京都住宿区域 2026 | 最佳区域 + 地图
京都提供从百年历史的日式旅馆（Ryokan）到时尚现代酒店的独特住宿体验。由于城市的寺庙分布较广，地理位置至关重要——东部的东山区适合寺庙漫步，中部的祇园充满氛围，而车站区域则交通便利。入住带有榻榻米房间和怀石料理晚餐的传统日式旅馆是京都旅行的精髓。
在本页
首次游客推荐
祇园 / 市中心
住在祇园的传统小巷与河原町的餐厅区之间是完美的结合。步行即可到达锦市场、先斗町小巷和艺伎区，同时还能方便地乘坐巴士前往各大寺庙。
祇园
东山
市中心
岚山
京都站
京都北部
快速指南：最佳区域
须知事项
- • 京都站周边缺乏氛围——虽然交通便利，但对于文化之旅来说显得有些单调
- • 部分祇园的町屋出租房位于狭窄巷弄中，携带行李出入较为不便
- • 岚山虽然如梦似幻，但远离晚间餐饮和夜生活区
- • 旺季（樱花季、红叶季）价格会翻三倍——请提前 4-6 个月预订
了解京都的地理
京都坐落在一个三面环山的盆地之中。历史悠久的市中心沿着鸭川呈南北走向延伸。东部的山丘（东山）拥有主要的寺庙步道。京都西部（岚山）展现了自然风光和竹林。京都北部散布着一些重要的寺庙。而京都站则坐落在南部的核心位置。
社区概览
按价格范围探索不同区域。点击社区了解更多信息。
住宿地图
查看Booking.com、Vrbo等平台的可用性和价格。
京都最佳住宿区域
祇园
最适合: 艺伎区，传统町屋，八坂神社，晚间散步
"永恒的艺伎区，拥有木制町屋和石板小巷"
优点
- 地道氛围
- 偶遇艺伎
- 迷人的夜晚
缺点
- 非常昂贵
- 主干道拥挤
- 廉价选择较少
东山
最适合: 寺庙漫步、清水寺、二年坂/三年坂小巷、传统工艺
"寺庙点缀的山坡，拥有保存完好的商业街"
优点
- 寺庙便捷度
- 绝佳的漫步路径
- 传统店铺
缺点
- 极其拥挤
- 需要爬坡
- 清晨即有游客
市中心（河原町）
最适合: 购物、锦市场、餐厅、夜生活、先斗町小巷
"现代京都，拥有百货公司、美食市场和河畔餐厅"
优点
- 出色的餐厅
- 购物
- 交通枢纽
缺点
- 传统氛围较淡
- 街道繁忙
- 帕青哥游戏厅
岚山
最适合: 竹林、猴子公园、河流美景、更宁静的传统京都
"拥有竹林和河畔寺庙的京都西部避世之地"
优点
- 竹林
- 自然风光
- 日式旅馆选择
缺点
- 远离市中心
- 夜生活有限
- 中午时段拥挤
京都站周边
最适合: 交通枢纽，新干线便捷，现代酒店，便利
"现代交通枢纽，可轻松前往京都所有地区"
优点
- 最佳交通
- 现代酒店
- 行李寄存
缺点
- 缺乏氛围感
- 商务氛围浓厚
- 远离寺庙群
京都北部（金阁寺区域）
最适合: 金阁寺、龙安寺枯山水庭园、宁静的寺庙区
"拥有著名庭园且分布较广的北部寺庙地带"
优点
- 标志性寺庙
- 比东山更安静
- 美丽的花园
缺点
- 需要搭乘巴士
- 寺庙分布较散
- 酒店和餐饮选择有限
京都住宿预算
经济型
青年旅舍、经济型酒店、公共设施
中档
三星级酒店、精品酒店、优越位置
豪华
五星级酒店、套房、高端设施
💡 价格因季节而异。提前2-3个月预订最划算。
我们的首选酒店
$ 最佳经济型酒店
Piece Hostel Sanjo
市中心
设计前卫的青年旅舍，拥有时尚的公共区域、出色的咖啡吧和完美的市中心位置。提供私享客房。日本青旅的卓越典范。
The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma
