芝加哥住宿區域 2026 | 最佳區域 + 地圖

芝加哥是美國最具建築意義的城市——這裡匯聚了摩天大樓、世界級博物館與傳奇美食場景。高架列車「L」線串聯起從市中心環線到文青聚集地威克公園的多元街區。深盤披薩之爭雖未平息,但餐廳風貌早已超越單一菜餚的範疇。密西根湖畔不僅有令人驚喜的海灘,更可飽覽壯麗的天際線景觀。

首次遊客推薦

河北區 / 環區邊界

位置、餐飲與交通的完美平衡。步行即可抵達千禧公園、藝術學院及壯麗一英里。周邊環繞頂級餐廳。搭乘L線地鐵輕鬆前往各區。首訪芝加哥旅客最便利的下榻據點。

初訪者與建築

環線

餐飲與夜生活

河北區

購物與奢華

壯麗一英里

公園與家庭

Lincoln Park

文青與獨立風格

威克公園

美食家與現代風

West Loop

快速指南:最佳區域

環線: 建築、千禧公園、藝術學院、劇院區、商業區
河北區: 藝廊、餐廳、夜生活、通往宏偉大道的便捷通道
壯麗一英里 / 斯特里特維爾區: 購物、豪華酒店、海軍碼頭、密西根湖景觀
Lincoln Park: 動物園、公園、住宅區魅力、在地餐廳、年輕專業人士氛圍
威克公園 / 巴克鎮: 文青場景、復古購物、手工調酒、現場音樂
West Loop: 餐廳街、富爾頓市場、谷歌總部、前衛餐飲

須知事項

  • 部分南區及西區社區存在安全隱患——預訂前請務必查證
  • 夜間的Loop區冷清寂寥——若想感受夜晚氛圍,不妨考慮河北區
  • 奧黑爾機場周邊的飯店距離各處都很遠——僅適合深夜抵達的旅客
  • 壯麗一英里地區的交通與停車狀況極其惡劣——請使用大眾運輸工具

了解芝加哥的地理

芝加哥坐落於密西根湖畔,市中心環區(Loop)為其核心地帶。壯麗一英里(Magnificent Mile)沿密西根大道向北延伸。河北區(River North)位於環區西北側。林肯公園與湖景區(Lakeview)沿湖北岸綿延展開。西環區(West Loop)坐落於市中心西側。L地鐵系統高效串聯多數區域。

主要區域 環線:市中心,建築,文化。河北區:餐飲,藝廊。魔力英里/斯特里特維爾:購物,湖濱。林肯公園:動物園,住宅區。威克公園:西北潮人聚集地。西環線:餐廳街。

住宿地圖

查看Booking.com、Vrbo等平台的可用性和價格。

芝加哥最佳住宿區域

環線

最適合: 建築、千禧公園、藝術學院、劇院區、商業區

$3,400+ $7,480+ $17,000+
奢華
First-timers Architecture Culture Business

"芝加哥的都市核心區,擁有舉世聞名的建築與文化機構"

中區 - L線地鐵通往所有區域
最近的站點
多個CTA地鐵站 千禧車站(Metra)
景點
Millennium Park 豆莢 藝術學院 威利斯塔樓 建築巡禮之旅
10
交通
中等噪音
白天安全無虞。夜間部分街區可能顯得冷清/空蕩。

優點

  • 主要景點
  • Best architecture
  • 劇院區
  • 交通樞紐

缺點

  • Dead at night
  • 昂貴的停車費
  • Business-focused

河北區

最適合: 藝廊、餐廳、夜生活、通往宏偉大道的便捷通道

$4,080+ $8,500+ $18,700+
奢華
Dining Nightlife Art Central

"時尚街區匯集藝廊、餐廳與熱鬧的夜生活"

步行前往環線與魔幻英里
最近的站點
芝加哥(紅線) 大都會(紅線)
景點
藝廊區 Restaurants 壯麗一英里(鄰近區域)
9
交通
高噪音
安全、繁忙的娛樂區。

