Умови все ще підходять для активного відпочинку на свіжому повітрі вранці та ввечері, а температура моря є ідеальною для купання.

Низький сезон

черв., лип., серп., вер.

Інтенсивна спека та висока вологість характеризують літо. Хоча дослідження місцевості на відкритому повітрі ускладнене, мандрівники можуть знайти значні знижки на розкішні готелі та насолодитися критими тематичними парками та торговими центрами світового рівня.

Як пересуватися

Інфраструктура надзвичайно сучасна, особливо в Дубаї та Абу-Дабі. Громадський транспорт ефективний і регульований, тоді як оренда автомобілів і таксі є найбільш гнучкими способами пересування між еміратами.

Метро

Повністю автоматизована система метро Дубая без машиністів з'єднує аеропорт з основними вузлами та визначними пам'ятками. Вона доступна за ціною і потребує картку «nol» для оплати.

Поїзд

Пасажирські перевезення Etihad Rail планується запустити у 2026 році, причому маршрути та станції вводитимуться в експлуатацію поетапно.

Таксі

Таксі є повсюдними та суворо регулюються. Додатки для виклику авто, такі як Careem та Uber, широко використовуються як для стандартних, так і для люксових варіантів транспортних засобів.

Автобус

Автобуси з кондиціонерами обслуговують розгалужені маршрути всередині та між еміратами, забезпечуючи бюджетну альтернативу для поїздок на далекі відстані.

Пором

У Дубаї водний транспорт, включаючи пором Dubai Ferry та традиційні дерев'яні човни Абра (Abras), пропонує мальовничий і практичний транзит через затоку Крік та район Марина.

Їжа та напої

Еміратська кухня — це ароматне поєднання близькосхідних, індійських та перських впливів, у якому використовуються місцеві інгредієнти, такі як фініки, верблюже м'ясо та свіжі морепродукти. Використання таких спецій, як шафран, кардамон і loomi, створює складні, ароматні профілі, які розповідають про історію торгівлі в цьому регіоні.

Обов'язково спробуйте

Al Machboos

Фірмова страва з рису, приготована з м'ясом або рибою, приправлена багатою сумішшю спецій та loomi. Вона вважається основною стравою в кожній традиційній еміратській родині та на святкових бенкетах.

Luqaimat

Ці невеликі смажені кульки з тіста хрусткі зовні та м'які всередині, які традиційно поливаються солодким фініковим сиропом. Вони є улюбленою закускою, яку часто подають з арабською кавою під час зустрічей.

Al Harees

Проста, але трудомістка каша, виготовлена з подрібненої пшениці та м'яса, яка повільно вариться годинами до ідеальної однорідності. Це важлива страва, яку подають під час Рамадану та на особливих весільних святкуваннях.

Balaleet

Унікальна страва для сніданку або десерту, що складається з підсолодженої вермішелі з ароматом шафрану та кардамону, прикрашеної тонким омлетом. Вона пропонує захопливий контраст між солодким і солоним смаками.

Samak Mashwi

Традиційна риба на грилі, маринована в суміші місцевих спецій і зазвичай подається з рисом або коржами. Ця страва підкреслює прибережну спадщину Еміратів та свіжість Аравійської затоки.

Ghuzi

Ця страва, яка часто є центральним елементом великого бенкету, являє собою ціле запечене ягня, що подається на подушці з пряного рису та горіхів. Вона уособлює вершину бедуїнської гостинності та призначена для значущих культурних подій.

Гроші та витрати

ОАЕ — це дороговартісний напрямок з акцентом на розкіш, де середній щоденний бюджет становить близько ~5 611 ₴ / 476 дирхамів ОАЕ. Витрати на харчування та розваги порівнянні з великими столицями Західної Європи.

Чайові

У ресторанах очікуються чайові, зазвичай 10–15%, якщо плата за обслуговування ще не включена в рахунок. У таксі чайові зазвичай залишають шляхом округлення вартості проїзду.

Картки

Прийом карток надзвичайно поширений; кредитні та дебетові картки приймаються майже в усіх закладах, включаючи невеликі магазини та таксі.

