Любляна — де зупинитися 2026 | Найкращі райони + карта

Любляна — це найкраще збережена таємниця Європи, перлина серед столиць, компактна, чарівна і надзвичайно приємна для життя. Архітектор Йоже Плечник сформував унікальний характер міста за допомогою мостів, ринків і набережних річки. Смарагдова річка Любляниця протікає через пішохідний центр, уздовж якого розташовані кафе. Розташування Словенії робить Любляну ідеальним місцем для вивчення озера Блед, узбережжя Пірана та Юлійських Альп.

Вибір редакції для новачків

Старе місто / Центр

Любляна досить невелика, тому важливо зупинитися в центрі міста. Ви хочете прокидатися з видом на замок, ходити в кафе на березі річки і досліджувати місто пішки. Обмежена кількість місць для проживання означає, що потрібно бронювати заздалегідь, але враження від цього будуть незрівнянно кращими, ніж від проживання за межами міста.

First-Timers & Romance

Old Town

Альтернатива та нічне життя

Metelkova

Богемія та архітектура

Trnovo

Budget & Transit

Табор

Покупки та сім'ї

Область BTC

Швидкий гід: Найкращі райони

Старе місто (центр): Замок Любляни, Трійний міст, площа Прешерна, кафе на березі річки

Metelkova: Альтернативна культура, вуличне мистецтво, нічне життя, комплекс сквотерського мистецтва

Trnovo: Богемський квартал, архітектура Йоже Плечника, місцеві кафе, тихий шарм

Район міста BTC: Торговий центр, бізнес-готелі, практична база, аквапарк «Атлантис»

Табор / Водмат: Місцевий район, поблизу залізничного вокзалу, бюджетні варіанти

Корисно знати

• Кількість місць для проживання в Старому місті дуже обмежена — бронюйте заздалегідь.
• Район безпосередньо навколо залізничного/автобусного вокзалу є функціональним, але не привабливим.
• Деякі об'єкти Airbnb розташовані в житлових баштах далеко від центру — уважно перевіряйте місце розташування.
• П'ятничні вечори в центрі можуть бути гучними через місцеве нічне життя.

Географія – Любляна

Любляна є надзвичайно компактним містом. Старе місто, закрите для руху автомобілів, розташоване вздовж річки Любляниця, а замок — на пагорбі над ним. Залізничний/автобусний вокзал знаходиться на північ від центру. Трново розташоване на південь від річки. Всю туристичну зону можна обійти пішки за 20-30 хвилин. У місті немає метро, але є чудові автобуси та велопрокат.

Основні райони Старе місто: Замкова гора, річка, головна площа. Метелкова: Альтернативний квартал поблизу вокзалу. Трново: Богемний південний берег. Табор: Поблизу залізничного вокзалу. BTC: Комерційний схід.

Карта розміщення

Перевірте наявність та ціни на Booking.com, Vrbo та інших.

Любляна — найкращі райони

Старе місто (центр)

Найкраще підходить для: Замок Любляни, Трійний міст, площа Прешерна, кафе на березі річки

2 200 ₴+ 4 840 ₴+ 12 320 ₴+

Середній рівень

First-timers Romance Culture Sightseeing

"Чарівне старе місто в стилі бароко та ар-нуво вздовж смарагдової річки Любляниця"

Central - walk to everything

Найближчі станції

Центр Любляни (15 хвилин пішки) Bus connections

Пам'ятки

Замок Любляни Потрійний міст Міст Дракона Площа Прешерена

Транспорт

Помірний шум

Надзвичайно безпечна, одна з найбезпечніших столиць Європи.

Переваги

Неймовірно чарівний
Walkable
Чудові кафе
Castle views

Недоліки

Limited accommodation
Tourist-focused
Взимку може бути тихо

Metelkova

Найкраще підходить для: Альтернативна культура, вуличне мистецтво, нічне життя, комплекс сквотерського мистецтва

1 320 ₴+ 3 080 ₴+ 6 600 ₴+

Бюджет

Alternative Nightlife Art Young travelers

"Колишні військові казарми перетворені на автономну культурну зону"

10 min walk to Old Town

Найближчі станції

Поруч із залізничним/автобусним вокзалом

Пам'ятки

Метелкова Место National Museum Museum of Contemporary Art Street art

8.5

Транспорт

Високий рівень шуму

Безпечно, але альтернативно — відчуйте атмосферу або зупиніться в іншому місці.