優點

  • Best restaurants
  • 藝廊場景
  • Nightlife
  • Central

缺點

  • Expensive
  • Crowded weekends
  • Traffic

壯麗一英里 / 斯特里特維爾區

最適合: 購物、豪華酒店、海軍碼頭、密西根湖景觀

$4,420+ $9,520+ $20,400+
奢華
Shopping Luxury Families 湖畔

"芝加哥頂級購物大道,可直通湖畔"

步行至環線
最近的站點
芝加哥(紅線) 大都會(紅線)
景點
壯麗一英里 海軍碼頭 360度芝加哥 芝加哥水塔
8.5
交通
中等噪音
安全且巡邏嚴密的旅遊區域。

優點

  • Best shopping
  • Luxury hotels
  • 海軍碼頭
  • 湖景

缺點

  • Very touristy
  • 萬物皆昂貴
  • 連鎖店佔據主導地位

Lincoln Park

最適合: 動物園、公園、住宅區魅力、在地餐廳、年輕專業人士氛圍

$2,720+ $6,120+ $12,920+
中階
Parks Families Local life Young professionals

"富裕社區擁有美麗公園與年輕專業人士的活力"

搭乘L線地鐵20分鐘至環線
最近的站點
富勒頓(紅線/棕線/紫線)
景點
林肯公園動物園(免費) Lincoln Park Local restaurants 湖畔
8
交通
低噪音
Very safe, affluent neighborhood.

優點

  • 美麗的公園
  • 免費動物園
  • Local atmosphere
  • Great restaurants

缺點

  • 遠離市中心
  • 需要轉乘/Uber
  • Residential

威克公園 / 巴克鎮

最適合: 文青場景、復古購物、手工調酒、現場音樂

$2,380+ $5,100+ $10,880+
中階
Hipsters Nightlife Shopping 音樂

"芝加哥的文青聖地,遍佈復古商店與獨立酒吧"

搭乘藍線地鐵20分鐘至環線站
最近的站點
達門站(藍線)
景點
復古購物 精釀調酒酒吧 Live music venues
7.5
交通
中等噪音
安全且時尚的區域。在擁擠的酒吧請留意隨身物品。

優點

  • 最佳獨立音樂場景
  • Great bars
  • 獨特購物體驗
  • 在地特色

缺點

  • 遠離觀光景點
  • 需藍線
  • 可能感到疏離

West Loop

最適合: 餐廳街、富爾頓市場、谷歌總部、前衛餐飲

$3,060+ $6,800+ $15,300+
奢華
Foodies Modern Nightlife Business

"昔日的肉品加工區已蛻變為芝加哥最炙手可熱的美食聖地"