Банкомати

Банкомати широко доступні в торгових центрах, банках і готелях. Комісія місцевих операторів за операції з міжнародними картками зазвичай становить від ~765 ₴ / 65 дирхамів ОАЕ до ~1 275 ₴ / 108 дирхамів ОАЕ за транзакцію.

Культура та етикет

Хоча ОАЕ є дуже інтернаціональною країною, її соціальна структура побудована на ісламських принципах і традиційній бедуїнській гостинності. Дотримання місцевих законів і звичаїв є важливим для забезпечення спокійної та шанобливої подорожі.

✓

Одягайтеся скромно в громадських місцях, стежачи за тим, щоб ваші плечі та коліна були закриті.

✓

Використовуйте лише праву руку для їжі, вітання, а також для передачі або отримання предметів від інших.

✕

Утримуйтеся від публічного вияву почуттів, окрім стриманого тримання за руки для подружніх пар.

✕

Не фотографуйте місцевих жителів, особливо жінок, без попереднього отримання чіткого дозволу.

✓

Вставайте або виявляйте повагу, коли хтось заходить до кімнати, особливо люди похилого віку або особи з вищим статусом.

✕

Не використовуйте образливу лексику або агресивні жести руками, оскільки це може призвести до юридичних наслідків.

✓

Будьте уважні до своєї поведінки під час священного місяця Рамадан, уникаючи їжі та напоїв у громадських місцях у світлий час доби.

✕

Не вказуйте пальцем безпосередньо на людей і не показуйте підошви свого взуття іншим, коли сидите.

Безпека та здоров'я

Країна є однією з найбезпечніших у світі для мандрівників, з дуже низьким рівнем злочинності. Однак відвідувачам слід пам'ятати про регіональну політичну напруженість і суворі місцеві закони.

Вода з-під крана

Безпечно для пиття

Щеплення

Рекомендуються стандартні щеплення, такі як MMR та DTP, а також гепатит А і В для тих, хто часто подорожує.

Поширені шахрайства

  • ⚠ Завищення плати неліцензованими водіями таксі, які відмовляються використовувати лічильник.
  • ⚠ Підроблені предмети розкоші, що продаються в нерегульованих зонах ринків.
  • ⚠ Фейкові туроператори, що пропонують неіснуючі або низькоякісні сафарі в пустелі.
  • ⚠ Шахрайські візові агенти, які вимагають плату за непотрібні послуги або страхування.
  • ⚠ Кишенькові крадіжки в переповнених традиційних суках.

Заклади охорони здоров'я мають дуже високий стандарт. Наполегливо рекомендується мати комплексну туристичну страховку, оскільки медичні витрати для туристів можуть бути дуже високими.

Мова

Арабська мова є офіційною, але англійська є основною мовою бізнесу, туризму та щоденного спілкування через велику кількість іноземних резидентів.

Володіння англійською: Широко розповсюджена

Ключові фрази

Ключові фрази
Значення Місцева Вимова
Добрий день / Привіт Marhaba Мар-ха-ба
Дякую Shukran Шук-ран
Будь ласка Min fadlak Мін фад-ляк
Так Na'am На-ам
Ні La Ля
Перепрошую / Вибачте Afwan Аф-ван
До побачення Ma'asalaama Ма-ас-са-ля-ма
Ласкаво просимо Ahlan Ах-лян

Віза та в'їзд

Більшість громадян країн Заходу та Східної Азії можуть в'їжджати без попередньо оформленої візи. Інші повинні подавати заявку через авіакомпанії, готелі або офіційні урядові портали.