Переваги

Унікальне нічне життя
Альтернативна сцена
Near museums
Affordable

Недоліки

Сувора естетика
Loud at night
Not for everyone

Trnovo

Найкраще підходить для: Богемський квартал, архітектура Йоже Плечника, місцеві кафе, тихий шарм

1 760 ₴+ 3 960 ₴+ 8 800 ₴+

Середній рівень

Local life Architecture Quiet Богемія

"Поетський квартал з шедеврами Плечника та атмосферою села в місті"

15 хвилин пішки до Старого міста

Найближчі станції

Bus connections Walk from center

Пам'ятки

Будинок Плечника Церква Трново Botanical Garden Сади Кракова

6.5

Транспорт

Тихо

Very safe, residential area.

Переваги

Чарівний район
Архітектура Плечника
Quiet
Місцеві кафе

Недоліки

Limited accommodation
Far from nightlife
Потрібно знати, що це існує

Район міста BTC

Найкраще підходить для: Торговий центр, бізнес-готелі, практична база, аквапарк «Атлантис»

1 980 ₴+ 3 740 ₴+ 7 920 ₴+

Середній рівень

Business Shopping Families Practical

"Сучасний комерційний район з найбільшим торговим центром Європи"

20 хвилин на автобусі до центру

Найближчі станції

Автобус 27 від центру

Пам'ятки

Торговий центр BTC City Аквапарк «Атлантис»

Транспорт

Тихо

Safe commercial area.

Переваги

Modern hotels
Shopping
Water park
Parking

Недоліки

Без чарівності
Far from center
Потрібен автобус
Не досвід Любляни

Табор / Водмат

Найкраще підходить для: Місцевий район, поблизу залізничного вокзалу, бюджетні варіанти

1 540 ₴+ 3 300 ₴+ 7 040 ₴+

Бюджет

Budget Practical Train access Local

"Змішана житлова та комерційна зона поблизу транспортних вузлів"

10 min walk to Old Town

Найближчі станції

Центральний вокзал Любляни

Пам'ятки

Train station Walk to Old Town Місцеві парки

Транспорт

Помірний шум

Безпечна, але менш приваблива зона навколо станції.

Переваги

Near train station
Budget-friendly
До центру можна дійти пішки

Недоліки

Not charming
Деякі нерівності поблизу станції
Less character

Любляна — бюджет на проживання

Бюджетний

1 276 ₴ /ніч

Типовий діапазон: 1 100 ₴ – 1 540 ₴

Хостели, бюджетні готелі, спільні зручності

Найпопулярніше

Середній клас

3 036 ₴ /ніч

Типовий діапазон: 2 640 ₴ – 3 520 ₴

3-зіркові готелі, бутік-готелі, хороше розташування

Люкс

6 468 ₴ /ніч

Типовий діапазон: 5 500 ₴ – 7 480 ₴

5-зіркові готелі, люкси, преміум-зручності

💡 Ціни змінюються залежно від сезону. Бронюйте за 2-3 місяці.

Наші найкращі готелі

€ Найкращі бюджетні готелі

Хостел «Селіца»

Metelkova

★ 8.7

Відомий хостел у колишній військовій в'язниці з камерами, оформленими художниками, та унікальною атмосферою. Найбільш унікальний бюджетний варіант у Любляні.

Solo travelersArt loversUnique experience

Перевірити наявність

Готель Adora

Old Town edge

★ 8.5

Недорогий бутик-готель біля річки з привітним персоналом і зручними номерами.