15分鐘至環線
最近的站點
摩根站(綠線/粉紅線)
景點
餐廳街 富爾頓市場 Google 總部 蘇活會館
7.5
交通
中等噪音
安全、日益繁忙的區域。

優點

  • Best restaurants
  • 新興場景
  • 科技公司
  • Modern

缺點

  • Expensive dining
  • Still developing
  • 能感受到工業氣息

芝加哥住宿預算

經濟型

$1,598 /晚
典型範圍: $1,360 – $1,870

青年旅舍、經濟型酒店、公共設施

最受歡迎

中檔

$3,774 /晚
典型範圍: $3,230 – $4,420

三星級酒店、精品酒店、優越位置

豪華

$8,330 /晚
典型範圍: $7,140 – $9,520

五星級酒店、套房、高端設施

💡 價格因季節而異。提前2-3個月預訂最划算。

我們的首選酒店

最佳經濟型酒店

HI Chicago

環線

8.3

位於環區黃金地段的大型國際青年旅舍,擁有寬敞舒適的公共區域。

Solo travelersBudgetCentral location
查看空房

自由手繪芝加哥

河北區

8.7

設計前衛的混合型青年旅舍與酒店,設有Broken Shaker酒吧,地理位置優越。

Social atmosphereDesign loversNightlife seekers
查看空房

€€ 最佳中檔酒店

芝加哥霍克斯頓酒店

West Loop

9.1

前肉品加工廠改建的倫敦風潮店,附設頂級餐廳且鄰近富爾頓市場。

FoodiesDesign lovers西環基地
查看空房

格溫

壯麗一英里

9

裝飾藝術風格精品店,坐擁露台景觀,坐落密西根大道黃金地段。

CouplesShopping loversCentral luxury
查看空房

€€€ 最佳豪華酒店

芝加哥半島酒店

壯麗一英里

9.5

極致奢華體驗,配備室內泳池、頂級水療中心及無可挑剔的半島酒店服務。

Luxury seekersSpa loversShopping access
查看空房

芝加哥朗廷酒店

河北區

9.4

坐落於密斯·凡德羅標誌性IBM大樓內的雅緻酒店,坐擁河景並設有頂級水療中心。

Architecture loversRiver views精緻奢華
查看空房

芝加哥蘇豪之家

West Loop

9.1

會員制俱樂部,設有改建倉庫內的酒店客房,配備屋頂泳池與創意氛圍。

Creative typesRooftop seekers場景愛好者
查看空房

獨特精品住宿

林肯酒店

Lincoln Park

8.8

這間風格獨特的精品店俯瞰林肯公園動物園,設有屋頂酒吧,洋溢著在地社區氛圍。

公園愛好者Local experienceRooftop bars
查看空房

芝加哥智慧預訂貼士

  • 1 請提前預訂以下活動門票:- Lollapalooza音樂節(八月)- 馬拉松週末(十月)- 主要會議活動
  • 2 夏季(六月至八月)為節慶旺季;春秋兩季則提供更佳性價比
  • 3 冬季雖寒卻經濟實惠——盡情享受室內文化與建築導覽
  • 4 芝加哥酒店稅總計約17.4%——此為重要預算考量因素
  • 5 建築巡遊船是必體驗項目——夏季請提前預訂
  • 6 許多飯店收取每晚50至65美元的停車費——建議考慮無車出行

為什麼您可以信賴本指南

我們使用最新的氣候數據、飯店價格趨勢和我們自己的旅行經驗編寫了本指南,這樣您就可以不用猜測而選擇合適的月份。

根據可達性和安全性精選的地點
透過合作夥伴地圖即時查看空房
Jan Krenek

準備好造訪芝加哥 嗎?

預訂您的航班、住宿和活動

常見問題

芝加哥最佳住宿區域是哪裡?
河北區 / 環區邊界. 位置、餐飲與交通的完美平衡。步行即可抵達千禧公園、藝術學院及壯麗一英里。周邊環繞頂級餐廳。搭乘L線地鐵輕鬆前往各區。首訪芝加哥旅客最便利的下榻據點。
芝加哥的飯店費用是多少?
芝加哥的飯店價格從經濟型住宿的每晚$50,307到中檔的$118,811和豪華飯店的$262,241不等。價格因季節和地區而異。
芝加哥的主要住宿區域有哪些?
環線 (建築、千禧公園、藝術學院、劇院區、商業區); 河北區 (藝廊、餐廳、夜生活、通往宏偉大道的便捷通道); 壯麗一英里 / 斯特里特維爾區 (購物、豪華酒店、海軍碼頭、密西根湖景觀); Lincoln Park (動物園、公園、住宅區魅力、在地餐廳、年輕專業人士氛圍)
芝加哥有需要避開的區域嗎?
部分南區及西區社區存在安全隱患——預訂前請務必查證 夜間的Loop區冷清寂寥——若想感受夜晚氛圍,不妨考慮河北區
在芝加哥應該什麼時候預訂飯店?
請提前預訂以下活動門票:- Lollapalooza音樂節(八月)- 馬拉松週末(十月)- 主要會議活動