Макс. термін перебування

30 або 90 днів залежно від громадянства

Термін дії паспорта

6 місяців після прибуття

Безвізовий режим для

США, Велика Британія, країни-члени ЄС, Канада, Австралія, Китай, Японія, Сінгапур, громадяни країн РСАДПЗ (GCC)

Перевірити вимоги → (opens in new tab)

Поширені запитання

Чи безпечні Об'єднані Арабські Емірати для туристів?
ОАЕ стабільно посідають місця серед найбезпечніших країн світу з надзвичайно низьким рівнем злочинності та великим акцентом на громадську безпеку. Хоча ви можете почуватися дуже комфортно, досліджуючи міста вдень і вночі, завжди важливо поважати суворі місцеві закони та залишатися в курсі регіональних політичних новин під час вашого перебування.
Скільки коштує поїздка до ОАЕ?
Мандрівникам варто планувати середній щоденний бюджет у розмірі приблизно 5 611 ₴ / 476 дирхамів ОАЕ на особу, що покриває проживання середнього класу, харчування та місцевий транспорт. Хоча розкішні розваги можуть значно збільшити цю вартість, у житлових районах є багато доступних варіантів харчування та кілька безкоштовних пам'яток, таких як фонтан Дубай (Dubai Fountain) та громадські пляжі, якими можна насолодитися.
Який місяць найкращий для відвідування ОАЕ?
Пік туристичного сезону припадає на період з грудня по лютий, коли погода м'яка та приємна, а температура коливається від 14–26°C. Цей період ідеально підходить для пригод на свіжому повітрі, відвідування пляжів та екскурсій містом, оскільки літні місяці можуть принести екстремальну спеку, яка часто перевищує 40°C, та високу вологість.
Чи потрібна мені віза в Об'єднані Арабські Емірати?
Візові вимоги залежать від вашого громадянства, причому багато громадян мають право на отримання 30-денної або 90-денної візи після прибуття. Важливо перевірити офіційний урядовий портал ОАЕ перед від'їздом, щоб підтвердити конкретні правила в'їзду для вашого паспорта та переконатися, що ваш документ дійсний щонайменше шість місяців.
Чи широко поширена англійська мова в ОАЕ?
Так, англійська є основною мовою бізнесу та туризму, і нею вільно розмовляють майже всі працівники сфери обслуговування та гостинності. Хоча арабська є офіційною мовою, у вас не виникне проблем із розумінням меню, дорожніх знаків та громадського транспорту англійською мовою в усіх семи окремих еміратах.
Яку традиційну їжу мені варто спробувати в ОАЕ?
Ви обов'язково повинні спробувати Al Machboos — ароматну страву з пряного рису та м'яса, а також солодкі пончики Luqaimat, які подаються з фініковим сиропом. Для унікального досвіду скуштуйте Al Harees — повільно приготовану пшеничну кашу, або Balaleet — вермішель з яйцями. Ці страви відображають пустельну спадщину країни та її історичні торговельні зв'язки.
Як мені дістатися з Дубая до Абу-Дабі?
Найефективніший спосіб подолати 150 км між цими двома великими містами — це таксі або заздалегідь заброньований приватний автомобіль, що займає приблизно 1–2 години. Також існують надійні міжміські автобусні рейси, які є дуже доступними за ціною, і багато мандрівників обирають оренду автомобіля, щоб насолодитися гнучкістю сучасної та доглянутої мережі автомагістралей країни.
Чи можуть туристи вживати алкоголь в ОАЕ?
Алкоголь доступний для споживання туристами в ліцензованих закладах, таких як готельні бари, ресторани та нічні клуби, особливо в Дубаї та Абу-Дабі. Однак перебування в стані алкогольного сп'яніння в громадських місцях та вживання алкоголю в неліцензованих зонах суворо заборонено законом. Також важливо зазначити, що в еміраті Шарджа діє сувора політика повної заборони алкоголю для всіх жителів і відвідувачів.
Який дрес-код для туристів в ОАЕ?
Відвідувачам слід одягатися скромно в громадських місцях, таких як торгові центри та ринки, прикриваючи плечі та коліна відповідним одягом. Хоча стандартні купальники цілком прийнятні біля басейнів готелів і на приватних пляжах, вам слід прикритися, перш ніж проходити через лобі або йти громадськими вулицями. Більш консервативне вбрання потрібне під час відвідування мечетей або релігійних об'єктів.

Чому ви можете довіряти цьому путівнику

Портрет Jan Křenek, засновника GoTripzi
Jan Křenek

35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі

Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.

Готові досліджувати Обʼєднані Арабські Емірати?

Переглядайте наші 2 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.

Дослідити міста Переглянути всі напрямки ←