Budget travelersCentral locationValue

Перевірити наявність

€€ Найкращі готелі середнього класу

Курорт Вандер Урбані

Old Town

★ 9.2

Дизайнерський готель на березі річки з терасою на даху, чудовим рестораном і вигідним розташуванням.

Design loversRiver viewsCentral location

Перевірити наявність

Antiq Palace Hotel & Spa

Old Town

★ 9.1

Бутік-готель у палаці 16 століття з сучасним спа-центром, внутрішнім двориком та елегантними номерами.

History loversSpa seekersRomance

Перевірити наявність

Гранд-готель «Юніон»

Центр

★ 8.8

Пам'ятка в стилі ар-нуво 1905 року з великим кафе, елегантними номерами та центральним розташуванням.

History loversКласичні готеліCentral

Перевірити наявність

Готель Cubo

Центр

★ 9

Мінімалістичний дизайн-готель з чіткими лініями, чудовим сніданком і тихим місцем розташування.

Design loversBusiness travelersМінімалістичний смак

Перевірити наявність

€€€ Найкращі люкс-готелі

InterContinental Ljubljana

Центр

★ 9.3

Перший міжнародний розкішний готель Любляни з баром на даху, чудовим спа-центром і видом на місто.

Luxury seekersBusiness travelersModern comfort

Перевірити наявність

✦ Унікальні та бутік-готелі

Готель Lesar Angel

Old Town

★ 8.9

Чарівний бутик-готель в історичній будівлі з індивідуально оформленими номерами та видом на замок.

RomanceCharacterCastle views

Перевірити наявність

Любляна — поради щодо бронювання

1 Замовляйте номери за 2-3 місяці до літа (червень-серпень) — кількість якісних готелів обмежена.
2 Сезон різдвяних ярмарків (грудень) — чарівний, але дуже жвавий.
3 Любляна — це ворота до Словенії. Розгляньте можливість одноденних поїздок до озера Блед, печер, узбережжя.
4 У міжсезоння (травень, вересень-жовтень) найкраща погода та доступність.
5 Міський податок 1-3 євро за ніч залежно від категорії
6 Вважайте Любляну базою для Словенії, а не переїжджайте між містами.

Чому ви можете довіряти цьому путівнику

Ми створили цей путівник, використовуючи актуальні кліматичні дані, тенденції цін на готелі та наші власні подорожі, щоб ви могли вибрати правильний місяць без здогадок.

Відібрані локації за доступністю та безпекою

Доступність у реальному часі через партнерські карти

Готові відвідати Любляна?

Бронюйте авіаквитки, житло та заходи

Часті запитання

Любляна — який район найкращий для проживання?

Старе місто / Центр. Любляна досить невелика, тому важливо зупинитися в центрі міста. Ви хочете прокидатися з видом на замок, ходити в кафе на березі річки і досліджувати місто пішки. Обмежена кількість місць для проживання означає, що потрібно бронювати заздалегідь, але враження від цього будуть незрівнянно кращими, ніж від проживання за межами міста.

Любляна — скільки коштує готель?

Готелі коштують від 1 276 ₴ за ніч для бюджетного розміщення до 3 036 ₴ для середнього класу і 6 468 ₴ для розкішних готелів. Ціни залежать від сезону та району.

Любляна — які основні райони для проживання?

Старе місто (центр) (Замок Любляни, Трійний міст, площа Прешерна, кафе на березі річки); Metelkova (Альтернативна культура, вуличне мистецтво, нічне життя, комплекс сквотерського мистецтва); Trnovo (Богемський квартал, архітектура Йоже Плечника, місцеві кафе, тихий шарм); Район міста BTC (Торговий центр, бізнес-готелі, практична база, аквапарк «Атлантис»)

Любляна — чи є райони, яких слід уникати?

Кількість місць для проживання в Старому місті дуже обмежена — бронюйте заздалегідь. Район безпосередньо навколо залізничного/автобусного вокзалу є функціональним, але не привабливим.

Любляна — коли бронювати готель?

Замовляйте номери за 2-3 місяці до літа (червень-серпень) — кількість якісних готелів обмежена.