四条乌丸
紧凑且极具现代感的经济型酒店，配备高效的智能客房和自助入住系统。地理位置优越，位于市中心，步行即可到达购物街和地铁站，前往京都各大主要景点都非常便利。
$$ 最佳中档酒店
Cross Hotel Kyoto
河原町
这家时髦现代的酒店坐落于京都购物与美食区的中心地带，步行即可轻松前往火车站、历史遗迹以及数不胜数的美食选择。
Kyoto Granbell Hotel
祇园 / 东山
简约现代的中档酒店，将当代设计与含蓄的日式美学融为一体，提供时尚的客房。地理位置优越，是探索祇园历史街道和寺庙的理想下榻之所。
$$$ 最佳豪华酒店
Hotel Kanra Kyoto
京都站
当代町屋风格酒店，每间客房均设有榻榻米区域、温泉浴池和精致的日式设计。靠近车站的现代旅馆体验。
Sowaka
祇园
一家位于修复后的百年料亭内的豪华精品酒店，将数寄屋造建筑风格与现代舒适感完美融合。酒店坐落于祇园，距离八坂神社仅几步之遥，拥有备受赞誉的 Gion Loka 餐厅和宁静的屋顶阳台。
Noku Kyoto
市中心
俯瞰京都御所的优雅精品酒店，饰有精心挑选的当地艺术品。酒店位于丸太町站上方，提供精致的服务，并设有馆内咖啡厅。
Hoshinoya Kyoto
岚山
乘坐私人小船抵达这座隐秘的河畔旅馆。提供传统艺术活动、精湛的怀石料理，以及沉浸式的日式款待体验。
HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
市中心
由前三井家族宅邸改建而成的超豪华酒店，拥有300年历史的花园、温泉水疗中心和 FORNI 意大利餐厅。
Tawaraya Ryokan
市中心
自1709年开始营业，是日本最著名的旅馆之一。提供无可挑剔的怀石料理、榻榻米套房和数百年的款待传统。必须预订。
✦ 独特精品住宿
Nazuna Kyoto Nishi Honganji
东寺附近
由修复后的町屋组成的私人套房式住宿，配有私人温泉浴池。传统生活方式与现代隐私的结合。
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto
清水 / 东山
位于清水寺附近的时尚当代设计酒店，拥有充满艺术气息的内饰、可俯瞰寺庙美景的屋顶露台以及自带的烘焙坊——是现代舒适感与京都魅力的完美结合。
京都智慧预订贴士
- 1 樱花季（3月下旬至4月初）和红叶季（11月中旬）请提前 4-6 个月预订
- 2 日式旅馆通常要求全额预付，且取消政策非常严格
- 3 许多日式旅馆包含精致的怀石料理晚餐和早餐——请对比整体性价比
- 4 夏季（6月至8月）天气炎热潮湿，但价格明显更便宜
- 5 祇园祭（7月）和新年期间需求量极大
- 6 传统的町屋出租房为家庭游客提供了充足的空间和浓厚的氛围
为什么您可以信赖本指南
35+ 个国家 • 8 年旅游数据分析经验
独立开发者兼旅游数据分析师，常驻布拉格。足迹遍及欧洲及亚洲35+个国家，拥有8年以上航班路线、住宿价格及季节性天气模式分析经验。
- 所有街区均经过实地走访验证
- 根据可达性和安全性精选的地点
- 通过合作伙伴地图实时查看可用性
- 价格基于 Booking.com 和 Numbeo 的平均值
方法论： 本指南结合了实地街区调研、最新酒店价格数据和真实的旅行者反馈，旨在为 京都 提供诚实且实用的住宿建议。
更新： 2026年2月25日
准备好访问京都 吗？
预订机票、住宿和活动